Repository: incubator-singa Updated Branches: refs/heads/master 6b1ed7938 -> 3a373987a
SINGA-352 Complete SINGA documentation in Chinese version Project: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-singa/repo Commit: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-singa/commit/362c8736 Tree: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-singa/tree/362c8736 Diff: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-singa/diff/362c8736 Branch: refs/heads/master Commit: 362c8736dcf3ed9af26e9742c5dd8160a7168aaf Parents: fb7b0d3 Author: Wentong-DST <[email protected]> Authored: Thu May 3 15:58:51 2018 +0800 Committer: Wentong-DST <[email protected]> Committed: Thu May 3 15:58:51 2018 +0800 ---------------------------------------------------------------------- doc/conf.py | 8 ++- doc/zh/community/issue-tracking.md | 9 +++ doc/zh/community/mail-lists.rst | 28 ++++++++ doc/zh/community/source-repository.md | 22 ++++++ doc/zh/community/team-list.rst | 84 ++++++++++++++++++++++ doc/zh/develop/contribute-code.md | 48 +++++++++++++ doc/zh/develop/how-contribute.md | 9 +++ doc/zh/develop/schedule.rst | 66 +++++++++++++++++ doc/zh/docs.rst | 23 ++++++ doc/zh/downloads.md | 109 +++++++++++++++++++++++++++++ doc/zh/index.rst | 40 +++++++++-- 11 files changed, 439 insertions(+), 7 deletions(-) ---------------------------------------------------------------------- http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-singa/blob/362c8736/doc/conf.py ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/doc/conf.py b/doc/conf.py index ef043d4..617a07e 100755 --- a/doc/conf.py +++ b/doc/conf.py @@ -34,8 +34,12 @@ # import os import sys -#sys.path.insert(0, os.path.abspath('.')) -#sys.path.insert(1, os.path.abspath('../build/python/')) + +# If the user has singa codebase +# will build document from code comments in these loactions +sys.path.append(os.path.abspath('../python/')) +sys.path.append(os.path.abspath('../build/python/')) + # -- General configuration ------------------------------------------------ from recommonmark.parser import CommonMarkParser http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-singa/blob/362c8736/doc/zh/community/issue-tracking.md ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/doc/zh/community/issue-tracking.md b/doc/zh/community/issue-tracking.md new file mode 100644 index 0000000..6104287 --- /dev/null +++ b/doc/zh/community/issue-tracking.md @@ -0,0 +1,9 @@ +## é®é¢è¿½è¸ª + +___ + +SINGA 使ç¨åºäº J2EE ç [JIRA](https://www.atlassian.com/software/jira), é®é¢è·è¸ªå项ç®ç®¡çåºç¨ç¨åº. + +é®é¢ï¼é误ååè½è¯·æ±åºæ交ç»æ¤é¡¹ç®ç以ä¸é®é¢è·è¸ªç³»ç». + +* https://issues.apache.org/jira/browse/singa http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-singa/blob/362c8736/doc/zh/community/mail-lists.rst ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/doc/zh/community/mail-lists.rst b/doc/zh/community/mail-lists.rst new file mode 100644 index 0000000..abe2287 --- /dev/null +++ b/doc/zh/community/mail-lists.rst @@ -0,0 +1,28 @@ +.. Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one + or more contributor license agreements. See the NOTICE file + distributed with this work for additional information + regarding copyright ownership. The ASF licenses this file + to you under the Apache License, Version 2.0 (the + "License"); you may not use this file except in compliance + with the License. You may obtain a copy of the License at + + http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + + Unless required by applicable law or agreed to in writing, + software distributed under the License is distributed on an + "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY + KIND, either express or implied. See the License for the + specific language governing permissions and limitations + under the License. + + +项ç®é®ä»¶å表 +===================== + +è¿äºæ¯ä¸ºè¿ä¸ªé¡¹ç®å»ºç«çé®ä»¶å表. 对äºæ¯ä¸ªå表ï¼é½æä¸ä¸ªè®¢é ï¼åæ¶è®¢é åä¸ä¸ªåæ¡£é¾æ¥. + +.. csv-table:: é®ä»¶å表 + :header: "å称", "å²ä½", "订é ", "é订", "æ¡£æ¡" + + "å¼å", "[email protected]", "`订é <mailto:[email protected]>`_", "`é订 <mailto:[email protected].>`_", "`mail-archives.apache.org <http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/singa-dev/>`_" + "æ交", "[email protected]", "`订é <mailto:[email protected]>`_", "`é订 <mailto:[email protected]>`_", "`mail-archives.apache.org <http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/singa-commits/>`_" http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-singa/blob/362c8736/doc/zh/community/source-repository.md ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/doc/zh/community/source-repository.md b/doc/zh/community/source-repository.md new file mode 100644 index 0000000..cc4cb9c --- /dev/null +++ b/doc/zh/community/source-repository.md @@ -0,0 +1,22 @@ +# æºä»£ç åº + +___ + +该项ç®ä½¿ç¨ [Git](http://git-scm.com/) æ¥ç®¡çå ¶æºä»£ç . æå ³ Git ç使ç¨è¯´æï¼è¯·è®¿é® [http://git-scm.com/documentation](http://git-scm.com/documentation). + +## Web è®¿é® + +以ä¸æ¯æåå¨çº¿æºä»£ç åºçé¾æ¥. + +* [https://git-wip-us.apache.org/repos/asf?p=incubator-singa.git;a=summary](https://git-wip-us.apache.org/repos/asf?p=incubator-singa.git;a=summary) + + +## æ交è çä¸æ¸¸ Upstream + +æ交è éè¦å°ä¸æ¸¸ upstream 端ç¹è®¾ç½®ä¸º Apache gitï¼èä¸æ¯githubï¼ç repo å°å, ä¾å¦, + + $ git remote add asf https://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-singa.git + +ç¶åä½ ï¼æ交è ï¼å¯ä»¥ç¨è¿ç§æ¹å¼æ¨éä½ ç代ç , + + $ git push asf <local-branch>:<remote-branch> http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-singa/blob/362c8736/doc/zh/community/team-list.rst ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/doc/zh/community/team-list.rst b/doc/zh/community/team-list.rst new file mode 100644 index 0000000..a344bbf --- /dev/null +++ b/doc/zh/community/team-list.rst @@ -0,0 +1,84 @@ +.. Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one + or more contributor license agreements. See the NOTICE file + distributed with this work for additional information + regarding copyright ownership. The ASF licenses this file + to you under the Apache License, Version 2.0 (the + "License"); you may not use this file except in compliance + with the License. You may obtain a copy of the License at + + http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + + Unless required by applicable law or agreed to in writing, + software distributed under the License is distributed on an + "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY + KIND, either express or implied. See the License for the + specific language governing permissions and limitations + under the License. + + +SINGAå¢é +============== + +ä¸ä¸ªæåç项ç®éè¦å¾å¤äººæ®æ¼å¾å¤è§è². ä¸äºæåç¼å代ç æææ¡£, èå ¶ä»æååä½ä¸ºæµè¯äººåæä¾è¡¥ä¸å建议. + +æ导 +------- + +================== ============ +å§å Email +================== ============ +Daniel Dai [email protected] +Ted Dunning [email protected] +Alan Gates [email protected] +Thejas Nair [email protected] +================== ============ + + +å¼å人å +---------- + +SINGA社åºçå¼åè 主è¦æ¥èªæ°å å¡å½ç«å¤§å¦ï¼æµæ±å¤§å¦ï¼ç½æï¼å¤§éªå¤§å¦ï¼yzBigDataç. + ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| å§å | Email | ç»ç» | ++====================+================================+===============================================+ +| Gang Chen | [email protected] | Zhejiang University | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| Haibo Chen | [email protected] | NetEase | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| Anh Dinh | [email protected] | National University of Singapore | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| Jinyang Gao | [email protected] | National University of Singapore | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| Xing Ji | [email protected] | National University of Singapore | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| Chonho Lee | [email protected] | Osaka University | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| Zhaojing Luo | [email protected] | National University of Singapore | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| Beng Chin Ooi | [email protected] | National University of Singapore | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| Kian-Lee Tan | [email protected] | National University of Singapore | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| Anthony K. H. Tung | [email protected] | National University of Singapore | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| Ji Wang | [email protected] | National University of Singapore | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| Sheng Wang | [email protected] | National University of Singapore | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| Wei Wang | [email protected] | National University of Singapore | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| Yuan Wang | [email protected] | NetEase | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| Wenfeng Wu | [email protected] | National University of Singapore | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| Zhongle Xie | [email protected] | National University of Singapore | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| Meihui Zhang | [email protected] | Singapore University of Technology and Design | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| Kaiping Zheng | [email protected] | National University of Singapore | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| Moaz Reyad | [email protected] | National University of Singapore | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ +| Chang Yao | [email protected] | yzBigdata | ++--------------------+--------------------------------+-----------------------------------------------+ http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-singa/blob/362c8736/doc/zh/develop/contribute-code.md ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/doc/zh/develop/contribute-code.md b/doc/zh/develop/contribute-code.md new