Author: buildbot
Date: Sat Jun 7 15:29:04 2014
New Revision: 911737
Log:
Staging update by buildbot for ooo-site
Added:
websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/downloads/msg_prop_l10n_de.js
Modified:
websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/ (props changed)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/ (props changed)
Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Sat Jun 7 15:29:04 2014
@@ -1 +1 @@
-1601123
+1601128
Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Sat Jun 7 15:29:04 2014
@@ -1 +1 @@
-1601123
+1601128
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/downloads/msg_prop_l10n_de.js
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/downloads/msg_prop_l10n_de.js
(added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/downloads/msg_prop_l10n_de.js
Sat Jun 7 15:29:04 2014
@@ -0,0 +1,190 @@
+/* This file is to maintain text information that can be used on the download
webpage via JavaScript when
+ * including this file.
+ *
+ * Instead of hard coded text in the green box please use these variables and
translate it to your favorite language.
+ *
+ * Wrong: "Download Apache OpenOffice"
+ * Correct: l10n_download_green_box_headline_text
+*/
+
+
+
+// The following variables are used in the "index.html" file:
+
+// Set a specific language ISO code to force to assemble a download link with
a certain language.
+NL_LANG = "de";
+
+// General:
+var l10n_download_headline = "Apache OpenOffice
herunterladen";
+
+// Download: Strings in the green box (used in "index.html").
+var l10n_download_green_box_headline_text = "Apache OpenOffice
herunterladen";
+var l10n_download_green_box_headline_title = "Herunterladen von
Apache OpenOffice für das gewünschte Betriebssystem, Sprache und Version";
+var l10n_download_green_box_subtext1_text = "(Hosted von
Sourceforge.net - Eine vertrauenswürdige Webseite)";
+var l10n_download_green_box_subtext1_title = "Apache OpenOffice
Installationsdateien sind von Sourceforge.net gehostet - Eine
vertrauenswürdige Webseite";
+var l10n_download_green_box_subtext2_text = "Wähle das
gewünschte Betriebssystem, Sprache und Version";
+var l10n_download_green_box_subtext2_title = "Wähle das
gewünschte Betriebssystem, Sprache und Version";
+var l10n_download_green_box_selectbox_os_title = "Wähle das
gewünschte Betriebssystem";
+var l10n_download_green_box_selectbox_lang_title = "Wähle die
gewünschte Sprache";
+var l10n_download_green_box_selectbox_ver_title = "Wähle die
gewünschte Version";
+
+// Download: Strings in the sub-green box (used in "index.html").
+
+// Download: Strings in the yellow box (used in "index.html").
+
+// Download: Strings in the sub-yellow box (used in "index.html").
+
+// Share: Strings in the light-blue box (used in "index.html").
+var l10n_share_light_blue_box_headline_text = "Bitte weitersagen!";
+var l10n_share_light_blue_box_headline_title = "Bitte weitersagen!
Erzähle Deinen Freunden von Apache OpenOffice";
+var l10n_share_light_blue_box_text_text = "Erzähle
Deinen Freunden von Apache OpenOffice:";
+var l10n_share_light_blue_box_text_title = "Bitte weitersagen!
Erzähle Deinen Freunden von Apache OpenOffice";
+var l10n_share_light_blue_box_facebook_title = "Erzähle Deinen
Freunden von Apache OpenOffice auf Facebook";
+var l10n_share_light_blue_box_facebook_alt = "Weitersagen auf
Facebook";
+var l10n_share_light_blue_box_twitter_title = "Erzähle Deinen
Freunden von Apache OpenOffice auf Twitter";
+var l10n_share_light_blue_box_twitter_alt = "Weitersagen auf
Twitter";
+var l10n_share_light_blue_box_googleplus_title = "Erzähle Deinen
Freunden von Apache OpenOffice auf Google+";
+var l10n_share_light_blue_box_googleplus_alt = "Weitersagen auf
Google+";
+
+// Extensions: Strings in the blue box (top) (used in "index.html").
+var l10n_ext_blue_box_headline_text =
"Erweiterungen/Wörterbücher für Apache OpenOffice";
+var l10n_ext_blue_box_headline_title = "Wähle aus einem
breiten Angebot an zusätzlicher und individueller Funktionalität";
+var l10n_ext_blue_box_text_text = "Erweitere
Deine Apache OpenOffice Funktionalität mit einer groÃen und stetig wachsenden
Sammlung von Erweiterungen und Wörterbüchern von anderen Anwendern.";
+var l10n_ext_blue_box_text_title = "Wähle aus einem
breiten Angebot an zusätzlicher und individueller Funktionalität";
+
+// Templates: Strings in the blue box (bottom) (used in "index.html").
+var l10n_tlp_blue_box_headline_text = "Vorlagen für Apache
OpenOffice";
+var l10n_tlp_blue_box_headline_title = "Wähle aus einem
breiten Angebot an zusätzlichen und individuellen Vorlagen";
+var l10n_tlp_blue_box_text_text = "Erweitere
Deine Apache OpenOffice Funktionalität mit einer groÃen und stetig wachsenden
Sammlung von Vorlagen von anderen Anwendern.";
+var l10n_tlp_blue_box_text_title = "Wähle aus einem
breiten Angebot an zusätzlichen und individuellen Vorlagen";
+
+// Strings in the navigation bar (used in "index.html").
