Index: freexp/doc/xp.ihq
===================================================================
RCS file: /server/cvs/freexp/doc/xp.ihq,v
retrieving revision 1.73
retrieving revision 1.74
diff -u -r1.73 -r1.74
--- freexp/doc/xp.ihq 14 Oct 2003 17:59:49 -0000 1.73
+++ freexp/doc/xp.ihq 31 Jul 2004 16:41:47 -0000 1.74
@@ -126,16 +126,17 @@
Z-Netz (<<*>>) <</DE/COMM/SOFTWARE/CROSSPOINT>> (Usenet)
<</Z-NETZ/ALT/SUPPORT/XPOINT/ALLGEMEINES
- FidoNet <<CROSSPOINT.OPENXP16.GER
+ FidoNet <<CROSSPOINT.FREEXP.SUPPORT.GER
<<CROSSPOINT.GER
<<CROSSPOINT.EXPERT.GER
MausNet <<Maus.Tausch.CrossPoint
- Usenet <<crosspoint.openxp16.pub.allgemein
+ Usenet <<crosspoint.freexp.support
<<de.comm.software.crosspoint
- eMail <<[EMAIL PROTECTED]>> (Mailingliste)
+ eMail an <<[EMAIL PROTECTED]>> oder
+ <<[EMAIL PROTECTED]>> (Mailingliste)
(<<*>>) Z-Netz: Es ist zu empfehlen, prim�r die Usenet-
Gruppen zu benutzen, da Sie im Z-Netz-
@@ -154,13 +155,20 @@
Usenet Schreiben Sie einen Artikel in:
- <<crosspoint.openxp16.pub.allgemein
+ <<crosspoint.freexp.support
Dies ist die allgemeine und �ffentlich
zug�ngliche Newsgroup von FreeXP.
Sie kann bei den Newsservern
- news.kannofant.de und news.t-online.de
- (beide Port 119) bezogen werden.
+ news.freexp.de, news.t-online.de und
+ news.ping.de (alle Port 119) bezogen
+ werden.
+
+ Die FreeXP-Newsgroup f�r Entwickler:
+ <<crosspoint.freexp.dev>>, ist ebenfalls
+ auf denselben Newsservern �ffentlich
+ zug�nglich, sollte jedoch nicht f�r
+ Bugreports o.�. genutzt werden.
Alternativ steht Ihnen die Newsgroup
<<de.comm.software.crosspoint>> zur Ver-
@@ -168,28 +176,26 @@
beziehen sein sollte und ein Forum f�r
alle CrossPoint-Versionen darstellt.
- Die FreeXP-Newsgroup f�r Entwickler
- (<<crosspoint.openxp16.pub.developer>>)
- ist ebenfalls �ffentlich zug�nglich,
- sollte jedoch nicht f�r Bugreports o.�.
- genutzt werden. Diese Gruppe ist *nur*
- �ber den Newsserver news.kannofant.de
- erh�ltlich.
-
eMail Schreiben Sie an: <<[EMAIL PROTECTED]
- Damit erreichen Sie die [EMAIL PROTECTED]
- von FreeXP, die ebenfalls von den
- Entwicklern gelesen wird und an der sie
- auch selbst teilnehmen k�nnen: Hierzu
- schreiben Sie eine eMail an
- "<<[EMAIL PROTECTED]>>" mit dem
- Nachrichtentext (nicht dem Betreff!)
- "<<subscribe openxp16-list>>". Das
- Abbestellen der Liste erfolgt auf
- demselben Wege mit dem Nachrichtentext
- "<<unsubscribe openxp16-list>>".
-
+ oder an: <<[EMAIL PROTECTED]
+
+ Unter diesen Adressen erreichen Sie die
+ allgemeine FreeXP Support-[Mailingliste],@12
+ die ebenfalls von den Entwicklern ge-
+ lesen wird und deren Inhalt mit der
+ Newsgroup <<crosspoint.freexp.support
+ identisch ist.
+ Falls Sie die Mailingliste abonnieren
+ m�chten, wird Ihnen auf eine eMail an
+ <<[EMAIL PROTECTED]>> mit
+ einem schlichten <<help>> im Betreff:
+ oder als alleinigem Text der Nachricht
+ eine detaillierte Anleitung zugesandt.