file mode 100644 index 0000000..3a85bc6 --- /dev/null +++ b/doc/zh/develop/contribute-code.md @@ -0,0 +1,48 @@ +## å¦ä½è´¡ç®ä»£ç + + +### 代ç é£æ ¼ + +SINGA 代ç åºéµå¾ª [Google C++ é£æ ¼æ导](http://google-styleguide.googlecode.com/svn/trunk/cppguide.xml). + +å¦ææ³æ£æ¥ä½ ç代ç æ¯å¦ç¬¦åé£æ ¼, ä½ å¯ä»¥ç¨å¦ä¸ cpplint å·¥å ·: + + $ ./tool/cpplint.py YOUR_FILE + + +### JIRA æ ¼å¼ + +åå ¶ä» Apache 项ç®ä¸æ ·ï¼SINGA ä½¿ç¨ JIRA æ¥è¿½è¸ªé误ï¼æ¹è¿åå ¶ä»é«å±è®¨è®ºï¼ä¾å¦ï¼ç³»ç»è®¾è®¡ååè½). +Github pull requests ç¨äºå®æ½è®¨è®ºï¼ä¾å¦ä»£ç 审æ¥å代ç å并. + +* æä¾ä¸ä¸ªæè¿°æ§æ é¢. +* åä¸ä¸ªè¯¦ç»çæè¿°. 对äºé误æ¥åï¼è¿åºè¯¥æ好å æ¬ä¸ä¸ªé®é¢ççæåç°. 对äºæ°åè½ï¼å®å¯è½å å«ä¸ä¸ªè®¾è®¡ææ¡£. +* å¡«å[å¿ å¡«å段](https://cwiki.apache.org/confluence/display/SPARK/Contributing+to+Spark#ContributingtoSpark-JIRA) + +### Pull Request + +å·¥ä½æµç¨æ¯ + +* Fork [SINGA Github repository](https://github.com/apache/incubator-singa) å°ä½ èªå·±ç Github å¸æ·. + +* Clone ä½ èªå·±ç fork, å建ä¸ä¸ªæ°ç branch (ä¾å¦, feature-foo or fixbug-foo), + è¿è¡è¿é¡¹å·¥ä½. å®æä½ çå·¥ä½åï¼ + [rebase](https://git-scm.com/book/en/v2/Git-Branching-Rebasing) +å®å°å½åææ°ç master 并 push commits å°ä½ èªå·±ç Github å¸æ· (æ° branch). + +* é对 apache / incubator-singa ç master branch æå¼ä¸ä¸ª pull request. +PR æ é¢åºè¯¥æ¯ SINGA-xxxx çæ ¼å¼ï¼å ¶ä¸ SINGA-xxxx æ¯ç¸å ³çJIRAç¼å·ï¼ +æ é¢å¯ä»¥æ¯ JIRA çæ é¢ææè¿° PR æ¬èº«çæ´å ·ä½çæ é¢, ä¾å¦ï¼"SINGA-6 Implement thread-safe singleton". +详ç»æè¿°å¯ä»¥ä» JIRA å¤å¶. +èèç¡®å®æ交è æè å¨è¢«æ¹åç代ç å·¥ä½çå ¶ä»è´¡ç®è . å¨ Github ä¸æ¾å°æ件并ç¹å» "Blame" æ¥çæåä¿®æ¹äºä»£ç çéè¡æ³¨é. æ¨å¯ä»¥å¨ä¸æ·»å å«æ @username ç pull request æ述并ç«å³ ping ä»ä»¬. +请说æä½ çååä½ååè´¡ç®å¹¶ä¸æ¨æ ¹æ®é¡¹ç®çå¼æºè®¸å¯è¯å°å·¥ä½è®¸å¯ç»é¡¹ç®. +è¿ä¸æ¥åä½ çæ°åæ¯è¿è¡çæ交(ä¾å¦é误修å¤)ä¼è¢« Github èªå¨æ·»å å°è¿ä¸ª pull request. + +* çå¾ ä¸ä¸ªæ交è æ¥ç该补ä¸. å¦æ没æå²çªï¼æ交è ä¼å°å ¶ä¸ master branch å并. +å并åºè¯¥ a) ä¸ç¨ rebase b) ç¦ç¨ fast forward merge c) æ£æ¥æ交æ¶æ¯æ ¼å¼å¹¶æµè¯ä»£ç /åè½. + +* å¦ææ太å¤çå°æ交信æ¯ï¼ä½ ä¼è¢«åç¥å°ä½ çæ交å缩ææ´å°çææä¹çæ交. +å¦ææ¨çæ交信æ¯ä¸ç¬¦åæ ¼å¼ (å¦ SINGA-xxxx), ä½ ä¼è¢«åç¥éæ°æäº¤ä½ çæ交信æ¯. +è¿ä¸¤ä¸ªæ´æ¹é½å¯ä»¥ä½¿ç¨äº¤äºå¼ git rebase. ä¸æ¦ä½ å¾å°äºæ´æ£çæäº¤ï¼ +å次å°å®ä»¬æ¨éå°ä½ èªå·±ç github. ä½ ç pull request ä¼èªå¨æ´æ°. +详æ 请åé [Rebase Pull Requests](https://github.com/edx/edx-platform/wiki/How-to-Rebase-a-Pull-Request). http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-singa/blob/362c8736/doc/zh/develop/how-contribute.md ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/doc/zh/develop/how-contribute.md b/doc/zh/develop/how-contribute.md new file mode 100644 index 0000000..a609eab --- /dev/null +++ b/doc/zh/develop/how-contribute.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# å¦ä½è´¡ç®ç» SINGA + +ä¸ä»»ä½å¼æºé¡¹ç®ä¸æ ·, ä½ å¯ä»¥ä»¥å¤ç§æ¹å¼å¸®å©: + +* å å ¥æ们ç[é®ä»¶å表](http://singa.apache.org/en/community/mail-lists.html) 并ä¸åçå ¶ä»ç¨æ·çé®é¢. +* èªå·±[ç¼è¯çæ SINGA](http://singa.apache.org/en/docs/installation.html). +* æ¥åé误, åè½è¯·æ±ä»¥åå ¶ä»é®é¢ï¼å¨[é®é¢è¿½è¸ª](http://singa.apache.org/en/community/issue-tracking.html)é. +* æ£æ¥SINGAç[å¼åæ¥ç¨è¡¨](http://singa.apache.org/en/develop/schedule.html)以åéè¿æä¾è¡¥ä¸[è´¡ç®ä»£ç ](http://singa.apache.org/en/develop/contribute-code.html). +* éè¿æ´æ°ç¼ºå¤±æä¸æ¸ æ¥ç½é¡µ[帮å©åææ¡£](http://singa.apache.org/en/develop/contribute-docs.html). http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-singa/blob/362c8736/doc/zh/develop/schedule.rst ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/doc/zh/develop/schedule.rst b/doc/zh/develop/schedule.rst new file mode 100644 index 0000000..bdd821f --- /dev/null +++ b/doc/zh/develop/schedule.rst @@ -0,0 +1,66 @@ +.. Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one + or more contributor license agreements. See the NOTICE file + distributed with this work for additional information + regarding copyright ownership. The ASF licenses this file + to you under the Apache License, Version 2.0 (the + "License"); you may not use this file except in compliance + with the License. You may obtain a copy of the License at + + http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + + Unless required by applicable law or agreed to in writing, + software distributed under the License is distributed on an + "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY + KIND, either express or implied. See the License for the + specific language governing permissions and limitations + under the License. + + +å¼åæ¶é´è¡¨ +==================== + +.. csv-table:: + :header: "çæ¬","模å","ç¹æ§" + + "v0.1 2015 ä¹æ ","ç¥ç»ç½ç» ","ååä¼ æç¥ç»ç½ç», å æ¬ CNN, MLP " + " "," ","ç±» RBM 模å, å æ¬ RBM " + " "," ","循ç¯ç¥ç»ç½ç», å æ¬æ å RNN " + " ","æ¶æ ","å¨åèç¹è¿è¡ä¸ä¸ªå·¥ä½ç» (å æ¬åå) " + " "," ","å¨åèç¹è¿è¡å¤ä¸ªå·¥ä½ç», ç¨ `Hogwild <http://www.eecs.berkeley.edu/~brecht/papers/hogwildTR.pdf>`_ " + " "," ","åå¸å¼ Hogwild" + " "," ","è·¨å¤èç¹è¿è¡å¤ä¸ªå·¥ä½ç» , å¦ `Downpour <http://papers.nips.cc/paper/4687-large-scale-distritbuted-deep-networks>`_" + " "," ","All-Reduce è®ç»æ¶æå¦ `DeepImage <http://arxiv.org/abs/1501.02876>`_ " + " "," ","æå¡å¨é´è´è½½åè¡¡ " + " ","失败æ¢å¤ ","æ£æ¥ç¹åæ¢å¤ " + " ","å·¥å · ","ç¨ GNU èªå¨å·¥å ·å®è£ " + "v0.2 2016 ä¸æ ","ç¥ç»ç½ç» ","ååä¼ æç¥ç»ç½ç», å æ¬ AlexNet, cuDNN å±, å·¥å · " + " "," ","循ç¯ç¥ç»ç½ç», å æ¬ GRU å±å BPTT " + " "," ","模ååååæ··ååå " + " ","å·¥å · ","èå Mesos èµæºç®¡ç " + " "," ","åå¤é¨ç½² Docker images" + " "," ","å¯è§åç¥ç»ç½ç»åè°è¯ä¿¡æ¯" + " ","ç»å® ","主è¦ç»ä»¶ Python ç»å®" + " ","GPU ","åèç¹å¤ä¸ª GPU " + "v0.3 2016 åæ ","GPU ","å¤ä¸ªèç¹, æ¯ä¸ªå å«å¤ä¸ª GPU" + " "," ","ç¨ GPU å CPU æ··åè®ç» `CcT <http://arxiv.org/abs/1504.04343>`_" + " "," ","æ¯æ cuDNN v4 " + " ","å®è£ ","å é¤ ZeroMQ, CZMQ ä¾èµ, åèç¹è®ç» zookeeper" + " ","ä¼åå¨ ","æ·»å æ°ç SGD ä¼åå¨ï¼å æ¬ Adam, AdamMax å AdaDelta" + " ","ç»å® ","å¢å¼º Python ç»å®è®ç»" + "v1.0 2016 ä¹æ ","模åæ½è±¡ ","Tensor åºäºçº¿æ§ä»£æ°, ç¥ç»ç½ç»åéæºè¿ç®" + " "," ","åå¸å¼åæ°æ´æ°ä¼åå¨" + " ","硬件 ","ä½¿ç¨ Cuda å Cudnn for Nvidia GPU" + " "," ","ä½¿ç¨ OpenCL for AMD GPU åå ¶ä»è®¾å¤" + " ","è·¨å¹³å° ","ä» Linux æ©å±å° MacOS" + " "," ","大åå¾å模å, ä¾å¦, `VGG <https://arxiv.org/pdf/1409.1556.pdf>`_ å `Residual Net <http://arxiv.org/abs/1512.03385>`_" + "v1.1 2017 ä¸æ ","模ååº ","GoogleNet; å»çå¥åº·æ¨¡å" + " ","Caffe 转æ¢å¨ ","ä½¿ç¨ SINGA è®ç»æ¨¡å, ä» caffe proto æ件é ç½®" + " ","模åç»ä»¶ ","æ·»å concat å slice å±; æ¥åå¤ä¸ªè¾å ¥ç½ç»" + " ","ç¼è¯åå®è£ ","Windows æ¯æ" + " "," ","éè¿ä¸ protobuf å openblas ä¸èµ·ç¼è¯ SINGA ç®åå®è£ " + " "," ","ç¨ Jenkins èªå¨çæ python wheel" + " "," ","ä» Debian packages å®è£ SINGA" + "v1.2 2017 åæ ","Numpy API ","ä¾ç § numpy API å®ç° PySINGA ç tensor 模åçå½æ°" + " ","åå¸å¼è®ç» ","ä» V0.3 移æ¤åå¸å¼è®ç»æ¡æ¶" + " ","å åä¼å ","ç¨æ°å åæ± æ¿ä»£ CNMEM 以åå°å åæ¶è" + " ","æ§è¡ä¼å ","æ§è¡è°åº¦åè¿è¡æ¶ä¼å" http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-singa/blob/362c8736/doc/zh/docs.rst ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/doc/zh/docs.rst b/doc/zh/docs.rst new file mode 100644 index 0000000..49a0bbd --- /dev/null +++ b/doc/zh/docs.rst @@ -0,0 +1,23 @@ +.. Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one + or more contributor license agreements. See the NOTICE file + distributed with this work for additional information + regarding copyright ownership. The ASF licenses this file + to you under the Apache License, Version 2.0 (the + "License"); you may not use this file except in compliance + with the License. You may obtain a copy of the License at + + http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + + Unless required by applicable law or agreed to in writing, + software distributed under the License is distributed on an + "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY + KIND, either express or implied. See the License for the + specific language governing permissions and limitations + under the License. + + +ææ¡£ +============= + +.. toctree:: + docs/index http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-singa/blob/362c8736/doc/zh/downloads.md ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/doc/zh/downloads.md b/doc/zh/downloads.md new file mode 100644 index 0000000..8e174f6 --- /dev/null +++ b/doc/zh/downloads.md @@ -0,0 +1,109 @@ +## ä¸è½½ SINGA + +* ææ°ç代ç : è¯·ä» [Github](https://github.com/apache/incubator-singa) ç dev branch è¿è¡ clone + +* v1.1.0 (2017å¹´2æ12æ¥): + * [Apache SINGA 1.1.0](http://www.apache.org/dyn/closer.cgi/incubator/singa/1.1.0/apache-singa-incubating-1.1.0.tar.gz) + [\[MD5\]](https://dist.apache.org/repos/dist/release/incubator/singa/1.1.0/apache-singa-incubating-1.1.0.tar.gz.md5) + [\[KEYS\]](https://dist.apache.org/repos/dist/release/incubator/singa/1.1.0/KEYS) + * [åè¡è¯´æ 1.1.0](releases/RELEASE_NOTES_1.1.0.html) + * æ°åè½å主è¦æ´æ°, + * å建 Docker éåï¼CPUåGPUçæ¬ï¼ + * 为 SINGA å建 Amazon AMIï¼CPUçæ¬ï¼ + * ä¸ Jenkins éæ以èªå¨çæ Wheel å Debian 软件å ï¼ç¨äºå®è£ ï¼ï¼å¹¶æ´æ°ç½ç«. + * å¢å¼º FeedFowardNet, ä¾å¦ï¼ç¨äºè°è¯çå¤è¾å ¥å详ç»æ¨¡å¼ + * æ·»å Concat å Slice å± + * æ©å± CrossEntropyLoss 以æ¥åå ·æå¤ä¸ªæ ç¾çå®ä¾ + * æ·»å image_tool.py ä¸å¾åå¢å¼ºæ¹æ³ + * éè¿ Snapshot API æ¯æ模åå è½½åä¿å + * å¨ Windows ä¸ç¼è¯ SINGA æºä»£ç + * ç¨ SINGA 代ç ç¼è¯å¼ºå¶ä¾èµåº + * å¯ç¨ SââINGA ç Java ç»å®ï¼åºæ¬ï¼ + * å¨æ£æ¥ç¹æ件ä¸æ·»å çæ¬ ID + * æ·»å Rafiki å·¥å ·å 以æä¾ RESTFul API + * æ·»å Caffe é¢è®ç»çä¾åï¼å æ¬ GoogleNet + + + +* v1.0.0 (2016å¹´9æ8æ¥): + * [Apache SINGA 1.0.0](https://archive.apache.org/dist/incubator/singa/1.0.0/apache-singa-incubating-1.0.0.tar.gz) + [\[MD5\]](https://archive.apache.org/dist/incubator/singa/1.0.0/apache-singa-incubating-1.0.0.tar.gz.md5) + [\[KEYS\]](https://archive.apache.org/dist/incubator/singa//1.0.0/KEYS) + * [åè¡è¯´æ 1.0.0](releases/RELEASE_NOTES_1.0.0.html) + * æ°åè½å主è¦æ´æ°, + * ç¨äºæ¯ææ´å¤æºå¨å¦ä¹ 模åçå¼ éæ½è±¡. + * 设å¤æ½è±¡è¿è¡å¨ä¸åç硬件设å¤ä¸ï¼å æ¬CPUï¼ï¼Nvidia / AMDï¼GPU å FPGAï¼å°å¨æ´é«çæ¬ä¸æµè¯ï¼. + * ç¨ cmake æ¿æ¢ GNU autotool è¿è¡ç¼è¯. + * æ¯æ Mac OS + * æ¹è¿Pythonç»å®ï¼å æ¬å®è£ åç¼ç¨ + * æ´å¤æ·±åº¦å¦ä¹ 模å, å æ¬ VGG å ResNet + * 读å/åå ¥æ件åç¼ç /解ç æ°æ®çæ´å¤ IO ç±» + * ç´æ¥åºäº Socket çæ°ç½ç»éä¿¡ç»ä»¶. + * å å« Dropout å RNN å±ç Cudnn V5. + * å°ç½ç«å¶ä½å·¥å ·ä» maven æ¿æ¢ä¸º Sphinx + * æ´å Travis-CI + + +* v0.3.0 (2016å¹´4æ20æ¥): + * [Apache SINGA 0.3.0](https://archive.apache.org/dist/incubator/singa/0.3.0/apache-singa-incubating-0.3.0.tar.gz) + [\[MD5\]](https://archive.apache.org/dist/incubator/singa/0.3.0/apache-singa-incubating-0.3.0.tar.gz.md5) + [\[KEYS\]](https://archive.apache.org/dist/incubator/singa/0.3.0/KEYS) + * [åè¡è¯´æ 0.3.0](releases/RELEASE_NOTES_0.3.0.html) + * æ°åè½å主è¦æ´æ°, + * [å¨ GPU é群ä¸](v0.3.0/gpu.html) å¯ä»¥å¨ GPU é群ä¸è®ç»æ·±åº¦å¦ä¹ 模å. + * [Python å è£ å¨çæ¹è¿](v0.3.0/python.html) 使å¾é 置工ä½åå¾å¾å®¹æ, å æ¬ç¥ç»ç½ç»å SGD ç®æ³. + * [æ°å¢ SGD æ´æ°å¨](v0.3.0/updater.html), å æ¬ Adam, AdaDelta å AdaMax. + * [å®è£ ](v0.3.0/installation.html) å ·æè¾å°çç¸å ³åºï¼ 对äºåèç¹å¹è®. + * å¨ CPU å GPU ä¸è¿è¡å¼æè®ç». + * æ¯æ cuDNN V4. + * æ°æ®é¢è¯»å. + * ä¿®å¤ä¸äºé误. + + + +* v0.2.0 (2016å¹´1æ14æ¥): + * [Apache SINGA 0.2.0](https://archive.apache.org/dist/incubator/singa/0.2.0/apache-singa-incubating-0.2.0.tar.gz) + [\[MD5\]](https://archive.apache.org/dist/incubator/singa/0.2.0/apache-singa-incubating-0.2.0.tar.gz.md5) + [\[KEYS\]](https://archive.apache.org/dist/incubator/singa/0.2.0/KEYS) + * [åè¡è¯´æ 0.2.0](releases/RELEASE_NOTES_0.2.0.html) + * æ°åè½å主è¦æ´æ°, + * [å¨ GPU ä¸è¿è¡è®ç»](v0.2.0/gpu.html) å¯ä»¥å¨å ·æå¤ä¸ª GPU å¡çå个èç¹ä¸å¯¹å¤æ模åè¿è¡è®ç». + * [æ··åç¥ç»ç½ç»åå](v0.2.0/hybrid.html) åæ¶æ¯ææ°æ®å模å并è¡. + * [Python å è£ å¨](v0.2.0/python.html) å¯ä»¥å¾å®¹æå°é ç½®ä½ä¸ï¼å æ¬ç¥ç»ç½ç»å SGD ç®æ³. + * [RNN 模åå BPTT ç®æ³](v0.2.0/general-rnn.html) å®ç°å¹¶æ¯æåºäº RNN 模åçåºç¨ï¼ä¾å¦ GRU. + * [äºè½¯ä»¶éæ](v0.2.0/distributed-training.html) å æ¬ Mesosï¼Docker å HDFS. + * å¯è§åç¥ç»ç½ç»ç»æåå±ä¿¡æ¯ï¼æå©äºè°è¯. + * 线æ§ä»£æ°å½æ°åé对 Blob ååå§æ°æ®æéçéæºå½æ°. + * æ°å±ï¼å æ¬ Softmax å±ï¼ArgSort å±ï¼Dummy å±ï¼RNN å±å cuDNN å± + * æ´æ° Layer 类以æºå¸¦å¤ä¸ªæ°æ®/梯度 Blob. + * éè¿å è½½é¢è®ç»æ¨¡ååæ°æ¥æåæ°æ°æ®çç¹å¾åæµè¯æ§è½. + * 为 IO æä½æ·»å Store ç±». + + +* v0.1.0 (2015å¹´10æ8æ¥): + * [Apache SINGA 0.1.0](https://archive.apache.org/dist/incubator/singa/apache-singa-incubating-0.1.0.tar.gz) + [\[MD5\]](https://archive.apache.org/dist/incubator/singa/apache-singa-incubating-0.1.0.tar.gz.md5) + [\[KEYS\]](https://archive.apache.org/dist/incubator/singa/KEYS) + * [Amazon EC2 image](https://console.aws.amazon.com/ec2/v2/home?region=ap-southeast-1#LaunchInstanceWizard:ami=ami-b41001e6) + * [åè¡è¯´æ 0.1.0](releases/RELEASE_NOTES_0.1.0.html) + * 主è¦åè½å æ¬, + * ä½¿ç¨ GNU build ç¨åºè¿è¡å®è£ + * ç¨ zookeeper è¿è¡å·¥ä½ç®¡ççèæ¬ + * åºäºç¥ç»ç½ç»åå±æ½è±¡çç¼ç¨æ¨¡å. + * åºäº Workerï¼Server å Stub çç³»ç»ä½ç³»ç»æ. + * è®ç»ä¸ç§ä¸åç±»å«ç模åï¼å³åé¦æ¨¡åï¼è½é模åå RNN 模å. + * ä½¿ç¨ CPU çåæ¥åå¼æ¥åå¸å¼è®ç»æ¡æ¶ + * æ£æ¥ç¹åæ¢å¤ + * ä½¿ç¨ gtest è¿è¡åå æµè¯ + + +**å 责声æï¼è±æï¼** + +Apache SINGA is an effort undergoing incubation at The Apache Software +Foundation (ASF), sponsored by the name of Apache Incubator PMC. Incubation is +required of all newly accepted projects until a further review indicates that +the infrastructure, communications, and decision making process have stabilized +in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation +status is not necessarily a reflection of the completeness or stability of the +code, it does indicate