Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/draw.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/draw.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/draw.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Apache OpenOffice Draw</h1>
- <p class="rfloatimg"><a href="/product/pix/draw-big.png" title="Clique
para ampliar"><img alt="Ecrã do Apache OpenOffice Draw"
src="/product/pix/draw.png" /></a></p>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<p class="rfloatimg"><a href="/product/pix/draw-big.png" title="Clique para
ampliar"><img alt="Ecrã do Apache OpenOffice Draw" src="/product/pix/draw.png"
/></a></p>
<p><em>A poderosa aplicação gráfica</em></p>
<p><strong>Draw</strong> - desde um esboço rápido a uma planta complexa, o
<strong>Draw</strong> dá-lhe as
ferramentas para comunicar com gráficos e diagramas. Com um tamanho máximo
de
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/impress.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/impress.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/impress.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Apache OpenOffice Impress</h1>
- <p class="rfloatimg"><a href="/product/pix/impress-big.png" title="Clique
para ampliar"><img alt="Ecrã do Apache OpenOffice Impress"
src="/product/pix/impress.png" /></a></p>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<p class="rfloatimg"><a href="/product/pix/impress-big.png" title="Clique para
ampliar"><img alt="Ecrã do Apache OpenOffice Impress"
src="/product/pix/impress.png" /></a></p>
<p><em>Mais poder nas suas apresentações</em></p>
<p>O <strong>Impress</strong> é verdadeiramente uma ferramenta fantástica
para criar apresentações
multimédia. As suas apresentações vão sobressair com arte 2D e 3D, efeitos
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/index.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/index.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/index.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Apache OpenOffice Descrição do produto</h1>
- <p>CompatÃvel com outros importantes conjuntos de produtividade, o Apache
OpenOffice
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<p>CompatÃvel com outros importantes conjuntos de produtividade, o Apache
OpenOffice
é grátis para transferir, usar e distribuir. <a href="/pt/download"
title="Transferir o Apache OpenOffice">Transfira já</a> e obtenha:</p>
<p class="rfloatimg"><img alt="Apache OpenOffice?"
src="/images/AOO_logos/orb.jpg" /></p>
<ul>
@@ -42,7 +53,7 @@
Crie e modifique tabelas, formulários, pesquisas e relatórios, tudo
dentro do
Apache OpenOffice.</li>
</ul>
-<h2 class="why " id="porque-o-apache-openoffice">Porquê o Apache
OpenOffice?</h2>
+<h2 class="why " id="porque-o-apache-openoffice">Porquê o Apache
OpenOffice?<a class="headerlink" href="#porque-o-apache-openoffice"
title="Permanent link">¶</a></h2>
<p>Apache OpenOffice é sinónimo de <strong>qualidade</strong>:</p>
<ul>
<li>As <a href="/about_us/milestones.html">raÃzes do Apache OpenOffice</a>
têm vinte anos, criando um produto bem amadurecido
@@ -76,7 +87,7 @@
<li>O primeiro programa no mundo a usar o formato <a
href="http://www.oasis-open.org/">OASIS</a> <a
href="http://www.oasis-open.org/committees/tc_home.php?wg_abbrev=office">OpenDocument
Format</a> (ISO/IEC 26300)
como seu formato nativo de ficheiros.</li>
</ul>
-<h3 id="descubra-mais-ou-experimente-hoje"><a href="/pt/why/">Descubra
mais</a> ou <a href="/pt/download" title="Transferir o Apache
OpenOffice">experimente hoje</a>!</h3>
+<h3 id="descubra-mais-ou-experimente-hoje"><a href="/pt/why/">Descubra
mais</a> ou <a href="/pt/download" title="Transferir o Apache
OpenOffice">experimente hoje</a>!<a class="headerlink"
href="#descubra-mais-ou-experimente-hoje" title="Permanent link">¶</a></h3>
</div>
<!--#include virtual="/footer.html" -->
</body>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/leftnav.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/leftnav.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/leftnav.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -1,4 +1,15 @@
-<div id="leftnav"><h1 id="produtos">Produtos</h1>
+<div id="leftnav"><style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<h1 id="produtos">Produtos<a class="headerlink" href="#produtos"
title="Permanent link">¶</a></h1>
<ul>
<li><a href="/pt/product/writer.html">Writer</a></li>
<li><a href="/pt/product/calc.html">Calc</a></li>
@@ -7,7 +18,7 @@
<li><a href="/pt/product/math.html">Math</a></li>
<li><a href="/pt/product/base.html">Base</a></li>
</ul>
-<h1 id="mais">Mais</h1>
+<h1 id="mais">Mais<a class="headerlink" href="#mais" title="Permanent
link">¶</a></h1>
<ul>
<li><a href="/pt/product/suite.html">Conjunto</a></li>
<li><a href="/pt/product/reviews.html">CrÃticas</a></li>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/linux.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/linux.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/linux.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Apache OpenOffice para Linux
</h1>
- <h2 id="linux-suporte-a-distroversao">Linux suporte à Distro/Versão</h2>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<h2 id="linux-suporte-a-distroversao">Linux suporte à Distro/Versão<a
class="headerlink" href="#linux-suporte-a-distroversao" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<p>A versão actual do Apache OpenOffice suporta as seguintes distros e
versões Linux...</p>
<p>Notas especÃficas das distros:</p>
<ul>
@@ -34,20 +45,20 @@
<ul>
<li>Linux kernel versão 2.6 ou superior, glibc2 versão 2.11.1 ou
superior</li>
</ul>
-<h2 id="requisitos-do-equipamento">Requisitos do equipamento</h2>
+<h2 id="requisitos-do-equipamento">Requisitos do equipamento<a
class="headerlink" href="#requisitos-do-equipamento" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<ul>
<li><strong>Memória</strong>: MÃnimo 256 Mbytes RAM (512 MB RAM
recomendado).</li>
<li><strong>Armazenamento</strong>: pelo menos 400 Mbytes disponÃveis no
disco para uma instalação tÃpica por download.</li>
<li><strong>Placa gráfica</strong>: X-Server com resolução de 1024 x 768 ou
superior com pelo menos 256 cores.</li>
</ul>
-<h2 id="funcionalidades-especificas-em-linux">Funcionalidades especÃficas em
Linux</h2>
+<h2 id="funcionalidades-especificas-em-linux">Funcionalidades especÃficas em
Linux<a class="headerlink" href="#funcionalidades-especificas-em-linux"
title="Permanent link">¶</a></h2>
<p>O Apache OpenOffice tem as seguintes funcionalidades especiais em Linux:</p>
<ul>
<li>funcionalidade 1</li>
<li>funcionalidade 2</li>
<li>funcionalidade 3</li>
</ul>
-<h2 id="recursos-adicionais">Recursos adicionais</h2>
+<h2 id="recursos-adicionais">Recursos adicionais<a class="headerlink"
href="#recursos-adicionais" title="Permanent link">¶</a></h2>
<ul>
<li>Clique aqui para <a
href="http://www.openoffice.org/download/">descarregar</a></li>
<li>Clique aqui para obter <a
href="http://www.openoffice.org/download/common/instructions.html#linux">instruções
de instalação do OpenOffice em Linux</a></li>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/mac.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/mac.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/mac.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Apache OpenOffice para MacOS X
</h1>
