Translations may be wrong and are sometimes hard to understand. Also many translated man pages are out of date. This is very dangerous for system adminstration. Disable i18n, nls and locale support for user root. Simply do an echo -n >/root/.i18n to disable it.
