Eastern, c'est la cote est, donc, Boston, New-York, Floride, etc...
Atlantic, c'est assez rare que j'ai vu ca passer sur un ordinateur, parole de
Quebecois pure laine :-)
-----Message d'origine-----
De: Gregoire Colbert [SMTP:[EMAIL PROTECTED]]
Date: 30 aout, 1999 16:03
A: [EMAIL PROTECTED]
Objet: [confirme] [Fwd: Re: [Cooker] Re: zoneinfo]
Salut!
Message aux Quebecois qui sont sur la liste...
Quel est le meilleur fuseau horaire (celui ou il y a le plus d'habitants)
pour le choix de langage "French/Canada". Est-ce que c'est "Eastern",
"Atlantic" ou "Newfoundland"?
Vous pouvez repondre a [EMAIL PROTECTED]
Gregus
-------- Original Message --------
Subject: Re: [Cooker] Re: zoneinfo
Date: Mon, 30 Aug 1999 21:44:53 +0200
From: Pablo Saratxaga <[EMAIL PROTECTED]>
Reply-To: [EMAIL PROTECTED]
To: [EMAIL PROTECTED]
References:
<[EMAIL PROTECTED]><[EMAIL PROTECTED]>
Kaixo!
On Mon, Aug 30, 1999 at 07:11:29PM +0000, Gregoire Colbert wrote:
> > 'English (USA)' # This one won't make anyone happy...
>
> Well, let's say the timezone of Alaska... =)
In the meantime I recall the 'Pacific Time' is often used as default
time; so I think it would be a neutral choice for USA.
> > 'French (Canada)' => 'Canada/Newfoundland' # or Atlantic ? or Eastern ?
>
> I think "Eastern" would be better since Quebec is on the east... Someone to
> correct me?
So is New Foundland (Terre Neuve) and The Atalntic Ocean (from a Canadian
viewpoint of course)
--
Ki ca vos vaye ben,
Pablo Saratxaga
http://www.ping.be/~pin19314/ PGP Key available, key ID: 0x8F0E4975
