>
> > After clean install using en locale and "install en, ru" advanced
> > settings I get no initscripts Russian messages. Updating initscripts
>
> Seems to me that locales are currently broken concerning initscripts.
...
> > does not install them either. How can I install additional language
> > files? (Not only for initscripts).
>
> After on, I don't know of any simple way. AFAIK, rpm uses the special
> "lang" tag together with RPM_INSTALL_LANG from /etc/sysconfig/i18n in
> order to select on-the-fly which mo's to skip when it installs
packages.
> There is maybe a special mode/param of rpm to install the rest, but I
> don't know it. Else, you may reinstall the package changing
> RPM_INSTALL_LANG.
>
It was really initscripts bug. Updating initscripts with correct
RPM_INSTALL_LANG installed Russian messages. So, it seems to be enough
just to set RPM_INSTALL_LANG and update package (may be with --force if
no new version exists).
thanx
-andrej
