Modified: openoffice/trunk/extras/l10n/source/nl/localize.sdf
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/openoffice/trunk/extras/l10n/source/nl/localize.sdf?rev=1856079&r1=1856078&r2=1856079&view=diff
==============================================================================
--- openoffice/trunk/extras/l10n/source/nl/localize.sdf (original)
+++ openoffice/trunk/extras/l10n/source/nl/localize.sdf Fri Mar 22 20:22:43 2019
@@ -1673,7 +1673,7 @@ readlicense_oo    docs\readme\readme.xrm  0
 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      pji76w  pji76w  
                0       nl      Vergrendelen van bestanden is standaard 
ingeschakeld in ${PRODUCTNAME}. Op een netwerk dat het protocol Network File 
System (NFS) gebruikt, moet de daemon voor vergrendeling van NFScliënten 
actief zijn. Bewerk het <tt>soffice</tt>-script en wijzig de regel "<tt>export 
SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>" naar "<tt># export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>" 
om het vergrendelen van bestanden uit te schakelen. Als u het vergrendelen van 
bestanden uitschakelt worden de schrijfrechten voor een document niet beperkt 
tot de gebruiker die als eerste het document opent.                           
20181231 09:50:43
 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      pji76wsdf       
pji76wsdf                       0       nl      Waarschuwing: De ingeschakelde 
functie bestandvergrendeling kan problemen veroorzaken op Solaris 2.5.1 en 2.7 
die samen worden gebruikt met Linux NFS 2.0. Als uw systeemomgeving deze 
parameters heeft raden wij u ten strengste aan om gebruik van de functie 
bestandvergrendeling te vermijden. Anders zal ${PRODUCTNAME} vastlopen als u 
probeert om een bestand te openen vanuit een NFS gemounte map vanaf een 
Linuxcomputer.                             20181231 09:50:43
 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      gfh6w1  gfh6w1  
                0       nl      Problemen bij het verzenden van documenten als 
emails vanuit ${PRODUCTNAME}                             20181231 09:50:43
-readlicense_oo docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      pji76w1 pji76w1 
                0       nl      Bij het verzenden van een document via 'Bestand 
- Verzenden - Document als e-mail' of 'Als PDF e-mailen'  zouden problemen 
kunnen optreden (crashes van het programma of het programma hangt). Dit wordt 
veroorzaakt door het systeembestand van Windows "Mapi" (Messaging Application 
Programming Interface) dat problemen in sommige bestandsversies veroorzaakt. 
Helaas kan dit probleem niet worden toegeschreven aan een bepaald versienummer. 
Voor meer informatie, bezoek <a 
href="https://www.microsoft.com";>https://www.microsoft.com</a> om in de 
Microsoft Knowledge Base te zoeken naar "mapi dll".                         
20181231 09:50:43
+readlicense_oo docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      pji76w1 pji76w1 
                0       nl      Bij het verzenden van een document via 'Bestand 
- Verzenden - Document als e-mail' of 'Als PDF e-mailen' zouden problemen 
kunnen optreden (crashes van het programma of het programma hangt). Dit wordt 
veroorzaakt door het systeembestand van Windows "Mapi" (Messaging Application 
Programming Interface) dat problemen in sommige bestandsversies veroorzaakt. 
Helaas kan dit probleem niet worden toegeschreven aan een bepaald versienummer. 
Voor meer informatie, bezoek <a 
href="https://www.microsoft.com";>https://www.microsoft.com</a> om in de 
Microsoft Knowledge Base te zoeken naar "mapi dll".                          
