Modified: openoffice/trunk/extras/l10n/source/gd/localize.sdf URL: http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/trunk/extras/l10n/source/gd/localize.sdf?rev=1856079&r1=1856078&r2=1856079&view=diff ============================================================================== --- openoffice/trunk/extras/l10n/source/gd/localize.sdf (original) +++ openoffice/trunk/extras/l10n/source/gd/localize.sdf Fri Mar 22 20:22:43 2019 @@ -28,72852 +28,72856 @@ # #************************************************************** -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_SYNTAX & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Mearachd sa cho-chà radh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_GOSUB & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Till as aonais Gosub. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_REDO_FROM_START & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Dà ta mì-cheart; feuch ris a-rithist. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_ARGUMENT & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Gairm modh-obrach mì-dhligheach. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_MATH_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cur thairis. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_MEMORY & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Gainnead cuimhne. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ALREADY_DIM & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha dimeinsean aig an arraigh mu thrà th. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_OUT_OF_RANGE & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha an clà r-amais taobh a-muigh na rainse a chaidh a mhìneachadh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DUPLICATE_DEF & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Mìneachadh dùblaichte. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ZERODIV & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Roinneadh le neoini. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_VAR_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Caochladair gun mhìneachadh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_CONVERSION & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Droch mhaids seòrsa an dà ta. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_PARAMETER & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Paramadair mì-dhligheach. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_USER_ABORT & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chaidh stad a chur air a' phròiseas leis a' chleachdaiche. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_RESUME & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Lean air as aonais na mearachd. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_STACK_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil cuimhne staca gu leòr ann. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROC_UNDEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Fo-mhodh no modh foincsean gun mhìneachadh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_DLL_LOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Mearachd le luchdadh an fhaidhle DLL. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_DLL_CALL & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Gnà thas glaoidh DLL cearr. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_INTERNAL_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Mearachd inntearnail $(ARG1). 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Ainm faidhle no à ireamh faidhle mhì-dhligheach. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_FILE_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha deach am faidhle a lorg. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_FILE_MODE & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Modh faidhle mì-cheart. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_FILE_ALREADY_OPEN & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha am faidhle fosgailte mu thrà th. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_IO_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Mearachd I/O an inneil. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_FILE_EXISTS & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha am faidhle ann mu thrà th. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_RECORD_LENGTH & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Faid clà rachaidh mì-cheart. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DISK_FULL & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha an diosg no an clà r-cruaidh là n. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_READ_PAST_EOF & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chaidh an leughadh thairis air deireadh an fhaidhle. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_RECORD_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Ãireamh clà rachaidh mì-cheart. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_TOO_MANY_FILES & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cus fhaidhlichean. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_DEVICE & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil an t-inneal ri fhaighinn. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ACCESS_DENIED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Inntrigeadh air a dhiùltadh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_READY & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil an diosg deiseil. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_IMPLEMENTED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Gun a chur an sà s. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DIFFERENT_DRIVE & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha ghabh ainm eile a chur air draibhean eile. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ACCESS_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Mearachd inntrigidh dhan t-slighe/dhan fhaidhle. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PATH_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha deach an t-slighe a lorg. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha deach caochladair an oibseict a shuidheachadh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_PATTERN & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Pà tran sreinge mì-dhligheach. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SBERR_IS_NULL & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil e ceadaichte neoini a chleachdadh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Mearachd DDE. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_WAITINGACK & ERRCODE_RES_MASK 0 gd A' feitheamh ri freagairt mun cheangal DDE. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_OUTOFCHANNELS & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil seanailean DDE ri am faighinn. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_NO_RESPONSE & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha do fhreagair prògram sam bith ri tòiseachadh a' cheangail DDE. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_MULT_RESPONSES & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Fhreagair cus phrògraman ri tòiseachadh a' cheangail DDE. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_CHANNEL_LOCKED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha an seanail DDE glaiste. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_NOTPROCESSED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan urrainn dhan phrògram air an taobh a-muigh an gnìomh DDE a dhèanamh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_TIMEOUT & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Dh'fhalbh an ùine air fhad 's a bhathar a' feitheamh ri freagairt DDE. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_USER_INTERRUPT & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Bhrùth an cleachdaiche ESCAPE rè a' ghnìomha DDE. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_BUSY & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha am prògram air an taobh a-muigh trang. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_NO_DATA & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha an gnìomh DDE gun dà ta. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_WRONG_DATA_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha fòrmat cearr air an dà ta. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_PARTNER_QUIT & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chaidh crìoch a chur air a' phrògram air an taobh a-muigh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_CONV_CLOSED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Bhris rud a-steach air a' cheangal DDE no chaidh atharrachadh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_NO_CHANNEL & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chaidh gairm air modh DDE gun seanail fhosgailte ann. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_INVALID_LINK & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Fòrmat mì-dhligheach air a' cheangal DDE. