This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository. petko pushed a commit to branch trunk in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openoffice-translation.git
commit 904ed89913618fd0009b75f0ccfd6d91ba3f696e Author: Mechtilde Stehmann <[email protected]> AuthorDate: Tue Dec 10 04:01:01 2019 +0000 update Tue Dec 10 04:01:01 UTC 2019 PO-Files --- PO-Files/gd/dbaccess/source/ui/dlg.po | 6 +- .../inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 8 +- .../gd/officecfg/registry/data/org/openoffice.po | 20 +-- PO-Files/gd/readlicense_oo/docs/readme.po | 6 +- PO-Files/gd/starmath/source.po | 6 +- PO-Files/gd/sw/source/ui/ribbar.po | 6 +- .../hy/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 159 ++++++++++++++------- PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/smath.po | 14 +- PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/swriter.po | 7 +- PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 23 ++- PO-Files/th/dbaccess/source/ui/dlg.po | 8 +- .../inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 10 +- PO-Files/th/svtools/source/dialogs.po | 9 +- PO-Files/tlh/dbaccess/source/ui/dlg.po | 8 +- 14 files changed, 184 insertions(+), 106 deletions(-) diff --git a/PO-Files/gd/dbaccess/source/ui/dlg.po b/PO-Files/gd/dbaccess/source/ui/dlg.po index e60de247312..96d3baecf0f 100644 --- a/PO-Files/gd/dbaccess/source/ui/dlg.po +++ b/PO-Files/gd/dbaccess/source/ui/dlg.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2F" "ui%2Fdlg.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-07 18:30+0000\n" -"Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-09 14:13+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: Akerbeltz\n" "Language: gd\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" "X-Project-Style: openoffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1562524240.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575900834.000000\n" #: sqlmessage.src%23DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN.FL_DETAILS.fixedline.text msgctxt "sqlmessage.src#DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN.FL_DETAILS.fixedline.text" diff --git a/PO-Files/gd/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/PO-Files/gd/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po index 8c2f827f0dd..43fa6e70e5b 100644 --- a/PO-Files/gd/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po +++ b/PO-Files/gd/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "nc_openoffice%2Fwindows%2Fmsi_languages.oo&component=l10n&form_name=" "enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-07 18:30+0000\n" -"Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-09 14:14+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: Akerbeltz\n" "Language: gd\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" "X-Project-Style: openoffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1562524240.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575900887.000000\n" #: SIS.ulf%23OOO_SIS_TITLE.LngText.text msgid "Installation database" @@ -498,7 +498,7 @@ msgid "" "ID: [5], Window Title: [6]}. Close that application and retry." msgstr "" "Tha am faidhle [2][3] 'ga chleachdadh mu thràth {leis a' phròiseas a leanas: " -"Ainm: [4], ID: [5], ainm na h-uinneige: [6]} Dùin an aplacaid sin is feuch " +"Ainm: [4], ID: [5], ainm na h-uinneige: [6]} Dùin an aplacaid sin is feuch " "ris a-rithist." #: Error.ulf%23OOO_ERROR_71.LngText.text diff --git a/PO-Files/gd/officecfg/registry/data/org/openoffice.po b/PO-Files/gd/officecfg/registry/data/org/openoffice.po index 86fd4c8a440..8edb85f7ca7 100644 --- a/PO-Files/gd/officecfg/registry/data/org/openoffice.po +++ b/PO-Files/gd/officecfg/registry/data/org/openoffice.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+officecfg%2Fregistry" "%2Fdata%2Forg%2Fopenoffice.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-07 18:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-09 22:07+0000\n" "Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: gd\n" @@ -18,33 +18,33 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1562524240.