Author: mseidel
Date: Sun Apr 23 17:39:28 2017
New Revision: 1792377
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1792377&view=rev
Log:
Corrections (translation)
Modified:
openoffice/ooo-site/trunk/content/ast/download/msg_prop_l10n_ast.js
openoffice/ooo-site/trunk/content/ast/index.html
Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/ast/download/msg_prop_l10n_ast.js
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/ast/download/msg_prop_l10n_ast.js?rev=1792377&r1=1792376&r2=1792377&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/ast/download/msg_prop_l10n_ast.js
(original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/ast/download/msg_prop_l10n_ast.js Sun Apr
23 17:39:28 2017
@@ -146,7 +146,7 @@ l10n.dl_tlp_blue_box_text_href = "http
// Release Information
l10n.dl_nav_headline_1_text = "Release Information";
l10n.dl_nav_sysreq_text = "Requisitos del
sistema";
-l10n.dl_nav_sysreq_title = "Discu: ~300MB free -
Memoria: >128MB - Procesador: >500MHz - OS: Windows, macOS (OS X),
Linux, Solaris, FreeBSD...";
+l10n.dl_nav_sysreq_title = "Discu: ~300MB llibres -
Memoria: >128MB - Procesador: >500MHz - OS: Windows, macOS (OS X),
Linux, Solaris, FreeBSD...";
l10n.dl_nav_sysreq_href =
"https://www.openoffice.org/dev_docs/source/sys_reqs_aoo41.html";;
l10n.dl_nav_license_text = "Llicencia";
l10n.dl_nav_license_title = "Llicencia Apache OpenOffice";
Modified: openoffice/ooo-site/trunk/content/ast/index.html
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/ooo-site/trunk/content/ast/index.html?rev=1792377&r1=1792376&r2=1792377&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/ooo-site/trunk/content/ast/index.html (original)
+++ openoffice/ooo-site/trunk/content/ast/index.html Sun Apr 23 17:39:28 2017
@@ -287,7 +287,7 @@ screen reader.
<h2>Recent News</h2>
<p style="text-align:right">
- <a href="news/index.html">All News</a>
+ <a href="/news/index.html">All News</a>
</p>
<p></p>
@@ -326,7 +326,7 @@ screen reader.
<p>
<em>16 September 2014:</em>
The City of Udine, in Italy, announced a process that will lead to the
installation
- of OpenOffice on 900 municipal desktops, saving the city 360,000 Euro.
+ of OpenOffice on 900 municipal desktops, saving the city 360,000 Euro.
ZDNet's Raffaele Mastrolonardo has the
<a
href="http://www.zdnet.com/another-italian-city-announces-its-ditching-microsoft-windows-for-open-source-7000033682/";>details</a>.
</p>
@@ -390,7 +390,7 @@ screen reader.
<p>
<em>8 January 2013:</em>
- Apache OpenOffice is developed 100% by volunteers. Apache does not
pay for developers, for translators, for QA,
+ Apache OpenOffice is developed 100% by volunteers. Apache does not pay
for developers, for translators, for QA,
for marketing, for UI, for support, etc. Of course, we're happy to
accept
<a
href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html";>donations to the
Apache Software Foundation</a>, to
keep our servers runnings and for similar overhead expenses. But our
products are developed entirely by
