This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

mssun pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/incubator-teaclave-website.git

commit 9f386f4eaafb7435c55a5fbddaab0f189473bf5b
Author: Mingshen Sun <[email protected]>
AuthorDate: Tue Mar 9 14:06:32 2021 -0800

    Add 0.2.0 release blog in Chinese
---
 .../2021-03-02-announcing-teaclave-0.2.0-cn.md     | 114 +++++++++++++++++++++
 site/blog/2021-03-02-announcing-teaclave-0.2.0.md  |   2 +
 2 files changed, 116 insertions(+)

diff --git a/site/blog/2021-03-02-announcing-teaclave-0.2.0-cn.md 
b/site/blog/2021-03-02-announcing-teaclave-0.2.0-cn.md
new file mode 100644
index 0000000..22958c9
--- /dev/null
+++ b/site/blog/2021-03-02-announcing-teaclave-0.2.0-cn.md
@@ -0,0 +1,114 @@
+---
+title: Apache Teaclave (incubating) 0.2.0 发布
+date: 2021-03-02
+author: Mingshen Sun
+---
+
+[English](/blog/2021-03-01-announcing-teaclave-0-2-0/) | 
[中文](/blog/2021-03-01-announcing-teaclave-0-2-0-cn/)
+
+Apache Teaclave (incubating) 是一个隐私安全计算平台,为隐私数据计算赋能。基于硬
+件安全能力,Teaclave 确保敏感数据在可信域外和离岸场景下安全可控的流通和处理,无
+需担心隐私数据泄露和滥用。 Teaclave 同时支持多方参与的联合计算,打破企业和组织中
+的数据孤岛。Teaclave 于 2019 年由百度捐赠进入 Apache 基金会孵化器。在 2020 年 10
+月发布第一个开源社区版本。
+
+Teaclave 使用 Intel SGX, 提供基于硬件隔离、内存加密、远程证实等安全技术保护数据
+隐私计算任务。 Teaclave 平台提供了函数即服务(function-as-a-service)接口,降低
+了使用门槛。平台中也实现了众多内置函数,例如机器学习算法,多方联 合求交,加解密
+计算等等常用功能。更重要的是,开发者还可以使用 Python 自由编写函数来操作隐私数据,
+在中平台执行。最后,为了避免内存安全漏洞带来的安全风险,Teaclave 还使用内存安全
+编程语言 Rust 编写。
+
+2021 年 3 月 2 日,我们迎来了 Teaclave 第二个社区版本的发布 0.2.0。在这一版本中,
+我们重点放在提供更多的内建函数,不同语言的客户端 SDK,更方便的 docker 部署环境,
+命令行接口,文档等等。
+
+## Teaclave 0.2.0 亮点介绍
+
+在 0.2.0 中,我们添加了多种语言的客户端 SDK,现在我们提供了 Python、Rust、C、
+Swift 四种语言的接口,在 Teaclave Meetup #2 中,我们已经介绍了不同语言 SDK 的组
+织结构和框架。简单来说,我们使用 JSON 序列化/反序列化的方式作为多语言的边界。下
+图描述了这几种语言 SDK 的关系,以及一些事例的接口。
+
+![Teaclave Client SDKs](./img/teaclave-client-sdks.png)
+
+## Teaclave 0.2.0 版本详情
+
+详细来讲 0.2.0 包括一下修改以及新功能:
+
+### Functions
+
+- 增加内置的 PCA (Principal Component Analysis) 函数
+- 添加泄漏密码查询内置函数 (#447)
+
+### SDK
+
+- 增加 Rust 客户端 SDK (#455)
+- 增加 C 客户端 SDK (#470)
+- 增加 Swift 客户端 SDK,也就是 iOS framework
+- 修改 SDK 中接口的 CMAC 格式为 byte array
+
+### Docker
+
+- 增加 `teaclave-file-service` 容器作为示例程序的远程文件系统 (#446)
+- 修复在仿真模式下的 docker compose 文件 (#462)
+
+### CLI
+
+- 增加 `attesation` 的子命令,可以展示当前 SGX 平台的远程认证报告
+
+### 文档
+
+- 增加 codebase 中的文档
+- 增加在 Azure Confidential Compute VM 中部署 Teaclave 的文档介绍
+
+### 其他
+
+- 在 binder 模块中增加 input/output buffer 的检查以及测试
+- 使用 Github Action 进行 PR 的编译、测试以及格式检查
+- 文档的打磨
+
+## 如何下载
+
+Teaclave 0.2.0 版本可以在官网下载页面找到(注意验证 PGP 签名和 hash)。
+
+## 快速入门
+
+如果您想尝试使用 
Teaclave,我们提供了一个简单的上手文档([https://teaclave.apache.org/docs/my-first-function/](https://teaclave.apache.org/docs/my-first-function/))来执行一个打印
 hello world 的函数。
+
+简单来说,你可以通过以下命令使用 docker 编译 Teaclave:
+
+```
+$ cd incubator-teaclave
+$ docker run --rm -v $(pwd):/teaclave -w /teaclave \
+  -it teaclave/teaclave-build-ubuntu-1804-sgx-2.9.1:latest \
+   bash -c ". /root/.cargo/env && \
+     . /opt/sgxsdk/environment && \
+     mkdir -p build && cd build && \
+     cmake -DTEST_MODE=ON .. && \
+     make"
+```
+
+然后使用 `docker-compose` 在仿真模式下执行 Teaclave 的所有服务:
+
+```
+$ (cd docker && docker-compose -f docker-compose-ubuntu-1804-sgx-sim-mode.yml 
up --build)
+```
+
+最后,就可以在 examples 目录下使用 Python 调用 echo 函数打印 "Hello, Teaclave!":
+
+```
+$ cd examples/python
+$ PYTHONPATH=../../sdk/python python3 builtin_echo.py 'Hello, Teaclave!'
+[+] registering user
+[+] login
+[+] registering function
+[+] creating task
+[+] approving task
+[+] invoking task
+[+] getting result
+[+] done
+[+] function return:  b'Hello, Teaclave!'
+```
+
+如果你想深入的了解 Teaclave 的内部设计和实现,我们还有更多设计文档、API 文档、代码库文档等你发现。
diff --git a/site/blog/2021-03-02-announcing-teaclave-0.2.0.md 
b/site/blog/2021-03-02-announcing-teaclave-0.2.0.md
index 7f56aed..49ce603 100644
--- a/site/blog/2021-03-02-announcing-teaclave-0.2.0.md
+++ b/site/blog/2021-03-02-announcing-teaclave-0.2.0.md
@@ -4,6 +4,8 @@ date: 2021-03-02
 author: Mingshen Sun
 ---
 
+[English](/blog/2021-03-01-announcing-teaclave-0-2-0/) | 
[中文](/blog/2021-03-01-announcing-teaclave-0-2-0-cn/)
+
 On behalf of the Teaclave community, I am happy to announce the *second* Apache
 Incubator release of Teaclave, 0.2.0. Teaclave is a universal secure computing
 platform, making computation on privacy-sensitive data safe and simple.


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to