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575929254.000000\n" #: Setup.xcu%23..Setup.Office.Factories.com.sun.star.sheet.SpreadsheetDocument.ooSetupFactoryUIName.value.text msgid "Calc" -msgstr "" +msgstr "Calc" #: Setup.xcu%23..Setup.Office.Factories.com.sun.star.drawing.DrawingDocument.ooSetupFactoryUIName.value.text msgid "Draw" -msgstr "" +msgstr "Draw" #: Setup.xcu%23..Setup.Office.Factories.com.sun.star.presentation.PresentationDocument.ooSetupFactoryUIName.value.text msgid "Impress" -msgstr "" +msgstr "Impress" #: Setup.xcu%23..Setup.Office.Factories.com.sun.star.formula.FormulaProperties.ooSetupFactoryUIName.value.text msgid "Math" -msgstr "" +msgstr "Math" #: Setup.xcu%23..Setup.Office.Factories.com.sun.star.text.GlobalDocument.ooSetupFactoryUIName.value.text msgctxt "Setup.xcu#..Setup.Office.Factories.com.sun.star.text.GlobalDocument.ooSetupFactoryUIName.value.text" msgid "Writer" -msgstr "" +msgstr "Writer" #: Setup.xcu%23..Setup.Office.Factories.com.sun.star.text.TextDocument.ooSetupFactoryUIName.value.text msgctxt "Setup.xcu#..Setup.Office.Factories.com.sun.star.text.TextDocument.ooSetupFactoryUIName.value.text" msgid "Writer" -msgstr "" +msgstr "Writer" #: Setup.xcu%23..Setup.Office.Factories.com.sun.star.sdb.FormDesign.ooSetupFactoryUIName.value.text msgid "Base: Database Form" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #: Setup.xcu%23..Setup.Office.Factories.com.sun.star.text.WebDocument.ooSetupFactoryUIName.value.text msgid "Writer/Web" -msgstr "" +msgstr "Writer/Web" #: Setup.xcu%23..Setup.Office.Factories.com.sun.star.sdb.RelationDesign.ooSetupFactoryUIName.value.text msgid "Base: Relation Design" @@ -100,4 +100,4 @@ msgstr "" #: Setup.xcu%23..Setup.Office.Factories.com.sun.star.sdb.OfficeDatabaseDocument.ooSetupFactoryUIName.value.text msgid "Base" -msgstr "" +msgstr "Base" diff --git a/PO-Files/gd/readlicense_oo/docs/readme.po b/PO-Files/gd/readlicense_oo/docs/readme.po index 7ee8cae6c84..2acea3111a0 100644 --- a/PO-Files/gd/readlicense_oo/docs/readme.po +++ b/PO-Files/gd/readlicense_oo/docs/readme.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+readlicense_oo%2Fdoc" "s%2Freadme.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-23 13:05+0000\n" -"Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-09 14:15+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: Akerbeltz\n" "Language: gd\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" "X-Project-Style: openoffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1556024745.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575900921.000000\n" #: readme.xrm%23Welcome.Welcome.readmeitem.text msgid "${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} ReadMe" diff --git a/PO-Files/gd/starmath/source.po b/PO-Files/gd/starmath/source.po index be73e601622..668a8aee048 100644 --- a/PO-Files/gd/starmath/source.po +++ b/PO-Files/gd/starmath/source.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+starmath%2Fsource.oo" "&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-07 18:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-09 22:08+0000\n" "Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" "Language-Team: Akerbeltz\n" "Language: gd\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" "X-Project-Style: openoffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1562524240.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575929290.000000\n" #: commands.src%23RID_COMMANDMENU.RID_UNBINOPS_MENU.menuitem.text msgid "~Unary/Binary Operators" @@ -1351,7 +1351,6 @@ msgid "Integers Set" msgstr "Seata àireamhan slàna" #: toolbox.src%23RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_C.RID_SETQ.toolboxitem.text -#, fuzzy msgid "Rational Numbers Set" msgstr "Seata àireamhan nàdarra" @@ -1822,7 +1821,6 @@ msgid "Dots To Top" msgstr "Dotagan dhan bharr" #: toolbox.src%23RID_TOOLBOXWINDOW.TOOLBOX_CAT_I.RID_DOTSDOWN.toolboxitem.text -#, fuzzy msgid "Dots To Bottom" msgstr "Dotagan dhan bhonn" diff --git a/PO-Files/gd/sw/source/ui/ribbar.po b/PO-Files/gd/sw/source/ui/ribbar.po index 4437f98fe34..324f2cea5a2 100644 --- a/PO-Files/gd/sw/source/ui/ribbar.po +++ b/PO-Files/gd/sw/source/ui/ribbar.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sw%2Fsource%2Fui%2Fr" "ibbar.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-07 18:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-09 22:08+0000\n" "Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" "Language-Team: Akerbeltz\n" "Language: gd\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" "X-Project-Style: openoffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1562524240.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575929332.000000\n" #: workctrl.src%23RID_INSERT_FIELD_CTRL.FN_INSERT_FLD_DATE.menuitem.text msgid "Date" @@ -180,7 +180,6 @@ msgid "Next footnote" msgstr "An ath-bhun-nòta" #: workctrl.src%23STR_IMGBTN_MARK_DOWN.string.text -#, fuzzy msgid "Next reminder" msgstr "An ath-chuimhneachan" @@ -245,7 +244,6 @@ msgid "Previous footnote" msgstr "Am bun-nòta roimhe" #: workctrl.src%23STR_IMGBTN_MARK_UP.string.text -#, fuzzy msgid "Previous reminder" msgstr "An cuimhneachan roimhe" diff --git a/PO-Files/hy/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po b/PO-Files/hy/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po index 1ed9748bcf3..58d71fb43c9 100644 --- a/PO-Files/hy/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po +++ b/PO-Files/hy/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsourc" "e%2Ftext%2Fsbasic%2Fshared.