Dear all

We’re excited to invite you to take part in AdabEval 2026, a shared task on 
politeness classification in Arabic social media posts, hosted at OSACT7 and 
co-located with LREC 2026.

The website for the shared task is: 
https://sites.google.com/view/adabeval2026/home

Description:
Participants will develop systems to perform one of the following two subtasks, 
which investigate politeness in Arabic social media posts:

Politeness Classification (Subtask A):
This subtask focuses on building and evaluating models that automatically 
assess the politeness level of Arabic social-media posts. Given a post’s text, 
participants must classify it into one of three categories: Polite, Neutral, or 
Impolite. Systems will be compared using accuracy as well as macro-averaged 
precision, recall, and F1-score on the test data.

Subtask A Summary
- Input: Arabic post
- Output: One of 3 predefined category labels (polite, neutral or impolite)
- Metric: Accuracy, macro-averaged precision, recall, and F1-score

Category Prediction (Subtask B):
In this subtask, the objective is to assess systems’ ability to identify 
multiple pragmatic functions in Arabic social-media posts. Each text may 
express one or more categories drawn from nine culturally grounded functions, 
including criticism, insult, respect, prayer, greeting, and hospitality. The 
task is formulated as a multi-label classification problem, requiring systems 
to predict all applicable categories for each instance. The official evaluation 
metric is the macro-averaged F1 score computed across the nine categories.

Subtask B Summary
- Input: Arabic post
- Output: All applicable categories for each instance.
- Metric:Macro-averaged F1-score

Dataset  Information:
The dataset is an annotated corpus of Arabic social‑media posts. Each record 
contains an identifier, raw text, a primary label (polite, neutral or 
impolite), and up to three category-keyword pairs. Categories capture pragmatic 
functions such as Criticism, Insult, Disparagement, Prayers, Greetings, 
Admiration, Respect, Felicitation and Hospitality & generosity. Keywords 
highlight words or phrases that motivated the annotation.

EXAMPLE 1:
---------------
Sentence: مبدعون ومميزين بطرحكم وضيوفكم. جزاكم الله خير الجزاء
Source: YouTube
Label: Polite
Criteria 1: Appreciation & Love (الإعجاب والحب) — Keywords: مبدعون، مميزين
Criteria 2: Thanks & Gratitude (الشكر والامتنان) — Keywords: جزاكم الله خير 
الجزاء

EXAMPLE 2:
---------------
Sentence: من كان بتخيل دكتور معتز ومقالاته قبل ثوره ٢٥ يناير يتحول لحذاء في 
أيدي العسكر ويصبح مجرد دلدول ويتبع اُسلوب منحط ووضيع كده
Source: Tweet
Label: Impolite
Criteria 1: Insult (شتيمة) — Keywords: منحط، وضيع

How to Participate?
1. Registration is required, please complete the registration 
form<https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSezmjuMBJBi6KHxk6hdEF5JQwX8w3TwdXq6VDV1dVsGJR8LLA/viewform>.
2. Join the AdabEval2026 at 
slack<https://adabeval2026.slack.com/?redir=%2Farchives%2FC09TZFH47FZ%3Fname%3DC09TZFH47FZ>.

System Description Papers
All participating teams are encouraged to submit a short system description 
paper. Papers will be included in the workshop proceedings and do not require 
high leaderboard ranking. We welcome creative approaches, analysis, and lessons 
learned.

Contact
For questions or clarifications, please contact the organising team at 
[email protected].
We look forward to your participation and contributions!

Best regards,
The AdabEval 2026 Organizing Team


________________________________

Disclaimer:
This communication is intended for the above named person and is confidential 
and / or legally privileged. Any opinion(s) expressed in this communication are 
not necessarily those of KSU (King Saud University). If it has come to you in 
error you must take no action based upon it, nor must you print it, copy it, 
forward it, or show it to anyone. Please delete and destroy the e-mail and any 
attachments and inform the sender immediately. Thank you.
KSU is not responsible for the political, religious, racial or partisan opinion 
in any correspondence conducted by its domain users. Therefore, any such 
opinion expressed, whether explicitly or implicitly, in any said correspondence 
is not to be interpreted as that of KSU.
KSU may monitor all incoming and outgoing e-mails in line with KSU business 
practice. Although KSU has taken steps to ensure that e-mails and attachments 
are free from any virus, we advise that, in keeping with best business 
practice, the recipient must ensure they are actually virus free.
_______________________________________________
Corpora mailing list -- [email protected]
https://list.elra.info/mailman3/postorius/lists/corpora.list.elra.info/
To unsubscribe send an email to [email protected]

Reply via email to