http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-servicecomb-website/blob/08e1b43f/content/cn/docs/company-on-kubernetes/index.html
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/content/cn/docs/company-on-kubernetes/index.html 
b/content/cn/docs/company-on-kubernetes/index.html
new file mode 100644
index 0000000..66b4651
--- /dev/null
+++ b/content/cn/docs/company-on-kubernetes/index.html
@@ -0,0 +1,895 @@
+<!doctype html>
+<!--
+  Minimal Mistakes Jekyll Theme 4.4.1 by Michael Rose
+  Copyright 2017 Michael Rose - mademistakes.com | @mmistakes
+  Free for personal and commercial use under the MIT license
+  https://github.com/mmistakes/minimal-mistakes/blob/master/LICENSE.txt
+-->
+<html lang="cn" class="no-js">
+  <head>
+    <meta charset="utf-8">
+
+<!-- begin SEO -->
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+<title>在kubernetes上一键式部署company - Apache incubator 
ServiceComb</title>
+
+
+
+
+<meta name="description" 
content="本篇将介绍在kubernetes集群中一键式部署基于ServiceComb开发的company示例">
+
+
+
+
+<meta name="author" content="Zen Lin">
+
+<meta property="og:locale" content="cn">
+<meta property="og:site_name" content="Apache incubator ServiceComb">
+<meta property="og:title" content="在kubernetes上一键式部署company">
+
+
+  <link rel="canonical" 
href="http://github.com/pages/ServiceComb/servicesomb.github.io/cn/docs/company-on-kubernetes/";>
+  <meta property="og:url" 
content="http://github.com/pages/ServiceComb/servicesomb.github.io/cn/docs/company-on-kubernetes/";>
+
+
+
+  <meta property="og:description" 
content="本篇将介绍在kubernetes集群中一键式部署基于ServiceComb开发的company示例">
+
+
+
+  <meta name="twitter:site" content="@ServiceComb">
+  <meta name="twitter:title" content="在kubernetes上一键式部署company">
+  <meta name="twitter:description" 
content="本篇将介绍在kubernetes集群中一键式部署基于ServiceComb开发的company示例">
+  <meta name="twitter:url" content="">
+
+  
+    <meta name="twitter:card" content="summary">
+    
+  
+
+  
+    <meta name="twitter:creator" content="@">
+  
+
+
+
+  
+
+  
+
+
+
+
+
+  <meta property="og:type" content="article">
+  <meta property="article:published_time" content="2017-08-21T00:00:00+08:00">
+
+
+
+
+
+
+
+
+  <script type="application/ld+json">
+    {
+      "@context" : "http://schema.org";,
+      "@type" : "Person",
+      "name" : "Apache incubator ServiceComb",
+      "url" : "http://github.com/pages/ServiceComb/servicesomb.github.io";,
+      "sameAs" : null
+    }
+  </script>
+
+
+
+  <meta name="google-site-verification" 
content="HvJjNd7vvJ-yjSTHlBiIWEYxp_Hrz-PYEY5Idz9LRcA" />
+
+
+
+
+<!-- end SEO -->
+
+
+<link href="/feed.xml" type="application/atom+xml" rel="alternate" 
title="Apache incubator ServiceComb Feed">
+
+<!-- http://t.co/dKP3o1e -->
+<meta name="HandheldFriendly" content="True">
+<meta name="MobileOptimized" content="320">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+
+<script>
+  document.documentElement.className = 
document.documentElement.className.replace(/\bno-js\b/g, '') + ' js ';
+</script>
+<script 
src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/clipboard.js/1.7.1/clipboard.min.js";></script>
+<script src="/assets/js/prism.js"></script>
+
+<script type="text/javascript" async
+  
src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/mathjax/2.7.1/MathJax.js?config=TeX-MML-AM_CHTML";>
+</script>
+
+<link rel="stylesheet" 
href="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.0.0-beta/css/bootstrap.min.css";
 
integrity="sha384-/Y6pD6FV/Vv2HJnA6t+vslU6fwYXjCFtcEpHbNJ0lyAFsXTsjBbfaDjzALeQsN6M"
 crossorigin="anonymous">
+
+<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.2.1.slim.min.js"; 
integrity="sha384-KJ3o2DKtIkvYIK3UENzmM7KCkRr/rE9/Qpg6aAZGJwFDMVNA/GpGFF93hXpG5KkN"
 crossorigin="anonymous"></script>
+<script 
src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/popper.js/1.11.0/umd/popper.min.js"; 
integrity="sha384-b/U6ypiBEHpOf/4+1nzFpr53nxSS+GLCkfwBdFNTxtclqqenISfwAzpKaMNFNmj4"
 crossorigin="anonymous"></script>
+<script 
src="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.0.0-beta/js/bootstrap.min.js"; 
integrity="sha384-h0AbiXch4ZDo7tp9hKZ4TsHbi047NrKGLO3SEJAg45jXxnGIfYzk4Si90RDIqNm1"
 crossorigin="anonymous"></script>
+<!-- For all browsers -->
+<link rel="stylesheet" href="/assets/css/main.css">
+<link rel="stylesheet" href="/assets/css/prism.css">
+
+<!--[if lte IE 9]>
+  <style>
+    /* old IE unsupported flexbox fixes */
+    .greedy-nav .site-title {
+      padding-right: 3em;
+    }
+    .greedy-nav button {
+      position: absolute;
+      top: 0;
+      right: 0;
+      height: 100%;
+    }
+  </style>
+<![endif]-->
+
+<meta http-equiv="cleartype" content="on">
+
+    <!-- start custom head snippets -->
+
+<!-- insert favicons. use http://realfavicongenerator.net/ -->
+<link 
href="https://fonts.cat.net/css?family=Roboto:400,500,700|Source+Code+Pro" 
rel="stylesheet">
+<script src="/assets/js/custom.js"></script>
+<!-- end custom head snippets -->
+
+  </head>
+
+  <body class="layout--single">
+
+    <!--[if lt IE 9]>
+<div class="notice--danger align-center" style="margin: 0;">You are using an 
<strong>outdated</strong> browser. Please <a 
href="http://browsehappy.com/";>upgrade your browser</a> to improve your 
experience.</div>
+<![endif]-->
+    <div class="masthead">
+  <div class="masthead__inner-wrap">
+    <div class="masthead__menu">
+      <nav id="site-nav" class="greedy-nav">
+             
+          <a class="site-title active" href="/cn"><img 
src="//assets/images/ServiceComb-logo-1.png"></a>
+             
+        <ul class="visible-links">
+          
+            
+            <li class="masthead__menu-item">
+              
+              
+              
+                <a href="/cn/docs/quick-start/">快速入门</a>
+              
+            </li>
+          
+            
+            <li class="masthead__menu-item">
+              
+              
+              
+                <a href="/cn/users/">用户手册</a>
+              
+            </li>
+          
+            
+            <li class="masthead__menu-item">
+              
+              
+              
+                <a href="/cn/developers/">开发者手册</a>
+              
+            </li>
+          
+            
+            <li class="masthead__menu-item">
+              
+              
+              
+                <a href="/cn/year-archive/">博文</a>
+              
+            </li>
+          
+            
+            <li class="masthead__menu-item">
+              
+              
+              
+                <a href="/cn/faqs/">常见问题</a>
+              
+            </li>
+          
+        </ul>
+        <button><div class="navicon"></div></button>
+        <ul class="hidden-links hidden"></ul>
+        <div class="nav-lang">
+          
+            
+            
+            <a href=/docs/company-on-kubernetes/>English</a>
+          
+        </div>
+      </nav>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+
+
+    
+
+
+
+<div id="main" role="main">
+  
+  <div class="sidebar sticky">
+      
+      <div class="back-to-home">首页 > <a href="/cn/">ServiceComb</a></div>
+      
+  
+
+<div itemscope itemtype="http://schema.org/Person";>
+
+  
+
+  <div class="author__content">
+    <h3 class="author__name" itemprop="name">Zen Lin</h3>
+    
+      <p class="author__bio" itemprop="description">
+           
+             
+               To enjoy in opensource community.