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_QUEUE_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha an teachdaireachd DDE air chall. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_LINK_ALREADY_EST & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chaidh an ceangal a chur ann mu thrà th. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_LINK_INV_TOPIC & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha ghabh am modh ceangail a shuidheachadh air sgà th cuspair mì-dhligheach a' cheangail. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DDE_DLL_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Feumaidh DDE am faidhle DDEML.DLL. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_CANNOT_LOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha ghabh am mòideal a luchdadh; fòrmat mì-dhligheach. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_INDEX & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Clà r-amais oibseactan mì-dhligheach. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_ACTIVE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil an t-oibseact ri fhaighinn. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_PROP_VALUE & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Luach buaidh mì-dhligheach. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROP_READONLY & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha am buadh seo ri leughadh a-mhà in. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROP_WRITEONLY & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha am buadh seo ri sgrìobhadh a-mhà in. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_INVALID_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Co-chomharran mì-dhligheach air oibseact. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_METHOD & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha deach am buadh no am modh seo a lorg: $(ARG1). 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NEEDS_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Feum air oibseact. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_INVALID_USAGE_OBJECT & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cleachdadh mì-dhligheach de dh'oibseact. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_OLE & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil an t-oibseact seo a' cur taic ri fèin-obrachadh OLE. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_METHOD & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil an t-oibseact seo a' cur taic ris a' bhuadh no ris a' mhodh seo. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_OLE_ERROR & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Mearachd leis an fhèin-obrachadh OLE. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_ACTION & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil an t-oibseact seo a' cur taic ris a' ghnìomh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_NAMED_ARGS & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil an t-oibseact seo a' cur taic ri argamaidean ainmichte. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_LOCALE & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil an t-oibseact seo a' cur taic ri roghainn an ionaid agad. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NAMED_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha deach argamaid ainmichte a lorg. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_OPTIONAL & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil an argamaid so-roghnachail. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_WRONG_ARGS & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Ãireamh mhì-dhligheach de dh'argamaidean. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_A_COLL & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan e liosta a tha san oibseact. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_ORDINAL & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Ãireamh òrdail mhì-dhligheach. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_DLLPROC_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha deach am foincsean DLL a shònraich thu a lorg. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_CLIPBD_FORMAT & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Fòrmat mì-dhligheach air an stòr-bhòrd. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROPERTY_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil am buadh seo air an oibseact. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_METHOD_NOT_FOUND & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil am modh seo aig an oibseact. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_ARG_MISSING & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha argamaid riatanach a dhìth. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_NUMBER_OF_ARGS & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Ãireamh mhì-dhligheach de dh'argamaidean. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_METHOD_FAILED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Mearachd ann an gnìomhachadh modha. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_SETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha ghabh a shuidheachadh mar bu chòir. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_GETPROP_FAILED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha ghabh am buadh dhearbhadh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNEXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Samhla gun dùil ris: $(ARG1). 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Bha dùil ri: $(ARG1). 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_SYMBOL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Bha dùil ri samhla. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_VAR_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Bha dùil ri caochladair. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_LABEL_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Bha dùil ri leubail. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_LVALUE_EXPECTED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha ghabh an luach a chur an sà s. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_VAR_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha an caochladair $(ARG1) air a mhìneachadh mu thrà th. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROC_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha am fo-mhodh no modh foincsein $(ARG1) air a mhìneachadh mu thrà th. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_LABEL_DEFINED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha an leubail $(ARG1) air a mhìneachadh mu thrà th. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_VAR & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha deach an caochladair $(ARG1) a lorg. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_ARRAY & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha deach an arraigh no am modh $(ARG1) a lorg. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_PROC & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha deach am modh $(ARG1) a lorg. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_LABEL & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha deach an leubail $(ARG1) a mhìneachadh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_UNDEF_TYPE & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Seòrsa dà ta neo-aithnichte $(ARG1). 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_EXIT & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Bha dùil ri fà gail $(ARG1). 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_BLOCK & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha bloc aithrise fosgailte fhathast: $(ARG1) a dhìth. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_BRACKETS & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil na h-eadar-rà dhan a' freagairt ri chèile. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_DECLARATION & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha an samhla $(ARG1) air a mhìneachadh air dòigh eile mu thrà th. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_PARAMETERS & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil na paramadairean a' freagairt ris a' mhodh-obrachaidh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_CHAR_IN_NUMBER & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha caractair mì-dhligheach san à ireamh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_MUST_HAVE_DIMS & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Feumaidh dimeinsean a bhith aig an arraigh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_IF & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Else/Endif as aonais If. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_IN_SUBR & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil $(ARG1) ceadaichte taobh a-staigh de mhodh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NOT_IN_MAIN & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil $(ARG1) ceadaichte taobh a-muigh de mhodh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_WRONG_DIMS & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil sònrachasan an dimeinsean a' freagairt ri chèile. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_BAD_OPTION & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Roghainn neo-aithnichte: $(ARG1). 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_CONSTANT_REDECLARED & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cunbhalachan $(ARG1) air ath-mhìneachadh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_PROG_TOO_LARGE & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha am prògram ro mhòr. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START SbERR_NO_STRINGS_ARRAYS & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil sreangan no arraighean ceadaichte. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_EXCEPTION & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Thachair eisgeachd $(ARG1). 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_ARRAY_FIX & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha an arraigh seo socraichte no glaiste rè seal. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_STRING_OVERFLOW & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Gun à ite sreinge. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_EXPR_TOO_COMPLEX & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha an t-eas-preisean ro sparragach. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_OPER_NOT_PERFORM & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha ghabh an gnìomh a dh'iarr thu a dhèanamh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_TOO_MANY_DLL & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Tha cus chliantan prògraim DLL ann. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_LOOP_NOT_INIT & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Chan eil am 'for loop' air tòiseachadh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string RID_BASIC_START ERRCODE_BASIC_COMPAT & ERRCODE_RES_MASK 0 gd $(ARG1) 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string IDS_SBERR_TERMINATED 0 gd Bhris rudeigin a-steach air ruith a' mhacro 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string IDS_SBERR_STOREREF 0 gd Cha dèid na co-chomharran a shà bhaladh: 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_LIBLOAD & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Mearachd le luchdadh na leabharlainne '$(ARG1)'. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_LIBSAVE & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Mearachd le sà bhaladh na leabharlainne: '$(ARG1)'. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_MGROPEN & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha do ghabh am BASIC on fhaidhle '$(ARG1)' a thòiseachadh. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_MGRSAVE & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Mearachd le sà bhaladh BASIC: '$(ARG1)'. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_REMOVELIB & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Mearachd le toirt air falbh na leabharlainne. 20181212 19:03:32 -basic source\classes\sb.src 0 string ERRCODE_BASMGR_UNLOADLIB & ERRCODE_RES_MASK 0 gd Cha do ghabh an leabharlann a thoirt air falbh on chuimhne. 20181212 19:03:32 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_ON 0 gd Air 20181212 19:03:32 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_OFF 0 gd Dheth 20181212 19:03:32 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_TRUE 0 gd Fìor 20181212 19:03:32 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_FALSE 0 gd Breugach 20181212 19:03:32 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_YES 0 gd Tha 20181212 19:03:32 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_NO 0 gd Chan eil 20181212 19:03:32 -basic source\sbx\format.src 0 string STR_BASICKEY_FORMAT_CURRENCY 0 gd @0.00 $;@(0.00 $) 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Types.xcu 0 value .Types.Types.StarBaseReport UIName 0 gd Aithisg stòr-dà ta OpenDocument 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Types.xcu 0 value .Types.Types.StarBaseReportChart UIName 0 gd Cairt aithisg 9 StarOffice XML (Base) 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Filter.xcu 0 value .Filter.Filters.StarOffice XML (Base) Report UIName 0 gd Aithisg stòr-dà ta ODF 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\TypeDetection\Filter.xcu 0 value .Filter.Filters.StarOffice XML (Base) Report Chart UIName 0 gd Cairt aithisg %productname% %formatversion% 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder DisplayName 0 gd Cruthadair aithisgean Apache OpenOffice 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportHeader DisplayName 0 gd Bann-cinn na h-aithisge 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportFooter DisplayName 0 gd Bann-coise na h-aithisge 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageHeader DisplayName 0 gd Bann-cinn na duilleige 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageFooter DisplayName 0 gd Bann-coise na duilleige 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupHeader DisplayName 0 gd Bann-cinn a' bhuidhinn 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupFooter DisplayName 0 gd Bann-coise a' bhuidhinn 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnHeader DisplayName 0 gd Bann-cinn a' chuilbh 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ColumnFooter DisplayName 0 gd Bann-coise a' chuilbh 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.Detail DisplayName 0 gd Mion-fhiosrachadh 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.OverlappedControl DisplayName 0 gd Uidheam-smachd a' dol thairis air a chèile 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\ExtendedColorScheme.xcu 0 value .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.TextBoxBoundContent DisplayName 0 gd Susbaint co-cheangailte ris a' bhogsa teacsa 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnHeaderFooter Label 0 gd Bann-cinn/Bann-coise a' chuilbh 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatting Label 0 gd Fòrmatadh cumhach... 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:DbSortingAndGrouping Label 0 gd Seòrsachadh is buidhneachadh 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Distribution Label 0 gd Sgaoileadh... 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteReport Label 0 gd Cuir an gnìomh aithisg... 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestHeight Label 0 gd Co-fhreagair gun à irde as motha 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GreatestWidth Label 0 gd Co-fhreagair gun leud as motha 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateTimeField Label 0 gd Ceann-là is à m... 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageHeaderFooter Label 0 gd Bann-cinn/Bann-coise na duilleige 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportHeaderFooter Label 0 gd Bann-cinn/Bann-coise na h-aithisge 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ReportNavigator Label 0 gd Seòladair aithisgean 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignBottom Label 0 gd Co-thaobhaich aig bonn na h-earrainn 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignCenter Label 0 gd Meadhanaichte san earrann 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignLeft Label 0 gd Co-thaobhaich air an taobh chlì san earrann 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignMiddle Label 0 gd Meadhan na h-earrainn 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignRight Label 0 gd Co-thaobhaich air an taobh deas san earrann 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionAlignTop Label 0 gd Co-thaobhaich aig barr na h-earrainn 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrink Label 0 gd Crùb 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkBottom Label 0 gd Crùb on bhonn 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkTop Label 0 gd Crùb on bharr 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllEdits Label 0 gd Tagh gach raon fòrmataichte 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllInSection Label 0 gd Tagh na h-oibseactan san earrann 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAllLabels Label 0 gd Tagh gach leubail 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectReport Label 0 gd Tagh aithisg 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestHeight Label 0 gd Co-fhreagair gun à irde as lugha 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallestWidth Label 0 gd Co-fhreagair gun mheud as lugha 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Spreadsheet Label 0 gd Sgrìobhainn cliath-dhuilleige 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SubReportInNewWindow Label 0 gd Fo-aithisg ann an uinneag ùr... 