20181231 09:50:43
 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      aw22    aw22    
                0       nl      Belangrijke opmerkingen over toegankelijkheid   
                        20181231 09:50:43
 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      access7 access7 
                0       nl      Voor meer informatie over de mogelijkheden voor 
toegankelijkheid in ${PRODUCTNAME}, bekijk <a 
href="https://www.openoffice.org/access/";>https://www.openoffice.org/access/</a>
                          20181231 09:50:43
 readlicense_oo docs\readme\readme.xrm  0       readmeitem      support support 
                0       nl      Gebruikersondersteuning                         
20181231 09:50:43
@@ -1979,7 +1979,7 @@ scp2      source\javafilter\registryitem_java
 scp2   source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf   0       LngText 
STR_VALUE__C6AB3E74_9F4F_4370_8120_A8A6FABB7A7C__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION      
                        0       nl      %PRODUCTNAME Calc XML-document          
                20181231 09:50:43
 scp2   source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf   0       LngText 
STR_VALUE__CB43F086_838D_4FA4_B5F6_3406B9A57439_                                
0       nl      Pocket Word                             20181231 09:50:43
 scp2   source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf   0       LngText 
STR_VALUE__CB43F086_838D_4FA4_B5F6_3406B9A57439__PEGASUSFILTER_DESCRIPTION      
                        0       nl      Pocket Word-document - Pocket PC        
                        20181231 09:50:43
-scp2   source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf   0       LngText 
STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_CLASSPATH              
                0       nl      De %PRODUCTNAME-filters voor mobiele apparaten 
zijn  niet gevonden.                             20181231 09:50:43
+scp2   source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf   0       LngText 
STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_CLASSPATH              
                0       nl      De %PRODUCTNAME-filters voor mobiele apparaten 
zijn niet gevonden.                              20181231 09:50:43
 scp2   source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf   0       LngText 
STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVA                   
        0       nl      Geen installatie van Java 1.4 gevonden.                 
        20181231 09:50:43
 scp2   source\javafilter\registryitem_javafilter.ulf   0       LngText 
STR_VALUE_HKLM_SOFT_SUN_STAROFFICE_XMERGESYNC_MSGS_ERROR_JAVAINIT               
                0       nl      Er is een fout opgetreden tijdens de 
initialisatie van de Java Runtime Environment.                             
20181231 09:50:43
 scp2   source\impress\registryitem_impress.ulf 0       LngText STR_REG_VAL_NEW 
                        0       nl      ~Nieuw                          
20181231 09:50:43
@@ -3431,7 +3431,7 @@ svx       source\src\errtxt.src   0       string  RID_E
 svx    source\src\errtxt.src   0       string  RID_ERRHDL      
ERRCODE_SFX_CANTCREATEBACKUP                    0       nl      Kon geen 
veiligheidskopie maken.                                20181231 09:50:43
 svx    source\src\errtxt.src   0       string  RID_ERRHDL      
ERRCODE_SFX_MACROS_SUPPORT_DISABLED                     0       nl      Er werd 
een poging gedaan een macro uit te voeren.\nOndersteuning voor macro's is 
wegens veiligheidsredenen uitgeschakeld.                              20181231 
09:50:43
 svx    source\src\errtxt.src   0       string  RID_ERRHDL      
ERRCODE_SFX_DOCUMENT_MACRO_DISABLED                     0       nl      Dit 
document bevat macro's.\n\nMacro's kunnen virussen bevatten. Uitvoeren van 
macro's is uitgeschakeld wegens de huidige beveiligingsinstellingen voor 
macro's in Extra - Opties - %PRODUCTNAME - Beveiliging.\n\nDaarom zou bepaalde 
functionaliteit niet beschikbaar kunnen zijn.                            
