svn commit: r1627651 - /openoffice/ooo-site/trunk/content/lt/product/suite.mdtext

[astepukonis]

Author: astepukonis
Date: Thu Sep 25 20:30:37 2014
New Revision: 1627651

URL: http://svn.apache.org/r1627651
Log:
Translation improved.

Modified:
    openoffice/ooo-site/trunk/content/lt/product/suite.mdtext

Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/lt/product/suite.mdtext
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/lt/product/suite.mdtext?rev=1627651&r1=1627650&r2=1627651&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/lt/product/suite.mdtext (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/lt/product/suite.mdtext Thu Sep 25 
20:30:37 2014
@@ -39,9 +39,9 @@ nuostata pasirenkama vienoje programoje,
 
 - Lengvai perkeliami duomenys iš vienos rinkinio programos į kitą.
 
-- Dokumentai saugomi atvirojo dokumento formuote – tai naujasis tarptautinis
-raštinės dokumentų standartas. Lyginant su kitų gamintojų formuotėmis, 
XML
-kalba grindžiama formuotė leidžia gerokai sutaupyti vietos kaupiklyje. 
Maža to,
+- Dokumentai saugomi atvirojo dokumento forma – tai naujasis tarptautinis
+raštinės dokumentų standartas. Lyginant su kitų gamintojų formomis, XML
+kalba grindžiama forma leidžia gerokai sutaupyti vietos kaupiklyje. Maža to,
 naudotojas savo dokumentus gali laisvai vartyti ir su kitomis atvirojo 
dokumento
 standartą taikančiomis programomis.