This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
mseidel pushed a commit to branch AOO41X
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openoffice.git
The following commit(s) were added to refs/heads/AOO41X by this push:
new 27993603fc Small corrections to Help file
27993603fc is described below
commit 27993603fcd888ee88d33941a9cc48880bb70f55
Author: mseidel <[email protected]>
AuthorDate: Sat May 24 22:42:54 2025 +0200
Small corrections to Help file
---
extras/l10n/source/de/localize.sdf | 4 ++--
extras/l10n/source/it/localize.sdf | 5 +++--
extras/l10n/source/pt/localize.sdf | 4 ++--
main/helpcontent2/source/text/shared/00/00000021.xhp | 4 ++--
4 files changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/extras/l10n/source/de/localize.sdf
b/extras/l10n/source/de/localize.sdf
index 9e4f78804f..c7c51b6d11 100644
--- a/extras/l10n/source/de/localize.sdf
+++ b/extras/l10n/source/de/localize.sdf
@@ -49721,10 +49721,10 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp
0 help par_id3149649 29 0 de D
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3153178 30 0 de Der Text-Inhalt des
Dokuments steht in \<emph\>content.xml\</emph\>.
20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3154068 31 0 de Standardmäßig wird
\<emph\>content.xml\</emph\> ohne Formatierungselemente wie Einzug oder
Zeilenumbrüche gespeichert, um die Zeit für das Speichern und Öffnen des
Dokuments zu minimieren. Unter \<emph\>\<switchinline
select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME -
Einstellungen\</caseinline\>\<defaultinline\>Extras -
Einstellungen\</defaultinline\>\</switchinline\> - Laden/Speichern -
Allgemein\</ [...]
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3145152 32 0 de Die Datei
\<emph\>meta.xml\</emph\> enthält die Meta-Informationen zum Dokument, die
unter \<emph\>Datei - Eigenschaften\</emph\> eingegeben werden können.
20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3150740 33 0 de Wenn Sie ein Dokument
mit einem Passwort speichern, wird das ganze Dokument bis auf die
\<emph\>meta.xml\</emph\> verschlüsselt.
20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3150740 33 0 de Wenn Sie ein Dokument
mit einem Passwort speichern, wird das ganze Dokument bis auf die
\<emph\>manifest.xml\</emph\> verschlüsselt.
20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3150391 34 0 de In der Datei
\<emph\>settings.xml\</emph\> sind weitere Informationen über die Einstellungen
dieses Dokuments gespeichert. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3150447 35 0 de In
\<emph\>styles.xml\</emph\> sind die auf das Dokument angewendeten
Formatvorlagen enthalten, die Sie in den Formatvorlagen sehen.
20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3153353 36 0 de Die Datei
\<emph\>meta-inf/manifest.xml\</emph\> beschreibt die Struktur der XML-Datei.
20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3153353 36 0 de Die Datei
\<emph\>META-INF/manifest.xml\</emph\> beschreibt die Struktur der XML-Datei.
20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3153368 37 0 de Im gepackten
Dateiformat können noch weitere Dateien enthalten sein.
20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
hd_id3154299 38 0 de Definition der
XML-Formate 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_idN10AAD 0 de Das Schema für die
OpenDocument-Formate finden Sie auf der Website \<link
href=\"http://www.oasis-open.org\"\>www.oasis-open.org\</link\>.