- <h2 id="versoes-macos-x-suportadas">Versões MacOS X suportadas</h2>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<h2 id="versoes-macos-x-suportadas">Versões MacOS X suportadas<a
class="headerlink" href="#versoes-macos-x-suportadas" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<p>A versão actual do Apache OpenOffice suporta o Apple MacOS X versões 10.4
(Tiger), 10.5 (Leopard),
10.6 (Snow Leopard), 10.7 (Lion) e 10.8 (Mountain Lion)</p>
<p>Notas especÃficas para as plataformas:</p>
@@ -31,21 +42,21 @@
<li>versão b: notas...</li>
<li>versão c: notas...</li>
</ul>
-<h2 id="requisitos-do-equipamento">Requisitos do equipamento</h2>
+<h2 id="requisitos-do-equipamento">Requisitos do equipamento<a
class="headerlink" href="#requisitos-do-equipamento" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<ul>
<li><strong>CPU</strong>: processador Intel</li>
<li><strong>Memória</strong>: MÃnimo 512 Mbytes RAM.</li>
<li><strong>Armazenamento</strong>: pelo menos 400 Mbytes disponÃveis em
disco para uma instalação padrão por download.</li>
<li><strong>Placa gráfica</strong>: resolução de 1024 x 768 ou superior com
16.7 milhões de cores.</li>
</ul>
-<h2 id="funcionalidades-especificas-mac">Funcionalidades especÃficas Mac</h2>
+<h2 id="funcionalidades-especificas-mac">Funcionalidades especÃficas Mac<a
class="headerlink" href="#funcionalidades-especificas-mac" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<p>O Apache OpenOffice tem as seguintes funcionalidades especiais em MacOS
X:</p>
<ul>
<li>funcionalidade 1</li>
<li>funcionalidade 2</li>
<li>funcionalidade 3</li>
</ul>
-<h2 id="recursos-adicionais">Recursos adicionais</h2>
+<h2 id="recursos-adicionais">Recursos adicionais<a class="headerlink"
href="#recursos-adicionais" title="Permanent link">¶</a></h2>
<ul>
<li>Clique aqui para <a
href="http://www.openoffice.org/download/">descarregar</a></li>
<li>Clique aqui para obter <a
href="http://www.openoffice.org/download/common/instructions.html#apple">instruções
de instalação para o OpenOffice em MacOSX</a></li>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/math.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/math.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/math.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Apache OpenOffice Math</h1>
- <p class="rfloatimg"><a href="/product/pix/math-big.png" title="Clique
para ampliar"><img alt="Ecrã do Apache OpenOffice Math"
src="/product/pix/math.png" /></a></p>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<p class="rfloatimg"><a href="/product/pix/math-big.png" title="Clique para
ampliar"><img alt="Ecrã do Apache OpenOffice Math" src="/product/pix/math.png"
/></a></p>
<p><em>Crie equações e fórmulas para os seus documentos</em></p>
<p>O <strong>Math</strong> é o componente do Apache OpenOffice para
equações matemáticas. à mais
habitualmente utilizado como editor de equações para documentos de texto,
mas
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/reviews.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/reviews.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/reviews.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,13 +22,24 @@
<div id="content">
<h1 class="title">CrÃticas ao produto
</h1>
- <p>Por favor note que o Apache OpenOffice não compra revistas que imprimam
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<p>Por favor note que o Apache OpenOffice não compra revistas que imprimam
crÃticas favoráveis. Nem compramos espaço publicitário em revistas que
estejam a pensar fazer uma crÃtica ou que a tenham já feito.
Se os crÃticos dizem que o Apache OpenOffice é um excelente produto,
então essa é a sua genuÃna, imparcial e não influenciada opinião.</p>
-<h2 id="criticas-ao-apache-openoffice-40">CrÃticas ao Apache OpenOffice
4.0</h2>
-<h3 id="ingles"><strong>Inglês</strong></h3>
+<h2 id="criticas-ao-apache-openoffice-40">CrÃticas ao Apache OpenOffice 4.0<a
class="headerlink" href="#criticas-ao-apache-openoffice-40" title="Permanent
link">¶</a></h2>
+<h3 id="ingles"><strong>Inglês</strong><a class="headerlink" href="#ingles"
title="Permanent link">¶</a></h3>
<ul>
<li>
<p><strong>GlobeNewswire</strong>, 2013-07-23 <br />
@@ -124,7 +135,7 @@ então essa é a sua genuÃna, imp
Not so fast, LibreOffice -- OpenOffice has a shiny, new, and improved
major release of its own</p>
</li>
</ul>
-<h3 id="alemao"><strong>Alemão</strong></h3>
+<h3 id="alemao"><strong>Alemão</strong><a class="headerlink" href="#alemao"
title="Permanent link">¶</a></h3>
<ul>
<li>
<p><strong>Heise Online</strong>, 2013-07-23 <br />
@@ -156,7 +167,7 @@ então essa é a sua genuÃna, imp
Sie haben die Wahl: Für Microsofts Bürosoftware zahlen oder das
kostenlose Apache OpenOffice nutzen â COMPUTER BILD verrät, was Sie wissen
müssen.</p>
</li>
</ul>
-<h3 id="japones"><strong>Japonês</strong></h3>
+<h3 id="japones"><strong>Japonês</strong><a class="headerlink"
href="#japones" title="Permanent link">¶</a></h3>
<ul>
<li>
<p><strong>Forest</strong>, 2013-07-24 <br />
@@ -183,7 +194,7 @@ então essa é a sua genuÃna, imp
<a
href="http://news.nifty.com/cs/item/detail/nifbiz-20130725-bm-48058/1.htm">ç¡æãªãã£ã¹ã¢ããªãApache
OpenOffice 4.0ãå
¬éããµã¤ããã¼è¿½å ã§ä½¿ãããã</a></p>
</li>
</ul>
-<h3 id="espanhol"><strong>Espanhol</strong></h3>
+<h3 id="espanhol"><strong>Espanhol</strong><a class="headerlink"
href="#espanhol" title="Permanent link">¶</a></h3>
<ul>
<li>
<p><strong>open-office-es</strong>, 2013-07-23 <br />
@@ -206,7 +217,7 @@ então essa é a sua genuÃna, imp
<a href="http://www.muylinux.com/2013/07/24/apache-openoffice-4/">Llegó
Apache OpenOffice 4</a></p>
</li>
</ul>
-<h3 id="galego"><strong>Galego</strong></h3>
+<h3 id="galego"><strong>Galego</strong><a class="headerlink" href="#galego"
title="Permanent link">¶</a></h3>
<ul>
<li>
<p><strong>Cixug</strong>, 2013-07-24 <br />
@@ -225,7 +236,7 @@ então essa é a sua genuÃna, imp
<a
href="http://www.mancomun.org/no_cache/actualidade/detalledenova/nova/apache-openoffice-40-e-libreoffice-41-disponibles-xa-en-galego/">Apache
OpenOffice 4.0 e Libreoffice 4.1 dispoñibles xa en galego</a></p>
</li>
</ul>
-<h3 id="italiano"><strong>Italiano</strong></h3>
+<h3 id="italiano"><strong>Italiano</strong><a class="headerlink"
href="#italiano" title="Permanent link">¶</a></h3>
<ul>
<li>
<p><strong>melablog</strong>, 2013-07-25 <br />
@@ -244,7 +255,7 @@ então essa é a sua genuÃna, imp
<a
href="http://news.softonic.it/openoffice-versione-4-0-windows-mac">OpenOffice
4.0: update per Windows e Mac con tante novità </a></p>
</li>
</ul>
-<h3 id="frances"><strong>Francês</strong></h3>
+<h3 id="frances"><strong>Francês</strong><a class="headerlink"
href="#frances" title="Permanent link">¶</a></h3>
<ul>
<li>
<p><strong>TIC & Net</strong>, 2013-07-23 <br />
@@ -255,27 +266,27 @@ então essa é a sua genuÃna, imp
<a
href="http://denis-sylvain.be/2013/07/apache-openoffice-4-0-est-sorti/">Apache
OpenOffice 4.0 est là !!!</a></p>
</li>
</ul>
-<h3 id="holandes"><strong>Holandês</strong></h3>
+<h3 id="holandes"><strong>Holandês</strong><a class="headerlink"
href="#holandes" title="Permanent link">¶</a></h3>
<ul>
<li><strong>Tweakers.net</strong>, 2013-07-23 <br />
<a
href="http://tweakers.net/meuktracker/31036/apache-openoffice-400.html">Apache
OpenOffice 4.0.0</a></li>
</ul>
-<h3 id="polaco"><strong>Polaco</strong></h3>
+<h3 id="polaco"><strong>Polaco</strong><a class="headerlink" href="#polaco"
title="Permanent link">¶</a></h3>