+// Release Information
+var l10n_nav_headline_1_text = "Release
Informationen";
+var l10n_nav_release_notes_text = "Release
Notes";
+var l10n_nav_release_notes_title = "Was ist neu, was
wurde verbessert in Apache OpenOffice?";
+var l10n_nav_sysreq_text =
"Systemvoraussetzungen";
+var l10n_nav_sysreq_title = "Festplatte: ~300MB
frei - Speicher: >128MB - Prozessor: >500MHz - OS: Win, Linux, Mac OS,
Solaris, FreeBSD...";
+var l10n_nav_checksum_text = "Download
verifizieren?";
+var l10n_nav_checksum_title = "Wie kann die
heruntergeladene Datei mit Signaturen und Hashwerten verifiziert werden?";
+var l10n_nav_license_text = "Lizenz";
+var l10n_nav_license_title = "Lizenz von Apache
OpenOffice";
+var l10n_nav_source_text = "Quellcode";
+var l10n_nav_source_title = "Für Entwickler und
Power-User: Der Quellcode von Apache OpenOffice";
+var l10n_nav_build_text = "Anleitung
zum Bauen";
+var l10n_nav_build_title = "Für Entwickler und
Power-User: Bauanleitung zum Bauen von Apache OpenOffice";
+var l10n_nav_sdk_text = "Software Development
Kit (SDK)";
+var l10n_nav_sdk_title = "Für Entwickler:
Software Development Kit (SDK).";
+
+// Documentation
+var l10n_nav_headline_2_text = "Dokumentation";
+var l10n_nav_schedule_text = "Release-Planung";
+var l10n_nav_schedule_title = "Wann ist ein neues
Release geplant?";
+var l10n_nav_hist_schedule_text = "Historische
Release-Planung";
+var l10n_nav_hist_schedule_title = "Wann wurden alte
Releases geplant?";
+var l10n_nav_inst_guide_text =
"Installationsanleitungen";
+var l10n_nav_inst_guide_title =
"Installationsanleitungen für Apache OpenOffice auf Windows, Linux und Mac OS";
+var l10n_nav_user_guide_text = "Handbücher";
+var l10n_nav_user_guide_title = "Ausführliche
Handbücher für die tägliche Arbeit";
+var l10n_nav_why_java_text = "Java und Apache
OpenOffice";
+var l10n_nav_why_java_title = "Informationen über
Java: Was ist Java und wofür wird es gebraucht?";
+var l10n_nav_eol_text = "Eingestellte
Versionen (End-Of-Life)";
+var l10n_nav_eol_title = "Eingestellte und
nicht weitergeplegte Versionen (End-Of-Life)";
+
+// Additional Resources
+var l10n_nav_headline_3_text = "Weitere Ressourcen";
+var l10n_nav_support_text = "Unterstützung
(Support)";
+var l10n_nav_support_title = "Hier gibt es
kostenlose und kostenpflichtige Unterstützungen!";
+var l10n_nav_local_text =
"Lokalisierungen";
+var l10n_nav_local_title = "Informationen und
Unterstützung für Deine gewünschte Sprache";
+var l10n_nav_stat_text =
"Download-Statistiken";
+var l10n_nav_stat_title = "Download und
andere Statistiken";
+var l10n_nav_mirrors1_text = "Alternative
Spiegel-Server #1";
+var l10n_nav_mirrors1_title = "Herunterladen über
Apache Spiegel-Server";
+var l10n_nav_mirrors2_text = "Alternative
Spiegel-Server #2";
+var l10n_nav_mirrors2_title = "Herunterladen über
Apache Spiegel-Server";
+var l10n_nav_porting_text = "Andere Portierungen
und Distributionen";
+var l10n_nav_porting_title = "Portierungen und
Distributionen von Drittanbieter";
+var l10n_nav_archive_text = "Archivierte und
Legacy-Versionen";
+var l10n_nav_archive_title = "Herunterladen von
archivierten und Legacy-Versionen";
+var l10n_nav_devbuilds_text = "Entwickler-Builds";
+var l10n_nav_devbuilds_title = "Für QA-Freiwillige:
Entwickler-Builds";
+
+// Strings for the logo graphics.
+var l10n_img_sourceforge_title = "Sourceforge -
Download, Develop and Publish Free Open Source Software";
+var l10n_img_sourceforge_alt = "Sourceforge";
+var l10n_img_w3c_title = "W3C Markup
Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...) of Web documents";
+var l10n_img_w3c_alt = "W3C Validator";
+
+
+
+// The following variables are used in the "download.js" file:
+
+// Download: Strings in the green box (used in "download.js").
