Thanks for the comments, it was a general observation about the state of 
affairs of fonts on the web, but I wasn’t able to find any discussion about it. 
It has been clarified immensely for me, thank you.

Chris

From: Barney Carroll [mailto:barney.carr...@gmail.com]
Sent: June-02-11 6:01 AM
To: Bjoern Hoehrmann
Cc: Hardie, Chris; css-d@lists.css-discuss.org
Subject: Re: [css-d] @font-face

On 1 June 2011 22:33, Bjoern Hoehrmann 
<derhoe...@gmx.net<mailto:derhoe...@gmx.net>> wrote:
* Hardie, Chris wrote:
>I have noticed that the quality of the rendering of many of these fonts
>is rather poor on my desktop browser. Different browsers render the font
>differently. We use a particular font family in our print product which
>looks crisp, and would like to use it on our web product for continuity,
>but it ends up looking ragged and weedy.

Hi Chris,

Björn's right about ClearType variations [1], but I suspect you are dismayed at 
your de facto brand font looking great on print and awful on screen. One major 
problem is that the vast majority of commercial fonts have not been digitized 
with to-the-pixel and sub-pixel rendering in mind — 'hinting' a digital font is 
a specification for governing how the letter forms compress when scaled down to 
different sizes: It's a huge undertaking and is rarely thrown into the deal. 
Another problem is that fonts render differently in different text rendering 
engines. As Björn pointed out, Microsoft systems rely on implementations of 
ClearType [2] which uses hints of red, green, and blue to create the impression 
of sub-pixel details (incidentally, the optical illusion can fail — at certain 
sizes, some fonts can appear with a distinctly visible garish multicolour halo) 
— while Mac uses full-pixel grey-scale hinting that relies on shades of the 
font's colour to produce the effect. One of my long-standing personal gripes is 
Mac-using designers not testing on PCs: Lucida Grande happens to look OK with 
grey-scale hinting, but looks absolutely awful at anything below 18px with 
ClearType or unhinted rendering on Windows [3].

The sad fact is that while the world and it's dog has gotten incredibly excited 
about the possibilities of cross-platform standards-compliant font-embedding, 
the number of fonts that are visually appealing and readable at small sizes on 
96 or 120 pixel-per-inch displays with popular text-rendering methods is small: 
many people are still wary of using fonts other than Verdana.

But this is changing: as the major foundries realise there is money to be made, 
web-optimised versions of established fonts are cropping up, and new fonts are 
being developed with the modern state of affairs comprehensively in mind. 
Futura PT and Myriad Web are pertinent examples of fonts with an established 
history of use for print that have recently been released as 
screen-use-focussed versions.


[1] http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms749295.aspx
[2] http://en.wikipedia.org/wiki/ClearType
[3] 
http://www.combustingboy.com/2008/05/22/attn-webmasters-stop-using-helvetica-and-lucida-grande/


Regards,
Barney Carroll

barney.carr...@gmail.com<mailto:barney.carr...@gmail.com>
07594 506 381
______________________________________________________________________
css-discuss [css-d@lists.css-discuss.org]
http://www.css-discuss.org/mailman/listinfo/css-d
List wiki/FAQ -- http://css-discuss.incutio.com/
List policies -- http://css-discuss.org/policies.html
Supported by evolt.org -- http://www.evolt.org/help_support_evolt/

Reply via email to