This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository. sophieyou pushed a commit to branch fix/axis-title-labels-clean in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/superset.git
commit a0ee03dc762012136fe5b320ac02993ba96ff7e2 Author: yousoph <[email protected]> AuthorDate: Thu Oct 16 17:53:52 2025 -0700 fix(translations): update axis title strings in remaining languages Update msgid strings from ALL CAPS to sentence case in: - Slavic: Russian, Ukrainian, Polish, Slovak, Slovenian - Portuguese: Portuguese, Brazilian Portuguese - Asian: Chinese (Simplified & Traditional), Japanese, Korean - Other: Arabic, Persian/Farsi, Turkish 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code) Co-Authored-By: Claude <[email protected]> --- superset/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- superset/translations/fa/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- superset/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- superset/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- superset/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- superset/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- superset/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- superset/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- superset/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- superset/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- superset/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- superset/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- superset/translations/zh/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- superset/translations/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po | 8 ++++---- 14 files changed, 56 insertions(+), 56 deletions(-) diff --git a/superset/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po b/superset/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po index 4b12723044..d401d8071b 100644 --- a/superset/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/superset/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po @@ -751,10 +751,10 @@ msgstr "AQE" msgid "AUG" msgstr "اغسطس" -msgid "AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Axis title margin" msgstr "هامش عنوان المحور" -msgid "AXIS TITLE POSITION" +msgid "Axis title position" msgstr "موضع عنوان المحور" msgid "About" @@ -13452,7 +13452,7 @@ msgstr "اكتب وصفًا لاستعلامك" msgid "Write a handlebars template to render the data" msgstr "اكتب قالب المقاود لعرض البيانات" -msgid "X AXIS TITLE MARGIN" +msgid "X axis title margin" msgstr "هامش عنوان المحور X" msgid "X Axis" @@ -13501,7 +13501,7 @@ msgstr "" msgid "Y 2 bounds" msgstr "حدود Y 2" -msgid "Y AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Y axis title margin" msgstr "هامش عنوان المحور Y" msgid "Y Axis" diff --git a/superset/translations/fa/LC_MESSAGES/messages.po b/superset/translations/fa/LC_MESSAGES/messages.po index 916d5b4bed..d6d9088c51 100644 --- a/superset/translations/fa/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/superset/translations/fa/LC_MESSAGES/messages.po @@ -767,10 +767,10 @@ msgstr "" msgid "AUG" msgstr "آگوست" -msgid "AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Axis title margin" msgstr "حاشیه عنوان محور" -msgid "AXIS TITLE POSITION" +msgid "Axis title position" msgstr "محل عنوان محور" msgid "About" @@ -13425,7 +13425,7 @@ msgstr "توضیحی برای کوئری خود بنویسید." msgid "Write a handlebars template to render the data" msgstr "یک الگوی هندلبارز برای نمایش دادهها بنویسید." -msgid "X AXIS TITLE MARGIN" +msgid "X axis title margin" msgstr "حاشیه عنوان محور ایکس" msgid "X Axis" @@ -13474,7 +13474,7 @@ msgstr "" msgid "Y 2 bounds" msgstr "بازههای Y ۲" -msgid "Y AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Y axis title margin" msgstr "حاشیه عنوان محور Y" msgid "Y Axis" diff --git a/superset/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/superset/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po index 601c5d1703..2a8e4808a6 100644 --- a/superset/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/superset/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po @@ -725,10 +725,10 @@ msgstr "AQE" msgid "AUG" msgstr "8月" -msgid "AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Axis title margin" msgstr "軸のタイトルの余白" -msgid "AXIS TITLE POSITION" +msgid "Axis title position" msgstr "軸タイトルの位置" msgid "About" @@ -12622,7 +12622,7 @@ msgstr "クエリの説明を書いてください" msgid "Write a handlebars template to render the data" msgstr "データをレンダリングするハンドルバー テンプレートを作成する" -msgid "X AXIS TITLE MARGIN" +msgid "X axis title margin" msgstr "X 軸のタイトルマージン" msgid "X Axis" @@ -12670,7 +12670,7 @@ msgstr "" msgid "Y 2 bounds" msgstr "Y 2 バウンド" -msgid "Y AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Y axis title margin" msgstr "Y 軸のタイトルマージン" msgid "Y Axis" diff --git a/superset/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po b/superset/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po index b077786ca9..0093315852 100644 --- a/superset/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/superset/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po @@ -715,10 +715,10 @@ msgstr "" msgid "AUG" msgstr "" -msgid "AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Axis