+             
+           
+      </p>
+    
+  </div>
+
+  <div class="author__urls-wrapper">
+    <button class="btn btn--inverse">关注</button>
+    <ul class="author__urls social-icons">
+      
+
+      
+        <li>
+          <a href="http://zenlintechnofreak.github.io"; itemprop="url">
+            <i class="fa fa-fw fa-chain" aria-hidden="true"></i> 网站
+          </a>
+        </li>
+      
+
+      
+        <li>
+          <a href="mailto:zenlintechnofr...@gmail.com";>
+            <meta itemprop="email" content="zenlintechnofr...@gmail.com" />
+            <i class="fa fa-fw fa-envelope-square" aria-hidden="true"></i> 
电子邮箱
+          </a>
+        </li>
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      <!--
+  <li>
+    <a href="http://link-to-whatever-social-network.com/user/"; 
itemprop="sameAs">
+      <i class="fa fa-fw" aria-hidden="true"></i> Custom Social Profile Link
+    </a>
+  </li>
+-->
+    </ul>
+  </div>
+</div>
+
+  
+  </div>
+
+
+
+  <article class="page" itemscope itemtype="http://schema.org/CreativeWork";>
+    <meta itemprop="headline" content="在kubernetes上一键式部署company">
+    <meta itemprop="description" 
content="本篇将介绍在kubernetes集群中一键式部署基于ServiceComb开发的company示例">
+    <meta itemprop="datePublished" content="August 21, 2017">
+    
+
+    <div class="page__inner-wrap">
+      
+        
+          <header>
+            <h1 class="page__title" 
itemprop="headline">在kubernetes上一键式部署company
+</h1>
+            
+              <p class="page__meta"><i class="fa fa-clock-o" 
aria-hidden="true"></i> 
+
+
+
+
+  1 分钟 阅读
+
+</p>
+            
+          </header>
+        
+      
+
+      <section class="page__content" itemprop="text">
+        <p>  <a href="/cn/docs/linuxcon-workshop-demo/">Linux Con Workshop 
Demo</a> 
博文介绍了如何使用微服务开源开发框架ServiceComb快速开发company示例,将å
…¸åž‹çš„企业级应用company示例进行快速微服务化。</p>
+
+<p>  现在,<a 
href="https://github.com/ServiceComb/ServiceComb-Company-WorkShop.git";>github</a>上已经提供了在kubernetes集群上一键式部署的功能。本文将着重讲解相应的yaml文件和服务间通信,这对于开发è€
…基于Company 
模型进行微服务开发并且部署到云上将会有所帮助。</p>
+
+<h2 id="一键部署">一键部署</h2>
+
+<p>  <a 
href="https://github.com/ServiceComb/ServiceComb-Company-WorkShop/blob/master/kubernetes/README.md";>Run
 Company on Kubernetes Cluster</a> 提供了详细的使用方法,读者
只需通过以下3条指令,就可将company在kubernetes集群上部署起来,</p>
+
+<div class="language-shell highlighter-rouge"><pre class="highlight"><code>git 
clone https://github.com/ServiceComb/ServiceComb-Company-WorkShop.git
+
+<span class="nb">cd </span>ServiceComb-Company-WorkShop/kubernetes/
+
+bash start.sh
+</code></pre>
+</div>
+
+<h2 id="yaml文件解读">Yaml文件解读</h2>
+
+<p>  以作者的实际环境为例:</p>
+
+<div class="language-shell highlighter-rouge"><pre 
class="highlight"><code><span 
class="gp">root@zenlin:~/src/LinuxCon-Beijing-WorkShop/kubernetes# 
</span>kubectl get pod -owide
+NAME                                      READY     STATUS    RESTARTS   AGE   
    IP            NODE
+company-beekeeper-3737555734-48sxf        1/1       Running   0          17s   
    10.244.2.49   zenlinnode2
+company-bulletin-board-4113647782-th91w   1/1       Running   0          17s   
    10.244.1.53   zenlinnode1
+company-doorman-3391375245-g0p8c          1/1       Running   0          17s   
    10.244.1.55   zenlinnode1
+company-manager-454733969-0c1g8           1/1       Running   0          16s   
    10.244.2.50   zenlinnode2
+company-worker-1085546725-x7zl4           1/1       Running   0          17s   
    10.244.1.54   zenlinnode1
+zipkin-508217170-0khr3                    1/1       Running   0          17s   
    10.244.2.48   zenlinnode2
+</code></pre>
+</div>
+
+<p>  可以看到,一共启动了6个pod,分别为,å…
¬å¸ç»ç†ï¼ˆcompany-manager)、门卫(company-doorman)、公告æ 
ï¼ˆcompany-bulletin-board)、技工(company-worker)、å…
»èœ‚人(company-beekeeper)、调用链跟踪(zipkin),K8S集群分别为他们分é
…å¯¹åº”的集群IP。</p>
+
+<div class="language-bash highlighter-rouge"><pre 
class="highlight"><code><span 
class="gp">root@zenlin:~/src/LinuxCon-Beijing-WorkShop/kubernetes# 
</span>kubectl get svc -owide
+NAME                     CLUSTER-IP      EXTERNAL-IP   PORT<span 
class="o">(</span>S<span class="o">)</span>          AGE       SELECTOR
+company-bulletin-board   10.99.70.46     &lt;none&gt;        30100/TCP        
12m       io.kompose.service<span class="o">=</span>company-bulletin-board
+company-manager          10.100.61.227   &lt;nodes&gt;       8083:30301/TCP   
12m       io.kompose.service<span class="o">=</span>company-manager
+zipkin                   10.104.92.198   &lt;none&gt;        9411/TCP         
12m       io.kompose.service<span class="o">=</span>zipkin
+</code></pre>
+</div>
+
+<p>  仅启动了3个service,调用链跟踪(zipkin)、公告æ 
ï¼ˆcompany-bulletin-board)以及经理(company-manager),这是因
为,调用链跟踪和公告栏需要在集群内被å…
¶ä»–服务通过域名来调用,而经理需要作为对外作为网å…
³ï¼Œç»Ÿä¸€æš´éœ²æœåŠ¡ç«¯å£ã€‚</p>
+
+<p>  查看company-bulletin-board-service.yaml文件,</p>
+
+<div class="language-yaml highlighter-rouge"><pre class="highlight"><code>    
<span class="s">apiVersion</span><span class="pi">:</span> <span 
class="s">v1</span>
+    <span class="s">kind</span><span class="pi">:</span> <span 
class="s">Service</span>
+    <span class="s">metadata</span><span class="pi">:</span>
+      <span class="s">creationTimestamp</span><span class="pi">:</span> <span 
class="s">null</span>
+      <span class="s">labels</span><span class="pi">:</span>
+<span class="err">     </span><span class="s">io.kompose.service</span><span 
class="pi">:</span> <span class="s">company-bulletin-board</span>
+      <span class="s">name</span><span class="pi">:</span> <span 
class="s">company-bulletin-board</span>
+    <span class="s">spec</span><span class="pi">:</span>
+      <span class="s">ports</span><span class="pi">:</span>
+<span class="err">    </span><span class="pi">-</span> <span 
class="s">name</span><span class="pi">:</span> <span class="s2">"</span><span 
class="s">30100"</span>
+      <span class="s">port</span><span class="pi">:</span> <span 
class="s">30100</span>
+      <span class="s">targetPort</span><span class="pi">:</span> <span 
class="s">30100</span>
+        <span class="s">selector</span><span class="pi">:</span>
+      <span class="s">io.kompose.service</span><span class="pi">:</span> <span 
class="s">company-bulletin-board</span>
+      <span class="s">status</span><span class="pi">:</span>
+        <span class="s">loadBalancer</span><span class="pi">:</span> <span 
class="pi">{}</span>
+</code></pre>
+</div>
+
+<p>  该文件定义了公告æ 
å¯¹åº”çš„service,给service定义了name、port和targetPort,这æ 
·é€šè¿‡kubectl expose创建的service会在集群内具备DNS能力,在å…
¶ä»–服务刚启动还未注册到公告æ 
ï¼ˆæœåŠ¡æ³¨å†Œå‘现中心)时,就是使用该能力来访问到公告æ 
å¹¶æ³¨å†ŒæœåŠ¡çš„。</p>
+
+<p>  对于label和selector的作用,在一个service启动多个pod的场景下将会非常有用,当某个pod崩溃时,服务的selector将会自动将死亡的pod从endpoints中移除,并且选择新的podåŠ
 å…¥åˆ°endpoints中。</p>
+
+<p>  查看company-worker-deployment.yaml 文件,</p>
+
+<div class="language-yaml highlighter-rouge"><pre 
class="highlight"><code><span class="s">apiVersion</span><span 
class="pi">:</span> <span class="s">extensions/v1beta1</span>
+<span class="s">kind</span><span class="pi">:</span> <span 
class="s">Deployment</span>
+<span class="s">metadata</span><span class="pi">:</span>
+  <span class="s">creationTimestamp</span><span class="pi">:</span> <span 
class="s">null</span>
+  <span class="s">labels</span><span class="pi">:</span>
+<span class="err">     </span><span class="s">io.kompose.service</span><span 
class="pi">:</span> <span class="s">company-worker</span>
+  <span class="s">name</span><span class="pi">:</span> <span 
class="s">company-worker</span>
+<span class="s">spec</span><span class="pi">:</span>
+  <span class="s">replicas</span><span class="pi">:</span> <span 