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-06-22 07:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-12-08 18:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-09 18:56+0000\n" "Last-Translator: Tigran Zargaryan <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: hy\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1575829052.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575917782.000000\n" #: 03020203.xhp%23tit.help.text msgid "Line Input # Statement [Runtime]" @@ -7786,44 +7786,55 @@ msgid "" "Aligns a string to the left of a string variable, or copies a variable of a " "user-defined type to another variable of a different user-defined type." msgstr "" +"Հավասարեցնում է տողը ըստ տողի փոփոխականի ձախի, կամ պատճենում է օգտագործողի " +"կողմից սահմանված տիպի փոփոխականը մեկ այլ փոփոխականի ՝ օգտագործողի կողմից " +"սահմանված այլ տիպի:" #: 03120304.xhp%23hd_id3145317.3.help.text msgctxt "03120304.xhp#hd_id3145317.3.help.text" msgid "Syntax:" -msgstr "" +msgstr "Շարահյուսություն։" #: 03120304.xhp%23par_id3150984.4.help.text msgid "LSet Var As String = Text or LSet Var1 = Var2" -msgstr "" +msgstr "LSet Var As String = Text or LSet Var1 = Var2" #: 03120304.xhp%23hd_id3143271.5.help.text msgctxt "03120304.xhp#hd_id3143271.5.help.text" msgid "Parameters:" -msgstr "" +msgstr "Պարամետրեր։" #: 03120304.xhp%23par_id3145610.6.help.text msgid "" "<emph>Var:</emph> Any String variable that contains the string that you want " "align to the left." msgstr "" +"<emph>Var:</emph> Ցանկացած տողային փոփոխական, որը պարունակում է տողը, որը " +"ցանկանում եք հավասարեցնել դեպի ձախ:" #: 03120304.xhp%23par_id3154346.7.help.text msgid "" "<emph>Text:</emph> String that you want to align to the left of the string " "variable." msgstr "" +"<emph>Տեքստ:</emph> Տող, որը ցանկանում ես հավասարեցնել ըստ տողի փոփոխականի " +"ձախի։" #: 03120304.xhp%23par_id3151054.8.help.text msgid "" "<emph>Var1:</emph> Name of the user-defined type variable that you want to " "copy to." msgstr "" +"<emph>Var1:</emph> Օգտագործողի կողմից սահմանված փոփոխականի տիպի անվանումը, " +"որը ցանկանում եք պատճենել:" #: 03120304.xhp%23par_id3153361.9.help.text msgid "" "<emph>Var2:</emph> Name of the user-defined type variable that you want to " "copy from." msgstr "" +"<emph>Var2:</emph> Օգտագործողի կողմից սահմանված փոփոխականի տիպի անվանումը, " +"որից ուզում եք պատճենել:" #: 03120304.xhp%23par_id3154686.10.help.text msgid "" @@ -7834,143 +7845,153 @@ msgid "" "variable are copied. With the <emph>LSet</emph> statement, you can also copy " "a user-defined type variable to another variable of the same type." msgstr "" +"Եթե տողը տողային փոփոխականից կարճ է, <emph>LSet</emph> ձախ հավասարեցնում է " +"տողը տողային փոփոխականի ներսում։ Տողային փոփոխականի ցանկացած մնացած դիրքերը " +"փոխարինվում են բացատներով: Եթե տողը ավելի երկար է քան տողային փոփոխականը, " +"ապա պատճենվում են միայն տողային փոփոխականի երկարության մեծությամբ ձախագույն " +"նիշերը: <emph>LSet</emph> հայտարարությամբ դուք կարող եք նաև պատճենել օգտվողի " +"կողմից սահմանված փոփոխականի տիպը, նույն տեսակի մեկ այլ փոփոխականում:" #: 03120304.xhp%23hd_id3156282.11.help.text msgctxt "03120304.xhp#hd_id3156282.11.help.text" msgid "Example:" -msgstr "" +msgstr "Օրինակ։" #: 03120304.xhp%23par_id3153193.12.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3153193.12.help.text" msgid "Sub ExampleRLSet" -msgstr "" +msgstr "Sub ExampleRLSet" #: 03120304.xhp%23par_id3150768.13.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3150768.13.help.text" msgid "Dim sVar As String" -msgstr "" +msgstr "Dim sVar As String" #: 03120304.xhp%23par_id3150447.14.help.text msgid "Dim sExpr As String" -msgstr "" +msgstr "Dim sExpr As String" #: 03120304.xhp%23par_id3149561.16.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3149561.16.help.text" msgid "sVar = String(40,\"*\")" -msgstr "" +msgstr "sVar = String(40,\"*\")" #: 03120304.xhp%23par_id3153768.17.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3153768.17.help.text" msgid "sExpr = \"SBX\"" -msgstr "" +msgstr "sExpr = \"SBX\"" #: 03120304.xhp%23par_id3152940.18.help.text msgid "REM Align \"SBX\" within the 40-character reference string" -msgstr "" +msgstr "REM Հավասարեցրեք \"SBX\" -ը 40 նիշանոց հղման տողի շրջանակներում" #: 03120304.xhp%23par_id3148647.19.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3148647.19.help.text" msgid "REM Replace asterisks with spaces" -msgstr "" +msgstr "REM Աստղանիշները փոխարինեք բացատներով" #: 03120304.xhp%23par_id3146119.20.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3146119.20.help.text" msgid "RSet sVar = sExpr" -msgstr "" +msgstr "RSet sVar = sExpr" #: 03120304.xhp%23par_id3153365.21.