When i start the Fish applet, i have an error dialog window
with "foo" as message and this message on std ouput :
(gnome-panel:14566): Gtk-WARNING **: Failed to set label from markup due to error
parsing markup: Erreur la ligne 3 caractre 9: Texte encod UTF-8 invalideThierry Saura.
