hi (from the Coworking Cowo, Milano Lambrate) here are my 2 cents: in facebook fanpage is possible to choose which language community receive every single update. on twitter we are english speakers (99,9%), but sometimes also italian tweets appear :D (nomad workers, isn't it?) our blog has an english category http://coworkingproject.com/category/in-english/ but we use to write mostly in italian.
cheers! Angelo On 1 Set, 08:50, Birthe Schmidt <[email protected]> wrote: > Hey, > > My name is Birthe and I'm in a team of two people running a Coworking- > Space called Yorck52 in Berlin Germany since the beginning of June. > > Many of your mails have been helpful already in the past three months > and now I have a specific question I'd like your advice on: > > We have been using Twitter as well as facebook and set up a website > before our opening festivities. However all of these are only fed with > content in German so far although many of our Café guests and most of > the few Coworkers that joined our space till now happen to be > englishspeaking Berliners. > > How do you deal with using more than one language in your Social Media > posts? Would setting up a second Twitter account e.g @yorck52english > be a professional way of catering for Englishspeaking followers? What > about facebook? Noone has complained (yet) about us posting in German > but I'd like to find a way of Sharing our events and other news in > English too. > > I Look forward to reading about your ideas and experiences. > > Best wishes from Berlin > Birthe Schmidt > ------------------------- > Yorck52 - Coworking-Space & vegan organic Café > Yorckstraße 52 (opposite of the petrol station) > 10965 Berlin-Schöneberghttp://[email protected] Twitter @yorck52 -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Coworking" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/coworking?hl=en.