20130618 17:22:18
diff --git a/extras/l10n/source/it/localize.sdf
b/extras/l10n/source/it/localize.sdf
index 96f2833c43..d9315a3b98 100644
--- a/extras/l10n/source/it/localize.sdf
+++ b/extras/l10n/source/it/localize.sdf
@@ -10945,6 +10945,7 @@ cui source\options\optsave.src 0
fixedtext RID_SFXPAGE_SAVE FT_ODF_VERSION 121
cui source\options\optsave.src 0 stringlist
RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION 1 0 it 1.0/1.1
20130618 17:22:18
cui source\options\optsave.src 0 stringlist
RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION 2 0 it 1.2
20130618 17:22:18
cui source\options\optsave.src 0 stringlist
RID_SFXPAGE_SAVE.LB_ODF_VERSION 3 0 it 1.2
esteso (consigliato) 20130618 17:22:18
+cui source\options\optsave.src 0 checkbox
RID_SFXPAGE_SAVE BTN_ODFENCRYPTION 248 it
Abilita la crittografia AES-256 (solo in ODF 1.2)
20200411 15:09:53
cui source\options\optsave.src 0 checkbox
RID_SFXPAGE_SAVE BTN_NOPRETTYPRINTING 248 it
Ottimizzazione dimensioni per il formato ODF
20130618 17:22:18
cui source\options\optsave.src 0 checkbox
RID_SFXPAGE_SAVE BTN_WARNALIENFORMAT 248 it
Avvisa se il salvataggio non è nel formato ODF o nel formato predefinito
20130618 17:22:18
cui source\options\optsave.src 0 fixedtext
RID_SFXPAGE_SAVE FT_APP 120 it Tipo documento
20130618 17:22:18
@@ -49720,10 +49721,10 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp
0 help par_id3149649 29 0 it I
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3153178 30 0 it Il contenuto di testo
del documento si trova in \<emph\>content.xml\</emph\>.
20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3154068 31 0 it Per impostazione
predefinita, \<emph\>content.xml\</emph\> il documento viene memorizzato senza
elementi di formattazione, quali rientri o interruzioni di riga, per ridurne al
minimo il tempo di salvataggio e apertura. Nella scheda \<emph\>\<switchinline
select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME -
Preferenze\</caseinline\>\<defaultinline\>Strumenti -
Opzioni\</defaultinline\>\</switchinline\> - [...]
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3145152 32 0 it Il file
\<emph\>meta.xml\</emph\> contiene le informazioni meta del documento, che
potete specificare in \<emph\>File - Proprietà\</emph\>.
20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3150740 33 0 it Se salvate un documento
con una password, il file \<emph\>meta.xml\</emph\> non verrà cifrato.
20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3150740 33 0 it Se salvate un documento
con una password, il file \<emph\>manifest.xml\</emph\> non verrà cifrato.
20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3150391 34 0 it Il file
\<emph\>settings.xml\</emph\> contiene ulteriori informazioni sulle
impostazioni per questo documento. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3150447 35 0 it In
\<emph\>styles.xml\</emph\> trovate gli stili di formattazione applicati al
documento, visualizzabili nella finestra Stili e formattazione.
20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3153353 36 0 it Il file
\<emph\>meta-inf/manifest.xml\</emph\> descrive la struttura del file XML.
20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3153353 36 0 it Il file
\<emph\>META-INF/manifest.xml\</emph\> descrive la struttura del file XML.
20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3153368 37 0 it Nel formato di file
compresso possono essere contenuti altri file e cartelle.
20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
hd_id3154299 38 0 it Definizione dei formati
XML 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_idN10AAD 0 it Lo schema dei formati
OpenDocument è disponibile sul sito Web \<link
href=\"http://www.oasis-open.org\"\>www.oasis-open.org\</link\>.
20130618 17:22:18
diff --git a/extras/l10n/source/pt/localize.sdf
b/extras/l10n/source/pt/localize.sdf
index a2f0dff537..9ffe23a243 100644
--- a/extras/l10n/source/pt/localize.sdf
+++ b/extras/l10n/source/pt/localize.sdf
@@ -49721,10 +49721,10 @@ helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp
0 help par_id3149649 29 0 pt O
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3153178 30 0 pt O conteúdo de texto do
documento está localizado em \<emph\>content.xml\</emph\>.
20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3154068 31 0 pt Por predefinição,
\<emph\>content.xml\</emph\> é gravado sem elementos de formatação, como
avanços ou quebras de linha, para minimizar o tempo despendido a gravar e abrir
o documento. Em \<emph\>\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline
select=\"MAC\"\>%PRODUCTNAME -
Preferências\</caseinline\>\<defaultinline\>Ferramentas -
Opções\</defaultinline\>\</switchinline\> - Carregar/Gravar- separador
Geral\</emph\> [...]
