There may be a separate issue with windows, but the error related to:
[javac] import
org.eclipse.jdt.internal.debug.ui.launcher.JavaApplicationLaunchShortcut;is the eclipse 3.4 issue that is addressed by the patch in https://issues.apache.org/jira/browse/HADOOP-3744
