Eusebius,

The translation begun 1 month ago. For one month anyone could go there and
translate the pages to his language, (for example the pt version - made by
me - was created in 31
March<http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Commons:Picture_of_the_Year/2010/pt&action=history>.
French people had one month to translate everything, and according with this
page<http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2010/Translations>,
they did. If something don't got translated is not because they didn't had
time.

And all this time, the start and end date of Round 1 was clear. We anounce
here, in village pumps, Twitter, Facebook, IRC. I'm sorry we forget to send
you a personal invitation.
_____
*Béria Lima*
<http://wikimedia.pt/> (351) 925 171 484

*Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre
acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o que estamos a
fazer.***


2011/5/5 Eusebius <[email protected]>

> Additional comment: the first round ended before its end date could be
> translated and displayed to French-speaking visitors. Seriously, perhaps
> I don't have anything to say because I didn't contribute, but this POTY
> edition looks like a bad joke to me.
>
> Guillaume
>
> Le 05/05/2011 08:10, Eusebius a écrit :
> > Hi all.
> >
> > We receive this invitation on april 29th, and the first round finishes
> > on may 4th?
> > I took 10 days of vacations. Before I left, nothing was up, and when I
> > come back, it's already over?
> >
> > Or maybe there's something I didn't understand?
> >
> > Regards
> > Guillaume
> >
> > Le 29/04/2011 03:09, Aaron Adrignola a écrit :
> >> Dear Wikimedians,
> >>
> >> Wikimedia Commons is happy to announce that the 2010 Picture of the Year
> >> competition is now open.  We're interested in your opinion as to which
> >> images qualify to be the Picture of the Year for 2010. Any user
> >> registered at a Wikimedia wiki since 2010 or prior with more than 200
> >> edits as of 1 January 2011 (UTC) is welcome to vote.   Check your
> >> eligibility now.[1] If you meet the criteria, you are able to vote.
> >>
> >> Nearly 800 images that have been rated Featured Pictures by the
> >> international Wikimedia Commons community in the past year are all
> >> entered in this competition. From professional animal and plant shots to
> >> breathtaking panoramas and skylines, restorations of historically
> >> relevant images, images portraying the world's best architecture, maps,
> >> emblems, diagrams created with the most modern technology, and
> >> impressive human portraits, Commons features pictures of all flavors.
> >>
> >> For your convenience, we have sorted the images into topic categories.
> >> Two rounds of voting will be held: In the first round, you can vote for
> >> as many images as you like. The first round category winners and the top
> >> ten overall will then make it to the final.  In the final round, when a
> >> limited number of images are left, you must decide on the one image that
> >> you want to become the Picture of the Year.
> >>
> >> To see the candidate images just go to:
> >>
> http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2010/Galleries
> >>
> >> Wikimedia Commons is interested in hearing your opinions on our featured
> >> images of 2010.  The deadline for first round voting is the 4th of May
> >> at 23:59 (UTC).
> >>
> >> Thanks,
> >> Wikimedia Commons Picture of the Year committee
> >>
> >> http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2010
> >>
> >> [1]
> >>
> http://toolserver.org/~pathoschild/accounteligibility/?user=&wiki=&event=16
> >> <
> http://toolserver.org/~pathoschild/accounteligibility/?user=&wiki=&event=16
> >
> >>
> >>
> >>
> >>
> >> _______________________________________________
> >> Commons-l mailing list
> >> [email protected]
> >> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/commons-l
> >
> >
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Commons-l mailing list
> > [email protected]
> > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/commons-l
>
>
>
> _______________________________________________
> Commons-l mailing list
> [email protected]
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/commons-l
>
>
_______________________________________________
Commons-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/commons-l

Reply via email to