20181231 09:50:43
-svx    source\src\errtxt.src   0       string  RID_ERRHDL      
ERRCODE_SFX_BROKENSIGNATURE                     0       nl      De inhoud van 
het digitaal ondertekende document en/of  macro's komen niet overeen met de 
huidige handtekening van het document.\n\nDit zou het resultaat kunnen zijn van 
manipulatie van het document of van structurele schade aan het document wegens 
overslag van gegevens.\n\nWij bevelen aan dat u de inhoud van het huidige 
document niet vertrouwd.\nVoor dit document is het uitvoeren van macro's 
uitgeschakeld.\n                            20181231 09:50:43
+svx    source\src\errtxt.src   0       string  RID_ERRHDL      
ERRCODE_SFX_BROKENSIGNATURE                     0       nl      De inhoud van 
het digitaal ondertekende document en/of macro's komen niet overeen met de 
huidige handtekening van het document.\n\nDit zou het resultaat kunnen zijn van 
manipulatie van het document of van structurele schade aan het document wegens 
overslag van gegevens.\n\nWij bevelen aan dat u de inhoud van het huidige 
document niet vertrouwd.\nVoor dit document is het uitvoeren van macro's 
uitgeschakeld.\n                             20181231 09:50:43
 svx    source\src\errtxt.src   0       string  RID_ERRHDL      
ERRCODE_SFX_INCOMPLETE_ENCRYPTION                       0       nl      Het 
versleutelde document bevat onverwachte niet-versleutelde stromen.\n\nDit zou 
het resultaat van manipulatie van het document kunnen zijn.\n\nWij bevelen aan 
dat u de inhoud van het huidige document niet vertrouwd.\nVoor dit document is 
het uitvoeren van macro's uitgeschakeld.\n                              
20181231 09:50:43
 svx    source\src\errtxt.src   0       string  RID_ERRHDL      
ERRCODE_IO_INVALIDLENGTH                        0       nl      Ongeldige 
lengte van gegevens.                          20181231 09:50:43
 svx    source\src\errtxt.src   0       string  RID_ERRHDL      
ERRCODE_IO_CURRENTDIR                   0       nl      Functie niet mogelijk: 
pad bevat de huidige map.                                20181231 09:50:43
@@ -8313,7 +8313,7 @@ sw        source\core\undo\undo.src       0       string  
ST
 sw     source\core\undo\undo.src       0       string  STR_UNDO_FRMFMT_DELETE  
                        0       nl      Frameopmaakprofiel verwijderen: $1      
                        20181231 09:50:43
 sw     source\core\undo\undo.src       0       string  STR_UNDO_FRMFMT_RENAME  
                        0       nl      Naam frameopmaakprofiel wijzigen: $1 $2 
$3                              20181231 09:50:43
 sw     source\core\undo\undo.src       0       string  STR_UNDO_NUMRULE_CREATE 
                        0       nl      Opmaakprofiel voor nummering maken: $1  
                        20181231 09:50:43
-sw     source\core\undo\undo.src       0       string  STR_UNDO_NUMRULE_DELETE 
                        0       nl      Opmaakprofiel voor nummering  
verwijderen: $1                           20181231 09:50:43
+sw     source\core\undo\undo.src       0       string  STR_UNDO_NUMRULE_DELETE 
                        0       nl      Opmaakprofiel voor nummering 
verwijderen: $1                            20181231 09:50:43
 sw     source\core\undo\undo.src       0       string  STR_UNDO_NUMRULE_RENAME 
                        0       nl      Naam van opmaakprofiel voor nummering 
wijzigen: $1 $2 $3                                20181231 09:50:43
 sw     source\core\undo\undo.src       0       string  
STR_UNDO_BOOKMARK_RENAME                                0       nl      Naam 
bladwijzer wijzigen: $1 $2 $3                              20181231 09:50:43
 sw     source\core\undo\undo.src       0       string  
STR_UNDO_INDEX_ENTRY_INSERT                             0       nl      
Indexitem invoegen                              20181231 09:50:43
@@ -10922,7 +10922,7 @@ sc      source\ui\src\scfuncs.src       0       string  
RI
 sc     source\ui\src\scfuncs.src       0       string  
RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_RIGHTB  5                       0       
nl      Het aantal tekens voor de eindtekst.                            
20181231 09:50:43
 sc     source\ui\src\scfuncs.src       0       string  
RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFTB   1                       0       
nl      Geeft het eerste teken of de eerste tekens van een tekst terug, met 
DBCS.                               20181231 09:50:43
 sc     source\ui\src\scfuncs.src       0       string  
RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFTB   2                       0       
nl      tekst                           20181231 09:50:43
-sc     source\ui\src\scfuncs.src       0       string  
RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFTB   3                       0       
nl      De tekst waarvan de initiële woorden, gedeeltelijk,  moeten worden 
bepaald.                            20181231 09:50:43
+sc     source\ui\src\scfuncs.src       0       string  
RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFTB   3                       0       
nl      De tekst waarvan de initiële woorden, gedeeltelijk, moeten worden 
bepaald.                             20181231 09:50:43
 sc     source\ui\src\scfuncs.src       0       string  
RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFTB   4                       0       
nl      getal                           20181231 09:50:43
 sc     source\ui\src\scfuncs.src       0       string  
RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_LEFTB   5                       0       
nl      Het aantal tekens voor de begintekst.                           
