Updated Branches:
  refs/heads/master 02ec46c66 -> b47785dbe

WICKET-4890 update for Norwegian


Project: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/wicket/repo
Commit: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/wicket/commit/b47785db
Tree: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/wicket/tree/b47785db
Diff: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/wicket/diff/b47785db

Branch: refs/heads/master
Commit: b47785dbeb8b4eb8f8e9a0d38160bdc860e08f50
Parents: 02ec46c
Author: svenmeier <[email protected]>
Authored: Tue Dec 4 15:42:09 2012 +0100
Committer: svenmeier <[email protected]>
Committed: Tue Dec 4 15:42:09 2012 +0100

----------------------------------------------------------------------
 .../org/apache/wicket/Application_no.properties    |   36 +++++++-------
 1 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)
----------------------------------------------------------------------


http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/wicket/blob/b47785db/wicket-core/src/main/java/org/apache/wicket/Application_no.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git 
a/wicket-core/src/main/java/org/apache/wicket/Application_no.properties 
b/wicket-core/src/main/java/org/apache/wicket/Application_no.properties
index 80a1ef5..04c6193 100644
--- a/wicket-core/src/main/java/org/apache/wicket/Application_no.properties
+++ b/wicket-core/src/main/java/org/apache/wicket/Application_no.properties
@@ -12,33 +12,33 @@
 #  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 #  See the License for the specific language governing permissions and
 #  limitations under the License.
-Required=Feltet '${label}' er p\u00e5krevet.
-IConverter='${label}' er ikke en gyldig ${type}.
+Required=Feltet '${label}' er p\u00E5krevet.
+IConverter=Verdien i '${label}' er ikke en gyldig ${type}.
 
-RangeValidator.range=${label} er ikke mellom ${minimum} og ${maximum}.
-RangeValidator.minimum='${label}' er mindre enn minimumsverdien ${minimum}.
-RangeValidator.maximum='${label}' er st\u00f8rre enn maksimumsverdien 
${maximum}.
+RangeValidator.range=Verdien i '${label}' er ikke mellom ${minimum} og 
${maximum}.
+RangeValidator.minimum=Verdien i '${label}' er mindre enn minimumsverdien 
${minimum}.
+RangeValidator.maximum=Verdien i '${label}' er st\u00F8rre enn 
maksimumsverdien ${maximum}.
 
-StringValidator.range='${label}' m\u00e5 v\u00e6re mellom ${minimum} og 
${maximum} tegn.
-StringValidator.minimum='${label}' m\u00e5 v\u00e6re lengre enn ${minimum} 
tegn.
-StringValidator.maximum='${label}' kan maks v\u00e6re ${maximum} tegn.
-StringValidator.exact='${label}' er ikke n\u00f8yaktig ${exact} tegn.
+StringValidator.range=Verdien i '${label}' m\u00E5 v\u00E6re mellom ${minimum} 
og ${maximum} tegn.
+StringValidator.minimum=Verdien i '${label}' m\u00E5 v\u00E6re lengre enn 
${minimum} tegn.
+StringValidator.maximum=Verdien i '${label}' kan maks v\u00E6re ${maximum} 
tegn.
+StringValidator.exact=Verdien i '${label}' er ikke n\u00F8yaktig ${exact} tegn.
 
-DateValidator.range='${label}' er ikke mellom ${minimum} og ${maximum}.
-DateValidator.minimum='${label}' er f\u00f8r ${minimum}.
-DateValidator.maximum='${label}' er etter ${maximum}.
+DateValidator.range=Verdien i '${label}' er ikke mellom ${minimum} og 
${maximum}.
+DateValidator.minimum=Verdien i '${label}' er f\u00F8r ${minimum}.
+DateValidator.maximum=Verdien i '${label}' er etter ${maximum}.
 
-PatternValidator='${label}' matcher ikke '${pattern}'.
-EmailAddressValidator='${label}' er ikke en gyldig e-postadresse.
+PatternValidator=Verdien i '${label}' matcher ikke '${pattern}'.
+EmailAddressValidator=Verdien i '${label}' er ikke en gyldig e-postadresse.
 CreditCardValidator=Kredittkortnummeret er ikke korrekt.
-UrlValidator='${label}' er ikke en gyldig URL.
+UrlValidator=Verdien i '${label}' er ikke en gyldig URL.
 
-EqualInputValidator='${input0}' fra ${label0} og '${input1}' fra ${label1} 
m\u00e5 v\u00e6re like.
-EqualPasswordInputValidator=${label0} og ${label1} m\u00e5 v\u00e6re like.
+EqualInputValidator='${input0}' fra ${label0} og '${input1}' fra ${label1} 
m\u00E5 v\u00E6re like.
+EqualPasswordInputValidator=Verdiene i ${label0} og ${label1} m\u00E5 
v\u00E6re like.
 
 null=Velg en
 nullValid=
 
 org.apache.wicket.mfu.caption.unlimited=Filer:
 org.apache.wicket.mfu.caption.limited=Filer (maks ${max}): 
-org.apache.wicket.mfu.delete=Slett
+org.apache.wicket.mfu.delete=Slett
\ No newline at end of file

Reply via email to