class="s">1</span>
+  <span class="s">strategy</span><span class="pi">:</span> <span 
class="pi">{}</span>
+  <span class="s">template</span><span class="pi">:</span>
+<span class="err">     </span><span class="s">metadata</span><span 
class="pi">:</span>
+<span class="err">     </span><span class="s">creationTimestamp</span><span 
class="pi">:</span> <span class="s">null</span>
+  <span class="err">   </span><span class="s">labels</span><span 
class="pi">:</span>
+<span class="err">     </span><span class="s">io.kompose.service</span><span 
class="pi">:</span> <span class="s">company-worker</span>
+<span class="s">spec</span><span class="pi">:</span>
+  <span class="s">containers</span><span class="pi">:</span>
+  <span class="pi">-</span> <span class="s">env</span><span class="pi">:</span>
+    <span class="pi">-</span> <span class="s">name</span><span 
class="pi">:</span> <span class="s">ARTIFACT_ID</span>
+      <span class="s">value</span><span class="pi">:</span> <span 
class="s">worker</span>
+    <span class="pi">-</span> <span class="s">name</span><span 
class="pi">:</span> <span class="s">JAVA_OPTS</span>
+      <span class="s">value</span><span class="pi">:</span> <span 
class="s">-Dcse.service.registry.address=http://company-bulletin-board:30100 
-Dservicecomb.tracing.collector.adress=http://zipkin:9411</span>
+    <span class="s">image</span><span class="pi">:</span> <span 
class="s">servicecomb/worker:0.0.1-SNAPSHOT</span>
+    <span class="s">name</span><span class="pi">:</span> <span 
class="s">company-worker</span>
+    <span class="s">ports</span><span class="pi">:</span>
+    <span class="pi">-</span> <span class="s">containerPort</span><span 
class="pi">:</span> <span class="s">7070</span>
+    <span class="pi">-</span> <span class="s">containerPort</span><span 
class="pi">:</span> <span class="s">8080</span>
+    <span class="s">resources</span><span class="pi">:</span> <span 
class="pi">{}</span>
+  <span class="s">restartPolicy</span><span class="pi">:</span> <span 
class="s">Always</span>
+<span class="s">status</span><span class="pi">:</span> <span 
class="pi">{}</span>
+</code></pre>
+</div>
+
+<p>  该yaml文件定义了副本数为1(replicas: 
1)的pod,可以通过修改该副本数控制所需启动的pod的副本数量(当然也可以使用K8S的弹性伸缩能力去实现按需动态水平伸缩,弹性伸缩部分将在后面的博文中提供)。前面我们提到过company-bulletin-boardå
…·å¤‡äº†DNS的能力,故现在可以通过该Deployment中的envä¼ 
递cse.service.registry.address的值给pod内的服务使用,如: 
-Dcse.service.registry.address=http://company-bulletin-board:30100,<a 
href="https://github.com/kubernetes/kubernetes/blob/master/cluster/addons/dns/README.md";>kube-dns</a>将会自动解析该servicename。</p>
+
+<p>  对于kubernetes如何实现服务间通信,可以阅读<a 
href="https://kubernetes.io/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service/";>connect-applications-service</a>。</p>
+
+<p>  å…
¶ä»–çš„deployment.yaml以及service.yaml都跟以上大同小异,唯一例外的是company-manager服务,我们可以看到在company-manager-service.yaml中看到定义了nodePort,这将使能company-manager对集群外部提供å
…¬ç½‘IP和服务端口,如下:</p>
+
+<div class="language-yaml highlighter-rouge"><pre 
class="highlight"><code><span class="s">spec</span><span class="pi">:</span>
+  <span class="s">ports</span><span class="pi">:</span>
+  <span class="pi">-</span> <span class="s">name</span><span 
class="pi">:</span> <span class="s2">"</span><span class="s">8083"</span>
+<span class="err">     </span><span class="s">port</span><span 
class="pi">:</span> <span class="s">8083</span>
+  <span class="err">   </span><span class="s">targetPort</span><span 
class="pi">:</span> <span class="s">8080</span>
+  <span class="err">   </span><span class="s">nodePort</span><span 
class="pi">:</span> <span class="s">30301</span>
+  <span class="err">   </span><span class="s">protocol</span><span 
class="pi">:</span> <span class="s">TCP</span>
+  <span class="s">type</span><span class="pi">:</span> <span 
class="s">NodePort</span>
+</code></pre>
+</div>
+
+<p>  可以通过以下方法获得公网IP和服务端口:</p>
+
+<div class="language-shell highlighter-rouge"><pre 
class="highlight"><code>kubectl get svc company-manager -o yaml | grep 
ExternalIP -C 1
+kubectl get svc company-manager -o yaml | grep nodePort -C 1
+</code></pre>
+</div>
+
+<p>  接下来你就可以使用å…
¬ç½‘IP和服务端口访问已经部署好的company了,在<a 
href="https://github.com/ServiceComb/ServiceComb-Company-WorkShop/blob/master/kubernetes/README.md";>github.com/ServiceComb/ServiceComb-Company-WorkShop/kubernetes</a>上详细提供了通过在集群å†
…访问和集群外访问的方法。</p>
+
+<h2 id="模型归纳">模型归纳</h2>
+
+<p>  通过详细阅
读所有的deployment.yaml和service.yaml,可以整理出以下的模型:</p>
+
+<p><img src="/assets/images/kubernetes-company-cn.PNG" 
alt="kubernetes-company" class="align-center" /></p>
+
+<p>  另外,经å…
¸çš„航空订票系统Acmeair也已经支持在kubernetes上一键式部署基于ServiceComb框架开发的版本,点击访问<a
 href="https://github.com/WillemJiang/acmeair/tree/master/kubernetes";>Run 
Acmeair on Kubernetes</a>获取 。</p>
+
+        
+      </section>
+
+      <footer class="page__meta">
+        
+        
+  
+
+
+  
+  
+  
+
+  <p class="page__taxonomy">
+    <strong><i class="fa fa-fw fa-tags" aria-hidden="true"></i> 标签: 
</strong>
+    <span itemprop="keywords">
+    
+      
+      
+      <a href="/tags/#kubernetes" class="page__taxonomy-item" 
rel="tag">kubernetes</a><span class="sep">, </span>
+    
+      
+      
+      <a href="/tags/#%E9%83%A8%E7%BD%B2" class="page__taxonomy-item" 
rel="tag">部署</a>
+    
+    </span>
+  </p>
+
+
+
+
+
+        
+          
+            
+              <p class="page__date"><strong><i class="fa fa-fw fa-calendar" 
aria-hidden="true"></i> 最新的:</strong> <time 
datetime="2017-08-21T00:00:00+08:00">2017年8月21日</time></p>
+            
+          
+        
+      </footer>
+
+      <section class="page__share">
+  
+    <h4 class="page__share-title">分享</h4>
+  
+
+  <a 
href="https://twitter.com/intent/tweet?via=ServiceComb&text=在kubernetes上一键式部署company
 /cn/docs/company-on-kubernetes/" class="btn btn--twitter" title="分享 
Twitter"><i class="fa fa-fw fa-twitter" aria-hidden="true"></i><span> 
Twitter</span></a>
+
+  <a 
href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=/cn/docs/company-on-kubernetes/";
 class="btn btn--facebook" title="分享 Facebook"><i class="fa fa-fw 
fa-facebook" aria-hidden="true"></i><span> Facebook</span></a>
+
+  <a href="https://plus.google.com/share?url=/cn/docs/company-on-kubernetes/"; 
class="btn btn--google-plus" title="分享 Google Plus"><i class="fa fa-fw 
fa-google-plus" aria-hidden="true"></i><span> Google+</span></a>
+
+  <a 
href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=/cn/docs/company-on-kubernetes/";
 class="btn btn--linkedin" title="分享 LinkedIn"><i class="fa fa-fw 
fa-linkedin" aria-hidden="true"></i><span> LinkedIn</span></a>
+</section>
+
+
+      
+  <nav class="pagination">
+    
+      <a href="/docs/company-on-kubernetes/" class="pagination--pager" 
title="One-click Deployment at Kubernetes
+">向前</a>
+    
+    
+      <a href="/docs/autoscale-on-company/" class="pagination--pager" 
title="On-demand Resource Control for Micro-serviced Company by Autoscale
+">向后</a>
+    
+  </nav>
+
+
+    </div>
+
+    
+      <div class="page__comments">
+  
+  
+    <section id="static-comments">
+      
+        <!-- Start static comments -->
+        <div class="js-comments">
+          
+        </div>
+        <!-- End static comments -->
+
+        <!-- Start new comment form -->
+        <h4 class="page__comments-title">留下评论</h4>
+        <p 
class="small">您的电子邮箱地址并不会被展示。请填写标记为必
须的字段。 <span class="required">*</span></p>
+        <form id="new_comment" class="page__comments-form js-form form" 
method="post" 
action="https://api.staticman.net/v1/entry/ServiceComb/servicesomb.github.io/master";>
+          <div class="form__spinner">