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:TextDocument Label 0 gd Sgrìobhainn teacsa 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:AlignmentMenu Label 0 gd Co-thaobhadh 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrowShapesMenu Label 0 gd Cruthan saighde 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:BasicShapesMenu Label 0 gd Bun-chruthan 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:CalloutShapesMenu Label 0 gd Cruthain gairm a-mach 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:EditControlMenu Label 0 gd Inneal-smachd 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:EditShapeMenu Label 0 gd Socraich an cruth 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ExportReportTo Label 0 gd Fòrmat à s-chur na h-aithisge 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:FlowChartShapesMenu Label 0 gd Cruthan cairte-srutha 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectResize Label 0 gd Atharrachadh meud an oibseict 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ReportControlMenu Label 0 gd Innealan-smachd na h-aithisg 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ResizeMenu Label 0 gd Atharraich am meud 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SectionAlignmentMenu Label 0 gd Co-thaobhadh na h-earrainn 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SectionShrinkMenu Label 0 gd Earrann 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ShapesMenu Label 0 gd Cruthan 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:StarShapesMenu Label 0 gd Cruthan rionnaige 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\ReportCommands.xcu 0 value ..ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SymbolShapesMenu Label 0 gd Cruthan samhla 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName 0 gd Bunaiteach 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/Formatting UIName 0 gd Fòrmatadh 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/reportcontrols UIName 0 gd Innealan-smachd na h-aithisg 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName 0 gd Oibseactan tarraing 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar UIName 0 gd Co-thaobhaich 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionalignmentbar UIName 0 gd Co-thaobhaich aig an taghadh 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/sectionshrinkbar UIName 0 gd Crùb aig an taghadh 20181212 19:03:32 -reportbuilder registry\data\org\openoffice\Office\UI\DbReportWindowState.xcu 0 value .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/resizebar UIName 0 gd Atharrachadh meud an oibseict 20181212 19:03:32 -editeng source\misc\lingu.src 0 querybox RID_SVXQB_CONTINUE 1 gd A bheil thu airson leantainn air adhart leis an dearbhadh aig toiseach na sgrìobhainne? 20181212 19:03:32 -editeng source\misc\lingu.src 0 querybox RID_SVXQB_BW_CONTINUE 1 gd A bheil thu airson leantainn air adhart leis an dearbhadh aig deireadh na sgrìobhainne? 20181212 19:03:32 -editeng source\misc\lingu.src 0 string RID_SVXSTR_HMERR_THESAURUS 1 gd Chan eil co-fhaclair ri là imh airson nan cà nan a thagh thu.\nThoir sùil air an stà ladh agad is stà laich na cà nain a tha a dhìth ort\n 20181212 19:03:32 -editeng source\misc\lingu.src 0 string RID_SVXSTR_DIC_ERR_UNKNOWN 1 gd Cha ghabh am facal seo a chur ris an fhaclair\nach chan eil fhios carson. 20181212 19:03:32 -editeng source\misc\lingu.src 0 string RID_SVXSTR_DIC_ERR_FULL 1 gd Tha am faclair là n mu thrà th. 20181212 19:03:32 -editeng source\misc\lingu.src 0 string RID_SVXSTR_DIC_ERR_READONLY 1 gd 'S e faclair a tha ri leughadh a-mhà in a tha ann. 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TRUE 0 gd Fìor 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FALSE 0 gd Fallsa 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_NONE 0 gd Gun bhriseadh 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BEFORE 0 gd Briseadh ro cholbh ùr 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_AFTER 0 gd Briseadh as dèidh cuilbh ùir 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_COLUMN_BOTH 0 gd Briseadh ro agus as dèidh cuilbh ùir 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BEFORE 0 gd Briseadh ro dhuilleag ùr 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_AFTER 0 gd Briseadh as dèidh duilleige ùr 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BOTH 0 gd Briseadh ro agus as dèidh duilleige ùr 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_NONE 0 gd Gun sgà il 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPLEFT 0 gd Sgà il aig a' bharr chlì 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_TOPRIGHT 0 gd Sgà il aig a' bharr deis 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMLEFT 0 gd Sgà il aig a' bhonn chlì 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_BOTTOMRIGHT 0 gd Sgà il aig a' bhonn deas 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR 0 gd Dath 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_BLACK 0 gd Dubh 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_BLUE 0 gd Gorm 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_GREEN 0 gd Uaine 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_CYAN 0 gd Saidhean 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_RED 0 gd Dearg 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_MAGENTA 0 gd Magenta 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_BROWN 0 gd Donn 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_GRAY 0 gd Liath 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTGRAY 0 gd Soilleir-liath 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTBLUE 0 gd Soilleir-ghorm 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTGREEN 0 gd Soilleir-uaine 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTCYAN 0 gd Soilleir-shaidhean 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTRED 0 gd Soilleir-dhearg 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTMAGENTA 0 gd Soilleir-mhagenta 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_YELLOW 0 gd Buidhe 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_COLOR_WHITE 0 gd Geal 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ITALIC_NONE 0 gd Neo-Eadailteach 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ITALIC_OBLIQUE 0 gd Claon-Eadailteach 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ITALIC_NORMAL 0 gd Eadailteach 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_THIN 0 gd tana 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRALIGHT 0 gd ultra-tana 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_LIGHT 0 gd aotram 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMILIGHT 0 gd leth-aotram 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_NORMAL 0 gd à bhaisteach 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_MEDIUM 0 gd meadhanach 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_SEMIBOLD 0 gd leth-throm 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_BOLD 0 gd trom 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_ULTRABOLD 0 gd ultra-trom 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WEIGHT_BLACK 0 gd dubh 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_NONE 0 gd Gun loidhne foidhe 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_SINGLE 0 gd Fo-loidhne shingilte 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DOUBLE 0 gd Fo-loidhne dhùbailte 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DOTTED 0 gd Fo-loidhne dhotagach 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DONTKNOW 0 gd Fo-loidhne 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DASH 0 gd Fo-loidhne (strìochagan) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_LONGDASH 0 gd Fo-loidhne (strìochagan fada) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DASHDOT 0 gd Fo-loidhne (dotag strìochag) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DASHDOTDOT 0 gd Fo-loidhne (dotag dotag strìochag) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_SMALLWAVE 0 gd Fo-loidhne (tonn beag) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_WAVE 0 gd Fo-loidhne (tonn) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_DOUBLEWAVE 0 gd Fo-loidhne (tonn dùbailte) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLD 0 gd Fo-loidhne (throm) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDDOTTED 0 gd Fo-loidhne dhotagach (throm) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASH 0 gd Fo-loidhne (strìochag throm) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDLONGDASH 0 gd Fo-loidhne (strìochag fhada, throm) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOT 0 gd Fo-loidhne (dotag strìochag, throm) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDDASHDOTDOT 0 gd Fo-loidhne (dotag dotag strìochag, throm) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_UL_BOLDWAVE 0 gd Fo-loidhne (tonn, trom) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_NONE 0 gd Gun os-loidhne 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_SINGLE 0 gd Os-loidhne shingilte 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DOUBLE 0 gd Os-loidhne dhùbailte 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DOTTED 0 gd Os-loidhne dhotagach 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DONTKNOW 0 gd Os-loidhne 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DASH 0 gd Os-loidhne (strìochagan) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_LONGDASH 0 gd Os-loidhne (strìochagan fada) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DASHDOT 0 gd Os-loidhne (dotag strìochag) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DASHDOTDOT 0 gd Os-loidhne (dotag dotag strìochag) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_SMALLWAVE 0 gd Os-loidhne (tonn beag) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_WAVE 0 gd Os-loidhne (tonn) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_DOUBLEWAVE 0 gd Os-loidhne (tonn dùbailte) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLD 0 gd Os-loidhne (trom) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDDOTTED 0 gd Os-loidhne dhotagach (throm) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASH 0 gd Os-loidhne (strìochag throm) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDLONGDASH 0 gd Os-loidhne (strìochag fhada, throm) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOT 0 gd Os-loidhne (dotag strìochag, throm) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDDASHDOTDOT 0 gd Os-loidhne (dotag dotag strìochag, throm) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OL_BOLDWAVE 0 gd Os-loidhne (tonn, trom) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_NONE 0 gd Gun loidhne troimhe 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SINGLE 0 gd Loidhne shingilte troimhe 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_DOUBLE 0 gd Loidhne dhùbailte troimhe 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_BOLD 0 gd Loidhne throm troimhe 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_SLASH 0 gd Slais troimhe 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_STRIKEOUT_X 0 gd Litrichean x troimhe 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_NONE 0 gd Chan eil gin 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_VERSALIEN 0 gd Ceann-litrichean 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_GEMEINE 0 gd Litrichean beaga 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_TITEL 0 gd Tiotal 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CASEMAP_KAPITAELCHEN 0 gd Ceann-litrichean beaga 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_OFF 0 gd Ionad à bhaisteach 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUPER 0 gd Os-sgrìobhte 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_SUB 0 gd Fo-sgrìobhte 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_AUTO 0 gd fèin-obrachail 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_LEFT 0 gd Co-thaobhaich ris an taobh chlì 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_RIGHT 0 gd Co-thaobhaich ris an taobh deas 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_BLOCK 0 gd Blocaich 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_CENTER 0 gd Meadhanaichte 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ADJUST_BLOCKLINE 0 gd Blocaich 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_DECIMAL_CHAR 0 gd Comharra deicheach: 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_FILL_CHAR 0 gd Caractair lìonaidh: 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_LEFT 0 gd Clì 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_RIGHT 0 gd Deis 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_DECIMAL 0 gd Deicheach 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_CENTER 0 gd Meadhanaichte 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TAB_ADJUST_DEFAULT 0 gd Roghainn bhunaiteach 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE0 0 gd Singilte, loidhnichean fìnealta 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE1 0 gd Singilte, tana 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE2 0 gd Singilte, tiugh 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE3 0 gd Singilte, glè thiugh 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SINGLE_LINE4 0 gd Singilte, trom 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE0 0 gd Dùbailte, loidhnichean fìnealta, beà rnadh: beag 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE1 0 gd Dùbailte, loidhnichean fìnealta, beà rnadh: mòr 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE2 0 gd Dùbailte, tana, beà rnadh: beag 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE3 0 gd Dùbailte, tiugh, beà rnadh: mòr 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE4 0 gd Dùbailte, a-staigh: loidhnichean fìnealta, a-muigh: tana, beà rnadh: mòr 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE5 0 gd Dùbailte, a-staigh: loidhnichean fìnealta, a-muigh: tiugh, beà rnadh: mòr 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE6 0 gd Dùbailte, a-staigh: loidhnichean fìnealta, a-muigh: glè thiugh, beà rnadh: mòr 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE7 0 gd Dùbailte, a-staigh: tana, a-muigh: tiugh, beà rnadh: mòr 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE8 0 gd Dùbailte, a-staigh: tiugh, a-muigh: tana, beà rnadh: beag 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE9 0 gd Dùbailte, a-staigh: tiugh, a-muigh: glè thiugh, beà rnadh: mòr 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_DOUBLE_LINE10 0 gd Dùbailte, a-staigh: glè thiugh, a-muigh: tiugh, beà rnadh: mòr 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOWED_TRUE 0 gd Sgà ilte 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOWED_FALSE 0 gd Gun sgà il 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BLINK_TRUE 0 gd A' priobadh 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BLINK_FALSE 0 gd Gun phriobadh 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_AUTOKERN_TRUE 0 gd Fo-ghearradh nam paidhrichean 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_AUTOKERN_FALSE 0 gd Gun fo-ghearradh nam paidhrichean 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WORDLINE_TRUE 0 gd Faclan fa leth 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WORDLINE_FALSE 0 gd Chan ann faclan a-mhà in 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CONTOUR_TRUE 0 gd Oir-loidhne 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CONTOUR_FALSE 0 gd Gun oir-loidhne 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PRINT_TRUE 0 gd Clò-bhuail 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PRINT_FALSE 0 gd Na clò-bhuail 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OPAQUE_TRUE 0 gd Trìd-dhoilleir 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_OPAQUE_FALSE 0 gd Chan ann trìd-dhoilleir 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTKEEP_TRUE 0 gd Cum leis an ath-pharagraf 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTKEEP_FALSE 0 gd Na cum na paragrafan còmhla ri chèile 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_TRUE 0 gd Sgoilt am paragraf 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FMTSPLIT_FALSE 0 gd Na sgoilt am paragraf 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_TRUE 0 gd Susbaint fo dhìon 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_CONTENT_FALSE 0 gd Susbaint gun dìon 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_TRUE 0 gd Meud fo dhìon 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_SIZE_FALSE 0 gd Meud gun dìon 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_POS_TRUE 0 gd Ionad fo dhìon 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PROT_POS_FALSE 0 gd Ionad gun dìon 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_TRUE 0 gd Trìd-shoilleir 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_FALSE 0 gd Chan ann trìd-shoilleir 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_TRUE 0 gd Tà thanachadh 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_FALSE 0 gd Gun tà thanachadh 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_END_TRUE 0 gd Deireadh duilleige 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGE_END_FALSE 0 gd Gun deireadh duilleige 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SIZE_WIDTH 0 gd Leud: 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SIZE_HEIGHT 0 gd Ãirde: 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_LRSPACE_LEFT 0 gd Eag air an taobh chlì 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_LRSPACE_FLINE 0 gd A' chiad loidhne 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_LRSPACE_RIGHT 0 gd Eag air an taobh deis 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SHADOW_COMPLETE 0 gd Sgà il: 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_COMPLETE 0 gd Iomallan 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_NONE 0 gd Gun iomall 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_TOP 0 gd barr 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_BOTTOM 0 gd bonn 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_LEFT 0 gd clì 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_RIGHT 0 gd deis 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_BORDER_DISTANCE 0 gd Beà rnadh 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ULSPACE_UPPER 0 gd On bharr 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ULSPACE_LOWER 0 gd On bhonn 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_LINES 0 gd %1 loidhn(ichean) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_WIDOWS_COMPLETE 