Thank you for your quick return Jeannine.

People I have consulted so far say that I must be careful with this 
approach. I just write to corporate registrars to see what is possible. You 
gave me a few pointers.

By the way, I'm from Quebec City. My coworking space is actually the house 
my father that I quietly rebuke.

I'll come back if I have questions and also inform you what I will do about 
it.


A+


Le lundi 30 mars 2015 09:38:44 UTC-4, Jeannine a écrit :
>
> Hi, Kim,
>
> We do offer it in the Kamers; I am pretty sure we offer every possible 
> permutation anybody can think of, from a correspondence address all the way 
> through to a traditional office rental.  And a lot of the coworkers shift 
> from one to another on a more or less regular basis.
>
> The most important questions you need answered (assuming you are in Europe 
> and assuming you want to offer the service) are whether he wants a 
> registered address or just a correspondence address.  And in the event that 
> it is a sole proprietorship, whether he intends to use it as a residence 
> address.
>
> You need to find out what your government requires for a registered office 
> address and then decide if you can offer that.  My recollection is that 
> domiciliation in France (which is what use of a location to register your 
> business is called) is fairly straightforward, but there are (Europe wide) 
> rules about verifying id and the nature of the business prior to signing 
> any contracts.
>
> As for its use as a personal residence, I have to say that I do not do 
> this at all; some of our entrepreneurs get personal mail here but this is 
> an office building, nobody lives here.  And live/work arrangements can be 
> more complicated in Europe than in the US due to central registration.
>
> Not sure what quesiotns you have, if you have some specific questions, 
> shoot.  Or drop me an email, I have some form Terms of Use and contracts, 
> if you like, which I can forward to you. (In English and Dutch.  I assume 
> you want English. :-))
>
> Cheers,
>
> Jeannine
>
> On Monday, March 30, 2015 at 2:19:29 PM UTC+2, Kim Auclair wrote:
>>
>> Hello. I'm not 100% bilingual. I translated the following with Google 
>> Translate. The French version is found below, just in case.
>> -----
>>
>> I received last week a particular application and I would like your 
>> opinion. I have an entrepreneur who wants to have a mailing address only to 
>> my coworking space. It wishes to provide a postal address other than that 
>> of his home.
>>
>> I usually provide this service to those who are regular members on site. 
>> I do not know how to structure this service. I do not also know what it 
>> means to me that the address of my coworking space is disseminated in 
>> business registration documents on his side.
>>
>> Do you offer this service? How do you operate?
>>
>>
>> ----
>>
>> J'ai reçu la semaine passée une demande particulière et j'aimerais avoir 
>> votre avis. J'ai un entrepreneur qui souhaite avoir une adresse postale 
>> seulement à mon espace de coworking. Il souhaite pouvoir communiquer une 
>> adresse postale différente que celle de son domicile.
>>
>> J'offre habituellement ce service à ceux qui sont des membres réguliers 
>> sur place. Je ne sais pas comment structurer ce service. Je ne sais pas 
>> aussi ce que ça implique pour moi que l'adresse de mon espace de coworking 
>> soit diffusée dans des documents d'enregistrement d'entreprise de son côté.
>>
>> Offrez-vous ce service ? Comment fonctionnez-vous?
>>
>>
>> --- 
>>
>> Thank you in advance for your answers / Merci à l'avance pour vos réponses
>>
>

-- 
Visit this forum on the web at http://discuss.coworking.com
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Coworking" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Reply via email to