+            <i class="fa fa-spinner fa-spin fa-3x fa-fw"></i>
+            <span class="sr-only">正在加载...</span>
+          </div>
+
+          <fieldset>
+            <label for="comment-form-message">评论 <small 
class="required">*</small></label>
+            <textarea type="text" rows="3" id="comment-form-message" 
name="fields[message]" tabindex="1"></textarea>
+            <div class="small help-block"><a 
href="https://daringfireball.net/projects/markdown/";>Markdown语法已支持。</a></div>
+          </fieldset>
+          <fieldset>
+            <label for="comment-form-name">姓名 <small 
class="required">*</small></label>
+            <input type="text" id="comment-form-name" name="fields[name]" 
tabindex="2" />
+          </fieldset>
+          <fieldset>
+            <label for="comment-form-email">电子邮箱 <small 
class="required">*</small></label>
+            <input type="email" id="comment-form-email" name="fields[email]" 
tabindex="3" />
+          </fieldset>
+          <fieldset>
+            <label for="comment-form-url">网站(可选)</label>
+            <input type="url" id="comment-form-url" name="fields[url]" 
tabindex="4"/>
+          </fieldset>
+          <fieldset class="hidden" style="display: none;">
+            <input type="hidden" name="options[slug]" 
value="company-on-kubernetes">
+            <label for="comment-form-location">Not used. Leave blank if you 
are a human.</label>
+            <input type="text" id="comment-form-location" 
name="fields[hidden]" autocomplete="off"/>
+          </fieldset>
+          <!-- Start comment form alert messaging -->
+          <p class="hidden js-notice">
+            <strong class="js-notice-text"></strong>
+          </p>
+          <!-- End comment form alert messaging -->
+          <fieldset>
+            <button type="submit" id="comment-form-submit" tabindex="5" 
class="btn btn--large">提交评论</button>
+          </fieldset>
+        </form>
+        <!-- End new comment form -->
+      
+    </section>
+  
+</div>
+
+    
+  </article>
+
+  
+  
+    <div class="page__related">
+      <h4 class="page__related-title">猜您还喜欢</h4>
+      <div class="grid__wrapper">
+        
+          
+
+
+
+<div class="grid__item">
+  <article class="archive__item" itemscope 
itemtype="http://schema.org/CreativeWork";>
+    
+    <h2 class="archive__item-title" itemprop="headline">
+      
+        <a href="/cn/docs/jira_beginner_guide/" rel="permalink">老司机带你
刷任务 - ServiceComb JIRA入门指南
+</a>
+      
+    </h2>
+    <p class="archive__item-excerpt" itemprop="description">ServiceComb JIRAå…
¥é—¨æŒ‡å—
+</p>
+    
+      <p class="page__meta"><i class="fa fa-clock-o" aria-hidden="true"></i> 
+
+
+
+
+  少于 1 分钟 阅读
+
+</p>
+    
+  </article>
+</div>
+
+        
+          
+
+
+
+<div class="grid__item">
+  <article class="archive__item" itemscope 
itemtype="http://schema.org/CreativeWork";>
+    
+    <h2 class="archive__item-title" itemprop="headline">
+      
+        <a href="/docs/service-center-ui/" rel="permalink">Service-Center 
Management UI Console
+</a>
+      
+    </h2>
+    <p class="archive__item-excerpt" itemprop="description">An introduction 
Service-Center Management Console
+</p>
+    
+      <p class="page__meta"><i class="fa fa-clock-o" aria-hidden="true"></i> 
+
+
+
+
+  2 分钟 阅读
+
+</p>
+    
+  </article>
+</div>
+
+        
+          
+
+
+
+<div class="grid__item">
+  <article class="archive__item" itemscope 
itemtype="http://schema.org/CreativeWork";>
+    
+    <h2 class="archive__item-title" itemprop="headline">
+      
+        <a href="/docs/service-center-ui/" rel="permalink">Service-Center 
Management UI Console
+</a>
+      
+    </h2>
+    <p class="archive__item-excerpt" itemprop="description">An introduction 
Service-Center Management Console
+</p>
+    
+      <p class="page__meta"><i class="fa fa-clock-o" aria-hidden="true"></i> 
+
+
+
+
+  2 分钟 阅读
+
+</p>
+    
+  </article>
+</div>
+
+        
+          
+
+
+
+<div class="grid__item">
+  <article class="archive__item" itemscope 
itemtype="http://schema.org/CreativeWork";>
+    
+    <h2 class="archive__item-title" itemprop="headline">
+      
+        <a href="/cn/docs/how-to-reform-a-legacy-system/" 
rel="permalink">最头疼的遗留系统该如何改造?
+</a>
+      
+    </h2>
+    <p class="archive__item-excerpt" 
itemprop="description">微服务是否是业界期待已久
的企业架构解决方案?在对遗留系统进行微服务的改造
过程中存在怎样的困难和挑战,应该注意些什么?
+</p>
+    
+      <p class="page__meta"><i class="fa fa-clock-o" aria-hidden="true"></i> 
+
+
+
+
+  1 分钟 阅读
+
+</p>
+    
+  </article>
+</div>
+
+        
+      </div>
+    </div>
+  
+</div>
+
+
+    <script async 
src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
+    <div align="center" style="margin: 0 0;">
+    <ins class="adsbygoogle"
+         style="display:block; border-bottom: initial;"
+         data-ad-client="ca-pub-7328585512091257"
+         data-ad-slot="3049671934"
+         data-ad-format="auto"></ins>
+    </div>
+
+    <div class="page__footer">
+      <footer>
+        <!-- start custom footer snippets -->
+
+<!-- end custom footer snippets -->
+        <div class="container">
+  <div class="row justify-content-md-center">
+    
+    <div class="col">
+      <ul>
+        <p class="header">资源</p>
+        <li><a href="/cn/docs/quick-start/">快速入门</a></li>
+        <li><a href="/cn/users/user-guide/">用户指南</a></li>
+        <li><a href="/cn/slides/">资料</a></li>
+        <li><a href="/cn/users/faq/">常见问题</a></li>
+      </ul>
+    </div>
+    <div class="col">
+      <ul>
+        <p class="header">贡献</p>
+        <li><a 
href="https://github.com/ServiceComb/ServiceComb.github.io/issues/new?title=Issue
 with 
_posts/cn/2017-08-21-company-on-kubernetes.md">报告本网页问题</a></li>
+        <li><a 
href="https://github.com/ServiceComb/ServiceComb.github.io/edit/master/_posts/cn/2017-08-21-company-on-kubernetes.md";>在Github上编辑此页</a></li>
+        <li><a href="/cn/developers/submit-codes/">代码提交指南</a></li>
+      </ul>
+    </div>
+    <div class="col">
+      <ul class="social-icons">
+        <p class="header">社区</p>
+        <li>
+            <a 
href="https://groups.google.com/forum/#!forum/servicecomb-developers"; 
target="_blank"><span class="group">开发者</span></a> |
+            <a 
href="https://groups.google.com/forum/#!forum/servicecomb-users"; 
target="_blank">用户</span></a>
+        </li>
+        <li>
+            <a href="http://github.com/ServiceComb"; target="_blank"><span 
class="github">Github</span></a>
+        </li>
+        <li>
+            <a href="https://twitter.com/ServiceComb"; target="_blank"><span 
class="twitter">Twitter</span></a>
+        </li>
+        <li>
+            <a href="/feed.xml" target="_blank"><span 
class="rss">Feed</span></a>
+        </li>
+      </ul>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+<div class="page__footer-bottom">
+  <div>&copy; 2017 Apache incubator ServiceComb. 技术来自于 <a 
href="http://jekyllrb.com"; rel="nofollow">Jekyll</a> &amp; <a 
href="https://mademistakes.com/work/minimal-mistakes-jekyll-theme/"; 
rel="nofollow">Minimal Mistakes</a>.</div>
+</div>
+
+      </footer>
+    </div>
+
+    <script src="/assets/js/main.min.js"></script>
+
+
+
+
+  <script>
+  (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
+  (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new 
Date();a=s.createElement(o),
+  
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
+  
})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
+
+  ga('create', 'UA-101622733-1', 'auto');
+  ga('send', 'pageview');
+</script>
+
+
+
+
+
+
+
+  
+  <script>
+    (function ($) {