0 gd Smachd air banntraichean 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_ORPHANS_COMPLETE 0 gd Smachd air dìlleachdan 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINLEAD 0 gd Caractairean aig deireadh na loidhne 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINTRAIL 0 gd Caractairean aig toiseach na loidhne 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HYPHEN_MAX 0 gd Tà thanan 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PAGEMODEL_COMPLETE 0 gd Stoidhle na duilleige: 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_KERNING_COMPLETE 0 gd Fo-ghearradh 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_KERNING_EXPANDED 0 gd glaiste 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_KERNING_CONDENSED 0 gd Teannaichte 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_GRAPHIC 0 gd Grafaig 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_NONE_STYLE 0 gd chan eil gin 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DOT_STYLE 0 gd Dotagan 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_CIRCLE_STYLE 0 gd Cearcall 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_DISC_STYLE 0 gd Cearcall air a lìonadh 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ACCENT_STYLE 0 gd Strà c 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_ABOVE_POS 0 gd Shuas 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_EMPHASIS_BELOW_POS 0 gd Shìos 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TWOLINES_OFF 0 gd Gun loidhne dhùbailte 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_TWOLINES 0 gd Loidhne dhùbailte 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_OFF 0 gd Gun bheà rnadh fèin-obrachail nan caractairean 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_SCRPTSPC_ON 0 gd Gun bheà rnadh fèin-obrachail nan caractairean 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HNGPNCT_OFF 0 gd Gun puingeachadh crochte aig deireadh na loidhne 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_HNGPNCT_ON 0 gd Puingeachadh crochte aig deireadh na loidhne 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_OFF 0 gd Cleachd liosta nan caractairean toirmisgte aig deireadh is toiseach nan loidhne 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FORBIDDEN_RULE_ON 0 gd Na cleachd liosta nan caractairean toirmisgte aig deireadh is toiseach nan loidhne 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARROTATE_OFF 0 gd Gun charactairean cuairtichte 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARROTATE 0 gd Caractair air a chuairteachadh le $(ARG1)° 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARROTATE_FITLINE 0 gd Co-fhreagair gun loidhne 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARSCALE 0 gd Caractairean air an sgèileadh $(ARG1)% 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARSCALE_OFF 0 gd Gun charactairean sgèilichte 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_RELIEF_NONE 0 gd Gun rilif 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_RELIEF_EMBOSSED 0 gd Rilif 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_RELIEF_ENGRAVED 0 gd Grà bhailte 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_AUTO 0 gd Co-thaobhadh teacsa fèin-obrachail 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BASELINE 0 gd Teacsa co-thaobhaichte a-rèir na bun-loidhne 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_TOP 0 gd Teacsa co-thaobhaichte aig a' bharr 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_CENTER 0 gd Teacsa co-thaobhaichte sa mheadhan 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARAVERTALIGN_BOTTOM 0 gd Teacsa co-thaobhaichte aig a' bhonn 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_LEFT_TOP 0 gd Comhair an teacsa on chlì gun deis (air a chòmhnard) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_HORI_RIGHT_TOP 0 gd Comhair an teacsa on deas gun chlì (air a chòmhnard) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_RIGHT 0 gd Comhair an teacsa on deas gun chlì (inghearach) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_VERT_TOP_LEFT 0 gd Comhair an teacsa on chlì gun deas (inghearach) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_FRMDIR_ENVIRONMENT 0 gd Cleachd roghainn comhair an teacsa airson oibseact os-òrdanaichte 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_ON 0 gd Greimichidh am paragraf ri griod an teacsa (ma bhios seo an gnìomh) 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_PARASNAPTOGRID_OFF 0 gd Cha ghreimich am paragraf ri griod an teacsa 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_FALSE 0 gd Gun a chur am falach 20181212 19:03:32 -editeng source\items\svxitems.src 0 string RID_SVXITEMS_CHARHIDDEN_TRUE 0 gd Air a chur am falach 20181212 19:03:32 -editeng source\items\page.src 0 string RID_SVXSTR_PAPERBIN 0 gd Treighe a' phà ipeir 20181212 19:03:32 -editeng source\items\page.src 0 string RID_SVXSTR_PAPERBIN_SETTINGS 0 gd [O roghainnean a' chlò-bhualadair] 20181212 19:03:32 -editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_HEIGHT 0 gd Gluais 20181212 19:03:32 -editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_DEPTH 0 gd Eag 20181212 19:03:32 -editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_EXPAND 0 gd Seall na fo-phuingean 20181212 19:03:32 -editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_COLLAPSE 0 gd Co-theannaich 20181212 19:03:32 -editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_ATTR 0 gd Cuir na buadhan an sà s 20181212 19:03:32 -editeng source\outliner\outliner.src 0 string RID_OUTLUNDO_INSERT 0 gd Cuir a-steach 20181212 19:03:32 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_DEL 0 gd Sguab à s 20181212 19:03:32 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_MOVE 0 gd Gluais 20181212 19:03:32 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_INSERT 0 gd Cuir a-steach 20181212 19:03:32 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_REPLACE 0 gd Cuir 'na à ite 20181212 19:03:32 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_SETATTRIBS 0 gd Cuir na buadhan an sà s 20181212 19:03:32 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_RESETATTRIBS 0 gd Ath-shuidhich na buadhan 20181212 19:03:32 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_INDENT 0 gd Eag 20181212 19:03:32 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_SETSTYLE 0 gd Cuir na stoidhlean an sà s 20181212 19:03:32 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_EDITUNDO_TRANSLITERATE 0 gd Litrichean mòra no beaga/caractairean 20181212 19:03:32 -editeng source\editeng\editeng.src 0 menuitem RID_MENU_SPELL MN_SPELLING HID_EDITENG_SPELLER_START 0 gd ~Dearbhaich an litreachadh... 20181212 19:03:32 -editeng source\editeng\editeng.src 0 menuitem RID_MENU_SPELL MN_INSERT HID_EDITENG_SPELLER_ADDWORD 0 gd ~Cuir ris 20181212 19:03:32 -editeng source\editeng\editeng.src 0 menuitem RID_MENU_SPELL MN_IGNORE HID_EDITENG_SPELLER_IGNORE 0 gd Leig seachad a h-uile 20181212 19:03:32 -editeng source\editeng\editeng.src 0 menuitem RID_MENU_SPELL MN_AUTOCORR HID_EDITENG_SPELLER_AUTOCORRECT 0 gd FèinCheartaich 20181212 19:03:32 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_STR_WORD 0 gd 'S e %x am facal 20181212 19:03:32 -editeng source\editeng\editeng.src 0 string RID_STR_PARAGRAPH 0 gd 'S e %x am paragraf 20181212 19:03:32 -editeng source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_IMAGEBULLET_DESCRIPTION 0 gd Peilear ìomhaighe sa pharagraf 20181212 19:03:32 -editeng source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_IMAGEBULLET_NAME 0 gd Peilear ìomhaighe 20181212 19:03:32 -editeng source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_PARAGRAPH_DESCRIPTION 0 gd Paragraf: $(ARG) 20181212 19:03:32 -editeng source\accessibility\accessibility.src 0 string RID_SVXSTR_A11Y_PARAGRAPH_NAME 0 gd Paragraf $(ARG) 20181212 19:03:32 -uui source\nameclashdlg.src 0 pushbutton DLG_SIMPLE_NAME_CLASH BTN_OVERWRITE 0 gd Cuir 'na à ite 20181212 19:03:32 -uui source\nameclashdlg.src 0 pushbutton DLG_SIMPLE_NAME_CLASH BTN_RENAME 0 gd Cuir ainm ùr air 20181212 19:03:32 -uui source\nameclashdlg.src 0 modaldialog DLG_SIMPLE_NAME_CLASH HID_DLG_SIMPLE_NAME_CLASH 0 gd Tha am faidhle ann mu thrà th 20181212 19:03:32 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN 50 gd Cuir a-steach am facal-faire gus am faidhle fhosgladh: \n 20181212 19:03:32 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_ENTER_PASSWORD_TO_MODIFY 50 gd Cuir a-steach am facal-faire gus am faidhle atharrachadh: \n 20181212 19:03:32 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_ENTER_SIMPLE_PASSWORD 50 gd Cuir a-steach facal-faire: 20181212 19:03:32 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_CONFIRM_SIMPLE_PASSWORD 50 gd Dearbhaich am facal-faire: 20181212 19:03:32 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_TITLE_CREATE_PASSWORD 50 gd Suidhich facal-faire 20181212 19:03:32 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_TITLE_ENTER_PASSWORD 50 gd Cuir a-steach facal-faire 20181212 19:03:32 -uui source\passworddlg.src 0 string DLG_UUI_PASSWORD STR_PASSWORD_MISMATCH 50 gd Chan eil am facal-faire dearbhaidh a' freagairt ris an fhacal-fhaire. Suidhich am facal-faire a-rithist 's tu a' cur a-steach an dearbh-fhacal-faire san dà bhogsa. 