I have a similar pun, only it's in Dutch. The space is called Kamer52
Kamer is dutch for chamber, room. But it is also what the Parliament is called, the "Eerste Kamer" and "Tweede Kamer". (First and Second Chamber, roughly cognate to the Senate and House of Reps) Because of this, Senators and Reps are called "Kamerleden"or (get ready for it) Chamber members. I do make some use of this reference on my blog in referring to my members as "Kamerleden". In addition, Raad is dutch for advice. Kamer Raad is then advice from the "Kamer", either the one in the Hague or the one in Oosterhout. :-) But Kameraad is also indeed comrade, and so my Twitter/Skype handle is Kameraad52. It's funny. In dutch. Really. Jeannine On 6 mrt, 15:08, rachel young <[email protected]> wrote: > We don't call our members "comrades", but it does come up from outsiders > once in a while who think they are being clever. > r. > > *____________________ > rachel young > *[email protected] > > *Find us in person:* > Camaraderie > 102 Adelaide St E 2nd Floor > Toronto, ON M5C 1K9 > (647) 861-4350 > > *Find us online:* > Website/blog <http://camaraderie.ca> and > Newsletter<http://bit.ly/camaraderienewsletter> > Google+ <http://bit.ly/CamaraderiePlus>, > Twitter<http://twitter.com/camaraderie> > , Facebook <http://bit.ly/9zv3Fx>, and > LinkedIn<http://bit.ly/CamaraderieGroup> > > *Be in business for yourself, not by yourself! * > *Mar 25, 2012 is the next FLCTO. * > *Stay in the know at **http://bit.ly/freelcancecampTO* > * > * > *Are you a coworking commitmentphobe? * > *Try the Coworking Toronto Passport Program <http://bit.ly/CTOPassport2012>* > *for a day pass to seven spaces for one price.* > * > * > > On 6 March 2012 08:58, Alex Hillman <[email protected]> wrote: > > > > > > > > > Agreed with Rachel. A lot of communities have clever names based on the > > name of the larger community. We've got indies, Office Nomads has Nomads, > > etc. > > > There's also the factor of perspective: individuals are members, but to > > each other, could be coworkers. > > > -Alex > > > /ah > > indyhall.org > > coworking in philadelphia > > > On Tue, Mar 6, 2012 at 8:39 AM, rachel young <[email protected]>wrote: > > >> I don't think that I've seen enough examples to determine a pattern, > >> other than "members". All of those terms work, though, if that's what suits > >> the folks in each space, but "members" is consistent no matter what the > >> structure of the space is. > >> r. > > >> *____________________ > >> rachel young > >> *[email protected] > > >> *Find us in person:* > >> Camaraderie > >> 102 Adelaide St E 2nd Floor > >> Toronto, ON M5C 1K9 > >> (647) 861-4350 > > >> *Find us online:* > >> Website/blog <http://camaraderie.ca> and > >> Newsletter<http://bit.ly/camaraderienewsletter> > >> Google+ <http://bit.ly/CamaraderiePlus>, > >> Twitter<http://twitter.com/camaraderie> > >> , Facebook <http://bit.ly/9zv3Fx>, and > >> LinkedIn<http://bit.ly/CamaraderieGroup> > > >> *Be in business for yourself, not by yourself! * > >> *Mar 25, 2012 is the next FLCTO. * > >> *Stay in the know at **http://bit.ly/freelcancecampTO* > >> * > >> * > >> *Are you a coworking commitmentphobe? * > >> *Try the Coworking Toronto Passport Program<http://bit.ly/CTOPassport2012> > >> * > >> *for a day pass to seven spaces for one price.* > >> * > >> * > > >> On 5 March 2012 14:40, Jeska Dzwigalski <[email protected]> wrote: > > >>> Hiya! > > >>> Jeska from Coffee & Power here, I've been lurking for a bit, first > >>> (hopefully not-too-controversial!) post. > > >>> I've got a question about words/terms. I've determined that it's > >>> "coworking" (not co-working) but I can't seem to find an agreed-upon > >>> term to describe those who work alongside me within a coworking > >>> spaces. > > >>> Is there an agreed upon term within the larger coworking community? > >>> What do you use? Coworkers? (seems the best, but could be > >>> confusing...) Collaborators? Neighbors? > > >>> Thanks for help! > > >>> Cheers, > >>> Jeska > > >>> -- > >>> You received this message because you are subscribed to the Google > >>> Groups "Coworking" group. > >>> To post to this group, send email to [email protected]. > >>> To unsubscribe from this group, send email to > >>> [email protected]. > >>> For more options, visit this group at > >>>http://groups.google.com/group/coworking?hl=en. > > >> -- > >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups > >> "Coworking" group. > >> To post to this group, send email to [email protected]. > >> To unsubscribe from this group, send email to > >> [email protected]. > >> For more options, visit this group at > >>http://groups.google.com/group/coworking?hl=en. > > > -- > > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > > "Coworking" group. > > To post to this group, send email to [email protected]. > > To unsubscribe from this group, send email to > > [email protected]. > > For more options, visit this group at > >http://groups.google.com/group/coworking?hl=en. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Coworking" group. To post to this group, send email to [email protected]. To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/coworking?hl=en.