<ul>
<li><strong>dobreprogramy</strong>, 2013-07-23 <br />
<a
href="http://www.dobreprogramy.pl/Apache-OpenOffice-4.0-z-nowym-interfejsem,Aktualnosc,42866.html">Apache
OpenOffice 4.0 z nowym interfejsem</a></li>
</ul>
-<h3 id="malaio"><strong>Malaio</strong></h3>
+<h3 id="malaio"><strong>Malaio</strong><a class="headerlink" href="#malaio"
title="Permanent link">¶</a></h3>
<ul>
<li><strong>Amanz</strong>, 2013-07-24 <br />
<a
href="http://amanz.my/2013/07/openoffice-4-0-dilancarkan-untuk-pengguna-windows-mac-dan-linux/">OpenOffice
4.0 Dilancarkan Untuk Pengguna Windows, Mac Dan Linux</a></li>
</ul>
-<h3 id="asturiano"><strong>Asturiano</strong></h3>
+<h3 id="asturiano"><strong>Asturiano</strong><a class="headerlink"
href="#asturiano" title="Permanent link">¶</a></h3>
<ul>
<li><strong>Softastur</strong>, 2013-07-23 <br />
<a
href="http://noticies.softastur.org/a-celebralo-un-poco-y-vuelta-al-trabayu.html">A
celebralo un poco, y vuelta al trabayu</a></li>
</ul>
-<h2 id="criticas-ao-apache-openoffice-34">CrÃticas ao Apache OpenOffice
3.4</h2>
+<h2 id="criticas-ao-apache-openoffice-34">CrÃticas ao Apache OpenOffice 3.4<a
class="headerlink" href="#criticas-ao-apache-openoffice-34" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<ul>
<li>
<p><a
href="http://www.aaii.com/computerized-investing/article/apache-openoffice-3">Apache
OpenOffice 3</a>
@@ -293,7 +304,7 @@ então essa é a sua genuÃna, imp
<p><em>Apache OpenOffice is a free, feature-packed office suite for PC, Mac
and Linux. The latest version adds a host of improvements including zippier
load times and AES256 encryption support.</em></p>
</li>
</ul>
-<h2 id="criticas-ao-ooo-32">CrÃticas ao OOo 3.2</h2>
+<h2 id="criticas-ao-ooo-32">CrÃticas ao OOo 3.2<a class="headerlink"
href="#criticas-ao-ooo-32" title="Permanent link">¶</a></h2>
<ul>
<li>
<p><a
href="http://www.eweek.com/c/a/Linux-and-Open-Source/OpenOfficeorg-32-Offers-Modest-Update-Better-Startup-Speed-832642/">OpenOffice.org
3.2 Offers Modest Update, Better Startup Speed</a>
@@ -312,7 +323,7 @@ this open-source suite offers full compa
Microsoft's Office 2007.</em></p>
</li>
</ul>
-<h2 id="criticas-ao-ooo-31">CrÃticas ao OOo 3.1</h2>
+<h2 id="criticas-ao-ooo-31">CrÃticas ao OOo 3.1<a class="headerlink"
href="#criticas-ao-ooo-31" title="Permanent link">¶</a></h2>
<ul>
<li>
<p><a href="http://www.crn.com/software/222002724?pgno=9">The 10 Coolest
Open-Source Products Of 2009</a>
@@ -375,7 +386,7 @@ appeal of "free" software is stronger th
suite a necessary download.</em></p>
</li>
</ul>
-<h2 id="criticas-ao-ooo-30">CrÃticas ao OOo 3.0</h2>
+<h2 id="criticas-ao-ooo-30">CrÃticas ao OOo 3.0<a class="headerlink"
href="#criticas-ao-ooo-30" title="Permanent link">¶</a></h2>
<ul>
<li>
<p><a
href="http://www.smh.com.au/news/digital-life/articles/openoffice-30-a-fresh-blow-for-microsft/2008/11/24/1227491461526.html">OpenOffice
3.0 a fresh blow for Microsft</a>
@@ -473,7 +484,7 @@ a large number of users and the various
PDF Extension for 3.0, mean it can be, at least, sufficient for many
tasks.</em></p>
</li>
</ul>
-<h2 id="criticas-pre-lancamento-ao-ooo-30">CrÃticas pré-lançamento ao OOo
3.0</h2>
+<h2 id="criticas-pre-lancamento-ao-ooo-30">CrÃticas pré-lançamento ao OOo
3.0<a class="headerlink" href="#criticas-pre-lancamento-ao-ooo-30"
title="Permanent link">¶</a></h2>
<ul>
<li>
<p><a
href="http://www.eweek.com/c/a/Linux-and-Open-Source/OpenOfficeorg-Grows-Up/">OpenOffice.org
Grows Up</a>
@@ -492,7 +503,7 @@ OpenOffice works well, as some of India�
found out to their advantage.</em></p>
</li>
</ul>
-<h2 id="criticas-ao-ooo-2">CrÃticas ao OOo 2</h2>
+<h2 id="criticas-ao-ooo-2">CrÃticas ao OOo 2<a class="headerlink"
href="#criticas-ao-ooo-2" title="Permanent link">¶</a></h2>
<ul>
<li>
<p><strong>PC Pro Magazine</strong> delivers its verdict on Version 2:</p>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/suite.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/suite.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/suite.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">A vantagem do conjunto</h1>
- <p>O Apache OpenOffice é mais do que uma coleção de seis soberbas
ferramentas.</p>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<p>O Apache OpenOffice é mais do que uma coleção de seis soberbas
ferramentas.</p>
<p>Ao contrário de alguma da concorrência, este conjunto não foi criado a
partir de
uma coleção de programas separados. Desde o inÃcio, foi desenhado como um
conjunto
completo de escritório.</p>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/windows.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/windows.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/windows.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Apache OpenOffice para Windows
</h1>
- <h2 id="suporte-para-versoes-windows">Suporte para versões Windows</h2>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<h2 id="suporte-para-versoes-windows">Suporte para versões Windows<a
class="headerlink" href="#suporte-para-versoes-windows" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<p>A versão actual do Apache OpenOffice suporta Microsoft Windows XP, Vista,
Windows 7 e Windows 8.</p>
<p>Notas especÃficas das plataformas:</p>
<ul>
@@ -35,19 +46,19 @@
<p><strong>Por favor note</strong>: o Apache OpenOffice é distribuÃdo como
uma aplicação 32-bit. Funciona normalmente em
modo 32-bit nas versões 64-bit do Windows 7 e Windows 8. Mas nesses casos, é
necessário um JVM de 32-bit
para alguma funcionalidade. Veja os detalhes <a
href="http://www.openoffice.org/download/common/java.html">aqui</a>.</p>
-<h2 id="requisitos-do-equipamento">Requisitos do equipamento</h2>
+<h2 id="requisitos-do-equipamento">Requisitos do equipamento<a
class="headerlink" href="#requisitos-do-equipamento" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<p>As exigências de hardware são modestas e mesmo máquinas antigas devem
ser capazes de executar o OpenOffice:</p>
<ul>
<li><strong>Memória</strong>: MÃnimo 256 Mbytes RAM (512 MB RAM
recomendado).</li>
<li><strong>Armazenamento</strong>: pelo menos 650 Mbytes disponÃveis em
disco para uma instalação tÃpica por download. Após instalação e
eliminação de ficheiros temporários, o Apache OpenOffice ocupa
aproximadamente 440 Mbytes de espaço em disco.</li>
<li><strong>Placa gráfica</strong>: resolução de 1024 x 768 ou superior com
pelo menos 256 cores.</li>
</ul>
-<h2 id="funcionalidades-especificas-do-windows">Funcionalidades especÃficas
do Windows</h2>
+<h2 id="funcionalidades-especificas-do-windows">Funcionalidades especÃficas
do Windows<a class="headerlink" href="#funcionalidades-especificas-do-windows"
title="Permanent link">¶</a></h2>
<p>O Apache OpenOffice tem as seguintes funcionalidades especÃficas no
Windows:</p>
<ul>
<li>integração de clientes de correio electrónico por Messaging Application
Programming Interface <a
href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/exchange/aa142548%28v=exchg.65%29.aspx">(MAPI)</a></li>
</ul>
-<h2 id="recursos-adicionais">Recursos adicionais</h2>
+<h2 id="recursos-adicionais">Recursos adicionais<a class="headerlink"
href="#recursos-adicionais" title="Permanent link">¶</a></h2>
<ul>
<li>Clique aqui para <a
href="http://www.openoffice.org/download/">descarregar</a></li>
<li>Clique aqui para obter <a
href="http://www.openoffice.org/download/common/instructions.html#win">instruções
