"All sensible people will readily admit that to be American is an essentially
hellish state to which no one in their right mind would aspire"


Guardian Saturday January 27, 2001

I don't care what people say - I like All Saints. The girl group may or may not
currently exist, of course, after one spat too many over whether Shaz or Nat got to
wear the gold combat jacket, but even this is cool. Unlike the Spice Girls Mk II and
their endless, depressing show of Friends Foreverish phoniness, the All Saints
reflect the awful but unremarkable truth that people who work together for any
length of time come to get on each other's nerves something awful. They are a
refreshing refutation of that disgusting "We work together, we play together, and
work's just like play because we're all such good mates!" ethos that has seen such a
comeback in recent years with the Natural Nylon mob, the Richard Curtis Notting Hill
set and Blair's stinking cackle of cronies.
Furthermore, I love the way the Saints were presented as a "natural", organic
alternative to the Spices, when, of course, they are nothing of the sort. If you see
photos of Baby or Scary when they were unknown, they look more or less the same,
give or take a Versace jacket and a decent haircut. But when you see a photograph of
the young Natalie Appleton - to my mind, literally the most beautiful woman in the
world today - there is absolutely no point of connection whatsoever with the current
appearance. She looks as much like a whole other person as does a supergrass who's
been sent off to have a new face put on before he lives out his days incognito in
Spain. That's so much more cool, I reckon, than the timid little habit of having a
bit of cowardly tweaking here and there, and hoping that it looks "real".

So, the point is that I would basically forgive the All Saints anything. Anything,
that is, except their latest single, All Hooked Up. Ooo! Ouch! I'm talking real-time
minor-league trauma here. Because, over and over again, some old Saint keeps singing
(and you should, gentle English reader, forgive the expression), "I know that you
want a piece of my ass." Oh me! Oh my! as Craig David would say.

I'm by no means a prude, but I find this little toe-tapper only slightly less
perturbing than the legendary Je T'Aime duet between Serge Gainsbourg and Jane
Birkin, during which a decent young Englishwoman tried to explain how she could
possibly ever feel one iota of sexual attraction towards a Frog twice her age who
regularly beat her up and made records about how much he wanted to have sex with his
daughter.

"I know that you want a piece of my ass." Missus! Surely it's not only me who,
against all odds, draws back, puts on a Kenneth Williams whine and shrieks, "Oooo!
Not even with two saveloys and a portion of mushy peas, luv!" If it was Mary J
Blige, we wouldn't turn a hair, but the fact that All Saints are English, and
attempting to communicate in a minority American vernacular, should strike anyone
with the least bit of feeling for the fitness of things as extremely amusing and
grotesque.

All Saints habitually sing with American accents, of course, an occurrence so common
in English popular music that it's barely worth commenting on. However, I don't
quite understand why Ali G is obviously funny while, say, Scots Londoner Rod Stewart
pretending to be a dead old black man isn't. Age hasn't withered the habit, either.
Anyone addicted to the fantastic PopStars programme will have noticed that, while
the hopeful youngsters speak in the broadest Scots, Irish and northern English
accents imaginable, when they begin to sing they all sound like the same confused,
yowling moose. That is, they all sound American.

Now, all sensible people will readily admit that to be an American is an essentially
hellish and moronic state to which no one in their right mind would aspire. To be
born British, especially, and aspire to this low condition would seem rather like
throwing a platinum bracelet back in the face of an admirer and demanding a Perspex
bangle instead. Only two types of people move there: the morally bankrupt, such as
Amis and Rushdie; and the monumentally dim, such as Vinnie Jones, who hope with good
reason that their stupidy will pass for normal in such a sea of dunces. Why, then,
when it comes to crooning, does every damned warbler - with the odd exception such
as Bryan Ferry and Steven Morrissey - aspire to having been born on the other side
of the pond? And often, the most apparently anti-American and intelligent singers,
such as Elvis Costello, are the most blatant offenders.

The obvious answer is that rock'n'roll was born in the US and therefore it's a sort
of living homage. But that's obviously not true of, say, the chanson, which is, of
course, French in origin. But if an English singer stood up and performed a chanson
in a French accent, he'd get bottled off. It would seem like he was making fun of
French people - a noble occupation, admittedly, but there's a time and a place for
everything.

No, the reason why American is the natural language of pop is that the character of
its people - babyish, petulant, shallow - is echoed so resonantly in the
I-want-I-need-I'm-gonna-scream-and-scream-until-I'm-sick ethos of pop itself. With
her typical tin-ear, Madonna is reported to be taking English lessons. It'll never
catch on.

I was happy to see that the very clever writer Lorna Sage, who died recently, named
her only child Sharon. And also that my favourite ever EastEnders character, Sharon
Watts, is about to return. Sharon is a beautiful name; as is Tracey, as is Debbie.
Sharon, Tracey, Debbie, Julie - silky, sinuous, mellifluous. And quite beyond the
pale, taste-wise. There are many irritating things about the Daily Mail, but surely
a contender for most irritating item is Keith Waterhouse's recurrent Sharon and
Tracey column, in which two monumentally thick working-class shopgirls demonstrate
that they have the IQ of a sock. From time to time, highly-qualified young Sharons
and Traceys write in to the paper and request that Waterhouse desists. But the tired
old routine drags on and on.

Can we imagine Waterhouse being allowed regularly to spoof two stupid, idle West
Indians or Irishmen in his column, even in the Daily Mail? Of course not. And talk
about pots and kettles. Isn't "Keith" a bit of a joke name itself? But then, no old
Fleet Street geezer ever finds himself ridiculous. "Wayne" will always sound funnier
than "Auberon" to them.

I'll never forget the delightful spectacle of Hunter Davies trying to humiliate the
boy pop star Marilyn and having the tables roundly turned on him. "What kind of name
is Marilyn?" he sneered unpleasantly.

"I don't know, Hunter," came back the response. "What kind of name is Hunter?"



_______________________________________________
Crashlist website: http://website.lineone.net/~resource_base

Reply via email to