+ Das Abonnieren, die zeitweise Abbestel-
+ lung und alle anderen �nderungen gehen
+ auch mit dem Web-Zugang zu FreeXP.
+
WWW <<http://www.freexp.de/
Die Internet-Homepage von FreeXP. Auf
@@ -198,7 +204,8 @@
Mausklick erreichbar.
- Fido Echomail in: <<CROSSPOINT.OPENXP16.GER
+ Fido Echomail in:
+ <<CROSSPOINT.FREEXP.SUPPORT.GER
Hier haben Sie - �ber ein Gate - Ver-
bindung zur allgemeinen Newsgroup von
FreeXP (siehe unter "Usenet"): Alle
@@ -208,10 +215,10 @@
richten aus der Newsgroup in das Echo
gegated.
- <<CROSSPOINT.OPENXP16.GER>> ist keine
- offizielle Fido-Area - bitten Sie Ihren
- Bossnode, sie f�r Sie zu beschaffen,
- falls er sie noch nicht f�hrt, oder
+ <<CROSSPOINT.FREEXP.SUPPORT.GER>> ist
+ keine offizielle Fido-Area - bitten Sie
+ Ihren Bossnode, sie f�r Sie zu beschaf-
+ fen, falls er sie nicht f�hrt, oder
wenden Sie sich an Christian von Busse
(<<2:240/2188>>), der das Gate betreibt
und die Area auf dem BBR verteilt.
@@ -223,7 +230,8 @@
dings k�nnen dort die Antwortzeiten
l�nger sein und Ihr Bugreport wird
dort nicht von so vielen Entwicklern
- gesehen wie in <<CROSSPOINT.OPENXP16.GER>>.
+ gesehen wie in
+ <<CROSSPOINT.FREEXP.SUPPORT.GER>>.
<<WICHTIG:
@@ -316,7 +324,7 @@
(Default: GEBUEHR.DAT). N�heres s. FIDO.TXT.
<</j>> f�r ein Programmende ohne irgendeinen dummen
- Spruch...
+ Spruch ...
<</k:xxx>> �bergibt die Taste(n) <<xxx>> an das Programm,
wobei <<xxx>> ein oder mehrere beliebige(s/r) Zei-
@@ -481,7 +489,7 @@
<</trace>> aktiviert die Netcall-Scriptprotokollierung
(s. XPOINT.TXT, Kap. 8.1.).
-
+
<</w>> gibt nicht ben�tigte Rechenzeit unter Multi-
<</w1>> tasking-Umgebungen frei. Unter Windows, OS/2
und Linux DOS-Emu ist die Angabe dieses Para-
@@ -549,7 +557,7 @@
Bei Fido-Netcalls mu� im Boxnamen ein
"_" statt des ":" verwendet werden!
-<</n:*>> entspricht [/Netcall/[EMAIL PROTECTED]
+<</n:*>> entspricht [/Netcall/[EMAIL PROTECTED]
<</nr:BOX>> f�hrt einen Relogin-Netcall durch.
Die Verbindung mu� bestehen, und die
@@ -572,7 +580,7 @@
teiname angegeben werden, z.B. <</xpack:USER>>,
um die Userdatei zu packen.
-<</ss>> Screensaver aktivieren.
+<</ss>> Screensaver aktivieren
<</x>> Programm beenden - kann gleichzeitig mit
allen anderen Parametern angegeben werden.
@@ -604,7 +612,7 @@
Statt die Optionen als Parameter bei Programmstart
anzugeben, k�nnen Sie sie auch in einer Datei mit
-Erweiterung .OPT im AUTOEXEC-Unterverzeichnis able-
+Erweiterung <<.OPT>> im AUTOEXEC-Unterverzeichnis able-
gen; jede Zeile der Datei mu� genau eine Option ent-
halten. Mehrere .OPT-Dateien sind m�glich.
@@ -736,7 +744,7 @@
Darstellung � Bedeutung
�����������������������������������������������������
- <<<Enter> >> � Dr�cken Sie die Taste <<<Enter> >>
+ <<<Enter> >> � Dr�cken Sie die Taste <<<Enter> >>.