de instalação do OpenOffice em Windows</a></li>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/writer.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/writer.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/product/writer.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Apache OpenOffice Writer</h1>
- <p class="rfloatimg"><a href="/product/pix/writer-big.png" title="Clique
para ampliar"><img alt="Ecrã do Apache OpenOffice Writer"
src="/product/pix/writer.png" /></a></p>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<p class="rfloatimg"><a href="/product/pix/writer-big.png" title="Clique para
ampliar"><img alt="Ecrã do Apache OpenOffice Writer"
src="/product/pix/writer.png" /></a></p>
<p><em>Para todos os seus documentos</em></p>
<p>O <strong>Writer</strong> tem tudo o que poderia esperar de um processador
de texto moderno e
completamente equipado, incluindo capacidades de publicação.</p>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/topnav.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/topnav.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/topnav.html Mon Aug 17 10:52:13
2015
@@ -1,4 +1,15 @@
-<div id="topnava"><ul>
+<div id="topnava"><style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<ul>
<li><a href="/pt/product/" title="Descrição dos programas do Apache
OpenOffice">Produto</a></li>
<li><a href="/pt/download/" title="Transferir o Apache
OpenOffice">Transferir</a></li>
<li><a href="/pt/support/" title="Assistência técnica do
OpenOffice">Assistência</a></li>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/index.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/index.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/index.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Porquê o Apache OpenOffice</h1>
- <h2 id="porque-usar-o-apache-openoffice">Porquê usar o Apache
OpenOffice?</h2>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<h2 id="porque-usar-o-apache-openoffice">Porquê usar o Apache OpenOffice?<a
class="headerlink" href="#porque-usar-o-apache-openoffice" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o Apache OpenOffice"
src="/images/AOO_logos/orb.jpg" /></p>
<p>O Apache OpenOffice é o <strong>conjunto lÃder de programas de
escritório</strong> de <strong>código aberto</strong> para
<strong>processamento de texto</strong>, <strong>folhas de cálculo</strong>,
<strong>apresentações</strong>, <strong>gráficos</strong>, <strong>bases de
dados</strong> e mais. Está disponÃvel em <strong>muitos idiomas</strong> e
trabalha em todos os <strong>computadores comuns</strong>. Armazena todos os
seus dados num <strong>formato aberto internacional</strong> e também pode ler
e escrever ficheiros de outros conjuntos de programas de escritório. Pode ser
transferido e usado completamente <strong>livre de taxas</strong> para
<strong>qualquer propósito</strong>.</p>
<ul>
@@ -39,7 +50,7 @@
<p>O melhor de tudo é que o Apache OpenOffice pode ser transferido e usado
inteiramente grátis. O Apache OpenOffice é lançado sob a licença Apache 2.0
License. Isto significa que o pode usar para qualquer fim - doméstico,
comercial, educacional, administração pública, etc. Pode instalá-lo em
tantos computadores quantos quiser. Pode fazer cópias e distribuÃ-las Ã
famÃlia, amigos, estudantes, empregados - qualquer pessoa.</p>
</li>
</ul>
-<h2 id="onde-e-que-o-apache-openoffice-e-atualmente-usado">Onde é que o
Apache OpenOffice é atualmente usado?</h2>
+<h2 id="onde-e-que-o-apache-openoffice-e-atualmente-usado">Onde é que o
Apache OpenOffice é atualmente usado?<a class="headerlink"
href="#onde-e-que-o-apache-openoffice-e-atualmente-usado" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<ul>
<li><a href="why_gov.html" title="Porquê o Apache OpenOffice para a
administração pública">Estado</a></li>
<li><a href="why_edu.html" title="Porquê o Apache OpenOffice para as
escolas">Escolas</a></li>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/leftnav.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/leftnav.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/leftnav.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -1,10 +1,21 @@
-<div id="leftnav"><h1 id="porque">Porquê</h1>
+<div id="leftnav"><style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<h1 id="porque">Porquê<a class="headerlink" href="#porque" title="Permanent
link">¶</a></h1>
<ul>
<li><a href="/pt/why/why_great.html">Grande programa</a></li>
<li><a href="/pt/why/why_easy.html">Fácil de usar</a></li>
<li><a href="/pt/why/why_free.html">Programa gratuito</a></li>
</ul>
-<h1 id="onde">Onde</h1>
+<h1 id="onde">Onde<a class="headerlink" href="#onde" title="Permanent
link">¶</a></h1>
<ul>
<li><a href="/pt/why/why_gov.html">Estado</a></li>
<li><a href="/pt/why/why_edu.html">Educação</a></li>
@@ -13,7 +24,7 @@
<li><a href="/pt/why/why_oem.html">Tecnologias de Informação</a></li>
<li><a href="/pt/why/why_foss.html">Promotores de PCA/G</a></li>
</ul>
-<h1 id="mais-razoes">Mais razões</h1>
+<h1 id="mais-razoes">Mais razões<a class="headerlink" href="#mais-razoes"
title="Permanent link">¶</a></h1>
<ul>
<li><a href="/pt/why/why_odf.html">ODF</a></li>
<li><a href="/pt/why/why_volunteers.html">Voluntários</a></li>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_compliance.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_compliance.html
(original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_compliance.html Mon Aug
17 10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Custos de conformidade e a licença Apache</h1>
- <h2 id="custos-de-conformidade-da-licenca-de-software">Custos de
conformidade da licença de Software</h2>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<h2 id="custos-de-conformidade-da-licenca-de-software">Custos de conformidade
da licença de Software<a class="headerlink"
href="#custos-de-conformidade-da-licenca-de-software" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<p>A indústria de vigilância de programas, a Business Software Alliance
(BSA), <a href="https://reporting.bsa.org/r/report/add.aspx?src=us">oferece
recompensas em dinheiro</a> aos funcionários descontentes que
confidencialmente denunciem o seu empregador (ou ex-empregador) por pirataria
de programas. </p>
<p>Chamam-lhe campanha "Rebente com o patrão!". As recompensas podem chegar a
1 milhão de dólares.</p>
@@ -35,7 +46,7 @@ juntamente com a aquisição de prog
<p>O custo combinado destas práticas SAM é o "custo de conformidade" para a
utilização de programas comerciais. à uma despesa que não torna a sua
organização
mais produtiva, não beneficia os seus clientes e em última análise, não
acrescenta nada de bom. à pura mitigação de risco. Juntamente com os custos
de licença,
manutenção e treino, é uma das despesas de utilização de programas
comerciais.</p>
-<h2
id="custos-de-conformidade-de-programas-de-codigo-aberto-opensource">Custos de
conformidade de programas de código aberto (OpenSource)</h2>
+<h2
id="custos-de-conformidade-de-programas-de-codigo-aberto-opensource">Custos de
conformidade de programas de código aberto (OpenSource)<a class="headerlink"
href="#custos-de-conformidade-de-programas-de-codigo-aberto-opensource"
title="Permanent link">¶</a></h2>
<p>Ao contrário de licenças de programas comerciais, os programas de código
aberto têm licenças que permitem explicitamente a redistribuição livre.