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3153365.21.help.text" msgid "Print \">\"; sVar; \"<\"" -msgstr "" +msgstr "Print \">\"; sVar; \"<\"" #: 03120304.xhp%23par_id3149260.23.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3149260.23.help.text" msgid "sVar = String(5,\"*\")" -msgstr "" +msgstr "sVar = String(5,\"*\")" #: 03120304.xhp%23par_id3147436.24.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3147436.24.help.text" msgid "sExpr = \"123457896\"" -msgstr "" +msgstr "sExpr = \"123457896\"" #: 03120304.xhp%23par_id3146923.25.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3146923.25.help.text" msgid "RSet sVar = sExpr" -msgstr "" +msgstr "RSet sVar = sExpr" #: 03120304.xhp%23par_id3151114.26.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3151114.26.help.text" msgid "Print \">\"; sVar; \"<\"" -msgstr "" +msgstr "Print \">\"; sVar; \"<\"" #: 03120304.xhp%23par_id3155855.28.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3155855.28.help.text" msgid "sVar = String(40,\"*\")" -msgstr "" +msgstr "sVar = String(40,\"*\")" #: 03120304.xhp%23par_id3145253.29.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3145253.29.help.text" msgid "sExpr = \"SBX\"" -msgstr "" +msgstr "sExpr = \"SBX\"" #: 03120304.xhp%23par_id3151075.30.help.text msgid "REM Left-align \"SBX\" within the 40-character reference string" -msgstr "" +msgstr "REM Ձախ հավասարեցված \"SBX\" -ը 40 նիշանոց հղման տողում" #: 03120304.xhp%23par_id3147126.31.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3147126.31.help.text" msgid "LSet sVar = sExpr" -msgstr "" +msgstr "LSet sVar = sExpr" #: 03120304.xhp%23par_id3154792.32.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3154792.32.help.text" msgid "Print \">\"; sVar; \"<\"" -msgstr "" +msgstr "Print \">\"; sVar; \"<\"" #: 03120304.xhp%23par_id3154942.34.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3154942.34.help.text" msgid "sVar = String(5,\"*\")" -msgstr "" +msgstr "sVar = String(5,\"*\")" #: 03120304.xhp%23par_id3155603.35.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3155603.35.help.text" msgid "sExpr = \"123456789\"" -msgstr "" +msgstr "sExpr = \"123456789\"" #: 03120304.xhp%23par_id3150716.36.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3150716.36.help.text" msgid "LSet sVar = sExpr" -msgstr "" +msgstr "LSet sVar = sExpr" #: 03120304.xhp%23par_id3146969.37.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3146969.37.help.text" msgid "Print \">\"; sVar; \"<\"" -msgstr "" +msgstr "Print \">\"; sVar; \"<\"" #: 03120304.xhp%23par_id3150749.38.help.text msgctxt "03120304.xhp#par_id3150749.38.help.text" msgid "End Sub" -msgstr "" +msgstr "End Sub" #: 03080102.xhp%23tit.help.text msgid "Cos Function [Runtime]" -msgstr "" +msgstr "Cos Function [Runtime]" #: 03080102.xhp%23bm_id3154923.help.text msgid "<bookmark_value>Cos function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value>Cos գործառույթ</bookmark_value>" #: 03080102.xhp%23hd_id3154923.1.help.text msgid "" "<link href=\"text/sbasic/shared/03080102.xhp\" name=\"Cos Function [Runtime]" "\">Cos Function [Runtime]</link>" msgstr "" +"<link href=\"text/sbasic/shared/03080102.xhp\" name=\"Cos գործառույթ " +"[Runtime]\">Cos գործառույթ [Runtime]</link>" #: 03080102.xhp%23par_id3159413.2.help.text msgid "" "Calculates the cosine of an angle. The angle is specified in radians. The " "result lies between -1 and 1." msgstr "" +"Հաշվում է անկյան կոսինուսը։ Անկյունը սահմանված է ռադիաններով։ Արդյունքը " +"ընկած է -1 և 1 միջակայքում։." #: 03080102.xhp%23par_id3150358.3.help.text msgid "" @@ -7978,133 +7999,151 @@ msgid "" "of the side that is adjacent to the angle, divided by the length of the " "hypotenuse in a right-angled triangle." msgstr "" +"Օգտագործելով Ալֆա անկյունը, Cos գործառույթը հաշվարկում է անկյունին հարող " +"կողմի երկարության հարաբերակցությունը, որը բաժանվում է աջ անկյունային " +"եռանկյունու մեջ գտնվող հիպոթենուսի երկարությամբ:" #: 03080102.xhp%23par_id3154141.4.help.text msgid "Cos(Alpha) = Adjacent/Hypotenuse" -msgstr "" +msgstr "Cos(Alpha) = Adjacent/Hypotenuse" #: 03080102.xhp%23hd_id3154125.5.help.text msgctxt "03080102.xhp#hd_id3154125.5.help.text" msgid "Syntax:" -msgstr "" +msgstr "Շարահյուսություն։" #: 03080102.xhp%23par_id3145172.6.help.text msgid "Cos (Number)" -msgstr "" +msgstr "Cos (թիվ)" #: 03080102.xhp%23hd_id3156214.7.help.text msgctxt "03080102.xhp#hd_id3156214.7.help.text" msgid "Return value:" -msgstr "" +msgstr "Վերադարձվող արժեք" #: 03080102.xhp%23par_id3150449.8.help.text msgctxt "03080102.xhp#par_id3150449.8.help.text" msgid "Double" -msgstr "" +msgstr "Կրկնապատկել" #: 03080102.xhp%23hd_id3153969.9.help.text msgctxt "03080102.xhp#hd_id3153969.9.help.text" msgid "Parameters:" -msgstr "" +msgstr "Պարամետրեր։" #: 03080102.xhp%23par_id3153770.10.help.text msgid "" "<emph>Number:</emph> Numeric expression that specifies an angle in radians " "that you want to calculate the cosine for." msgstr "" +"<emph>Թիվ:</emph> Թվային արտահայտություն, որը բնութագրում է անկյունը " +"ռադիաններով, որի համար ուզում եք հաշվարկել կոսինուսը:" #: 03080102.xhp%23par_id3145749.11.help.text msgid "" "To convert degrees to radians, multiply degrees by pi/180. To convert " "radians to degrees, multiply radians by 180/pi." msgstr "" +"Աստիճանները ռադիանների վերափոխելու համար բազմապատկեք աստիճանը pi/180 -ով: " +"Ռադիանները աստիճանների վերածելու համար բազմապատկեք ռադիանները 180/p i-ով:" #: 03080102.xhp%23par_id3149664.12.help.text msgctxt "03080102.xhp#par_id3149664.12.help.text" msgid "degree=(radian*180)/pi" -msgstr "" +msgstr "աստիճանը=(ռադիան*180)/pi" #: 03080102.xhp%23par_id3146985.13.help.text msgctxt "03080102.xhp#par_id3146985.13.help.text" msgid "radian=(degree*pi)/180" -msgstr "" +msgstr "ռադիանը=(աստիճան*pi)/180" #: 03080102.xhp%23par_id3152885.14.help.text msgid "Pi is here the fixed circle constant with the rounded value 3.14159..." -msgstr "" +msgstr "Pi -ն հաստատուն է, կլորացված արժեքով 3.14159 ..." #: 03080102.xhp%23hd_id3153951.15.help.text msgctxt "03080102.xhp#hd_id3153951.15.help.text" msgid "Example:" -msgstr "" +msgstr "Օրինակ։" #: 03080102.xhp%23par_id3155855.16.help.text msgid "" "REM The following example allows for a right-angled triangle the input of" msgstr "" +"REM Հետևյալ օրինակը հնարավորություն է տալիս աջ ուղղանկյուն եռանկյան համար " +"մուտքագրել" #: 03080102.xhp%23par_id3149484.17.help.text msgid "" "REM secant and angle (in degrees) and calculates the length of the " "hypotenuse:" msgstr "" +"REM սեկանտ և անկյուն (աստիճաններով) և հաշվում է հիպոտենուսի երկարությունը․" #: 03080102.xhp%23par_id3147428.18.help.text msgid "Sub ExampleCosinus" -msgstr "" +msgstr "Sub ExampleCosinus" #: 03080102.xhp%23par_id3150010.19.help.text msgid "REM rounded Pi = 3.14159" -msgstr "" +msgstr "REM rounded Pi = 3.14159" #: 03080102.xhp%23par_id3149959.20.help.text msgid "Dim d1 as Double, dAngle as Double" -msgstr "" +msgstr "Dim d1 as Double, dAngle as Double" #: 03080102.xhp%23par_id3144764.21.help.text msgid "" "d1 = InputBox$ (\"\"Enter the length of the adjacent side: \",\"Adjacent\")" msgstr "" +"d1 = InputBox$ (\"\"Enter the length of the adjacent side: \",\"Adjacent\")" #: 03080102.xhp%23par_id3154491.22.help.text msgid "dAngle = InputBox$ (\"Enter the angle Alpha (in degrees): \",\"Alpha\")" msgstr "" +"dAngle = InputBox$ (\"Մուտք արեք ալֆա անկյունը (աստիճաններով): \",\"Alpha\")" #: 03080102.xhp%23par_id3151074.23.help.text msgid "" "Print \"The length of the hypothenuse is\"; (d1 / cos (dAngle * Pi / 180))" -msgstr "" +msgstr "Print \"Հիպոտենուսի երկարությունն է\"; (d1 / cos (dAngle * Pi / 180))" #: 03080102.xhp%23par_id3149583.24.help.text msgctxt "03080102.xhp#par_id3149583.24.help.text" msgid "End Sub" -msgstr "" +msgstr "End Sub" #: 03030300.xhp%23tit.help.text msgid "System Date and Time" -msgstr "" +msgstr "Համակարգային ամսաթիվ և ժամ" #: 03030300.xhp%23hd_id3154923.1.help.text msgid "" "<link href=\"text/sbasic/shared/03030300.xhp\" name=\"System Date and Time\">" "System Date and Time</link>" msgstr "" +"<link href=\"text/sbasic/shared/03030300.xhp\" name=\"Համակարգային ամսաթիվ և " +"ժամ\">Համակարգային ամսաթիվ և ժամ</link>" #: 03030300.xhp%23par_id3149457.2.help.text msgid "" "The following functions and statements set or return the system date and " "time." msgstr "" +"Հետևյալ գործառույթներն ու հայտարարությունները սահմանում կամ վերադարձնում են " +"համակարգի ամսաթիվը և ժամը:" #: 03050500.xhp%23tit.help.text msgid "On Error GoTo ... Resume Statement [Runtime]" -msgstr "" +msgstr "On Error GoTo ... Resume Statement [Runtime]" #: 03050500.xhp%23bm_id3146795.help.text msgid "" "<bookmark_value>Resume Next parameter</bookmark_value><bookmark_value>On " "Error GoTo ... Resume statement</bookmark_value>" msgstr "" +"<bookmark_value>Resume Next parameter</bookmark_value><bookmark_value>On " +"Error GoTo ... Resume statement</bookmark_value>" #: 03050500.xhp%23hd_id3146795.1.help.text msgid "" @@ -8112,43 +8151,52 @@ msgid "" "Resume Statement [Runtime]\">On Error GoTo ... Resume Statement " "[Runtime]</link>" msgstr "" +"<link href=\"text/sbasic/shared/03050500.xhp\" name=\"On Error GoTo ... " +"Resume Statement [Runtime]\">On Error GoTo ... Resume Statement " +"[Runtime]</link>" #: 03050500.xhp%23par_id3150358.2.help.text msgid "" "Enables an error-handling routine after an error occurs, or resumes program " "execution." msgstr "" +"Սխալի հանդիպումից հետո միացնում է սխալների մշակման ենթածրագիրը, կամ " +"վերսկսվում է ծրագրի կատարումը:" #: 03050500.xhp%23hd_id3151212.3.help.text msgctxt "03050500.xhp#hd_id3151212.3.help.text" msgid "Syntax:" -msgstr "" +msgstr "Շարահյուսություն։" #: 