[Cooker] first time wizard cuts off characters

[Keld J�rn Simonsen]

8.2 gold: The mandrake first time wizard cuts off characters
both in the left and right side of the pane. The text
is thus quite unintelligble.

Keld