[ 
https://issues.apache.org/jira/browse/TOMEE-2473?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel
 ]

Cesar Hernandez updated TOMEE-2473:
-----------------------------------
    Description: Main Task for organizing the translation of tomee/examples 
into Portuguese.  (was: The idea is that we could potentially do examples and 
documentation in Spanish.  Perhaps:

 - [http://tomee.apache.org/tomee-8.0/es/docs/]
 - [http://tomee.apache.org/tomee-8.0/es/ejemplos/]

First note is that how we organize the files in the git repo and how we 
organize them on the website can be completely different.  We use the following 
code to collect all the examples together and do various things to them:

 - 
[https://github.com/apache/tomee-site-generator/blob/master/src/main/java/org/apache/tomee/website/Examples.java#L42]

Right now it will do a copy and rename, for example:

 - 
[https://github.com/apache/tomee/blob/master/examples/cdi-request-scope/README.md]
 - [http://tomee.apache.org/tomee-8.0/examples/cdi-request-scope.html]

We could theoretically do something as simple as this:

 - 
[https://github.com/apache/tomee/blob/master/examples/cdi-request-scope/README_es.md]
 - [http://tomee.apache.org/tomee-8.0/es/ejemplos/cdi-request-scope.html]

I.e. make a new file next to the original, then update our copying logic to put 
the prefix in the path.)

> Translate examples into Portuguese [Main Task]
> ----------------------------------------------
>
>                 Key: TOMEE-2473
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/TOMEE-2473
>             Project: TomEE
>          Issue Type: Task
>          Components: Examples and Documentation
>            Reporter: Cesar Hernandez
>            Priority: Major
>
> Main Task for organizing the translation of tomee/examples into Portuguese.



--
This message was sent by Atlassian JIRA
(v7.6.3#76005)

Reply via email to