+    var $comments = $('.js-comments');
+
+    $('#new_comment').submit(function () {
+      var form = this;
+
+      $(form).addClass('disabled');
+      $('#comment-form-submit').html('<i class="fa fa-spinner fa-spin 
fa-fw"></i> 正在加载...');
+
+      $.ajax({
+        type: $(this).attr('method'),
+        url: $(this).attr('action'),
+        data: $(this).serialize(),
+        contentType: 'application/x-www-form-urlencoded',
+        success: function (data) {
+          $('#comment-form-submit').html('已提交');
+          $('.page__comments-form .js-notice').removeClass('notice--danger');
+          $('.page__comments-form .js-notice').addClass('notice--success');
+          
showAlert('感谢您的评论!被批准后它会立即在此站点展示。');
+        },
+        error: function (err) {
+          console.log(err);
+          $('#comment-form-submit').html('提交评论');
+          $('.page__comments-form .js-notice').removeClass('notice--success');
+          $('.page__comments-form .js-notice').addClass('notice--danger');
+          showAlert('很抱歉,您的提交存在错误。请确保所有必
填字段都已填写正确,然后再试一次。');
+          $(form).removeClass('disabled');
+        }
+      });
+
+      return false;
+    });
+
+    function showAlert(message) {
+      $('.page__comments-form .js-notice').removeClass('hidden');
+      $('.page__comments-form .js-notice-text').html(message);
+    }
+  })(jQuery);
+  </script>
+
+
+
+
+
+
+
+  </body>
+</html>

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-servicecomb-website/blob/08e1b43f/content/cn/docs/distributed_saga_1/index.html
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/content/cn/docs/distributed_saga_1/index.html 
b/content/cn/docs/distributed_saga_1/index.html
new file mode 100644
index 0000000..201cd1d
--- /dev/null
+++ b/content/cn/docs/distributed_saga_1/index.html
@@ -0,0 +1,880 @@
+<!doctype html>
+<!--
+  Minimal Mistakes Jekyll Theme 4.4.1 by Michael Rose
+  Copyright 2017 Michael Rose - mademistakes.com | @mmistakes
+  Free for personal and commercial use under the MIT license
+  https://github.com/mmistakes/minimal-mistakes/blob/master/LICENSE.txt
+-->
+<html lang="cn" class="no-js">
+  <head>
+    <meta charset="utf-8">
+
+<!-- begin SEO -->
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+<title>ServiceComb中的数据最终一致性方案 - part 1 - Apache 
incubator ServiceComb</title>
+
+
+
+
+<meta name="description" 
content="在微服务场景下的数据一致性问题背景">
+
+
+
+
+<meta name="author" content="Sean Yin">
+
+<meta property="og:locale" content="cn">
+<meta property="og:site_name" content="Apache incubator ServiceComb">
+<meta property="og:title" 
content="ServiceComb中的数据最终一致性方案 - part 1">
+
+
+  <link rel="canonical" 
href="http://github.com/pages/ServiceComb/servicesomb.github.io/cn/docs/distributed_saga_1/";>
+  <meta property="og:url" 
content="http://github.com/pages/ServiceComb/servicesomb.github.io/cn/docs/distributed_saga_1/";>
+
+
+
+  <meta property="og:description" 
content="在微服务场景下的数据一致性问题背景">
+
+
+
+  <meta name="twitter:site" content="@ServiceComb">
+  <meta name="twitter:title" 
content="ServiceComb中的数据最终一致性方案 - part 1">
+  <meta name="twitter:description" 
content="在微服务场景下的数据一致性问题背景">
+  <meta name="twitter:url" content="">
+
+  
+    <meta name="twitter:card" content="summary">
+    
+  
+
+  
+    <meta name="twitter:creator" content="@seanyinx">
+  
+
+
+
+  
+
+  
+
+
+
+
+
+  <meta property="og:type" content="article">
+  <meta property="article:published_time" content="2017-09-13T00:00:00+08:00">
+
+
+
+
+
+
+
+
+  <script type="application/ld+json">
+    {
+      "@context" : "http://schema.org";,
+      "@type" : "Person",
+      "name" : "Apache incubator ServiceComb",
+      "url" : "http://github.com/pages/ServiceComb/servicesomb.github.io";,
+      "sameAs" : null
+    }
+  </script>
+
+
+
+  <meta name="google-site-verification" 
content="HvJjNd7vvJ-yjSTHlBiIWEYxp_Hrz-PYEY5Idz9LRcA" />
+
+
+
+
+<!-- end SEO -->
+
+
+<link href="/feed.xml" type="application/atom+xml" rel="alternate" 
title="Apache incubator ServiceComb Feed">
+
+<!-- http://t.co/dKP3o1e -->
+<meta name="HandheldFriendly" content="True">
+<meta name="MobileOptimized" content="320">
+<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+
+<script>
+  document.documentElement.className = 
document.documentElement.className.replace(/\bno-js\b/g, '') + ' js ';
+</script>
+<script 
src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/clipboard.js/1.7.1/clipboard.min.js";></script>
+<script src="/assets/js/prism.js"></script>
+
+<script type="text/javascript" async
+  
src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/mathjax/2.7.1/MathJax.js?config=TeX-MML-AM_CHTML";>
+</script>
+
+<link rel="stylesheet" 
href="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.0.0-beta/css/bootstrap.min.css";
 
integrity="sha384-/Y6pD6FV/Vv2HJnA6t+vslU6fwYXjCFtcEpHbNJ0lyAFsXTsjBbfaDjzALeQsN6M"
 crossorigin="anonymous">
+
+<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.2.1.slim.min.js"; 
integrity="sha384-KJ3o2DKtIkvYIK3UENzmM7KCkRr/rE9/Qpg6aAZGJwFDMVNA/GpGFF93hXpG5KkN"
 crossorigin="anonymous"></script>
+<script 
src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/popper.js/1.11.0/umd/popper.min.js"; 
integrity="sha384-b/U6ypiBEHpOf/4+1nzFpr53nxSS+GLCkfwBdFNTxtclqqenISfwAzpKaMNFNmj4"
 crossorigin="anonymous"></script>
+<script 
src="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/4.0.0-beta/js/bootstrap.min.js"; 
integrity="sha384-h0AbiXch4ZDo7tp9hKZ4TsHbi047NrKGLO3SEJAg45jXxnGIfYzk4Si90RDIqNm1"
 crossorigin="anonymous"></script>
+<!-- For all browsers -->
+<link rel="stylesheet" href="/assets/css/main.css">
+<link rel="stylesheet" href="/assets/css/prism.css">
+
+<!--[if lte IE 9]>
+  <style>
+    /* old IE unsupported flexbox fixes */
+    .greedy-nav .site-title {
+      padding-right: 3em;
+    }
+    .greedy-nav button {
+      position: absolute;
+      top: 0;
+      right: 0;
+      height: 100%;
+    }
+  </style>
+<![endif]-->
+
+<meta http-equiv="cleartype" content="on">
+
+    <!-- start custom head snippets -->
+
+<!-- insert favicons. use http://realfavicongenerator.net/ -->
+<link 
href="https://fonts.cat.net/css?family=Roboto:400,500,700|Source+Code+Pro" 
rel="stylesheet">
+<script src="/assets/js/custom.js"></script>
+<!-- end custom head snippets -->
+
+  </head>
+
+  <body class="layout--single">
+
+    <!--[if lt IE 9]>
+<div class="notice--danger align-center" style="margin: 0;">You are using an 
<strong>outdated</strong> browser. Please <a 
href="http://browsehappy.com/";>upgrade your browser</a> to improve your 
experience.</div>
+<![endif]-->
+    <div class="masthead">
+  <div class="masthead__inner-wrap">
+    <div class="masthead__menu">
+      <nav id="site-nav" class="greedy-nav">
+             
+          <a class="site-title active" href="/cn"><img 
src="//assets/images/ServiceComb-logo-1.png"></a>
+             
+        <ul class="visible-links">
+          
+            
+            <li class="masthead__menu-item">
+              
+              
+              
+                <a href="/cn/docs/quick-start/">快速入门</a>
+              
+            </li>
+          
+            
+            <li class="masthead__menu-item">
+              
+              
+              
+                <a href="/cn/users/">用户手册</a>
+              
+            </li>
+          
+            
+            <li class="masthead__menu-item">
+              
+              
+              
+                <a href="/cn/developers/">开发者手册</a>
+              
+            </li>
+          
+            
+            <li class="masthead__menu-item">
+              