20181231 09:50:43
 sc     source\ui\src\scfuncs.src       0       string  
RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIDB    1                       0       
nl      Geeft een gedeeltelijke tekenreeks van een tekst terug, met DBCS.       
                        20181231 09:50:43
@@ -11970,7 +11970,7 @@ swext   mediawiki\help\wiki.xhp 0       help    hd_
 swext  mediawiki\help\wiki.xhp 0       help    par_id3514206                   
        0       nl      Open een Writerdocument.                                
20181231 09:50:43
 swext  mediawiki\help\wiki.xhp 0       help    par_id944853                    
        0       nl      Schrijf de inhoud van de wikipagina. U kunt opmaak 
gebruiken zoals tekstformats, koppen, voetnoten en meer. Kijk op de lijst\<link 
href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikiformats.xhp\"\> van ondersteunde opmaak\</link\>.  
                             20181231 09:50:43
 swext  mediawiki\help\wiki.xhp 0       help    par_id4566484                   
        0       nl      Kies \<item type=\"menuitem\"\>Bestand- Verzenden - 
Naar MediaWiki\</item\>.                            20181231 09:50:43
-swext  mediawiki\help\wiki.xhp 0       help    par_id228278                    
        0       nl      In het dialoogvenster \<link 
href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikisend.xhp\"\>Verzenden naar MediaWiki\</link\>  
specificeert u de instellingen voor uw item.                           20181231 
09:50:43
+swext  mediawiki\help\wiki.xhp 0       help    par_id228278                    
        0       nl      In het dialoogvenster \<link 
href=\"@WIKIEXTENSIONID@/wikisend.xhp\"\>Verzenden naar MediaWiki\</link\> 
specificeert u de instellingen voor uw item.                            
20181231 09:50:43
 swext  mediawiki\help\wiki.xhp 0       help    par_id2564165                   
        0       nl      \<emph\>MediaWiki-server\</emph\>: Selecteer de wiki.   
                        20181231 09:50:43
 swext  mediawiki\help\wiki.xhp 0       help    par_id5566576                   
        0       nl      \<emph\>Titel\</emph\>: Typ de titel van uw pagina. Typ 
de titel van een bestaande pagina om die pagina te overschrijven met de inhoud 
van uw huidige tekstdocument. Typ een nieuwe titel om een nieuwe pagina op de 
wiki te maken.                             20181231 09:50:43
 swext  mediawiki\help\wiki.xhp 0       help    par_id9688711                   
        0       nl      \<emph\>Samenvatting\</emph\>: Voer een optionele korte 
samenvatting van uw pagina in.                          20181231 09:50:43
@@ -18026,7 +18026,7 @@ starmath        source\smres.src        0       
pushbutton      R
 starmath       source\smres.src        0       pushbutton      
RID_SYMDEFINEDIALOG     2                       50      nl      Wij~zigen       
                        20181231 09:50:43
 starmath       source\smres.src        0       pushbutton      
RID_SYMDEFINEDIALOG     3                       50      nl      ~Verwijderen    
                        20181231 09:50:43
 starmath       source\smres.src        0       modaldialog     
RID_SYMDEFINEDIALOG                             365     nl      Symbolen 
bewerken                               20181231 09:50:43
-starmath       source\smres.src        0       warningbox      
RID_NOMATHTYPEFACEWARNING                               365     nl      Het 
lettertype 'StarMath'  is niet geïnstalleerd.\nZonder dit lettertype werkt 
%PRODUCTNAME Math niet correct.\nInstalleer dit lettertype en start 
%PRODUCTNAME Math opnieuw.                          20181231 09:50:43
+starmath       source\smres.src        0       warningbox      
RID_NOMATHTYPEFACEWARNING                               365     nl      Het 
lettertype 'StarMath' is niet geïnstalleerd.\nZonder dit lettertype werkt 
%PRODUCTNAME Math niet correct.\nInstalleer dit lettertype en start 
%PRODUCTNAME Math opnieuw.                           20181231 09:50:43
 starmath       source\smres.src        0       querybox        
RID_DEFAULTSAVEQUERY                            365     nl      Wilt u deze 
