This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
dblevins pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomee.git
The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
new 20abb6b TOMEE-2613-Translate to Portuguese:
examples/websocket-tls-basic-auth
new 639e12f Merge pull request #536 from Daniel-Dos/TOMEE-2613
20abb6b is described below
commit 20abb6b0d7a40c05d7c2c3565af8defd92ccf0b7
Author: Daniel Dias <[email protected]>
AuthorDate: Fri Aug 9 23:04:03 2019 -0300
TOMEE-2613-Translate to Portuguese: examples/websocket-tls-basic-auth
---
examples/websocket-tls-basic-auth/README.adoc | 2 +-
examples/websocket-tls-basic-auth/README_pt.adoc | 26 ++++++++++++++++++++++++
2 files changed, 27 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/examples/websocket-tls-basic-auth/README.adoc
b/examples/websocket-tls-basic-auth/README.adoc
index e1c7174..63d1b2d 100644
--- a/examples/websocket-tls-basic-auth/README.adoc
+++ b/examples/websocket-tls-basic-auth/README.adoc
@@ -5,7 +5,7 @@ status=published = Websocket TLS Basic Auth
Websocket example project using SSL and basic authentication.
-This was originally created for TomEE 8.0.0. using JEE 8 and Websocket
+This was originally created for TomEE 8.0.0. using Jave EE 8 and Websocket
API 1.1.
The example was created with a server to server typo of connection in
diff --git a/examples/websocket-tls-basic-auth/README_pt.adoc
b/examples/websocket-tls-basic-auth/README_pt.adoc
new file mode 100644
index 0000000..5e8c08f
--- /dev/null
+++ b/examples/websocket-tls-basic-auth/README_pt.adoc
@@ -0,0 +1,26 @@
+:index-group: Unrevised :jbake-type: page :jbake-status:
+status=published = Websocket TLS Basic Auth
+
+== websocket-tls-basic-auth
+
+Projeto de exemplo de Websocket usando SSL e autenticação básica.
+
+Isto foi originalmente criado para o TomEE 8.0.0. usando o Java EE 8 e o
Websocket
+API 1.1.
+
+O exemplo foi criado com um servidor para o tipo de conexão do servidor em
mente.
+Para conexões do navegador ao servidor, você precisará consultar um
+framework frontend de sua escolha, mas muitas configurações do lado do
servidor aqui
+pode ser reutilizado.
+
+Existe um teste Arquillian que executará autenticação básica usando
+o nome de usuário e senha configurados no _…/conf/tomcat-users.xml_.
+
+O arquivo _…/conf/server.xml_ usado no teste Arquillian pode servir como um
+ponto de partida para uma configuração real do servidor.
+
+O _…/conf/keystore.jks_ é um certificado auto-assinado criado para propósitos
de demostração.
+
+Para obter informações adicionais sobre websockets e keystores com o TomEE,
+por favor, olhe para esta postagem do blog:
+https://www.tomitribe.com/blog/tomee-ssl-tls-secured-websockets/