03050500.xhp%23par_id3145173.4.help.text msgid "On {[Local] Error GoTo Labelname | GoTo 0 | Resume Next}" -msgstr "" +msgstr "On {[Local] Error GoTo Labelname | GoTo 0 | Resume Next}" #: 03050500.xhp%23hd_id3154125.5.help.text msgctxt "03050500.xhp#hd_id3154125.5.help.text" msgid "Parameters:" -msgstr "" +msgstr "Պարամետրեր։" #: 03050500.xhp%23par_id3150869.7.help.text msgid "" "<emph>GoTo Labelname:</emph> If an error occurs, enables the error-handling " "routine that starts at the line \"Labelname\"." msgstr "" +"<emph>GoTo Labelname:</emph> Եթե սխալ է առաջացել, միանում է սխալի մշակման " +"ենթածրագիրը, որը սկսվում է \"Labelname\" տողից։" #: 03050500.xhp%23par_id3150439.8.help.text msgid "" "<emph>Resume Next:</emph> If an error occurs, program execution continues " "with the statement that follows the statement in which the error occurred." msgstr "" +"<emph>Resume Next:</emph> Եթե սխալ է առաջացել, ծրագրի կատարումը շարունակվում " +"է այն հայտարարությամբ, որը հետևում է հրահանգին, որում տեղի է ունեցել սխալը:" #: 03050500.xhp%23par_id3149482.9.help.text msgid "" "<emph>GoTo 0:</emph> Disables the error handler in the current procedure." -msgstr "" +msgstr "<emph>GoTo 0:</emph> Անջատում է սխալի մշակումը ընթացիկ ընթացակարգում:" #: 03050500.xhp%23par_id3149483.9.help.text msgid "" @@ -8159,6 +8207,13 @@ msgid "" "handling is canceled automatically, and any previous global setting is " "restored." msgstr "" +"<emph>Local:</emph> \"On error\" բովանդակությամբ համընդգրկուն է, և " +"շարունակում է ակտիվ մնալ այնքան ժամանակ, մինչև չեղյալ հայտարարվի մեկ այլ \"" +"On Local error\" հայտարարությամբ: \"On Local error\" -ը տեղային է այն " +"ենթածրագրին, որը կանչում է իրեն: Տեղային սխալների գործածումը վերացնում է " +"նախորդ գլոբալ կարգավորումը: Երբ կանչվող ենթածրագիրը դուրս է գալիս, տեղային " +"սխալի բեռնումը ինքնաբերաբար վերացվում է, և ցանկացած նախորդ գլոբալ " +"կարգաբերում վերականգնվում է:" #: 03050500.xhp%23par_id3148619.10.help.text msgid "" diff --git a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/smath.po b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/smath.po index fe66001e5f1..a046d76ee9b 100644 --- a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/smath.po +++ b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/smath.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsourc" "e%2Ftext%2Fsmath.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-06-22 07:15+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-28 19:43+0000\n" -"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-09 11:37+0000\n" +"Last-Translator: Pedro Lino <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1548704624.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575891477.000000\n" #: main0107.xhp%23tit.help.text msgid "Window" @@ -131,18 +131,26 @@ msgid "" "formula as a data file or via clipboard. The program interface can be " "adjusted to meet your requirements. You can also change the program options." msgstr "" +"Use este menu para abrir e editar o catálogo de símbolos, ou para importar " +"uma fórmula externa como um arquivo de dados ou através da Área de " +"transferência. A interface do programa pode ser ajustada para atender às " +"suas necessidades. Também pode alterar as opções do programa." #: main0106.xhp%23hd_id3150206.help.text msgid "" "<link href=\"text/smath/01/06020000.xhp#importfile\" name=\"Import Formula\">" "Import Formula</link>" msgstr "" +"<link href=\"text/smath/01/06020000.xhp#importfile\" name=\"Import Formula\">" +"Importar Fórmula</link>" #: main0106.xhp%23hd_id3150207.help.text msgid "" "<link href=\"text/smath/01/06020000.xhp#importclipboard\" name=\"Import " "MathML\">Import MathML from Clipboard</link>" msgstr "" +"<link href=\"text/smath/01/06020000.xhp#importclipboard\" name=\"Import " +"MathML\">Importar MathML da Área de transferência</link>" #: main0106.xhp%23hd_id3145385.help.text msgid "" diff --git a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/swriter.po b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/swriter.po index 0eca953c27b..ce58d1b69c1 100644 --- a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/swriter.po +++ b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/swriter.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsourc" "e%2Ftext%2Fswriter.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-06-22 07:15+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-12-01 12:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-09 11:26+0000\n" "Last-Translator: Pedro Lino <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: pt\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1575204659.