+var l10n_download_full_link_text = "Herunterladen:
Vollinstallation";
+var l10n_download_full_link_title = "Klicken zum
Herunterladen: ";
+var l10n_download_langpack_link_text = "Herunterladen:
Sprachpaket";
+var l10n_download_langpack_link_title = "Klicken zum
Herunterladen: ";
+
+var l10n_download_full_link_porting_text = "Portierungen:
Klicken zum Wählen von Drittanbietern";
+var l10n_download_full_link_porting_title = "Klicken zum Aufrufen
der Portierungswebseite und Herunterladen von Drittanbietern";
+var l10n_download_full_link_archive_text = "Archiv: Klicken zum
Wählen von älteren Releases";
+var l10n_download_full_link_archive_title = "Klicken zum Aufrufen
der Archivwebseite und Herunterladen von älteren Releases";
+
+// Download: Strings in the sub-green box (used in "download.js").
+var l10n_download_rel_info_headline_text = "Release-Daten: ";
+var l10n_download_rel_info_milestone_text = "Milestone ";
+var l10n_download_rel_info_buildid_text = "Build ID ";
+var l10n_download_rel_info_svn_text = "SVN "
+var l10n_download_rel_info_rel_date_text = "Veröffentlicht ";
+var l10n_download_rel_notes_text = "Release Notes";
+var l10n_download_rel_notes_title = "Release Notes für
Apache OpenOffice ";
+var l10n_download_rel_notes_aoo410_link =
"https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?pageId=40507525";;
+var l10n_download_rel_notes_aoo401_link =
"https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0.1+Release+Notes+%28Deutsch%29";;
+var l10n_download_rel_notes_aoo400_link =
"https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.0+Release+Notes+%28Deutsch%29";;
+
+var l10n_download_headline_full_text = "Vollinstallation: ";
+var l10n_download_headline_langpack_text = "Sprachpaket: ";
+var l10n_download_filesize_text = "DateigröÃe
~";
+var l10n_download_megabyte_text = " MByte";
+var l10n_download_checksum_headline_text = "Signaturen und
Hashwerte: ";
+var l10n_download_checksum_keys_text = "KEYS";
+var l10n_download_checksum_keys_title = "KEYS Signaturdatei";
+var l10n_download_checksum_asc_text = "ASC";
+var l10n_download_checksum_asc_title = "ASC Signatur für: ";
+var l10n_download_checksum_md5_text = "MD5";
+var l10n_download_checksum_md5_title = "MD5 Hashwert für: ";
+var l10n_download_checksum_sha256_text = "SHA256";
+var l10n_download_checksum_sha256_title = "SHA256
Hashwert für: ";
+
+var l10n_download_help_img_title = "Was ist der
Unterschied zwischen einer Vollinstallation und einem Sprachpaket?";
+var l10n_download_help_img_alt = "Install info";
+var l10n_download_help_text = "Was ist ein
Sprachpaket?";
+var l10n_download_help_title = "Was ist der
Unterschied zwischen einer Vollinstallation und einem Sprachpaket?";
+var l10n_download_checksum_img_title = "Wie kann man die
Heruntergeladene Datei mit Prüfsummen verifizieren?";
+var l10n_download_checksum_img_alt = "Prüfsummen
verifizieren";
+var l10n_download_checksum_text = "Wie kann man
den Download verifizieren?";
+var l10n_download_checksum_title = "Wie kann man die
Heruntergeladene Datei mit Prüfsummen verifizieren?";
+var l10n_download_report_img_title = "Kaputter
Download-Link? Hier klicken zum Melden.";
+var l10n_download_report_img_alt = "Broken link";
+var l10n_download_report_text = "Kaputten
Download-Link melden";
+var l10n_download_report_title = "Kaputter
Download-Link? Hier klicken zum Melden.";
+
+// Download: Strings for error text in the sub-red box (used in "download.js").
+var l10n_download_full_link_error_text = "Keine
Voll-Installation verfügbar";
+var l10n_download_full_link_error_title = "Bitte ein
anderes Betriebssystem, Sprache oder Version wählen.";
+var l10n_download_langpack_link_error_text = "Kein Sprachpaket
verfügbar";
+var l10n_download_langpack_link_error_title = "Bitte ein anderes
Betriebssystem, Sprache oder Version wählen.";
+
+var l10n_download_error_problem_img_title = "Die ausgewählte
Installationsdatei ist nicht verfügbar";
+var l10n_download_error_problem_img_alt = "Error text";
+var l10n_download_error_problem_text = "Problem:";
+var l10n_download_error_solution_text = "Lösung:";
+var l10n_download_error_aoo_text = "Apache OpenOffice ";
+var l10n_download_error_not_available_for_text = " ist nicht
verfügbar für ";
+var l10n_download_error_please_select_1_text = "Bitte wähle Version
4.0.1.";
+var l10n_download_error_please_select_2_text = "Bitte wähle Version
4.1.0 oder neuer.";
+var l10n_download_error_please_select_3_text = "Bitte wähle eine
Installationsdatei für Windows, Linux oder OS X.";
+var l10n_download_error_please_select_4_text = "Bitte wähle eine
andere Sprache oder Version.";
+
+var l10n_download_unknown_platform_text = "unbekanntes
Betriebssystem / Plattform";