+              
+              
+                <a href="/cn/year-archive/">博文</a>
+              
+            </li>
+          
+            
+            <li class="masthead__menu-item">
+              
+              
+              
+                <a href="/cn/faqs/">常见问题</a>
+              
+            </li>
+          
+        </ul>
+        <button><div class="navicon"></div></button>
+        <ul class="hidden-links hidden"></ul>
+        <div class="nav-lang">
+          
+            
+            
+            <a href=/docs/distributed_saga_1/>English</a>
+          
+        </div>
+      </nav>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+
+
+    
+
+
+
+<div id="main" role="main">
+  
+  <div class="sidebar sticky">
+      
+      <div class="back-to-home">首页 > <a href="/cn/">ServiceComb</a></div>
+      
+  
+
+<div itemscope itemtype="http://schema.org/Person";>
+
+  
+
+  <div class="author__content">
+    <h3 class="author__name" itemprop="name">Sean Yin</h3>
+    
+      <p class="author__bio" itemprop="description">
+           
+             
+               Nothing but speed is indestructible
+             
+           
+      </p>
+    
+  </div>
+
+  <div class="author__urls-wrapper">
+    <button class="btn btn--inverse">关注</button>
+    <ul class="author__urls social-icons">
+      
+
+      
+        <li>
+          <a href="http://seanyinx.github.io"; itemprop="url">
+            <i class="fa fa-fw fa-chain" aria-hidden="true"></i> 网站
+          </a>
+        </li>
+      
+
+      
+        <li>
+          <a href="mailto:seany...@gmail.com";>
+            <meta itemprop="email" content="seany...@gmail.com" />
+            <i class="fa fa-fw fa-envelope-square" aria-hidden="true"></i> 
电子邮箱
+          </a>
+        </li>
+      
+
+      
+
+      
+        <li>
+          <a href="https://twitter.com/seanyinx"; itemprop="sameAs">
+            <i class="fa fa-fw fa-twitter-square" aria-hidden="true"></i> 
Twitter
+          </a>
+        </li>
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      
+
+      <!--
+  <li>
+    <a href="http://link-to-whatever-social-network.com/user/"; 
itemprop="sameAs">
+      <i class="fa fa-fw" aria-hidden="true"></i> Custom Social Profile Link
+    </a>
+  </li>
+-->
+    </ul>
+  </div>
+</div>
+
+  
+  </div>
+
+
+
+  <article class="page" itemscope itemtype="http://schema.org/CreativeWork";>
+    <meta itemprop="headline" 
content="ServiceComb中的数据最终一致性方案 - part 1">
+    <meta itemprop="description" 
content="在微服务场景下的数据一致性问题背景">
+    <meta itemprop="datePublished" content="September 13, 2017">
+    <meta itemprop="dateModified" content="September 13, 2017">
+
+    <div class="page__inner-wrap">
+      
+        
+          <header>
+            <h1 class="page__title" 
itemprop="headline">ServiceComb中的数据最终一致性方案 - part 1
+</h1>
+            
+              <p class="page__meta"><i class="fa fa-clock-o" 
aria-hidden="true"></i> 
+
+
+
+
+  少于 1 分钟 阅读
+
+</p>
+            
+          </header>
+        
+      
+
+      <section class="page__content" itemprop="text">
+        <p>数据一致性是许多系统的å…
³é”®éƒ¨åˆ†ï¼Œç‰¹åˆ«æ˜¯åœ¨å¾®æœåŠ¡å’Œäº‘的环境下。我们最近在ServiceComb下发布了<a
 href="https://github.com/ServiceComb/saga";>Saga</a>项目,
+以解决数据一致性问题。但为什么数据一致性如此重要?Saga又是什么?</p>
+
+<h2 id="单体应用的数据一致性">单体应用的数据一致性</h2>
+<p>想象一下如果我们经营着一家大型企业,下属有航空å…
¬å¸ã€ç§Ÿè½¦å…¬å¸ã€å’Œè¿žé”é…’店。我们为客户提供一站式的旅
游行程规划服务,这样客户只需要提供出行目的地,
+我们帮助客户预订机票、租车、以及预订é…
’店。从业务的角度,我们必
须保证<strong>上述三个服务的预订都完成才能满足一个成功的æ—
…游行程,否则不能成行</strong>。</p>
+
+<p>我们的单体应用要满足这个需求非常简单,只需将这个三个服务请求放到同一个数据库事务中,数据库会帮我们保证å
…¨éƒ¨æˆåŠŸæˆ–者全部回滚。</p>
+
+<p><img src="/assets/images/saga.monolithic.png" alt="单体应用" 
class="align-center" /></p>
+
+<p>当这个功能上线以后,公司非常满意,客户也非常高å…
´ã€‚</p>
+
+<h2 
id="微服务场景下的数据一致性">微服务场景下的数据一致性</h2>
+<p>这几
年中,我们的行程规划服务非常成功,企业蒸蒸日上,用户量也翻了数十倍。企业的下属航空å
…¬å¸ã€ç§Ÿè½¦å…¬å¸ã€å’Œè¿žé”é…
’店也相继推出了更多服务以满足客户需求,
+我们的应用和开发团队也因
此日渐庞大。如今我们的单体应用已变得如此复杂,以至于没人了解整个应用是怎么运作的。更糟的是新功能的上线现在需要所有ç
 ”发团队合作,
+日夜奋战数周才能完成。看着市场占有率每况愈下,å…
¬å¸é«˜å±‚对研发部门越来越不满意。</p>
+
+<p>经过数轮讨论,我们最终决定将庞大的单体应用一分为四:机票预订服务、租车服务、é
…
’店预订服务、和支付服务。服务各自使用自己的数据库,并通过HTTP协议通信。
+负责各服务的团队根据市场需求按ç…
§è‡ªå·±çš„开发节奏发版上线。如今我们面临新的挑战:如何保证最初<strong>三个服务的预订都完成才能满足一个成功的æ—
…游行程,
+否则不能成行</strong>的业务规则?现在服务有各自的边界,而且数据库选型也不尽相同,通过数据库保证数据一致性的方案已不可行。</p>
+
+<p><img src="/assets/images/saga.service.boundary.png" alt="服务边界" 
class="align-center" /></p>
+
+<h2 id="sagas">Sagas</h2>
+<p>幸运的是我们在互联网找到一篇精彩的<a 
href="https://www.cs.cornell.edu/andru/cs711/2002fa/reading/sagas.pdf";>论文</a>,文中提出的数据一致性解决方案<em>Saga</em>恰好满足我们的业务要求。</p>
+
+<blockquote>
+  
<p>Saga是一个长活事务,可被分解成可以交错运行的子事务集合。å
…¶ä¸­æ¯ä¸ªå­äº‹åŠ¡éƒ½æ˜¯ä¸€ä¸ªä¿æŒæ•°æ®åº“一致性的真实事务。[<a 
href="https://www.cs.cornell.edu/andru/cs711/2002fa/reading/sagas.pdf";>1</a>]</p>
+</blockquote>
+
+<p>在我们的业务场景下,一个行程规划的事务就是一个Saga,å
…¶ä¸­åŒ…含四个子事务:机票预订、租车、é…
’店预订、和支付。</p>
+
+<p><img src="/assets/images/saga.transactions.png" alt="事务" 
class="align-center" /></p>
+
+<p><a href="http://www.chrisrichardson.net/";>Chris 
Richardson</a>在他的文章<a 
href="http://microservices.io/patterns/data/saga.html";>Pattern: 
Saga</a>中对Saga有所描述。
+Caitie McCaffrey也在她的<a 
href="https://www.youtube.com/watch?v=xDuwrtwYHu8";>演讲</a>中提到如何在微软的<a
 href="https://en.wikipedia.org/wiki/Halo_4";>光晕 
4</a>游戏中如何应用saga解决数据一致性问题。</p>
+
+<h3 id="saga的运行原理">Saga的运行原理</h3>
+<blockquote>
+  <p>Saga中的事务相互å…
³è”,应作为(非原子)单位执行。任何未完å…
¨æ‰§è¡Œçš„Saga是不满足要求的,如果发生,必
须得到补偿。要修正未完全执行的部分,
+每个saga子交易T<sub>1</sub>应提供对应补偿事务C<sub>1</sub>[<a 
href="https://www.cs.cornell.edu/andru/cs711/2002fa/reading/sagas.pdf";>1</a>]</p>
+</blockquote>
+
+<p>我们根据上述规则定义以下事务及其相应的事务补偿:</p>
+
+<table>
+  <thead>
+    <tr>
+      <th style="text-align: center">服务</th>
+      <th style="text-align: center">事务</th>
+      <th style="text-align: center">补偿</th>
+    </tr>
+  </thead>
+  <tbody>
+    <tr>
+      <td style="text-align: center">机票预订</td>
+      <td style="text-align: center">预订机票</td>
+      <td style="text-align: center">取消预订</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td style="text-align: center">租车</td>
+      <td style="text-align: center">租车</td>
+      <td style="text-align: center">取消预订</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td style="text-align: center">酒店预订</td>
+      <td style="text-align: center">预订房间</td>
+      <td style="text-align: center">取消预订</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td style="text-align: center">支付</td>
+      <td style="text-align: center">支付</td>
+      <td style="text-align: center">退款</td>
+    </tr>
+  </tbody>
+</table>
+
+<blockquote>
+  <p>当每个saga子事务 T<sub>1</sub>, T<sub>2</sub>, …, T<sub>n</sub> 
都有对应的补偿定义 C<sub>1</sub>, C<sub>2</sub>, …, C<sub>n-1</sub>, 
+那么saga系统可以保证 [<a 
href="https://www.cs.cornell.edu/andru/cs711/2002fa/reading/sagas.pdf";>1</a>]</p>
+  <ul>
+    <li>子事务序列 T<sub>1</sub>, T<sub>2</sub>, …, 
T<sub>n</sub>得以完成 (最佳情况)</li>
+    <li>或者序列 T<sub>1</sub>, T<sub>2</sub>, …, T<sub>j</sub>, 
C<sub>j</sub>, …, C<sub>2</sub>, C<sub>1</sub>, 0 &lt; j &lt; n, 
得以完成</li>
+  </ul>
+</blockquote>
+
+<p>换句话说,通过上述定义的事务/补偿,saga保证满足以下业务规则:</p>
+<ul>
+  
<li>所有的预订都被执行成功,如果任何一个失败,都会被取消</li>
+  <li>如果最后一步付款失败,所有预订也将被取消</li>
+</ul>
+
+<h3 id="saga的恢复方式">Saga的恢复方式</h3>
+<p><a 
href="https://www.cs.cornell.edu/andru/cs711/2002fa/reading/sagas.pdf";>原论文</a>中描述了两种类型的Saga恢复方式:</p>
+<ul>
+  <li><strong>向后恢复</strong> 
<em>补偿</em>所有已完成的事务,如果任一子事务失败</li>
+  <li><strong>向前恢复</strong> 
<em>重试</em>失败的事务,假设每个子事务最终都会成功</li>
+</ul>
+
+<p>显然,向前恢复没有必要提供补偿事务,如果你
的业务中,子事务(最终)总会成功,或补偿事务难以定义或不可能,向前恢复更符合ä½
 çš„需求。</p>
+
+<p>理论上补偿事务永不失败,然而,在分布式世界中,服务器可能会宕机,网络可能会失败,甚至数据中心也可能会停电。在这种æƒ
…况下我们能做些什么?