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575890786.000000\n" #: main0216.xhp%23tit.help.text msgid "OLE-Object Bar" @@ -968,6 +968,9 @@ msgid "" "<emph>Frame</emph> Bar provides the most important functions for formatting " "and positioning the frame.</ahelp>" msgstr "" +"<ahelp hid=\"HID_FRAME_TOOLBOX\">Quando uma moldura está seleccionada, a " +"Barra <emph>Moldura</emph> disponibiliza as funções mais importantes para " +"formatação e posicionamento da moldura.</ahelp>" #: main0215.xhp%23hd_id3147403.4.help.text msgid "" diff --git a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/swriter/01.po b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/swriter/01.po index 4bbdeb4c774..118ca7cc844 100644 --- a/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/swriter/01.po +++ b/PO-Files/pt/helpcontent2/source/text/swriter/01.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+helpcontent2%2Fsourc" "e%2Ftext%2Fswriter%2F01.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-06-22 07:15+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-28 19:43+0000\n" -"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-09 23:49+0000\n" +"Last-Translator: Pedro Lino <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1548704624.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575935345.000000\n" #: 04070100.xhp%23tit.help.text msgctxt "04070100.xhp#tit.help.text" @@ -5787,6 +5787,11 @@ msgid "" "field, and then choose this command.</ahelp> In the dialog, you can use the " "arrow buttons to move to the previous or the next field.</variable>" msgstr "" +"<variable id=\"feldbefehltext\"><ahelp hid=\".uno:FieldDialog\">Abre um " +"diálogo onde pode editar as propriedades de um campo. Clique em frente de um " +"campo e, em seguida, escolha este comando.</ahelp> Na caixa de diálogo, pode " +"usar as botões de seta para passar para o campo anterior ou para o " +"seguinte.</variable>" #: 02140000.xhp%23par_id3151168.4.help.text msgid "" @@ -6060,6 +6065,8 @@ msgid "" "<image id=\"img_id3155348\" src=\"res/helpimg/sc10618.png\" width=\"0.583in\"" " height=\"0.333in\"><alt id=\"alt_id3155348\">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3155348\" src=\"res/helpimg/sc10618.png\" width=\"0.583in\"" +" height=\"0.333in\"><alt id=\"alt_id3155348\">Ícone</alt></image>" #: 02140000.xhp%23par_id3148728.48.help.text msgid "Previous Field" @@ -6085,6 +6092,8 @@ msgid "" "<image id=\"img_id3149575\" src=\"res/helpimg/sc10617.png\" width=\"0.583in\"" " height=\"0.333in\"><alt id=\"alt_id3149575\">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3149575\" src=\"res/helpimg/sc10617.png\" width=\"0.583in\"" +" height=\"0.333in\"><alt id=\"alt_id3149575\">Ícone</alt></image>" #: 02140000.xhp%23par_id3146891.51.help.text msgid "Next Field" @@ -10130,6 +10139,8 @@ msgid "" "<link href=\"text/swriter/01/02150000.xhp\" name=\"Edit Footnotes\">Footnote/" "Endnote</link>" msgstr "" +"<link href=\"text/swriter/01/02150000.xhp\" name=\"Edit Footnotes\">Nota de " +"rodapé/Nota final</link>" #: 02150000.xhp%23par_id3149097.2.help.text msgid "" @@ -10250,6 +10261,8 @@ msgid "" "<image id=\"img_id3150030\" src=\"res/helpimg/sc10618.png\" width=\"0.583in\"" " height=\"0.333in\"><alt id=\"alt_id3150030\">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3150030\" src=\"res/helpimg/sc10618.png\" width=\"0.583in\"" +" height=\"0.333in\"><alt id=\"alt_id3150030\">Ícone</alt></image>" #: 02150000.xhp%23par_id3154614.25.help.text msgid "Previous footnote" @@ -10272,6 +10285,8 @@ msgid "" "<image id=\"img_id3154044\" src=\"res/helpimg/sc10617.png\" width=\"0.583in\"" " height=\"0.333in\"><alt id=\"alt_id3154044\">Icon</alt></image>" msgstr "" +"<image id=\"img_id3154044\" src=\"res/helpimg/sc10617.png\" width=\"0.583in\"" +" height=\"0.333in\"><alt id=\"alt_id3154044\">Ícone</alt></image>" #: 02150000.xhp%23par_id3149606.28.help.text msgid "Next footnote" @@ -12185,6 +12200,8 @@ msgid "" "<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_ALL_LEVELS\">Applies the current " "settings to all levels.</ahelp>" msgstr "" +"<ahelp hid=\"SW:PUSHBUTTON:TP_TOX_ENTRY:PB_ALL_LEVELS\">Aplica as definições " +"actuais a todos os níveis.</ahelp>" #: 04120221.xhp%23hd_id3153355.21.help.text msgctxt "04120221.xhp#hd_id3153355.21.help.text" diff --git a/PO-Files/th/dbaccess/source/ui/dlg.po b/PO-Files/th/dbaccess/source/ui/dlg.po index aa8303d65cf..b22f3f3b01c 100644 --- a/PO-Files/th/dbaccess/source/ui/dlg.po +++ b/PO-Files/th/dbaccess/source/ui/dlg.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2F" "ui%2Fdlg.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-07 14:21+0000\n" -"Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-09 14:15+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: th\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1562509312.