[Cooker] wish: gettext 0.11

[Keld J�rn Simonsen]

The gettext version delivered with beta3 was 0.10.40
It would be nice if the new gettext version was delivered instead.
The recent version is 0.11.something, pablo would know more.

keld