svn commit: r1818349 - in /subversion/site/staging: faq.html faq.ja.html faq.zh.html

[luke1410]

Author: luke1410
Date: Fri Dec 15 22:58:48 2017
New Revision: 1818349

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1818349&view=rev
Log:
* site/staging/faq.html, site/staging/faq.ja.html, site/staging/faq.zh.html:
  Replace dead link to Piston with one to the GitHub repository where Piston
  is still available.

Modified:
    subversion/site/staging/faq.html
    subversion/site/staging/faq.ja.html
    subversion/site/staging/faq.zh.html

Modified: subversion/site/staging/faq.html
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/subversion/site/staging/faq.html?rev=1818349&r1=1818348&r2=1818349&view=diff
==============================================================================
--- subversion/site/staging/faq.html (original)
+++ subversion/site/staging/faq.html Fri Dec 15 22:58:48 2017
@@ -2640,7 +2640,7 @@ href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.4
 >described here</a>.</p>
 
 <p>If the vendor code is hosted in a remote Subversion repository,
-then you can use <a href="http://piston.rubyforge.org/";>Piston</a> to
+then you can use <a href="https://github.com/francois/piston";>Piston</a> to
 manage your copy of the vendor's code.</p>
 
 <p>As a last resort, if using <tt>svn_load_dirs.pl</tt> is taking too

Modified: subversion/site/staging/faq.ja.html
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/subversion/site/staging/faq.ja.html?rev=1818349&r1=1818348&r2=1818349&view=diff
==============================================================================
--- subversion/site/staging/faq.ja.html (original)
+++ subversion/site/staging/faq.ja.html Fri Dec 15 22:58:48 2017
@@ -1735,7 +1735,7 @@ svn: Path 'svn://server/trunk/stuff/*' d
 
即ち、分岐した自身のブランチを維持しつつ、上層の提供å…
ƒã‹ã‚‰å…¬é–‹ã•ã‚Œã‚‹æ–°ã—いリリースも組み入れたいわけだ。
 
これは、一般的に<em>ベンダーブランチ</em>と呼ばれていて(この名称は
 Subversion 以前から使われている)、Subversion 
を使ってこれを管理するテクニックは、<a 
href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.4/svn-book.html#svn.advanced.vendorbr";>ここで説明されている</a>。</p>
 
-<p>もし、ベンダーコードがリモートの Subversion 
リポジトリで管理されているならば、ベンダーコードのコピーを管理に、<a
 href="http://piston.rubyforge.org/";>Piston</a>が利用できる。</p>
+<p>もし、ベンダーコードがリモートの Subversion 
リポジトリで管理されているならば、ベンダーコードのコピーを管理に、<a
 href="https://github.com/francois/piston";>Piston</a>が利用できる。</p>
 
 
<p>次善の策ではあるけれど、もし<tt>svn_load_dirs.pl</tt>を使うのに多くの時間を費やしていたり、よりラクな方法を探しているならば、Jon
 Steven によって書かれた <a 
href="http://lookfirst.com/2007/11/subversion-vendor-branches-howto.html";>Subversion
 Vendor Branches Howto</a>のステップ・バイ・ステップ解説を参ç…
§ã—てみよう。
 
この方法では、古いコードを新しいコードへ上書きする際、Subversion
 のバックエンドが提供している容量の増加
を抑制する為の手法は用いない。

Modified: subversion/site/staging/faq.zh.html
URL: 
http://svn.apache.org/viewvc/subversion/site/staging/faq.zh.html?rev=1818349&r1=1818348&r2=1818349&view=diff
==============================================================================
--- subversion/site/staging/faq.zh.html (original)
+++ subversion/site/staging/faq.zh.html Fri Dec 15 22:58:48 2017
@@ -1601,7 +1601,7 @@ svn: Path 'svn://server/trunk/stuff/*' d
 href="http://svnbook.red-bean.com/en/1.4/svn-book.html#svn.advanced.vendorbr";
 >这个描述</a>。</p>
 
-<p>如果供方代码是远程的主机上的Subversion版本库，你
可以使用<a href="http://piston.rubyforge.org/";>Piston</a>来管理你
的供方代码拷贝。</p>
+<p>如果供方代码是远程的主机上的Subversion版本库，你
可以使用<a href="https://github.com/francois/piston";>Piston</a>来管理你
的供方代码拷贝。</p>
 
 <p>最后，如果使用<tt>svn_load_dirs.pl</tt>花太多时间的话，或者
你正在寻找一个偷懒的方案，则可以参考Jon
 Stevens的渐进介绍<a