wijzigingen opslaan als standaardinstellingen?\n\nDeze wijzigingen zijn van 
toepassing op alle nieuwe formules.                             20181231 
09:50:43
 starmath       source\smres.src        0       string  RID_FONTREGULAR         
                365     nl      Normaal                         20181231 
09:50:43
 starmath       source\smres.src        0       string  RID_FONTITALIC          
                365     nl      Cursief                         20181231 
09:50:43
@@ -18062,7 +18062,7 @@ starmath        source\smres.src        0       string  
STR_S
 starmath       source\smres.src        0       string  
STR_MATH_DOCUMENT_FULLTYPE_CURRENT                              292     nl      
%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION-formule                            20181231 
09:50:43
 starmath       source\smres.src        0       string  RID_SYMBOLFILESSTR      
                        292     nl      Symboolbestanden (*.sms)                
                20181231 09:50:43
 starmath       source\smres.src        0       string  RID_ALLFILESSTR         
                292     nl      Alle bestanden (*.*)                            
20181231 09:50:43
-starmath       source\smres.src        0       string  RID_ERR_IDENT           
                292     nl      FOUT :                                  
20181231 09:50:43
+starmath       source\smres.src        0       string  RID_ERR_IDENT           
                292     nl      FOUT :                          20181231 
09:50:43
 starmath       source\smres.src        0       string  RID_ERR_UNKOWN          
                292     nl      Er is een onbekende fout opgetreden             
                20181231 09:50:43
 starmath       source\smres.src        0       string  
RID_ERR_UNEXPECTEDCHARACTER                             292     nl      
Onverwacht teken                                20181231 09:50:43
 starmath       source\smres.src        0       string  RID_ERR_OVERFLOW        
                        292     nl      Formule te omvangrijk                   
        20181231 09:50:43
@@ -25181,7 +25181,7 @@ helpcontent2    source\text\sbasic\shared\0
 helpcontent2   source\text\sbasic\shared\01030200.xhp  0       help    
hd_id3147264    1                       0       nl      \<link 
href=\"text/sbasic/shared/01030200.xhp\" name=\"De BASIC-editor\"\>De 
BASIC-editor\</link\>                              20181231 09:50:43
 helpcontent2   source\text\sbasic\shared\01030200.xhp  0       help    
par_id3145069   3                       0       nl      De BASIC-editor biedt 
de standaard functies voor bewerking die u kent van het werken in een 
tekstdocument. De editor ondersteunt de functies van het menu 
\<emph\>Bewerken\</emph\> (Knippen, Verwijderen, Plakken), de mogelijkheid 
tekst met de Shift-toets te selecteren, en functies voor cursorpositionering 
(bijvoorbeeld van woord naar woord springen met \<switchinline 
select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option 
\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> en de 
pijltoetsen).                                20181231 09:50:43
 helpcontent2   source\text\sbasic\shared\01030200.xhp  0       help    
par_id3154686   31                      0       nl      Lange regels kunnen in 
verschillende delen opgesplitst worden door een spatie en een 
onderstrepingsteken _ als de laatste twee tekens van een regel in te voegen. De 
regel wordt hierdoor met de volgende regel verbonden zodat één logische regel 
ontstaat. (Als 'Option Compatible' in dezelfde BASIC-module gebruikt wordt, is 
de functie voor regeldoorgang ook geldig voor opmerkingsregels.)                
            20181231 09:50:43
-helpcontent2   source\text\sbasic\shared\01030200.xhp  0       help    
par_id3151042   32                      0       nl      Wanneer u op het 
pictogram\<emph\>Run BASIC\</emph\> drukt op de werkbalk\<emph\>Macro\</emph\> 
, start het programma bij de eerste lijn van de BASIC-editor. Het programma 
begint bij de eerste Subroutine of Functie en dan stopt het programma. Het "Sub 
Main" krijgt geen voorrang op de uitvoering van het programma.                  
