=================================
From: =?iso-8859-15?Q?=22lastname=2C_surenam=E9=22?= <[EMAIL PROTECTED]>
To: "'[EMAIL PROTECTED]'" <[EMAIL PROTECTED]>
=================================
See the first '"' in the from are missing. Seems like courier add this. Which is not nice, because this seems to upset sqwebmail into thinking it's three adresses it has to reply to. Would say this is a bug, or?
Christoph Puppe wrote:
Salve,
an old Exchange/Outlook send funny msgs which are scrambled by courier/sqwebmail. When a sqwebmail-user replies to such a mail, the adress get's split up in three:
Part of the header of the mail comming in from O/E:
====================================
From: "=?iso-8859-1?Q?=22lastname=2C_surnam=E9=22?=" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "'[EMAIL PROTECTED]'" <[EMAIL PROTECTED]>
====================================
Part of the header of the reply, both taken from the maildir:
====================================
From: "[EMAIL PROTECTED]" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "",
lastname,
"=?ISO-8859-1?Q?=3D=3FISO-8859-1=3FQ=3Fsurnam=3DE9\=3D22=3F=3D?=" <[EMAIL PROTECTED]>
====================================
Of course, when the reply gets send, there are three recipients. At least one of them is the right one, but still ...
Is that correct behavior, due to strickt RFC handling or is the rfc2045.c broken? If this is not correct RFC style, could courier be a little more easy going when it comes to input data?
-- Mit freundlichen Gr��en
Christoph Puppe Security Consultant
We secure your business.(TM) _______________________________________________________
HiSolutions AG Phone: +49 30 533289-0 Bouch�strasse 12 Fax: +49 30 533289-99 D-12435 Berlin Internet: http://www.FFF.ff _______________________________________________________
------------------------------------------------------- This SF.net email is sponsored by: The Definitive IT and Networking Event. Be There! NetWorld+Interop Las Vegas 2003 -- Register today! http://ads.sourceforge.net/cgi-bin/redirect.pl?keyn0001en _______________________________________________ courier-users mailing list [EMAIL PROTECTED] Unsubscribe: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/courier-users
