Hello Tibo,

Your information was very helpfull, it resolved my question.
Thank you,
Best regards,

Fernando

On Aug 11, 7:31 pm, Edwin Mogul <[email protected]> wrote:
> Hello Fernando,
>
> This is just a quick reply, I don't have access to CE code right now,
> but it seems the problem really is from line 14. The pattern "%B %d %Y"
> probably is an strftime string, intending to output something like
> "August 12, 2009".
>
> Your yml files should have the dates and number localization strings.
> Those are used in I18n.localize calls.
>
> See 
> this:http://github.com/svenfuchs/rails-i18n/blob/a0be8dd219ccce6716955566e...
>
> Tibo
>
> Fernando Campos wrote:
> > Dear Community,
>
> > I'm trying to translate CommunityEngine to portuguese. I got this
> > error when I start the server:
>
> > -----------------------------------------
> > translation missing: pt-BR, date, abbr_day_names
>
> > Extracted source (around line #16):
>
> > 13:         %a{:href=>"#{user_post_path(post.user,
> > post)}", :rel=>"bookmark"}
> > 14:           %abbr.published{:title=>"#{post.published_at}"}=
> > post.published_at_display("%B %d, %Y")
> > 15:       %li.view
> > 16:         = :views.l
> > 17:         = "(#{post.view_count})"
> > 18:       %li.comments
> > 19:         = link_to :comments.l+" (#{post.comments.count})",
> > user_post_path(post.user, post)+'#comments'
> > ----------------------------------------------
>
> > The translation is there, as you can see here:
>
> > ----------------------------------------------
> >   #en: views: Views
> >   views: "Visualizações"
> > ----------------------------------------------
>
> > Got the same problem when using the de-DE.yml.
>
> > Any suggestions?
> > Best regards,
>
> > Fernando
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"CommunityEngine" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/communityengine?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to