Isso reduz
o custo de conformidade para muitos organizações, uma vez que o rastreio de
utilização de aplicações não é necessário.</p>
<p>No entanto, as organizações que usam programas de código aberto e
também desenvolvem e distribuem o seu próprio programa, podem encontrar-se em
dificuldades
@@ -49,7 +60,7 @@ risco de ser forçada a tornar o có
educação dos funcionários, mais ciclos de aprovação, mais auditorias
internas e mais preocupações. Este é o aumento do custo de conformidade
quando o
código copyleft é trazido para dentro de uma organização. Isto não é
necessariamente mau. à apenas a realidade de usar programas de código aberto
sob
essas licenças, e deve ser pesado e considerado como um custo-piloto entre
muitos.</p>
-<h2 id="a-vantagem-apache">A vantagem Apache</h2>
+<h2 id="a-vantagem-apache">A vantagem Apache<a class="headerlink"
href="#a-vantagem-apache" title="Permanent link">¶</a></h2>
<p>No entanto, nem todas as licenças de código aberto são licenças
copyleft. Nem todas têm a qualidade viral que aumenta radicalmente o risco de
uma organização.
Um subconjunto de licenças de código aberto, geralmente chamadas "licenças
permissivas", são muito mais amigáveis para o uso empresarial. Estas
licenças
incluem o MIT e licenças BSD, bem como a <a
href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache Software License
2.0</a> que usamos para o Apache OpenOffice.</p>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_easy.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_easy.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_easy.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Porquê o Apache OpenOffice: fácil de usar</h1>
- <p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o Apache OpenOffice: fácil de
usar" src="/why/images/why_easy.png" /></p>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o Apache OpenOffice: fácil de usar"
src="/why/images/why_easy.png" /></p>
<p>Fácil de escolher, fácil de instalar, fácil de aprender - o Apache
OpenOffice é a escolha fácil para um conjunto de programas de escritório. O
OpenOffice é apropriado para iniciados, mas se já usou outro conjunto de
escritório, também lhe serve. O OpenOffice fará uso total do que já sabe -
através de ecrãs e menus familiares - e ainda do que tem - lendo ficheiros
existentes sem nova digitação.</p>
<ul>
<li>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_edu.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_edu.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_edu.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Porquê o Apache OpenOffice: Escolas</h1>
- <p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o Apache OpenOffice: escolas"
src="/why/images/why_edu.png" /></p>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o Apache OpenOffice: escolas"
src="/why/images/why_edu.png" /></p>
<p>Estabelecimentos de ensino de todos os nÃveis (primário, secundário,
faculdade, universidade ...) afirmam que o Apache OpenOffice atende à s
necessidades de
professores e alunos. O <strong>processador de texto flexÃvel</strong>, a
<strong>poderosa folha de cálculo</strong>, <strong>gráficos
dinâmicos</strong>, <strong>acesso a bases de dados</strong> e mais,
cumprem todos os requisitos para um conjunto de programas de escritório.</p>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_foss.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_foss.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_foss.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Porquê o OpenOffice: Software de Código
Aberto/Gratuito</h1>
- <p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o OpenOffice: Programa de Código
Aberto/Gratuito" src="/why/images/why_foss.png" /></p>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o OpenOffice: Programa de Código
Aberto/Gratuito" src="/why/images/why_foss.png" /></p>
<p>Os promotores de Programas de Código Aberto/Gratuito (SCA/G) estão a
virar-se para o Apache OpenOffice tanto como utilizadores finais como como
colaboradores.
Com o <strong>processador de texto flexÃvel</strong>, a <strong>poderosa
folha de cálculo</strong>, <strong>gráficos dinâmicos</strong>,
<strong>acesso a bases de dados</strong> e mais, o OpenOffice é o
conjunto escolhido por milhões de utilizadores.</p>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_free.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_free.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_free.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Porquê o Apache OpenOffice: software gratuito</h1>
- <p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o Apache OpenOffice: programa
gratuito" src="/why/images/why_free.png" /></p>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o Apache OpenOffice: programa gratuito"
src="/why/images/why_free.png" /></p>
<p>O Apache OpenOffice é um programa grátis. Isso significa que é livre
para o transferir, livre para instalá-lo em quantos computadores quiser, livre
para
dar cópias a quantas pessoas quiser. Pode usar o OpenOffice para qualquer
fim, sem restrição: privado, educacional, administração pública, comercial
...
Livre, realmente livre.</p>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_gov.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_gov.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_gov.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Porquê o Apache OpenOffice: administração
pública</h1>
- <p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o Apache OpenOffice:
administração pública" src="/why/images/why_gov.png" /></p>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o Apache OpenOffice: administração
pública" src="/why/images/why_gov.png" /></p>
<p>As administrações públicas e pessoas que trabalham em <strong>todos os
nÃveis do Estado</strong> (local/regional/nacional etc) poderão achar que o
Apache OpenOffice
é a solução ideal para um programa de escritório. A combinação de um
<strong>processador de texto flexÃvel</strong>, a <strong>poderosa folha de
cálculo</strong>, <strong>gráficos dinâmicos</strong>,
<strong>acesso a bases de dados</strong> e mais, atende a todas as
necessidades diárias de um trabalhador tÃpico de escritório.</p>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_great.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_great.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_great.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Porquê o Apache OpenOffice: grande software</h1>
- <p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o Apache OpenOffice: grande
programa" src="/why/images/why_great.png" /></p>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o Apache OpenOffice: grande programa"
src="/why/images/why_great.png" /></p>
<p>Grandes programas requerem grandes pessoas. O Apache OpenOffice é o
resultado de mais de vinte anos de engenharia informática de alta qualidade.
Projetado
desde o inÃcio como uma <strong>única peça de programação</strong>, o
Apache OpenOffice tem uma consistência e uma qualidade de classe mundial. O
Apache OpenOffice
é desenvolvido usando uma abordagem aberta, "sem segredos".</p>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_new_computers.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_new_computers.html
(original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_new_computers.html Mon
Aug 17 10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Apache OpenOffice para novos computadores</h1>
- <h2 id="poupar-dinheiro-no-seu-novo-computador">Poupar dinheiro no seu
novo computador</h2>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<h2 id="poupar-dinheiro-no-seu-novo-computador">Poupar dinheiro no seu novo
computador<a class="headerlink" href="#poupar-dinheiro-no-seu-novo-computador"
title="Permanent link">¶</a></h2>
<p>Está a pensar comprar um computador novo? Ou a compra de um para outra
pessoa? Se assim for, aqui vai uma sugestão de poupança de dinheiro que o
vendedor de computadores pode não lhe dar. </p>
<p>Não é obrigado a gastar dinheiro numa cópia do Microsoft Office. Pode
comprar um computador sem o Microsoft Office instalado e poupar esse dinheiro.
Então,
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_nfp.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_nfp.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_nfp.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Porquê o Apache OpenOffice: Instituições sem fins
lucrativos</h1>
- <p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o Apache OpenOffice: instituições
sem fins lucrativos" src="/why/images/why_nfp.png" /></p>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o Apache OpenOffice: instituições sem
fins lucrativos" src="/why/images/why_nfp.png" /></p>
<p>Instituições sem fins lucrativos, organizações de todas as dimensões
estão a voltar-se para o Apache OpenOffice - o programa que atende às suas
necessidades e partilha os seus valores. O <strong>processador de texto
flexÃvel</strong>, a <strong>poderosa folha de cálculo</strong>,
<strong>gráficos dinâmicos</strong>, <strong>acesso a bases de dados</strong>
e muito mais,
cumprem todos os requisitos de um conjunto de programas de escritório.</p>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_odf.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_odf.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_odf.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,14 +22,25 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Ler documentos ODF (*.odt, *.ods, *.odp) com o Apache
OpenOffice</h1>
- <p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o Apache OpenOffice: formato
OpenDocument" src="/pt/why/images/shell.png" /></p>
-<h2 id="o-windows-nao-consegue-abrir-este-ficheiro">"O Windows não consegue
abrir este ficheiro"</h2>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o Apache OpenOffice: formato
OpenDocument" src="/pt/why/images/shell.png" /></p>
+<h2 id="o-windows-nao-consegue-abrir-este-ficheiro">"O Windows não consegue
abrir este ficheiro"<a class="headerlink"
href="#o-windows-nao-consegue-abrir-este-ficheiro" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<p>Será que isto parece familiar?</p>
<p>Quando tenta abrir um documento ODF (Open Document Format), mas não tem
nenhuma aplicação instalada que entenda ODF,
o Windows abre o diálogo ao lado e oferece-se para mostrar outras
aplicações que podem ler ODF.</p>
<p>Se isto já lhe aconteceu, então podemos ajudar. O Apache OpenOffice é um
conjunto de programas de escritório premiado e grátis, que pode ler
documentos
ODF, assim como documentos do Microsoft.</p>
-<h2 id="quais-sao-os-documentos-odf">Quais são os documentos ODF?</h2>
+<h2 id="quais-sao-os-documentos-odf">Quais são os documentos ODF?<a
class="headerlink" href="#quais-sao-os-documentos-odf" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<p>ODF é um formato padrão internacional ISO para documentos de escritório,
criado em 2006. Os arquivos ODF têm as seguintes extensões:
- <em>. odt (documentos de texto)
- </em>. ods (folhas de cálculo)
@@ -38,14 +49,14 @@ ODF, assim como documentos do Microsoft.
