Juan Asensio Sánchez a écrit :
> One more question is about internacionalization (that word exists in
> english?) of those special folders. The purpose of that is (i think
> clients work in this way) that I create one root folder called
> "Drafts", so in an english outlook it would appear as a folder called
> "Drafts", but in an spanish one, it should appear as "Borradores". It
> is like if some folders would have key names and those folders where
> interpreted by the mail client as special folders. I am not sure if i
> have explained very well. I hope some answer. The two questions are
> very important for my boss :).
>   
Internationalization is better ;-)

The translation of the folders have to be made on the client' side.
For example, Thunderbird translates folders in the "user" language.
Roundcube does it too.

For Outlook, I don't know how to handle these cases.
For Roundcube / Thunderbird, it's already bundled. Just choose your 
language :-)

HTH
Jerome Blion.


-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by DB2 Express
Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take
control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now.
http://sourceforge.net/powerbar/db2/
_______________________________________________
courier-users mailing list
[email protected]
Unsubscribe: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/courier-users

Reply via email to