+最后的手段是提供回退措施,比如人工干预。</p>
+
+<h3 id="使用saga的条件">使用Saga的条件</h3>
+<p>Saga看起来很有希望满足我们的需求。所有长活事务都可以这æ
 ·åšå—?这里有一些限制:</p>
+<ul>
+  <li>Saga只允许两个层次的嵌套,顶级的Saga和简单子事务 [<a 
href="https://www.cs.cornell.edu/andru/cs711/2002fa/reading/sagas.pdf";>1</a>]</li>
+  <li>在外层,å…
¨åŽŸå­æ€§ä¸èƒ½å¾—到满足。也就是说,sagas可能会看到å…
¶ä»–sagas的部分结果 [<a 
href="https://www.cs.cornell.edu/andru/cs711/2002fa/reading/sagas.pdf";>1</a>]</li>
+  <li>每个子事务应该是独立的原子行为 [2]</li>
+</ul>
+
+<p>在我们的业务场景下,航班预订、租车、é…
’店预订和付款是自然独立的行为,而且每个事务都可以用对应服务的数据库保证原子操作。</p>
+
+<p>我们在行程规划事务层面也不需要原子性。一个用户可以预订最后一å¼
 
机票,而后由于信用卡余额不足而被取消。同时另一个用户可能开始会看到已æ—
 ä½™ç¥¨ï¼Œ
+接着由于前者预订被取消,最后一张
机票被释放,而抢到最后一个座位并完成行程规划。</p>
+
+<p>补偿也有需考虑的事项:</p>
+<blockquote>
+  
<p>补偿事务从语义角度撤消了事务T<sub>i</sub>的行为,但未必
能将数据库返回到执行T<sub>i</sub>时的状态。(例如,如果事务触发导弹发射,
+则可能无法撤消此操作)[<a 
href="https://www.cs.cornell.edu/andru/cs711/2002fa/reading/sagas.pdf";>1</a>]</p>
+</blockquote>
+
+<p>但这对我们的业务来说不是问题。å…
¶å®žéš¾ä»¥æ’¤æ¶ˆçš„行为也有可能被补偿。例如,发送电邮的事务可以通过发送解释问题的另一封电邮来补偿。</p>
+
+<h2 id="总结">总结</h2>
+<p>现在我们有了通过Saga来解决数据一致性问题的方案。它å…
è®¸æˆ‘们成功地执行所有事务,或在任何事务失败的情
况下,补偿已成功的事务。
+虽然Saga不提供<a 
href="https://en.wikipedia.org/wiki/ACID";>ACID</a>保证,但仍适用于许多数据最终一致性的场景。那我们如何设计一个Saga系统?
+让我们在下一篇博文来回答这个问题。</p>
+
+<h2 id="参考">参考</h2>
+<ol>
+  <li><a 
href="https://www.cs.cornell.edu/andru/cs711/2002fa/reading/sagas.pdf";>Original 
Paper on Sagas</a> by By Hector Garcia-Molina &amp; Kenneth Salem</li>
+  <li>Gifford, David K and James E Donahue, “Coordinating Independent Atomic 
Actions”, Proceedings of IEEE COMPCON, San Francisco, CA, February, 1985</li>
+  <li>Chris Richardson: http://www.chrisrichardson.net/</li>
+  <li>ServiceComb Saga Project: https://github.com/ServiceComb/saga</li>
+</ol>
+
+
+        
+      </section>
+
+      <footer class="page__meta">
+        
+        
+
+
+        
+          
+            
+              <p class="page__date"><strong><i class="fa fa-fw fa-calendar" 
aria-hidden="true"></i> 最新的:</strong> <time 
datetime="2017-09-13">2017年9月13日</time></p>
+            
+          
+        
+      </footer>
+
+      <section class="page__share">
+  
+    <h4 class="page__share-title">分享</h4>
+  
+
+  <a 
href="https://twitter.com/intent/tweet?via=ServiceComb&text=ServiceComb中的数据最终一致性方案
 - part 1 /cn/docs/distributed_saga_1/" class="btn btn--twitter" title="分享 
Twitter"><i class="fa fa-fw fa-twitter" aria-hidden="true"></i><span> 
Twitter</span></a>
+
+  <a 
href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=/cn/docs/distributed_saga_1/";
 class="btn btn--facebook" title="分享 Facebook"><i class="fa fa-fw 
fa-facebook" aria-hidden="true"></i><span> Facebook</span></a>
+
+  <a href="https://plus.google.com/share?url=/cn/docs/distributed_saga_1/"; 
class="btn btn--google-plus" title="分享 Google Plus"><i class="fa fa-fw 
fa-google-plus" aria-hidden="true"></i><span> Google+</span></a>
+
+  <a 
href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=/cn/docs/distributed_saga_1/";
 class="btn btn--linkedin" title="分享 LinkedIn"><i class="fa fa-fw 
fa-linkedin" aria-hidden="true"></i><span> LinkedIn</span></a>
+</section>
+
+
+      
+  <nav class="pagination">
+    
+      <a href="/docs/distributed_saga_1/" class="pagination--pager" 
title="Eventual Data Consistency Solution in ServiceComb - part 1
+">向前</a>
+    
+    
+      <a href="/cn/docs/maven_dependency_management/" 
class="pagination--pager" title="使用maven管理复杂依赖关系的技巧
+">向后</a>
+    
+  </nav>
+
+
+    </div>
+
+    
+      <div class="page__comments">
+  
+  
+    <section id="static-comments">
+      
+        <!-- Start static comments -->
+        <div class="js-comments">
+          
+        </div>
+        <!-- End static comments -->
+
+        <!-- Start new comment form -->
+        <h4 class="page__comments-title">留下评论</h4>
+        <p 
class="small">您的电子邮箱地址并不会被展示。请填写标记为必
须的字段。 <span class="required">*</span></p>
+        <form id="new_comment" class="page__comments-form js-form form" 
method="post" 
action="https://api.staticman.net/v1/entry/ServiceComb/servicesomb.github.io/master";>
+          <div class="form__spinner">
+            <i class="fa fa-spinner fa-spin fa-3x fa-fw"></i>
+            <span class="sr-only">正在加载...</span>
+          </div>
+
+          <fieldset>
+            <label for="comment-form-message">评论 <small 
class="required">*</small></label>
+            <textarea type="text" rows="3" id="comment-form-message" 
name="fields[message]" tabindex="1"></textarea>
+            <div class="small help-block"><a 
href="https://daringfireball.net/projects/markdown/";>Markdown语法已支持。</a></div>
+          </fieldset>
+          <fieldset>
+            <label for="comment-form-name">姓名 <small 
class="required">*</small></label>
+            <input type="text" id="comment-form-name" name="fields[name]" 
tabindex="2" />
+          </fieldset>
+          <fieldset>
+            <label for="comment-form-email">电子邮箱 <small 
class="required">*</small></label>
+            <input type="email" id="comment-form-email" name="fields[email]" 
tabindex="3" />
+          </fieldset>
+          <fieldset>
+            <label for="comment-form-url">网站(可选)</label>
+            <input type="url" id="comment-form-url" name="fields[url]" 
tabindex="4"/>
+          </fieldset>
+          <fieldset class="hidden" style="display: none;">
+            <input type="hidden" name="options[slug]" value="saga-background">
+            <label for="comment-form-location">Not used. Leave blank if you 
are a human.</label>
+            <input type="text" id="comment-form-location" 
name="fields[hidden]" autocomplete="off"/>
+          </fieldset>
+          <!-- Start comment form alert messaging -->
+          <p class="hidden js-notice">
+            <strong class="js-notice-text"></strong>
+          </p>
+          <!-- End comment form alert messaging -->
+          <fieldset>
+            <button type="submit" id="comment-form-submit" tabindex="5" 
class="btn btn--large">提交评论</button>
+          </fieldset>
+        </form>
+        <!-- End new comment form -->
+      
+    </section>
+  
+</div>
+
+    
+  </article>
+
+  
+  
+    <div class="page__related">
+      <h4 class="page__related-title">猜您还喜欢</h4>
+      <div class="grid__wrapper">
+        
+          
+
+
+
+<div class="grid__item">
+  <article class="archive__item" itemscope 
itemtype="http://schema.org/CreativeWork";>
+    
+    <h2 class="archive__item-title" itemprop="headline">
+      
+        <a href="/cn/docs/jira_beginner_guide/" rel="permalink">老司机带你
刷任务 - ServiceComb JIRA入门指南