nos seus programas.
O OpenOffice usa o formato ODF como formato padrão de documentos. A maioria
dos outros processadores de texto, de safra recente, também tem a
capacidade de importar e exportar ODF.</p>
-<h2 id="apache-openoffice-apache">Apache OpenOffice Apache</h2>
+<h2 id="apache-openoffice-apache">Apache OpenOffice Apache<a
class="headerlink" href="#apache-openoffice-apache" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<p>O OpenOffice é o principal conjunto de programas de escritório de código
aberto com um <strong>processador de texto flexÃvel</strong>, uma
<strong>poderosa folha de
cálculo</strong>, <strong>gráficos dinâmicos</strong>, <strong>acesso a
bases de dados</strong> e muito mais. à publicado pela organização sem fins
lucrativos Apache Software
Foundation.
O OpenOffice está disponÃvel em vários idiomas e funciona em todos os
computadores comuns. O OpenOffice pode trabalhar com Documentos ODF, bem como
com documentos de outros conjuntos comuns de programas de escritório. Pode
ser transferido e usado completamente de graça para qualquer finalidade. </p>
<p>Se quiser ler mais sobre o Apache OpenOffice, veja <a
href="../why/index.html">aqui</a>.</p>
-<h2 id="entao-o-que-e-preciso-fazer-para-ler-o-documento-odf">Então, o que é
preciso fazer para ler o documento ODF?</h2>
+<h2 id="entao-o-que-e-preciso-fazer-para-ler-o-documento-odf">Então, o que é
preciso fazer para ler o documento ODF?<a class="headerlink"
href="#entao-o-que-e-preciso-fazer-para-ler-o-documento-odf" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<p><a href="../download/index.html">Transferir o Apache OpenOffice</a> e
instalá-lo na sua máquina. Leva apenas alguns minutos para transferir e
instalar. Uma vez que tenha
completado a instalação, será capaz de ler e escrever documentos ODF.</p>
</div>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_oem.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_oem.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_oem.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Porquê o OpenOffice: tecnologias de informação</h1>
- <p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o OpenOffice: tecnologias de
informação" src="/why/images/why_oem.png" /></p>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o OpenOffice: tecnologias de
informação" src="/why/images/why_oem.png" /></p>
<p>Construa o seu negócio em torno do Apache OpenOffice. Se está no negócio
das tecnologias de informação, o OpenOffice pode significar uma boa solução
para
si. O <strong>processador de texto flexÃvel</strong>, a <strong>poderosa
folha de cálculo</strong>, <strong>gráficos dinâmicos</strong>,
<strong>acesso a bases de dados</strong> e muito mais, cumprem
todos os requisitos para um conjunto de programas de escritório.</p>
Modified:
websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_office2003-end-of-life.html
==============================================================================
---
websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_office2003-end-of-life.html
(original)
+++
websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_office2003-end-of-life.html
Mon Aug 17 10:52:13 2015
@@ -22,11 +22,22 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Fim de vida do Office 2003</h1>
- <h2 id="o-prazo-de-abril-2014">O prazo de Abril 2014</h2>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<h2 id="o-prazo-de-abril-2014">O prazo de Abril 2014<a class="headerlink"
href="#o-prazo-de-abril-2014" title="Permanent link">¶</a></h2>
<p>A Microsoft <a
href="http://www.microsoft.com/en-us/windows/endofsupport.aspx">anunciou</a>
que termina o apoio ao Office 2003 e ao Windows XP em 08 de Abril de 2014. O
que é que isso significa? Como eles descrevem,
"Depois de 08 de Abril de 2014, não haverá novas atualizações de
segurança, reparações, opções de assistência gratuita ou paga ou
atualizações de
conteúdo técnico online." Isto, de acordo com a Microsoft, expõe os
utilizadores do Office 2003 a maiores "riscos de segurança e conformidade".</p>
-<h2 id="explorando-as-alternativas">Explorando as alternativas</h2>
+<h2 id="explorando-as-alternativas">Explorando as alternativas<a
class="headerlink" href="#explorando-as-alternativas" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<p>Algumas empresas e utilizadores vão passar um grande cheque à Microsoft e
atualizar para uma nova versão do Windows e uma nova versão do Office. Mas
outras empresas vão ver isto como uma oportunidade para explorar as
alternativas, incluindo produtos de código aberto como o Apache OpenOffice, o
principal conjunto de produtividade gratuito. Não é cedo demais para
começar a planear a migração. Muitas empresas já começaram.</p>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_other.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_other.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_other.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Porquê o Apache OpenOffice: outros motivos</h1>
- <p>Aqui estão algumas outras razões para usar o Apache OpenOffice:</p>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<p>Aqui estão algumas outras razões para usar o Apache OpenOffice:</p>
<ul>
<li>
<p><strong>Precisa [ler e escrever documentos no formato Open Document]
(outro/odf.html) (ODF)</strong> (<em>.odt, </em>.ods, *.odp...)</p>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_sme.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_sme.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_sme.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Porquê o Apache OpenOffice: empresas</h1>
- <p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o Apache OpenOffice: empresas"
src="/why/images/why_sme.png" /></p>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<p class="rfloatimg"><img alt="Porquê o Apache OpenOffice: empresas"
src="/why/images/why_sme.png" /></p>
<p>Desde lojas de esquina até gigantes corporativos estão a voltar-se para o
Apache OpenOffice para reforçar os seus negócios. O <strong>processador de
texto flexÃvel</strong>, a <strong>poderosa folha de cálculo</strong>,
<strong>gráficos dinâmicos</strong>, <strong>acesso a bases de dados</strong>
e muito mais, atendem a todos os requisitos
para um conjunto de programas de escritório. </p>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_volunteers.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_volunteers.html
(original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/pt/why/why_volunteers.html Mon Aug
17 10:52:13 2015
@@ -22,12 +22,23 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Voluntários, NÃO amadores</h1>
- <h2 id="software-complicado-desenvolvido-por-voluntarios">Software
complicado, desenvolvido por voluntários?</h2>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<h2 id="software-complicado-desenvolvido-por-voluntarios">Software complicado,
desenvolvido por voluntários?<a class="headerlink"
href="#software-complicado-desenvolvido-por-voluntarios" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<p>O Apache OpenOffice é desenvolvido 100% por voluntários. O Apache não
paga programadores, tradutores, QA, marketing, ambiente de utilização, apoio,
etc.
Claro, ficamos felizes por aceitar <a
href="http://www.apache.org/foundation/contributing.html">donativos para a
Fundação Apache Software</a>, para manter os nossos servidores a funcionar e
para despesas gerais
semelhantes. Mas os nossos produtos são desenvolvidos inteiramente por
voluntários.</p>
<p>Alguns utilizadores inicialmente ficam preocupados com esta afirmação.