title margin" msgstr "" -msgid "AXIS TITLE POSITION" +msgid "Axis title position" msgstr "" msgid "About" @@ -13159,7 +13159,7 @@ msgstr "" msgid "Write a handlebars template to render the data" msgstr "" -msgid "X AXIS TITLE MARGIN" +msgid "X axis title margin" msgstr "" msgid "X Axis" @@ -13209,7 +13209,7 @@ msgstr "" msgid "Y 2 bounds" msgstr "" -msgid "Y AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Y axis title margin" msgstr "" msgid "Y Axis" diff --git a/superset/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po b/superset/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po index 84575c93df..0d6f09663e 100644 --- a/superset/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/superset/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po @@ -796,11 +796,11 @@ msgstr "AQE" msgid "AUG" msgstr "SIE" -msgid "AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Axis title margin" msgstr "MARGINES TYTUŁU OSI" #, fuzzy -msgid "AXIS TITLE POSITION" +msgid "Axis title position" msgstr "POZYCJA TYTUŁU OSI" msgid "About" @@ -14280,7 +14280,7 @@ msgstr "Napisz opis swojego zapytania" msgid "Write a handlebars template to render the data" msgstr "Napisz szablon handlebars do renderowania danych" -msgid "X AXIS TITLE MARGIN" +msgid "X axis title margin" msgstr "MARGINES TYTUŁU OSI X" msgid "X Axis" @@ -14335,7 +14335,7 @@ msgstr "" msgid "Y 2 bounds" msgstr "Granice osi Y 2" -msgid "Y AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Y axis title margin" msgstr "MARGINES TYTUŁU OSI Y" msgid "Y Axis" diff --git a/superset/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po b/superset/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po index ff3d42f665..ba8448b1a4 100644 --- a/superset/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/superset/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po @@ -726,10 +726,10 @@ msgstr "" msgid "AUG" msgstr "" -msgid "AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Axis title margin" msgstr "" -msgid "AXIS TITLE POSITION" +msgid "Axis title position" msgstr "" msgid "About" @@ -13486,7 +13486,7 @@ msgstr "Escreva uma descrição para sua consulta" msgid "Write a handlebars template to render the data" msgstr "" -msgid "X AXIS TITLE MARGIN" +msgid "X axis title margin" msgstr "" msgid "X Axis" @@ -13537,7 +13537,7 @@ msgstr "" msgid "Y 2 bounds" msgstr "" -msgid "Y AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Y axis title margin" msgstr "" msgid "Y Axis" diff --git a/superset/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/superset/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po index 31b9fc6ccf..19c5528f39 100644 --- a/superset/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/superset/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po @@ -769,10 +769,10 @@ msgstr "AQE" msgid "AUG" msgstr "AGO" -msgid "AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Axis title margin" msgstr "MARGEM DO EIXO DO TÍTULO " -msgid "AXIS TITLE POSITION" +msgid "Axis title position" msgstr "POSIÇÃO DO EIXO DO TÍTULO" msgid "About" @@ -13862,7 +13862,7 @@ msgstr "Escreva uma descrição para sua consulta" msgid "Write a handlebars template to render the data" msgstr "Escreva um modelo de guidão para renderizar os dados" -msgid "X AXIS TITLE MARGIN" +msgid "X axis title margin" msgstr "MARGEM DO TÍTULO DO EIXO X" msgid "X Axis" @@ -13912,7 +13912,7 @@ msgstr "" msgid "Y 2 bounds" msgstr "Y 2 limites" -msgid "Y AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Y axis title margin" msgstr "MARGEM DO TÍTULO DO EIXO Y" msgid "Y Axis" diff --git a/superset/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/superset/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po index 501af327fa..a35a5ef35b 100644 --- a/superset/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/superset/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po @@ -799,10 +799,10 @@ msgstr "Асинхронные запросы" msgid "AUG" msgstr "АВГ" -msgid "AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Axis title margin" msgstr "Отступ заголовка оси" -msgid "AXIS TITLE POSITION" +msgid "Axis title position" msgstr "Положение заголовка оси" msgid "About" @@ -14035,7 +14035,7 @@ msgstr "Заполните описание к вашему запросу" msgid "Write a handlebars template to render the data" msgstr "Напишите шаблон Handlebars для отображения данных" -msgid "X AXIS TITLE MARGIN" +msgid "X axis title margin" msgstr "Отступ заголовка оси X" msgid "X Axis" @@ -14089,7 +14089,7 @@ msgstr "" msgid "Y 2 bounds" msgstr "Границы оси Y 2" -msgid "Y AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Y axis title margin" msgstr "Отступ заголовка оси Y" msgid "Y Axis" diff --git a/superset/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po b/superset/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po index b1c37b0def..ad4a3ba321 100644 --- a/superset/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/superset/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po @@ -693,10 +693,10 @@ msgstr "" msgid "AUG" msgstr "" -msgid "AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Axis title margin" msgstr "" -msgid "AXIS TITLE POSITION" +msgid "Axis title position" msgstr "" msgid "About" @@ -12502,7 +12502,7 @@ msgstr "" msgid "Write a handlebars template to render the data" msgstr "" -msgid "X AXIS TITLE MARGIN" +msgid "X axis title margin" msgstr "" msgid "X Axis" @@ -12550,7 +12550,7 @@ msgstr "" msgid "Y 2 bounds" msgstr "" -msgid "Y AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Y axis title margin" msgstr "" msgid "Y Axis" diff --git a/superset/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po b/superset/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po index df8dba47aa..eb745300e6 100644 --- a/superset/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/superset/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po @@ -787,10 +787,10 @@ msgstr "AQE" msgid "AUG" msgstr "AVG" -msgid "AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Axis title margin" msgstr "OBROBA OZNAKE OSI" -msgid "AXIS TITLE POSITION" +msgid "Axis title position" msgstr "POLOŽAJ OZNAKE OSI" msgid "About" @@ -13457,7 +13457,7 @@ msgstr "Dodajte opis vaše poizvedbe" msgid "Write a handlebars template to render the data" msgstr "Napišite Handlebars-predlogo za prikaz podatkov" -msgid "X AXIS TITLE MARGIN" +msgid "X axis title margin" msgstr "OBROBA NASLOVA X-OSI" msgid "X Axis" @@ -13506,7 +13506,7 @@ msgstr "" msgid "Y 2 bounds" msgstr "Meje Y-osi 2" -msgid "Y AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Y axis title margin" msgstr "OBROBA NASLOVA Y-OSI" msgid "Y Axis" diff --git a/superset/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po b/superset/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po index 259ae6ca6f..631f111965 100644 --- a/superset/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/superset/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -691,10 +691,10 @@ msgstr "" msgid "AUG" msgstr "AĞU" -msgid "AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Axis title margin" msgstr "" -msgid "AXIS TITLE POSITION" +msgid "Axis title position" msgstr "" msgid "About" @@ -12543,7 +12543,7 @@ msgstr "" msgid "Write a handlebars template to render the data" msgstr "" -msgid "X AXIS TITLE MARGIN" +msgid "X axis title margin" msgstr "" msgid "X Axis" @@ -12591,7 +12591,7 @@ msgstr "" msgid "Y 2 bounds" msgstr "" -msgid "Y AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Y axis title margin" msgstr "" msgid "Y Axis" diff --git a/superset/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po b/superset/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po index 07973badfd..8c95522aac 100644 --- a/superset/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/superset/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po @@ -759,10 +759,10 @@ msgstr "AQE" msgid "AUG" msgstr "Серпень" -msgid "AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Axis title margin" msgstr "ЗАВДАННЯ ВІСІВ" -msgid "AXIS TITLE POSITION" +msgid "Axis title position" msgstr "Позиція заголовка вісь" msgid "About" @@ -13662,7 +13662,7 @@ msgstr "Напишіть опис свого запиту" msgid "Write a handlebars template to render the data" msgstr "Напишіть шаблон ручки для надання даних" -msgid "X AXIS TITLE MARGIN" +msgid "X axis title margin" msgstr "" msgid "X Axis" @@ -13712,7 +13712,7 @@ msgstr "" msgid "Y 2 bounds" msgstr "Y 2 межі" -msgid "Y AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Y axis title margin" msgstr "Y Exis title Margin" msgid "Y Axis" diff --git a/superset/translations/zh/LC_MESSAGES/messages.po b/superset/translations/zh/LC_MESSAGES/messages.po index 97d606287f..59bff76079 100644 --- a/superset/translations/zh/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/superset/translations/zh/LC_MESSAGES/messages.po @@ -730,11 +730,11 @@ msgstr "异步执行查询" msgid "AUG" msgstr "八月" -msgid "AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Axis title margin" msgstr "轴标题边距" #, fuzzy -msgid "AXIS TITLE POSITION" +msgid "Axis title position" msgstr "轴标题的位置" msgid "About" @@ -13364,7 +13364,7 @@ msgstr "为您的查询写一段描述" msgid "Write a handlebars template to render the data" msgstr "" -msgid "X AXIS TITLE MARGIN" +msgid "X axis title margin" msgstr "X 轴标题边距" msgid "X Axis" @@ -13416,7 +13416,7 @@ msgstr "" msgid "Y 2 bounds" msgstr "Y 界限" -msgid "Y AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Y axis title margin" msgstr "Y 轴标题边距" msgid "Y Axis" diff --git a/superset/translations/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po b/superset/translations/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po index c8c0a06db6..8f6d9aeb0f 100644 --- a/superset/translations/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/superset/translations/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po @@ -729,11 +729,11 @@ msgstr "異步執行查詢" msgid "AUG" msgstr "八月" -msgid "AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Axis title margin" msgstr "軸標題邊距" #, fuzzy -msgid "AXIS TITLE POSITION" +msgid "Axis title position" msgstr "軸標題的位置" msgid "About" @@ -13378,7 +13378,7 @@ msgstr "為您的查詢寫一段描述" msgid "Write a handlebars template to render the data" msgstr "" -msgid "X AXIS TITLE MARGIN" +msgid "X axis title margin" msgstr "X 軸標題邊距" msgid "X Axis" @@ -13430,7 +13430,7 @@ msgstr "" msgid "Y 2 bounds" msgstr "Y 界限" -msgid "Y AXIS TITLE MARGIN" +msgid "Y axis title margin" msgstr "Y 軸標題邊距" msgid "Y Axis"