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575900938.000000\n" #: sqlmessage.src%23DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN.FL_DETAILS.fixedline.text msgctxt "sqlmessage.src#DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN.FL_DETAILS.fixedline.text" @@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "ใช้คำหลัก AS ก่อนหน้าชื่อส #: advancedsettings.src%23AUTO_ENABLEOUTERJOIN_AUTO_Y_.CB_ENABLEOUTERJOIN.checkbox.text msgid "Use Outer Join syntax '{OJ }'" -msgstr "ใช้ไวยากรณ์การเชื่อมแบบภายนอก '{OJ}'" +msgstr "ใช้ไวยากรณ์การเชื่อมแบบภายนอก '{OJ }'" #: advancedsettings.src%23AUTO_IGNOREDRIVER_PRIV_AUTO_Y_.CB_IGNOREDRIVER_PRIV.checkbox.text msgid "Ignore the privileges from the database driver" diff --git a/PO-Files/th/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/PO-Files/th/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po index d23a0ef2baa..ac6c8f68d90 100644 --- a/PO-Files/th/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po +++ b/PO-Files/th/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "nc_openoffice%2Fwindows%2Fmsi_languages.oo&component=l10n&form_name=" "enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-07 14:21+0000\n" -"Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-09 14:17+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: th\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1562509312.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575901024.000000\n" #: SIS.ulf%23OOO_SIS_TITLE.LngText.text msgid "Installation database" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "{[ProductName] }การติดตั้งเสร็จสิ้ #: Error.ulf%23OOO_ERROR_24.LngText.text msgid "{[ProductName] }Setup failed." -msgstr "{[ProductName] การติดตั้งล้มเหลว" +msgstr "{[ProductName] }การติดตั้งล้มเหลว" #: Error.ulf%23OOO_ERROR_25.LngText.text msgid "" @@ -461,7 +461,7 @@ msgid "" "ID: [5], Window Title: [6]}. Close that application and retry." msgstr "" "แฟ้ม [2][3] อยู่ในระหว่างการใช้{ โดยกระบวนการต่อไปนี้: ชื่อ: [4], ID: [5], " -"ชื่อหน้าต่าง: [6]} ปิดแอพพลิเคชันและลองใหม่อีกครั้ง" +"ชื่อหน้าต่าง: [6]} ปิดแอพพลิเคชันและลองใหม่อีกครั้ง" #: Error.ulf%23OOO_ERROR_71.LngText.text msgid "" diff --git a/PO-Files/th/svtools/source/dialogs.po b/PO-Files/th/svtools/source/dialogs.po index e5f17769832..bd5c337158c 100644 --- a/PO-Files/th/svtools/source/dialogs.po +++ b/PO-Files/th/svtools/source/dialogs.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+svtools%2Fsource%2Fd" "ialogs.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-07 14:21+0000\n" -"Last-Translator: Matthias Seidel <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-09 14:17+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: th\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1562509312.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575901046.000000\n" #: addresstemplate.src%23DLG_ADDRESSBOOKSOURCE.FL_DATASOURCEFRAME.fixedline.text msgid "Address Book Source" @@ -854,9 +854,8 @@ msgid "Pastes the contents of the clipboard as %1 in your document." msgstr "วางเนื้อหาของคลิปบอร์ดเป็น %1 ในเอกสารของคุณ" #: so3res.src%23STR_CONVERT_TO.string.text -#, fuzzy msgid "Converts the selected %1 object to the object type %2." -msgstr "แปลงวัตถุ %1object ที่เลือกไปยังวัตถุชนิด %2" +msgstr "แปลงวัตถุ %1 object ที่เลือกไปยังวัตถุชนิด %2" #: so3res.src%23STR_ACTIVATE_AS.string.text msgid "All objects of type %1 are activated as %2, but not converted" diff --git a/PO-Files/tlh/dbaccess/source/ui/dlg.po b/PO-Files/tlh/dbaccess/source/ui/dlg.po index 0fc1a1ffcbd..52497e11c70 100644 --- a/PO-Files/tlh/dbaccess/source/ui/dlg.po +++ b/PO-Files/tlh/dbaccess/source/ui/dlg.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+dbaccess%2Fsource%2F" "ui%2Fdlg.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-02-01 15:14+0000\n" -"Last-Translator: Lieven L. Litaer <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-09 14:18+0000\n" +"Last-Translator: Mechtilde Stehmann <[email protected]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" "Language: tlh\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" "X-Merge-On: location\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1549034059.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1575901102.000000\n" #: sqlmessage.src%23DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN.FL_DETAILS.fixedline.text msgctxt "sqlmessage.src#DLG_SQLEXCEPTIONCHAIN.FL_DETAILS.fixedline.text" @@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "" #: advancedsettings.src%23AUTO_ENABLEOUTERJOIN_AUTO_Y_.CB_ENABLEOUTERJOIN.checkbox.text msgid "Use Outer Join syntax '{OJ }'" -msgstr "Outer Joins lo'meH '{OJ}' ghItlh" +msgstr "Outer Joins lo'meH '{OJ }' ghItlh" #: advancedsettings.src%23AUTO_IGNOREDRIVER_PRIV_AUTO_Y_.CB_IGNOREDRIVER_PRIV.checkbox.text msgid "Ignore the privileges from the database driver"