            20181231 09:50:43
+helpcontent2   source\text\sbasic\shared\01030200.xhp  0       help    
par_id3151042   32                      0       nl      Wanneer u op het 
pictogram\<emph\>BASIC uitvoeren\</emph\> drukt op de werkbalk 
\<emph\>Macro\</emph\>, start het programma bij de eerste regel van de 
BASIC-editor. Het programma begint bij de eerste Subroutine of Functie en dan 
stopt het programma. Het "Sub Main" krijgt geen voorrang op de uitvoering van 
het programma.                               20181231 09:50:43
 helpcontent2   source\text\sbasic\shared\01030200.xhp  0       help    
par_id59816                             0       nl      Voeg uw BASIC-code in 
tussen de regels Sub Main en End Sub die u ziet wanneer u voor het eerst de IDE 
opent. Ook kunt u alle regels verwijderen en dan uw eigen BASIC-code invoegen.  
                          20181231 09:50:43
 helpcontent2   source\text\sbasic\shared\01030200.xhp  0       help    
hd_id3125863    4                       0       nl      In een project 
navigeren                                20181231 09:50:43
 helpcontent2   source\text\sbasic\shared\01030200.xhp  0       help    
hd_id3145785    6                       0       nl      De bibliothekenlijst    
                        20181231 09:50:43
@@ -36888,7 +36888,7 @@ helpcontent2    source\text\shared\guide\ma
 helpcontent2   source\text\shared\guide\macro_recording.xhp    0       help    
par_id3149398   5                       0       nl      Kies \<emph\>Extra - 
Macro's - Macro opnemen\</emph\>.                          20181231 09:50:43
 helpcontent2   source\text\shared\guide\macro_recording.xhp    0       help    
par_id3150275   6                       0       nl      U ziet het kleine 
dialoogvenster \<emph\>Macro opnemen\</emph\> met slechts één knop, genaamd 
\<emph\>Opname stoppen\</emph\>.                                20181231 
09:50:43
 helpcontent2   source\text\shared\guide\macro_recording.xhp    0       help    
par_id3153087   7                       0       nl      Voer de acties uit die 
in het document opgenomen moeten worden.                         20181231 
09:50:43
-helpcontent2   source\text\shared\guide\macro_recording.xhp    0       help    
par_id3150504   15                      0       nl      Druk op de Escape-toets 
om de selectie van een object op te heffen, aangezien macro-opname deze actie 
op dit moment niet met een muisklik vastlegt.                             
20181231 09:50:43
+helpcontent2   source\text\shared\guide\macro_recording.xhp    0       help    
par_id3150504   15                      0       nl      Druk op de Escape-toets 
om de selectie van een object op te heffen, aangezien Macro opnemen deze actie 
met een muisklik op dit moment niet vastlegt.                            
20181231 09:50:43
 helpcontent2   source\text\shared\guide\macro_recording.xhp    0       help    
par_id3148492   8                       0       nl      Klik op \<emph\>Opname 
stoppen\</emph\>.                                20181231 09:50:43
 helpcontent2   source\text\shared\guide\macro_recording.xhp    0       help    
par_id3148686   9                       0       nl      Nu verschijnt het 
dialoogvenster \<emph\>Macro\</emph\>, waarin u de macro kunt opslaan en 
uitvoeren.                           20181231 09:50:43
 helpcontent2   source\text\shared\guide\macro_recording.xhp    0       help    
par_id3159158   10                      0       nl      Als u de opname wilt 
afbreken zonder een macro op te slaan, klikt u op de knop \<emph\>Opname 
stoppen\</emph\> van het dialoogvenster \<emph\>Macro opnemen\</emph\>.         