20181212 19:03:32 -uui source\sslwarndlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_SSLWARN FT_LABEL_1 195 gd Gun teacsa 20181212 19:03:32 -uui source\sslwarndlg.src 0 pushbutton DLG_UUI_SSLWARN PB_VIEW__CERTIFICATE 0 gd Seall an teisteanas 20181212 19:03:32 -uui source\sslwarndlg.src 0 cancelbutton DLG_UUI_SSLWARN PB_CANCEL 0 gd Sguir dhen cheangal 20181212 19:03:32 -uui source\sslwarndlg.src 0 pushbutton DLG_UUI_SSLWARN PB_OK 0 gd Lean air adhart 20181212 19:03:32 -uui source\sslwarndlg.src 0 modaldialog DLG_UUI_SSLWARN HID_DLG_SSLWARN_UUI 0 gd Rabhadh tèarainteachd: 20181212 19:03:32 -uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_PASSWORD_TO_OPEN_WRONG 0 gd Tha am facal-faire cearr. Cha ghabh am faidhle fhosgladh. 20181212 19:03:32 -uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_PASSWORD_TO_MODIFY_WRONG 0 gd Tha am facal-faire cearr. Cha ghabh am faidhle atharrachadh. 20181212 19:03:32 -uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_MASTERPASSWORD_WRONG 0 gd Tha am prìomh-fhacal-faire cearr. 20181212 19:03:32 -uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_SIMPLE_PASSWORD_WRONG 0 gd Tha am facal-faire cearr. 20181212 19:03:32 -uui source\passworderrs.src 0 string STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL 0 gd Chan eil an dà fhacal-faire a' freagairt ri chèile. 20181212 19:03:32 -uui source\cookiedg.src 0 radiobutton DLG_COOKIES RB_INFUTURE_SEND 52 gd C~uir 20181212 19:03:32 -uui source\cookiedg.src 0 radiobutton DLG_COOKIES RB_INFUTURE_IGNORE 52 gd Leig ~seachad 20181212 19:03:32 -uui source\cookiedg.src 0 radiobutton DLG_COOKIES RB_INFUTURE_INTERACTIVE 52 gd ~Eadar-obrachail 20181212 19:03:32 -uui source\cookiedg.src 0 groupbox DLG_COOKIES GB_INFUTURE 174 gd Là imhseachadh nam briosgaidean sam à m ri teachd 20181212 19:03:32 -uui source\cookiedg.src 0 pushbutton DLG_COOKIES BTN_COOKIES_CANCEL 50 gd Le~ig seachad 20181212 19:03:32 -uui source\cookiedg.src 0 pushbutton DLG_COOKIES BTN_COOKIES_OK 50 gd C~uir 20181212 19:03:32 -uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_RECV_START 295 gd Tha am frithealaiche '${HOST}' airson briosgaidean a shuidheachadh.\nTha fiosrachadh ann am briosgaidean a thaobh clasaichean de dh'URLaichean à raidh. Ma dh'iarras %PRODUCTNAME sgrìobhainn aig URL a tha a' freagairt ri clas de bhriosgaid a chaidh a shuidheachadh roimhe, cuiridh %PRODUCTNAME am fiosrachadh seo dhan fhrithealaiche. Leigidh an gleus seo le frithealaiche aplacaid-lìn aithneachadh, m.e. nuair a bhios thu a' ceannach rudan air loidhne.\n\nBu chòir gun dèid na briosgaidean a leanas a shuidheachadh:\n\n 20181212 19:03:32 -uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_RECV_COOKIES 295 gd Ãrainn-lìn: ${DOMAIN}, Slighe: ${PATH}, Briosgaid: ${COOKIE}.\n 20181212 19:03:32 -uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_RECV_TITLE 295 gd Faighinn nam briosgaidean 20181212 19:03:32 -uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_SEND_START 295 gd Shà bhail %PRODUCTNAME briosgaidean airson an fhrithealaiche '${HOST}' agus thèid an cur a-null nuair a dh'iarrar an sgrìobhainn ${PATH}.\nTha fiosrachadh ann am briosgaidean a thaobh clasaichean de dh'URLaichean à raidh. Tha cuid a dh'fhrithealaichean 'gan cur do %PRODUCTNAME far an dèid a shà bhaladh nuair a dh'fhosglar iad. Ma dh'iarras %PRODUCTNAME sgrìobhainn aig URL a tha a' freagairt ri clas de bhriosgaid a chaidh a shuidheachadh roimhe, cuiridh %PRODUCTNAME am fiosrachadh seo dhan fhrithealaiche. Leigidh an gleus seo le frithealaiche aplacaid-lìn aithneachadh, m.e. nuair a bhios thu a' ceannach rudan air loidhne.\n\nBu chòir gun dèid na briosgaidean a leanas a shuidheachadh:\n\n 20181212 19:03:32 -uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_SEND_COOKIES 295 gd Ãrainn-lìn: ${DOMAIN}, Slighe: ${PATH}, Briosgaid: ${COOKIE}.\n 20181212 19:03:32 -uui source\cookiedg.src 0 string STR_COOKIES_SEND_TITLE 295 gd Cuir na briosgaidean 20181212 19:03:32 -uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_MSG 0 gd Chaidh am faidhle '$(ARG1)' a ghlasadh ro dheasachadh leat-sa air siostam eile a-mach o $(ARG2)\n\nFosgail an sgrìobhainn sa mhodh leughaidh a-mhà in no leig seachad a' ghlas a chuir thu fhèin ann agus fosgail an sgrìobhainn a chum deasachaidh.\n\n 20181212 19:03:32 -uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_READONLY_BTN 0 gd ~Fosgail a chum leughaidh a-mhain 20181212 19:03:32 -uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_OPEN_BTN 0 gd F~osgail 20181212 19:03:32 -uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_SAVE_MSG 0 gd Chaidh am faidhle '$(ARG1)' a ghlasadh ro dheasachadh leat-sa air siostam eile a-mach o $(ARG2)\n\nDùin an sgrìobhainn air an t-siostam eile 's feuch ris a shà bhaladh a-rithist no leig seachad a' ghlas a chuir thu fhèin ann agus sà bhail an sgrìobhainn là ithreach.\n\n 20181212 19:03:32 -uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_RETRY_SAVE_BTN 0 gd Feuch ~ris a shà bhaladh a-rithist 20181212 19:03:32 -uui source\alreadyopen.src 0 string STR_ALREADYOPEN_SAVE_BTN 0 gd ~Sà bhail 20181212 19:03:32 -uui source\unknownauthdlg.src 0 pushbutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH PB_VIEW__CERTIFICATE 70 gd Thoir sùil air an teisteanas... 20181212 19:03:32 -uui source\unknownauthdlg.src 0 helpbutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH PB_HELP 0 gd Cobhair 20181212 19:03:32 -uui source\unknownauthdlg.src 0 pushbutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH PB_OK 0 gd Ceart ma-thà 20181212 19:03:32 -uui source\unknownauthdlg.src 0 radiobutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH RB_ACCEPT_1 182 gd Gabh ris an teisteanas seo gu sealach rè an t-seisein seo 20181212 19:03:32 -uui source\unknownauthdlg.src 0 radiobutton DLG_UUI_UNKNOWNAUTH RB_DONTACCEPT_2 182 gd Na gabh ris an teisteanas seo agus na ceangail ris an là rach-lìn seo 20181212 19:03:32 -uui source\unknownauthdlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_UNKNOWNAUTH FT_LABEL_1 190 gd Gun teacsa 20181212 19:03:32 -uui source\unknownauthdlg.src 0 modaldialog DLG_UUI_UNKNOWNAUTH HID_DLG_UNKNOWNAUTH_UUI 0 gd Teisteanas là raich-lìn le ùghdarras neo-aithnichte 20181212 19:03:32 -uui source\secmacrowarnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_MACROWARN FI_DESCR1A 0 gd Tha macrothan san sgrìobhainn seo a tha air a shoidhneadh le: 20181212 19:03:32 -uui source\secmacrowarnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_MACROWARN FI_DESCR1B 0 gd Tha macrothan san sgrìobhainn seo. 20181212 19:03:32 -uui source\secmacrowarnings.src 0 pushbutton RID_XMLSECDLG_MACROWARN PB_VIEWSIGNS 0 gd Seall na soidhneachaidhean... 20181212 19:03:32 -uui source\secmacrowarnings.src 0 fixedtext RID_XMLSECDLG_MACROWARN FI_DESCR2 0 gd Faodaidh bìorasan a bhith ann am macrothan. Tha e sà bhailte an-còmhnaidh na macrothan a chur à comas ann an sgrìobhainn. Ma chuireas tu na macrothan à comas, faodaidh gun caill thu feartan a bheireadh na macrothan dhut. 20181212 19:03:32 -uui source\secmacrowarnings.src 0 checkbox RID_XMLSECDLG_MACROWARN CB_ALWAYSTRUST 0 gd Cuir earbsa ann am macrothan leis an tùs seo an-còmhnaidh 20181212 19:03:32 -uui source\secmacrowarnings.src 0 okbutton RID_XMLSECDLG_MACROWARN PB_ENABLE 0 gd ~Cuir na macrothan an comas 20181212 19:03:32 -uui source\secmacrowarnings.src 0 cancelbutton RID_XMLSECDLG_MACROWARN PB_DISABLE 0 gd C~uir na macrothan à comas 20181212 19:03:32 -uui source\secmacrowarnings.src 0 modaldialog RID_XMLSECDLG_MACROWARN HID_XMLSECDLG_MACROWARN 0 gd %PRODUCTNAME - Rabhadh tèarainteachd 20181212 19:03:32 -uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_ERROR 165 gd Teachdaireachd on fhrithealaiche: 20181212 19:03:32 -uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_INFO_LOGIN_REQUEST 165 gd Cuir a-steach an t-ainm-cleachdaiche 's am facal-faire airson: \n%1 20181212 19:03:32 -uui source\logindlg.src 0 string DLG_UUI_LOGIN STR_LOGIN_REALM 165 gd Cuir a-steach an t-ainm-cleachdaiche 's am facal-faire airson: \n"%2" air %1 20181212 19:03:32 -uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_PATH 112 gd ~Slighe 20181212 19:03:32 -uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_USERNAME 165 gd ~Ainm-cleachdaiche 20181212 19:03:32 -uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_PASSWORD 165 gd ~Facal-faire 20181212 19:03:32 -uui source\logindlg.src 0 fixedtext DLG_UUI_LOGIN FT_LOGIN_ACCOUNT 165 gd Cunn~tas 20181212 19:03:32 -uui source\logindlg.src 0 checkbox DLG_UUI_LOGIN CB_LOGIN_SAVEPASSWORD HID_LOGIN_DLG_REMEMBER_PASSWORD 165 gd Cuimhnich ~am facal-faire 20181212 19:03:32 -uui source\logindlg.src 0 checkbox DLG_UUI_LOGIN CB_LOGIN_USESYSCREDS HID_LOGIN_DLG_USE_SYSTEM_CREDENTIALS 165 gd ~Cleachd teisteas an t-siostaim 20181212 19:03:32 -uui source\logindlg.src 0 modaldialog DLG_UUI_LOGIN HID_DLG_LOGIN 177 gd Tha feum air dearbhadh 20181212 19:03:32 -uui source\filechanged.src 0 string STR_FILECHANGED_TITLE 0 gd Chaidh an sgrìobhainn atharrachadh le cuideigin eile 20181212 19:03:32 -uui source\filechanged.src 0 string STR_FILECHANGED_MSG 0 gd Chaidh am faidhle atharrachadh on a chaidh fhosgladh ann an %PRODUCTNAME airson a dheasachadh. Ma shà bhaileas tu an tionndadh agad-sa dhen sgrìobhainn seo, thèid a shà bhaladh an à ite nan atharraichean a rinn cà ch.