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3145152 32 0 pt O ficheiro
\<emph\>meta.xml\</emph\> contém as meta-informações do documento, que é
possível introduzir em \<emph\>Ficheiro - Propriedades\</emph\>.
20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3150740 33 0 pt Se gravar um documento
com uma palavra-passe, o ficheiro \<emph\>meta.xml\</emph\> não será
codificado. 20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3150740 33 0 pt Se gravar um documento
com uma palavra-passe, o ficheiro \<emph\>manifest.xml\</emph\> não será
codificado. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3150391 34 0 pt O ficheiro
\<emph\>settings.xml\</emph\> contém mais informações sobre as definições deste
documento. 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3150447 35 0 pt No ficheiro
\<emph\>styles.xml,\</emph\> é possível localizar os estilos aplicados ao
documento e que podem ser vistos na janela Estilos e formatação.
20130618 17:22:18
-helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3153353 36 0 pt O ficheiro
\<emph\>meta-inf/manifest.xml\</emph\> descreve a estrutura do ficheiro XML.
20130618 17:22:18
+helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3153353 36 0 pt O ficheiro
\<emph\>META-INF/manifest.xml\</emph\> descreve a estrutura do ficheiro XML.
20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_id3153368 37 0 pt Os ficheiros e pastas
adicionais podem estar incluídos no formato de ficheiro comprimido.
20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
hd_id3154299 38 0 pt Definição dos formatos
XML 20130618 17:22:18
helpcontent2 source\text\shared\00\00000021.xhp 0 help
par_idN10AAD 0 pt Os esquemas para os
formatos OpenDocument encontram-se na página Web \<link
href=\"http://www.oasis-open.org\"\>www.oasis-open.org\</link\>.
20130618 17:22:18
diff --git a/main/helpcontent2/source/text/shared/00/00000021.xhp
b/main/helpcontent2/source/text/shared/00/00000021.xhp
index 1ba9af9e2d..f0b396768d 100644
--- a/main/helpcontent2/source/text/shared/00/00000021.xhp
+++ b/main/helpcontent2/source/text/shared/00/00000021.xhp
@@ -247,7 +247,6 @@
</listitem>
<listitem>
<paragraph role="listitem" id="par_id3145152" xml-lang="en-US" l10n="U"
oldref="32">The file <emph>meta.xml</emph> contains the meta information of the
document, which you can enter under <emph>File - Properties</emph>.</paragraph>
-<paragraph role="listitem" id="par_id3150740" xml-lang="en-US" l10n="CHG"
oldref="33">If you save a document with a password, <emph>meta.xml</emph> will
not be encrypted.</paragraph>
</listitem>
<listitem>
<paragraph role="listitem" id="par_id3150391" xml-lang="en-US" l10n="U"
oldref="34">The file <emph>settings.xml</emph> contains further information
about the settings for this document.</paragraph>
@@ -256,7 +255,8 @@
<paragraph role="listitem" id="par_id3150447" xml-lang="en-US" l10n="U"
oldref="35">In <emph>styles.xml,</emph> you find the styles applied to the
document that can be seen in the Styles and Formatting window.</paragraph>
</listitem>
<listitem>
-<paragraph role="listitem" id="par_id3153353" xml-lang="en-US" l10n="U"
oldref="36">The <emph>meta-inf/manifest.xml</emph> file describes the structure
of the XML file.</paragraph>
+<paragraph role="listitem" id="par_id3153353" xml-lang="en-US" l10n="U"
oldref="36">The <emph>META-INF/manifest.xml</emph> file describes the structure
of the XML file.</paragraph>
+<paragraph role="listitem" id="par_id3150740" xml-lang="en-US" l10n="CHG"
oldref="33">If you save a document with a password, <emph>manifest.xml</emph>
will not be encrypted.</paragraph>
</listitem>
</list>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3153368" xml-lang="en-US" l10n="CHG"
oldref="37">Additional files and folders can be contained in the packed file
format.</paragraph>