Como pode um programa gratuito, desenvolvido por voluntários, ser bom?</p>
-<h2 id="talento-tao-profundo-como-em-qualquer-empresa">Talento tão profundo
como em qualquer empresa</h2>
+<h2 id="talento-tao-profundo-como-em-qualquer-empresa">Talento tão profundo
como em qualquer empresa<a class="headerlink"
href="#talento-tao-profundo-como-em-qualquer-empresa" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<p>O OpenOffice, através de mais de uma década de existência, teve e
continua a beneficiar das contribuições de muitos profissionais. Alguns são
patrocinados pelos seus empregadores para colaborarem com o projeto. Num ou
noutro momento, a Sun, a Oracle, a Novell, a Red Hat, a IBM e outros têm
patrocinado os seus funcionários para trabalhar no OpenOffice. Alguns
profissionais são recém-aposentados e trabalham no projeto para manter as
suas
@@ -38,7 +49,7 @@ Temos a sorte de ter uma profundidade de
<p>Assim, o nosso princÃpio de voluntariado é uma declaração sobre como
estamos organizados, como uma organização sem fins lucrativos. Nós não
pagamos
programadores. Mas isto não é uma declaração sobre o profissionalismo e
talento dos nossos voluntários. Na verdade, muito poucas empresas seriam
capazes
de suportar o tipo de talento que temos, como voluntários, ajudando o Apache
OpenOffice.</p>
-<h2 id="junte-se-a-nos">Junte-se a nós!</h2>
+<h2 id="junte-se-a-nos">Junte-se a nós!<a class="headerlink"
href="#junte-se-a-nos" title="Permanent link">¶</a></h2>
<p>Se tem capacidade de programação, garantia de qualidade, tradução,
redação técnica, design gráfico, marketing ou áreas afins, então pode
fazer
diferença, <a
href="http://openoffice.apache.org/get-involved.html">colaborando com o projeto
Apache OpenOffice</a>. Com as generosas contribuições do seu tempo e talento,
podemos fazer o
OpenOffice ainda melhor!</p>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/ro/descarca_ro.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/ro/descarca_ro.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/ro/descarca_ro.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -16,7 +16,7 @@
<style type="text/css">
/* <![CDATA[ */
/*-------------------- Exceptions on standard css
-----------------------*/
- @import "stiluri/excepÈii.css";
+ @import "stiluri/exceptii.css";
@import url('stiluri/display-none.css');
h2 {
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/ro/langtools.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/ro/langtools.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/ro/langtools.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -16,7 +16,7 @@
<style type="text/css">
/* <![CDATA[ */
/*-------------------- Exceptions on standard css
-----------------------*/
- @import "stiluri/excepÈii.css";
+ @import "stiluri/exceptii.css";
@import url('stiluri/display-none.css');
h2 {
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/ro/localization.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/ro/localization.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/ro/localization.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -16,7 +16,7 @@
<style type="text/css">
/* <![CDATA[ */
/*-------------------- Exceptions on standard css
-----------------------*/
- @import "stiluri/excepÈii.css";
+ @import "stiluri/exceptii.css";
@import url('stiluri/display-none.css');
h2 {
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/ro/stiluri/exceptii.css
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/ro/stiluri/exceptii.css (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/ro/stiluri/exceptii.css Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -0,0 +1,202 @@
+img {
+border: 0px;
+}
+h1 {
+padding-left: 0.5em;
+}
+#leftcol {
+display: none;
+}
+#bodytd {
+padding: 0px; /* no content padding for homepage */
+width: 100%;
+margin: 0px;
+}
+#navcol {
+display: none;
+}
+.warning {
+border: solid 3px #f00;
+background: #fdd;
+padding: 1em;
+}
+.optionset {
+padding-top: 5px;
+float: right;
+width: 100%;
+}
+.optionitem {
+background: #eef;
+padding: 0.5em;
+padding-left: 1em;
+padding-right: 1em;
+}
+.optionitem h2 {
+margin-top: .7em;
+margin-bottom: 0;
+width: 100%;
+line-height: 120%;
+}
+.optionset p {
+padding-top: 0;
+font-size: .9em;
+}
+.optionitem h2 a {
+display: block;
+width: 100%;
+text-decoration: none;
+color: #008
+}
+.optionitem h2 a:hover {
+color: #448;
+}
+.optionitem:hover {
+background: #f4f4ff;
+}
+.additionalinformation {
+background: none;
+width: 250px;
+clear: none;
+}
+
+.additionalinformation ul li {
+margin-left: 30px;
+}
+
+.additionalinformation h2 {
+border-bottom: 1px solid #CCC;
+margin-bottom: 20px;
+margin-top: 0;
+}
+.additionalinformation h3 {
+margin-left: 15px;
+}
+.additionalinformation #nativelang {
+background-image: url("../imagini/nativelang.gif");
+background-repeat: no-repeat;
+background-position: top left;
+}
+.promotionalmessage {
+float: left;
+width: 67%;
+padding: 0px;
+padding-left: 1em;
+}
+#optionitemother {
+background-color: #dceeb2;
+background-repeat: no-repeat;
+background-position: top right;
+margin-bottom: 2em;
+}
+#optionitem1 {
+background-color: #b9e06c;
+background-image: url("../imagini/download.gif");
+background-repeat: no-repeat;
+background-position: top right;
+margin-bottom: 0em;
+}
+#optionitem2 {
+background-image: url("../imagini/cdrom.gif");
+background-repeat: no-repeat;
+background-position: top right;
+margin-bottom: 2em;
+}
+#optionitem3 {
+background-image: url("../imagini/p2p.gif");
+background-repeat: no-repeat;
+background-position: top right;
+margin-bottom: 2em;
+}
+#optionitem4 {
+background-color: #fcc084;
+background-image: url("../imagini/snapshot.gif");
+background-repeat: no-repeat;
+background-position: top right;
+margin-bottom: 2em;
+}
+
+#optionitem1:hover {
+background-color: #c7e094;
+}
+#optionitem4:hover {
+background-color: #ffcb99;
+}
+#optionitemother:hover {
+background-color: #edf9d1;
+}
+#downloadextendedtext ul {
+background: none;
+font-weight: bold;
+list-style: none;
+margin: 0px;
+padding: 0px;
+font-size: 2em;
+width: 100%;
+float: left;
+color: #333;
+padding-left: 20px;
+}
+#downloadextendedtext ul a {
+color: #333;
+text-decoration: none;
+background: none;
+}
+#downloadextendedtext p {
+background: none;
+}
+#downloadextendedtext ul a:hover {
+color: #666;
+text-decoration: none; }
+#downloadextendedtext ul li {
+float: left;
+margin: 0px;
+padding: 4px;
+margin-right: .5em;
+border: 1px #D7EFA4 solid;
+margin-bottom: .5em;
+width: 7em;
+height: 1.7em;
+}
+hr {
+visibility:hidden;
+}
+#downloadextendedtext ul.nonqabuilds li {
+width: auto;
+}
+#downloadextendedtext ul.nonqabuilds {
+font-size: 1.4em;
+}
+#downloadextendedtext ul li:hover {
+background: #D7EFA4;
+}
+#downloadextendedtext ul li ul {
+font-weight: normal;
+width: auto;
+margin: 0px;
+padding: 0px;
+font-size: .4em;
+color: #555;
+}
+/* .4em is a little bit too small for nonqa */
+#downloadextendedtext ul.nonqabuilds li ul {
+font-size: .5em;
+}
+/*Overrides some of the special settings for the parent li*/
+#downloadextendedtext ul li ul li {
+border: 0px none;
+margin: 0px;
+padding: 0px;
+width: auto;
+margin-right: .4em;
+}
+#downloadextendedtext ul li ul li:hover {
+background: none;
+}
+
+#largetable table tr.even td {
+ background: none;
+}
+
+#largetable table tr.odd td {
+ background: lightgrey;
+}
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/ru/topnav.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/ru/topnav.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/ru/topnav.html Mon Aug 17 10:52:13
2015
@@ -1,4 +1,15 @@
-<div id="topnava"><ul>
+<div id="topnava"><style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<ul>
<li><a href="/product/" title="Apache OpenOffice product
description">Product</a></li>
<li><a href="/ru/download/" title="Download Apache
OpenOffice">Download</a></li>
<li><a href="/support/" title="Find Support for OpenOffice">Support</a></li>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/ru/why/index.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/ru/why/index.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/ru/why/index.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Why Apache OpenOffice</h1>
- <h2 id="why-should-i-use-apache-openoffice">Why should I use Apache
OpenOffice?</h2>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<h2 id="why-should-i-use-apache-openoffice">Why should I use Apache
OpenOffice?<a class="headerlink" href="#why-should-i-use-apache-openoffice"
title="Permanent link">¶</a></h2>
<p class="rfloatimg"><img alt="Why Apache OpenOffice"
src="/images/AOO_logos/orb.jpg" /></p>
<p>Apache OpenOffice is the leading <strong>open-source</strong>
<strong>office software suite</strong> for <strong>word processing</strong>,
<strong>spreadsheets</strong>, <strong>presentations</strong>,
<strong>graphics</strong>, <strong>databases</strong> and more. It is available
in <strong>many languages</strong> and works on all <strong>common
computers</strong>. It stores all your data in an <strong>international open
standard format</strong> and can also read and write files from other common
office software packages. It can be downloaded and used completely <strong>free
of charge</strong> for <strong>any purpose</strong>.</p>
<ul>
@@ -39,7 +50,7 @@
<p>Best of all, Apache OpenOffice can be downloaded and used entirely
<strong>free</strong> of any license fees. Like all Apache Software Foundation
software, Apache OpenOffice is <a href="http://www.apache.org/free/">free to
use</a>. Apache OpenOffice is released under the <a
href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.html">Apache 2.0 License</a>.
