Bonjour,

Le r�sum� du webmaster du Red Star qu'il vient de gentimment m'envoyer.
En anglais et en francais :-)

C'est laurent qui va �tre content. J'ai pas lu mais il m'a dit faire
souvent des versions un peu diff�rente :-)

a+
gg

Qui l'eut cru ! Une victoire étonnante contre Sedan, finaliste en
Coupe de France. Manchester United l'a fait en Italie maintenant c'est
le tour des Audoniens ! Après avoir été mené
0-2 à la mi-temps le match semblait perdu pour Red Star, mais un
but de Ted Agasson à la suite d'un centre de Akim Saci redonne la
confiance aux joueurs de Jean-Luc Girard. Peut-être les deux
heures de jeu et toutes les émotions d'il y a trois jours ont
elles  laissé les Sedannais épuisés. Ou
peut-être pas car dès la deuxième minute Sedan prend
les choses en main, c'est le cafouillage général parmi la
défense du Red Star et Di Rocco ouvre la marque pour Sedan. Red
Star est démoralisé et dans les quarante minutes suivantes
les Verts sont incapables de jouer le jeu collectif. Sedan double son
avantage quelques secondes avant le pause quand Mionnet profite d'une
méprise entre Lucas, le gardien du Red Star et sa
d&eacute;fense.<BR>
AGASSON r&eacute;duit le score gr&acirc;ce au centre de Saci (1-2). Red
Star retrouve son jeu, Sedan commence &agrave; sentir la fatigue et
Girard fait sortir un d&eacute;fenseur, Hodouto, pour un attaquant, Aziz
Belissaoui. Imm&eacute;diatement le cours du jeu change en faveur du Red
Star. La pression monte. L'arri&egrave;re gauche de Sedan est
compl&egrave;tement d&eacute;bord&eacute; par la vitesse d'Akim Saci
tandis qu'Agasson et Belissaoui font le pressing. Apr&egrave;s
soixante-quinze minutes la d&eacute;fense ardennaise craque et
BELISSAOUI marque son premier but de la saison (2-2). Encourag&eacute;
de nouveau par leurs supporters Red Star trouve la cl&eacute; de la
victoire &agrave; cinq minutes de la fin du match. Sedan ne peut pas
d&eacute;gager la balle, BELISSAOUI se jette dans la m&ecirc;l&eacute;e
de joueurs devant le but et d'une fa&ccedil;on ou d'une autre la ligne
blanche est franchie. (3-2) L'extase pour le Red Star et ses supporters,
l'incr&eacute;dulit&eacute; pour Sedan. <BR>
A la fin du match, pour la premi&egrave;re fois cette saison les joueurs
du Red Star viennent saluer leurs supporters: les deux parties
exultent...

 This match left me completely speechless - literally, as I lost my
voice shouting myself completely hoarse in the last twenty minutes. What
a fantastic match, but then again what a truly awful first forty-five.
Red Star were all over the place before the pause, incapable of even
stringing two short passes together. David Guion persisted in wandering
forward to support the attacks, but was guilty of being too slow in
tracking back, thus exposing the defence to one of the best attacks in
the second division. Cup finalists Sedan stormed into this match, going
hell for leather straight from the kick off. Any signs of a post
semi-final hangover were quickly dispelled as Red Stars' defence cracked
after only two minutes. Unable to clear their lines, Di Rocco smashed a
fine drive past the exposed Lucas with the home defence all at sea. 
Red Stars' game then degenerated into a incoherent dirge, a history of
mistimed tackles, wild passes and ineptitude in front of goal. Sedan
supporters laughed at Red Star players falling over whilst trying to
shoot. The humiliation of it all. Red Star dominated despite their
inefficiency and Sedan never really profited from all this mayhem. But
as half time loomed, Sedan applied what seemed to be the killer touch
and a balls-up between Lucas and Oponga resulted in the ball nestling in
the back of the net.
Two-nil down at half time with all the signs pointing to another Amiens.
However, Agasson, who had looked one of the better players earlier, was
on hand to reduce the mark. Akim Saci, who was by now starting to stamp
his authority on a tiring Sedan left-back ripped away down the right,
and his beautiful cross was headed home confidently by AGASSON. As Sedan
waned, Girard pulled off a tactical masterstroke. It didn't appear so at
the time, as memories of Belissaouis' performance at Troyes last season
came back, but Hodouto was replaced by the tall striker. Aziz Belissaoui
looked like a man with a mission, producing surging runs at the Sedan
back four. Mauricio joined in the fun, as did Agasson, and together with
the increasingly dangerous Saci out on the right the match was now wide
open. Sedan threatened occasionally, but Oponga and the young
Me&iuml;t&eacute; swept up the danger.
Guion gave his place to Busuttil and the jigsaw was now complete. Red
Star looked a different proposition and the equaliser when it came was
deserved. From a corner, Aziz BELISSAOUI used his height to advantage to
place a header into the corner past the Sedan 'keeper. (2-2). With
seconds remaining, Red Star pulled off the improbable when that man
BELISSAOUI stuck out a leg in the six yard box to send the home
supporters wild (3-2). The local hero, mobbed by his team mates earned
the accolades by the progress he has made in recent weeks. 
At the final whistle the overjoyed Red Star crowd were rightly saluted
by the players. Sedan can reflect on a tired performance following their
cup triumph, but it is only a minor setback in their aspirations of D1.
As for Red Star, it's given us something to remember, at least !

----------------------------------------------------------------------
En cas de gros probl�mes, mod�rateur : [EMAIL PROTECTED]
----------------------------------------------------------------------

Répondre à