                  20181231 09:50:43
@@ -36902,7 +36902,7 @@ helpcontent2    source\text\shared\guide\ma
 helpcontent2   source\text\shared\guide\macro_recording.xhp    0       help    
par_id9296243                           0       nl      Handelingen die in een 
ander venster worden uitgevoerd dan waar de recorder gestart werd, worden niet 
opgenomen.                                20181231 09:50:43
 helpcontent2   source\text\shared\guide\macro_recording.xhp    0       help    
par_id4269234                           0       nl      Vensterwisseling wordt 
niet opgenomen.                          20181231 09:50:43
 helpcontent2   source\text\shared\guide\macro_recording.xhp    0       help    
par_id8014465                           0       nl      Handelingen die niet 
gerelateerd zijn aan de documentinhoud worden niet opgenomen. Bijvoorbeeld, 
wijzigingen gemaakt in het dialoogvenster Opties, Macro's beheren, Aanpassen.   
                       20181231 09:50:43
-helpcontent2   source\text\shared\guide\macro_recording.xhp    0       help    
par_id2814416                           0       nl      Selecties worden alleen 
opgenomen als zijn worden uitgevoerd met het toetsenbord (cursorverplaatsing), 
maar niet bij gebruik van de muis.                               20181231 
09:50:43
+helpcontent2   source\text\shared\guide\macro_recording.xhp    0       help    
par_id2814416                           0       nl      Selecties worden alleen 
opgenomen als zij worden uitgevoerd met het toetsenbord (cursorverplaatsing), 
maar niet bij gebruik van de muis.                                20181231 
09:50:43
 helpcontent2   source\text\shared\guide\macro_recording.xhp    0       help    
par_id2522354                           0       nl      De macro-recorder werkt 
alleen in Calc en Writer.                               20181231 09:50:43
 helpcontent2   source\text\shared\guide\macro_recording.xhp    0       help    
par_id3156422                           0       nl      \<link 
href=\"text/shared/01/06130000.xhp\" name=\"Macro\"\>Macro\</link\>             
                 20181231 09:50:43
 helpcontent2   source\text\shared\guide\macro_recording.xhp    0       help    
par_id3147576   2                       0       nl      \<link 
href=\"text/shared/main0600.xhp\" name=\"macroprogrammering in 
$[officename]\"\>Programmeren in %PRODUCTNAME\</link\>                          
  20181231 09:50:43
@@ -69146,7 +69146,7 @@ cui     source\dialogs\scriptdlg.src    0       strin
 cui    source\dialogs\scriptdlg.src    0       string  
RID_SVXSTR_EXCEPTION_RUNNING                            160     nl      Er trad 
een uitzondering op tijdens het uitvoeren van het %LANGUAGENAME script 
%SCRIPTNAME.                             20181231 09:50:43
 cui    source\dialogs\scriptdlg.src    0       string  
RID_SVXSTR_ERROR_AT_LINE                                160     nl      Er trad 
een fout op tijdens het uitvoeren van het %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME op 
regel: %LINENUMBER.                               20181231 09:50:43
 cui    source\dialogs\scriptdlg.src    0       string  
RID_SVXSTR_EXCEPTION_AT_LINE                            160     nl      Er trad 
een uitzondering op tijdens het uitvoeren van het %LANGUAGENAME script 
%SCRIPTNAME op regel: %LINENUMBER.                               20181231 
09:50:43
-cui    source\dialogs\scriptdlg.src    0       string  
RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_RUNNING                              160     nl      
Er trad een Scripting Framework-fout op tijdens het uitvoeren van het  
%LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME.                                20181231 
09:50:43
+cui    source\dialogs\scriptdlg.src    0       string  
RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_RUNNING                              160     nl      
Er trad een Scripting Framework-fout op tijdens het uitvoeren van het 
%LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME.                         20181231 09:50:43
 cui    source\dialogs\scriptdlg.src    0       string  
RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_AT_LINE                              160     nl      
Er trad een Scripting Framework-fout op tijdens het uitvoeren van het 
%LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME op regel: %LINENUMBER.                         
  20181231 09:50:43
 cui    source\dialogs\scriptdlg.src    0       string  
RID_SVXSTR_ERROR_TYPE_LABEL                             160     nl      Type:   
                        20181231 09:50:43
 cui    source\dialogs\scriptdlg.src    0       string  
RID_SVXSTR_ERROR_MESSAGE_LABEL                          160     nl      
Bericht:                                20181231 09:50:43


Reply via email to