This means you may use it for any purpose - domestic, commercial, educational,
public administration. You may install it on as many computers as you like. You
may make copies and give them away to family, friends, students, employees -
anyone you like.</p>
</li>
</ul>
-<h2 id="where-is-apache-openoffice-currently-used">Where is Apache OpenOffice
currently used?</h2>
+<h2 id="where-is-apache-openoffice-currently-used">Where is Apache OpenOffice
currently used?<a class="headerlink"
href="#where-is-apache-openoffice-currently-used" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<ul>
<li><a href="why_gov.html" title="Why Apache OpenOffice for Public
Administration">Governments</a></li>
<li><a href="why_edu.html" title="Why Apache OpenOffice for
Education">Education</a></li>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/ru/why/leftnav.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/ru/why/leftnav.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/ru/why/leftnav.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -1,10 +1,21 @@
-<div id="leftnav"><h1 id="why">Why</h1>
+<div id="leftnav"><style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<h1 id="why">Why<a class="headerlink" href="#why" title="Permanent
link">¶</a></h1>
<ul>
<li><a href="/why/why_great.html">Great software</a></li>
<li><a href="/why/why_easy.html">Easy to use</a></li>
<li><a href="/why/why_free.html">Free software</a></li>
</ul>
-<h1 id="where">Where</h1>
+<h1 id="where">Where<a class="headerlink" href="#where" title="Permanent
link">¶</a></h1>
<ul>
<li><a href="/why/why_gov.html">Governments</a></li>
<li><a href="/why/why_edu.html">Education</a></li>
@@ -13,7 +24,7 @@
<li><a href="/why/why_oem.html">IT Businesses</a></li>
<li><a href="/why/why_foss.html">F/OSS advocates</a></li>
</ul>
-<h1 id="more-reasons">More reasons</h1>
+<h1 id="more-reasons">More reasons<a class="headerlink" href="#more-reasons"
title="Permanent link">¶</a></h1>
<ul>
<li><a href="/why/why_odf.html">ODF</a></li>
<li><a href="/why/why_volunteers.html">Volunteers</a></li>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/ru/why/why_compliance.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/ru/why/why_compliance.html
(original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/ru/why/why_compliance.html Mon Aug
17 10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Compliance Costs and the Apache License</h1>
- <h2 id="software-license-compliance-costs">Software License Compliance
Costs</h2>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<h2 id="software-license-compliance-costs">Software License Compliance Costs<a
class="headerlink" href="#software-license-compliance-costs" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<p>The software industry watchdog, the Business Software Alliance, <a
href="https://reporting.bsa.org/r/report/add.aspx?src=us">offers cash
rewards</a> to disgruntled employees who confidentially turn in their
employer (or ex-employer) for software piracy.</p>
<p>They call this campaign, "Bust your Boss!" Rewards can range up to $1
million.</p>
@@ -35,7 +46,7 @@ the organization.</p>
<p>The combined cost of these SAM practices is the "cost of compliance" for
using commercial software. It is an expense that does not make your
organization more productive, does not
benefit your customers and adds nothing to the bottom line. It is purely risk
mitigation. Along with license, maintenance and training costs, it is one of
the expenses of using
commercial software.</p>
-<h2 id="open-source-compliance-costs">Open Source Compliance Costs</h2>
+<h2 id="open-source-compliance-costs">Open Source Compliance Costs<a
class="headerlink" href="#open-source-compliance-costs" title="Permanent
link">¶</a></h2>
<p>As opposed to commercial software licenses, open source software have
licenses that explicitly permit free redistribution. This reduces the cost of
compliance for many
organizations, since tracking application usage is not needed.</p>
<p>However, organizations that use open source software and also develop and
distribute their own proprietary software, can find themselves in trouble due
to the viral nature (copyleft)
@@ -48,7 +59,7 @@ in <a href="http://www.softwarefreedom.o
for their proprietary product public and available for anyone to use, free of
charge. To mitigate this risk requires more employee education, more approval
cycles, more internal audits
and more worries. This is the increased cost of compliance when copyleft
software is brought into an organization. This is not necessarily a bad thing.
It is just the reality of
using open source software under these licenses, and must be weighed in
considered as one cost-driver among many.</p>
-<h2 id="the-apache-advantage">The Apache Advantage</h2>
+<h2 id="the-apache-advantage">The Apache Advantage<a class="headerlink"
href="#the-apache-advantage" title="Permanent link">¶</a></h2>
<p>However, not all open source licenses are copyleft license. Not all of
them have that viral quality that radically increases the risk for an
organization. A subset of open source
licenses, generally called "permissive" licenses, are much more friendly for
corporate use. These licenses include the MIT and BSD licenses, as well as the
<a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache Software License
2.0</a> that we use for Apache OpenOffice.</p>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/ru/why/why_easy.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/ru/why/why_easy.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/ru/why/why_easy.html Mon Aug 17
10:52:13 2015
@@ -22,7 +22,18 @@
<div id="content">
<h1 class="title">Why Apache OpenOffice: Easy-to-use</h1>
- <p class="rfloatimg"><img alt="Why Apache OpenOffice: Easy-to-use"
src="/why/images/why_easy.png" /></p>
+ <style type="text/css">
+/* The following code is added by mdx_elementid.py
+ It was originally lifted from http://subversion.apache.org/style/site.css */
+/*
+ * Hide class="elementid-permalink", except when an enclosing heading
+ * has the :hover property.
+ */
+.headerlink, .elementid-permalink {
+ visibility: hidden;
+}
+h2:hover > .headerlink, h3:hover > .headerlink, h1:hover > .headerlink,
h6:hover > .headerlink, h4:hover > .headerlink, h5:hover > .headerlink,
dt:hover > .elementid-permalink { visibility: visible }</style>
+<p class="rfloatimg"><img alt="Why Apache OpenOffice: Easy-to-use"
src="/why/images/why_easy.png" /></p>
<p>Easy to choose, easy to install, easy to learn - Apache OpenOffice is the
easy choice for an office software suite. OpenOffice is suitable for complete
beginners, but if you have used any other office software, that's ok too.
OpenOffice will make full use of what you already know - through familiar
screens and menus - and also what you have - by reading existing files with no
retyping.</p>
<ul>
<li>