\n\nA bheil thu airson a shà bhaladh co-dhiù?\n\n 20181212 19:03:32 -uui source\filechanged.src 0 string STR_FILECHANGED_SAVEANYWAY_BTN 0 gd ~Sà bhail e co-dhiù 20181212 19:03:32 -uui source\fltdlg.src 0 modaldialog DLG_FILTER_SELECT HID_DLG_FILTER_SELECT 250 gd Taghadh na criathraige 20181212 19:03:32 -uui source\lockfailed.src 0 string STR_LOCKFAILED_MSG 0 gd Cha do ghabh am faidhle a ghlasadh (airson inntrigeadh le %PRODUCTNAME a-mhà in) air sgà th cead a tha a dhìth mus urrainn dhut faidhle a ghlasadh san à ite sin. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_KEEP_PASSWORD 1 gd Cui~mhnich am facal-faire gu deireadh an t-seisein 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_SAVE_PASSWORD 1 gd Cuimhnich am ~facal-faire 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string STR_WARNING_BROKENSIGNATURE_TITLE 1 gd Soidhneadh mì-dhligheach aig an sgrìobhainn 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string STR_WARNING_INCOMPLETE_ENCRYPTION_TITLE 1 gd Sruthain gun dubh-cheileadh 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ABORT & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Chaidh crìoch a chur air a' ghnìomh air $(ARG1). 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ACCESSDENIED & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Chaidh inntrigeadh do $(ARG1) a dhiùltadh. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Tha $(ARG1) ann mu thrà th. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_TARGETALREADYEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Tha an targaid seo ann mu thrà th. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_MODULESIZEEXCEEDED & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Tha thu an impis leabhar-lann a tha fo dhìon facail-fhaire a shà bhaladh no à s-phortadh sa bheil mòideal(an) a leanas \n$(ARG1)\nagus a tha ro mhòr airson a stòradh ann am fòrmat bìnearaidh. Ma tha thu airson 's gun urrainn do chleachdaichean aig nach eil inntrigeadh do dh'fhacal-faire na leabhar-lainn macrothan a ruith sna mòidealan sin, bidh agad ri an sgoltadh ann am mòidealan nas lugha. A bheil thu airson leantainn ort le sà bhaladh/à s-phortadh na leabhar-lainn seo? 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_BADCRC & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Tha checksum cearr aig an dà ta o $(ARG1). 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTCREATE & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Chan urrainn dhut an t-oibseact $(ARG1) a chruthachadh san eòlaire $(ARG2). 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTREAD & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Cha do ghabh an dà ta o $(ARG1) a leughadh. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTSEEK & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Cha do ghabh an lorg air $(ARG1) a thoirt gu buil. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTTELL & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Cha do ghabh an gnìomh "tell" a thoirt gu buil air $(ARG1). 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CANTWRITE & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Cha do ghabh an dà ta airson $(ARG1) a sgrìobhadh. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_CURRENTDIR & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Do-dhèanta: Tha $(ARG1) 'na eòlaire là ithreach. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTREADY & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Chan eil $(ARG1) deiseil. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTSAMEDEVICE & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Do-dhèanta: Tha $(ARG1) is $(ARG2) 'nan diofar innealan (draibhean). 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_GENERAL & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Mearachd ion-chuir/à s-chuir choitcheann nuair a rinneadh inntrigeadh do $(ARG1). 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDACCESS & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Dh'fheuch thu ri inntrigeadh mì-dhligheach a dhèanamh do $(ARG1). 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDCHAR & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Tha caractairean mì-dhligheach ann an $(ARG1). 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDDEVICE & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Tha an t-inneal (draibh) $(ARG1) mì-dhligheach. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDLENGTH & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Tha faid mhì-dhligheach aig an dà ta o $(ARG1). 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_INVALIDPARAMETER & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Chaidh an t-obrachadh air $(ARG1) a thòiseachadh le paramadair mì-dhligheach. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_ISWILDCARD & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Cha ghabh an t-obrachadh a dhèanamh a chionn 's gu bheil saoragan ann an $(ARG1). 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_LOCKVIOLATION & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Mearachd an cois inntrigidh cho-roinnte do $(ARG1). 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_MISPLACEDCHAR & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Tha caractairea ann an $(ARG1) a tha san à ite chearr. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NAMETOOLONG & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Tha cur charactairean ann an $(ARG1). 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Chan eil $(ARG1) ann. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTSPATH & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Chan eil slighe do $(ARG1) ann. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTSUPPORTED & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Chan eil an siostam-obrachaidh seo a' cur taic ris a' ghnìomh seo air $(ARG1). 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTADIRECTORY & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Chan eil $(ARG1) 'na eòlaire. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTAFILE & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Chan eil $(ARG1) 'na fhaidhle. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_OUTOFSPACE & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Chan eil à ite air fhà gail air an inneal $(ARG1). 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_TOOMANYOPENFILES & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Cha ghabh an gnìomh air $(ARG1) a dhèanamh a chionn 's gu bheil cus fhaidhlichean fosgailte agad. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_OUTOFMEMORY & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Cha ghabh an gnìomh air $(ARG1) a dhèanamh a chionn 's nach eil cuimhne air fhà gail agad. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_PENDING & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Cha ghabh an gnìomh air $(ARG1) leantainn air adhart a chionn 's gu bheilear a' feitheamh ri barrachd dà ta. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_RECURSIVE & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Chan urrainn dhut lethbhreac de $(ARG1) a chur dha fhèin. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_UNKNOWN & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Mearachd ion-chuir/à s-chuir neo-aithnichte nuair a rinneadh inntrigeadh do $(ARG1). 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_WRITEPROTECTED & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Tha $(ARG1) fo dhìon sgrìobhaidh. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_WRONGFORMAT & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Chan eil $(ARG1) san fhòrmat cheart. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_WRONGVERSION & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Chan eil an tionndadh de $(ARG1) ceart. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_VOLUME & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Chan eil an draibh $(ARG1) ann. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_IO_NOTEXISTS_FOLDER & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Chan eil am pasgan $(ARG1) ann. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Chan eil taic ris an tionndadh de Java a tha air a stà ladh agad. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_VERSION & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Chan eil taic ris an tionndadh Java $(ARG1) a tha air a stà ladh agad. 20181212 19:03:32 -uui source\ids.src 0 string RID_UUI_ERRHDL (ERRCODE_UUI_WRONGJAVA_MIN & ERRCODE_RES_MASK) 0 gd Chan eil taic ris an tionndadh de Java, feumaidh tu $(ARG1) air a' char as lugha. 20181212 19:03:32
[... 145125 lines stripped ...]