that the project has yet to be fully endorsed by the +ASF. http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-singa/blob/362c8736/doc/zh/index.rst ---------------------------------------------------------------------- diff --git a/doc/zh/index.rst b/doc/zh/index.rst index 2707001..6c12380 100644 --- a/doc/zh/index.rst +++ b/doc/zh/index.rst @@ -82,6 +82,36 @@ SINGA å ¥é¨ | |logo1| | |logo2| | |logo3| | |logo4| | +---------+---------+---------+---------+ +ææ¡£ +------------- + +* `è¿é <docs.html>`_ ååºäºææ¡£å Python API. +* `C++ APIs <http://www.comp.nus.edu.sg/~dbsystem/singa/api/>`_ ç± Doxygen çæ. +* ç 究åºçç©æ¸ åå¯å¨ `æ¤å¤ <http://www.comp.nus.edu.sg/~dbsystem/singa/research/publication/>`_ æ¥é . + +å¦ä½è´¡ç® +---------------------- + +* 请订é æ们çå¼åé®ä»¶å表 [email protected]. + +* å¦ææ¨åç°ä½¿ç¨ SINGA çä»»ä½é®é¢ï¼è¯·å°å ¶æ¥åç» `Issue Tracker <https://issues.apache.org/jira/browse/singa>`_. + +* æ¨ä¹å¯ä»¥ç´æ¥èç³» `SINGA æ交è <community/team-list.html>`_. + +å ³äºæ´å¤æè¿°è´¡ç®SINGAçç»è, è§ `è¿é <develop/how-contribute.html>`_ . + +åå² +------------ + +2014å¹´ï¼SINGA ç±æ°å å¡å½ç«å¤§å¦ DB System Group ä¸æµæ±å¤§å¦æ°æ®åºå¢éåä½åèµ·. +å¦ææ¨å¨ç 究ä¸ä½¿ç¨ SINGAï¼è¯·å¼ç¨ä»¥ä¸ä¸¤ç¯è®ºæ: + +* B. C. Ooi, K.-L. Tan, S. Wang, W. Wang, Q. Cai, G. Chen, J. Gao, Z. Luo, A. K. H. Tung, Y. Wang, Z. Xie, M. Zhang, and K. Zheng. `SINGA: A distributed deep learning platform <http://www.comp.nus.edu.sg/~ooibc/singaopen-mm15.pdf>`_. ACM Multimedia (Open Source Software Competition) 2015 (`BibTex <http://www.comp.nus.edu.sg/~dbsystem/singa//assets/file/bib-oss.txt>`_). + +* W. Wang, G. Chen, T. T. A. Dinh, B. C. Ooi, K.-L.Tan, J. Gao, and S. Wang. `SINGA: putting deep learning in the hands of multimedia users <http://www.comp.nus.edu.sg/~ooibc/singa-mm15.pdf>`_. ACM Multimedia 2015 (`BibTex <http://www.comp.nus.edu.sg/~dbsystem/singa//assets/file/bib-singa.txt>`_, `Slides <files/mm2015.ppt>`_). + +è¯¸å¦ `ç½æ <http://tech.163.com/17/0602/17/CLUL016I00098GJ5.html>`_, `yzBigData <http://www.yzbigdata.com/en/index.html>`_ å `Shentilium <https://shentilium.com/>`_ çå ¬å¸æ£å¨ä½¿ç¨ SINGA ä½ä¸ºå ¶åºç¨ç¨åº. + .. toctree:: :hidden: @@ -91,7 +121,7 @@ SINGA å ¥é¨ .. toctree:: :hidden: :maxdepth: 2 - :caption: Development + :caption: å¼å develop/schedule develop/how-contribute @@ -101,7 +131,7 @@ SINGA å ¥é¨ .. toctree:: :hidden: :maxdepth: 2 - :caption: Community + :caption: ç¤¾åº community/source-repository community/mail-lists @@ -110,11 +140,11 @@ SINGA å ¥é¨ -License +许å¯è¯ ---------- -SINGA is released under `Apache License Version 2.0 <http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0>`_. +SINGA å¨ `Apache License Version 2.0 <http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0>`_ 许å¯è¯ä¸åå¸. -Disclaimers +å 责声æï¼è±æï¼ ----------- Apache SINGA is an effort undergoing incubation at The Apache Software Foundation (ASF), sponsored by the Apache Incubator. Incubation is required of all newly accepted projects until a further review indicates that the infrastructure, communications, and decision making process have stabilized in a manner consistent with other successful ASF projects. While incubation status is not necessarily a reflection of the completeness or stability of the code, it does indicate that the project has yet to be fully endorsed by the ASF.
