Author: kschenk
Date: Wed Jun 25 00:35:42 2014
New Revision: 1605228
URL: http://svn.apache.org/r1605228
Log:
Download params for pt.
Added:
openoffice/ooo-site/trunk/content/pt/download/msg_prop_l10n_pt.js
- copied, changed from r1604840,
openoffice/ooo-site/trunk/content/download/msg_prop_l10n_en.js
Copied: openoffice/ooo-site/trunk/content/pt/download/msg_prop_l10n_pt.js (from
r1604840, openoffice/ooo-site/trunk/content/download/msg_prop_l10n_en.js)
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/pt/download/msg_prop_l10n_pt.js?p2=openoffice/ooo-site/trunk/content/pt/download/msg_prop_l10n_pt.js&p1=openoffice/ooo-site/trunk/content/download/msg_prop_l10n_en.js&r1=1604840&r2=1605228&rev=1605228&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/download/msg_prop_l10n_en.js (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/pt/download/msg_prop_l10n_pt.js Wed Jun
25 00:35:42 2014
@@ -18,15 +18,15 @@ NL_LANG
= "";
var l10n_download_headline_text = "Apache
OpenOffice Download";
// Download: Strings in the green box (used in "index.html").
-var l10n_download_green_box_headline_text = "Download Apache
OpenOffice";
-var l10n_download_green_box_headline_title = "Download Apache
OpenOffice for your favorite operating system, language and version";
+var l10n_download_green_box_headline_text = "Baixar Apache
OpenOffice Descargar Apache OpenOffice";
+var l10n_download_green_box_headline_title = "Baixar Apache
OpenOffice para o seu sistema operacional favorito, idioma e versão";
var l10n_download_green_box_subtext1_text = "Hosted by
Sourceforge.net - A trusted website";
var l10n_download_green_box_subtext1_title = "Apache OpenOffice
binary files are hosted by Sourceforge.net - A trusted website";
-var l10n_download_green_box_subtext2_text = "Select your favorite
operating system, language and version";
-var l10n_download_green_box_subtext2_title = "Select your favorite
operating system, language and version";
-var l10n_download_green_box_selectbox_os_title = "Select your favorite
operating system";
-var l10n_download_green_box_selectbox_lang_title = "Select your favorite
language";
-var l10n_download_green_box_selectbox_ver_title = "Select your
favorite release version";
+var l10n_download_green_box_subtext2_text = "Selecione seu
sistema operacional favorito, idioma e versão";
+var l10n_download_green_box_subtext2_title = "Selecione seu
sistema operacional favorito, idioma e versão";
+var l10n_download_green_box_selectbox_os_title = "Selecione seu
sistema operacional favorito";
+var l10n_download_green_box_selectbox_lang_title = "Selecione o seu
idioma favorito";
+var l10n_download_green_box_selectbox_ver_title = "Selecione
sua versão favorita";
// Download: Strings in the sub-green box (used in "index.html").