+</a>
+      
+    </h2>
+    <p class="archive__item-excerpt" itemprop="description">ServiceComb JIRAå…
¥é—¨æŒ‡å—
+</p>
+    
+      <p class="page__meta"><i class="fa fa-clock-o" aria-hidden="true"></i> 
+
+
+
+
+  少于 1 分钟 阅读
+
+</p>
+    
+  </article>
+</div>
+
+        
+          
+
+
+
+<div class="grid__item">
+  <article class="archive__item" itemscope 
itemtype="http://schema.org/CreativeWork";>
+    
+    <h2 class="archive__item-title" itemprop="headline">
+      
+        <a href="/docs/service-center-ui/" rel="permalink">Service-Center 
Management UI Console
+</a>
+      
+    </h2>
+    <p class="archive__item-excerpt" itemprop="description">An introduction 
Service-Center Management Console
+</p>
+    
+      <p class="page__meta"><i class="fa fa-clock-o" aria-hidden="true"></i> 
+
+
+
+
+  2 分钟 阅读
+
+</p>
+    
+  </article>
+</div>
+
+        
+          
+
+
+
+<div class="grid__item">
+  <article class="archive__item" itemscope 
itemtype="http://schema.org/CreativeWork";>
+    
+    <h2 class="archive__item-title" itemprop="headline">
+      
+        <a href="/docs/service-center-ui/" rel="permalink">Service-Center 
Management UI Console
+</a>
+      
+    </h2>
+    <p class="archive__item-excerpt" itemprop="description">An introduction 
Service-Center Management Console
+</p>
+    
+      <p class="page__meta"><i class="fa fa-clock-o" aria-hidden="true"></i> 
+
+
+
+
+  2 分钟 阅读
+
+</p>
+    
+  </article>
+</div>
+
+        
+          
+
+
+
+<div class="grid__item">
+  <article class="archive__item" itemscope 
itemtype="http://schema.org/CreativeWork";>
+    
+    <h2 class="archive__item-title" itemprop="headline">
+      
+        <a href="/cn/docs/how-to-reform-a-legacy-system/" 
rel="permalink">最头疼的遗留系统该如何改造?
+</a>
+      
+    </h2>
+    <p class="archive__item-excerpt" 
itemprop="description">微服务是否是业界期待已久
的企业架构解决方案?在对遗留系统进行微服务的改造
过程中存在怎样的困难和挑战,应该注意些什么?
+</p>
+    
+      <p class="page__meta"><i class="fa fa-clock-o" aria-hidden="true"></i> 
+
+
+
+
+  1 分钟 阅读
+
+</p>
+    
+  </article>
+</div>
+
+        
+      </div>
+    </div>
+  
+</div>
+
+
+    <script async 
src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
+    <div align="center" style="margin: 0 0;">
+    <ins class="adsbygoogle"
+         style="display:block; border-bottom: initial;"
+         data-ad-client="ca-pub-7328585512091257"
+         data-ad-slot="3049671934"
+         data-ad-format="auto"></ins>
+    </div>
+
+    <div class="page__footer">
+      <footer>
+        <!-- start custom footer snippets -->
+
+<!-- end custom footer snippets -->
+        <div class="container">
+  <div class="row justify-content-md-center">
+    
+    <div class="col">
+      <ul>
+        <p class="header">资源</p>
+        <li><a href="/cn/docs/quick-start/">快速入门</a></li>
+        <li><a href="/cn/users/user-guide/">用户指南</a></li>
+        <li><a href="/cn/slides/">资料</a></li>
+        <li><a href="/cn/users/faq/">常见问题</a></li>
+      </ul>
+    </div>
+    <div class="col">
+      <ul>
+        <p class="header">贡献</p>
+        <li><a 
href="https://github.com/ServiceComb/ServiceComb.github.io/issues/new?title=Issue
 with _posts/cn/2017-09-13-saga-background.md">报告本网页问题</a></li>
+        <li><a 
href="https://github.com/ServiceComb/ServiceComb.github.io/edit/master/_posts/cn/2017-09-13-saga-background.md";>在Github上编辑此页</a></li>
+        <li><a href="/cn/developers/submit-codes/">代码提交指南</a></li>
+      </ul>
+    </div>
+    <div class="col">
+      <ul class="social-icons">
+        <p class="header">社区</p>
+        <li>
+            <a 
href="https://groups.google.com/forum/#!forum/servicecomb-developers"; 
target="_blank"><span class="group">开发者</span></a> |
+            <a 
href="https://groups.google.com/forum/#!forum/servicecomb-users"; 
target="_blank">用户</span></a>
+        </li>
+        <li>
+            <a href="http://github.com/ServiceComb"; target="_blank"><span 
class="github">Github</span></a>
+        </li>
+        <li>
+            <a href="https://twitter.com/ServiceComb"; target="_blank"><span 
class="twitter">Twitter</span></a>
+        </li>
+        <li>
+            <a href="/feed.xml" target="_blank"><span 
class="rss">Feed</span></a>
+        </li>
+      </ul>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+<div class="page__footer-bottom">
+  <div>&copy; 2017 Apache incubator ServiceComb. 技术来自于 <a 
href="http://jekyllrb.com"; rel="nofollow">Jekyll</a> &amp; <a 
href="https://mademistakes.com/work/minimal-mistakes-jekyll-theme/"; 
rel="nofollow">Minimal Mistakes</a>.</div>
+</div>
+
+      </footer>
+    </div>
+
+    <script src="/assets/js/main.min.js"></script>
+
+
+
+
+  <script>
+  (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
+  (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new 
Date();a=s.createElement(o),
+  
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
+  
})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
+
+  ga('create', 'UA-101622733-1', 'auto');
+  ga('send', 'pageview');
+</script>
+
+
+
+
+
+
+
+  
+  <script>
+    (function ($) {
+    var $comments = $('.js-comments');
+
+    $('#new_comment').submit(function () {
+      var form = this;
+
+      $(form).addClass('disabled');
+      $('#comment-form-submit').html('<i class="fa fa-spinner fa-spin 
fa-fw"></i> 正在加载...');
+
+      $.ajax({
+        type: $(this).attr('method'),
+        url: $(this).attr('action'),
+        data: $(this).serialize(),
+        contentType: 'application/x-www-form-urlencoded',
+        success: function (data) {
+          $('#comment-form-submit').html('已提交');
+          $('.page__comments-form .js-notice').removeClass('notice--danger');
+          $('.page__comments-form .js-notice').addClass('notice--success');
+          
showAlert('感谢您的评论!被批准后它会立即在此站点展示。');
+        },
+        error: function (err) {
+          console.log(err);
+          $('#comment-form-submit').html('提交评论');
+          $('.page__comments-form .js-notice').removeClass('notice--success');
+          $('.page__comments-form .js-notice').addClass('notice--danger');
+          showAlert('很抱歉,您的提交存在错误。请确保所有必
填字段都已填写正确,然后再试一次。');
+          $(form).removeClass('disabled');
+        }
+      });
+
+      return false;
+    });
+
+    function showAlert(message) {
+      $('.page__comments-form .js-notice').removeClass('hidden');
+      $('.page__comments-form .js-notice-text').html(message);
+    }
+  })(jQuery);
+  </script>
+
+
+
+
+
+
+
+  </body>
+</html>

Reply via email to