I support GerardM's statement, and I even feel that it has been overdue. The work of our restorators is invaluable and unfairly disconsidered. GerardM's report is a striking illustration that restoration work is easily as valuable as that of photographers'. Furthermore, since we do not have a great many restorators, it is important that well-restored images be credited properly, be it only so that we'd know who to ask for more restoration or for advice.
There is every reason from moral and practical points of view for us to credit restoration properly, and sing the deeds of our restorators as we do for our photographers and our illustrators. -- Rama On 01/06/2009, Gerard Meijssen <[email protected]> wrote: > Hoi, > In the results I noticed that the restorations are not marked as such. The > original artist is credited. This is problematic because these pictures > became featured pictures because of the massive amount of work done to get > these pictures back to such a pristine quality. It is important because the > visibility and appreciation of restorations stimulates more people to help > us with their work. It is important because archives and museums value the > documentation, for them it is an argument to share high quality images with > us. > > I showed several of the restorations done by Durova at the Spaarnestad > archive, this is an archive that contains among other collections the > archive of the ANP the "Algemeen Nederlands Persbureau" and they were REALLY > appreciative of her work; they compared her restoration of an elder Darwin > with their own restoration of the same picture and told me that technically > they can do a restoration to such a standard, there just is not the money to > do this.. > > In conclusion, I am not sure, this is an official announcement but I feel > that I should edit this. I do prefer an official reaction and I prefer it to > be done on the announcement itself and preferably with a reaction on the > mailing list. > Thanks, > GerardM > > http://www.spaarnestadphoto.nl/ > > 2009/5/31 miya <[email protected]> > >> Dear Wikimedians, >> >> The 2008 Picture of the Year competition is now concluded at last, >> and we are happy to announce the results: >> >> WINNER: Horses on Bianditz mountain >> (File:Biandintz eta zaldiak - modified2.jpg) >> # 1 - 74 votes in Round 2 >> # 1 - 260 votes in Round 1 - Category:Other animals >> Taken by Mikel Ortega Edited by Richard Bartz. . >> >> RUNNER-UP: Fire breathing "Jaipur Maharaja Brass Band" in Chassepierre, >> Belgium. >> (File:Fire breathing 2 Luc Viatour.jpg) >> # 2 - 71 votes in Round 2 >> # 1 - 225 votes in Round 1 - Category:People and human activities >> Taken by Wikimedian Luc Viatour. >> >> 2ND RUNNER-UP: Steam locomotives of the Chicago & Northwestern Railway in >> the roundhouse >> (File:Locomotives-Roundhouse2.jpg) >> # 3 - 46 votes in Round 2 >> # 1 - 170 votes in Round 1 - Category:Constructions >> Taken by Jack Delano. >> >> >> As we couldn't get the automated server set up, >> a low-tech voting method was used this year, and >> we had a trouble in checking and took so much time. >> (We hope there will be a better system for next year) >> >> In the first round, there were 501 images in the gallery. >> The candidates were all the files which were promoted to >> the Featured Picture of Wikimedia Commons in 2008. >> >> 51 files, the winners and honourable mentions in each category >> went on to the final round to select the picture of the year 2008, >> where 712 voters voted. >> >> Congratulations to all the contributors >> who helped create these beautiful works >> and made them available to the world as free content. >> >> A complete listing of the voting totals is available at >> http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2008/Results. >> >> Thanks to all the voters for participating. >> >> >> Thanks, Wikimedia Commons Picture of the Year committee >> http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2008 >> >> >> >> >> >> -------------------------------------- >> Power up the Internet with Yahoo! Toolbar. >> http://pr.mail.yahoo.co.jp/toolbar/ >> >> _______________________________________________ >> Commons-l mailing list >> [email protected] >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/commons-l >> > _______________________________________________ Commons-l mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/commons-l