�����������������������������������������������������
<<B>> � Dr�cken Sie die Taste <<B>> (*ohne* Shift).
�����������������������������������������������������
@@ -790,11 +798,11 @@
gesamte Parameter in Anf�hrungszeichen eingeschlossen
werden. G�ltige <</mailto:>>-Parameter w�ren also z.B.:
- <</mailto:[EMAIL PROTECTED]:Bugreport\t-online
- <</mailto:[EMAIL PROTECTED]
+ <</mailto:[EMAIL PROTECTED]:Bugreport\t-online
+ <</mailto:[EMAIL PROTECTED]
<</mailto:?subject:Bugreport\t-online
- <</mailto:[EMAIL PROTECTED]:"Bugreport ##1"
- <<"/mailto:[EMAIL PROTECTED]:Bugreport ##2"
+ <</mailto:[EMAIL PROTECTED]:"Bugreport ##1"
+ <<"/mailto:[EMAIL PROTECTED]:Bugreport ##2"
Wenn keine Box angegeben wurde, wird der Server
verwendet, der dem jeweiligen User zugewiesen ist.
@@ -974,8 +982,16 @@
funktioniert, erfahren Sie vom Betreiber der Liste).
Dabei erfahren Sie auch, an welchen Pseudo-User Sie
schreiben m�ssen, um eine Nachricht an die Mailing-
-liste abzusetzen. Im Falle der FreeXP-Mailingliste
-ist dies z.B. <<[EMAIL PROTECTED]>>.
+liste abzusetzen. Ein konkretes Beispiel:
+
+Sie k�nnen die allgemeine FreeXP Support-Mailingliste
+bei <<[EMAIL PROTECTED]>> als der daf�r zu-
+st�ndigen [Supportadresse] von FreeXP [EMAIL PROTECTED]
+Der Pseudo-User f�r die FreeXP Support-Mailingliste
+ist dann "<<[EMAIL PROTECTED]>>" f�r Abonnenten im
+Unterschied zu "<<[EMAIL PROTECTED]>>" f�r Nichtabonnen-
+ten, damit diese ggf. zus�tzlich die Kopie einer Ant-
+wort als eMail erhalten.
Diese Useradresse legen Sie nun wie einen ganz nor-
malen User an (<<S>>, <<H>> in der User-�bersicht). Die
@@ -996,8 +1012,8 @@
Alle Mails, die Sie �ber eine Mailingliste erhalten,
haben im Nachrichtenkopf irgendeine gemeinsame Eigen-
-schaft (im Falle der FreeXP-Mailingliste ist dies
-u.a. der Text "<<[EMAIL PROTECTED]>>" im
+schaft (im Falle der FreeXP Support-Mailingliste ist
+dies u.a. der Text "<<[EMAIL PROTECTED]>>" im
Antwort-An-Header der Nachricht). Leider gibt es
hierf�r keinen einheitlichen Standard und so kann das
Merkmal entweder eine Antwort-An-Headerzeile (Reply-
@@ -1021,16 +1037,17 @@
Sommer.
Ein sog. "Muster" f�r XPFILTER, das alle �ber die
-FreeXP-Mailingliste eingehenden Nachrichten in ein
-Netzbrett "Mailingliste FreeXP" verschiebt, k�nnte
-dann z.B. so aussehen:
-
- NAME=Mails f�r "Mailingliste FreeXP" einlesen
- [EMAIL PROTECTED]
- [EMAIL PROTECTED]
- U-Received=for <[EMAIL PROTECTED]>
- ODER
- BRETT=/Mailingliste FreeXP
+allgemeine FreeXP-Mailingliste eingehenden Nach-
+richten in ein Netzbrett:
+ "/Mailingliste FreeXP [Support]"
+verschiebt, k�nnte dann z.B. so aussehen:
+
+ NAME=FreeXP-Mailingliste [Support]
+ # EMP=@
+ SUCHEN=(U-List-Id="support-list\.freexp\.de") \
+ && ABS!="[EMAIL PROTECTED]" \
+ && X-List-Administrivia!="yes"
+ BRETT=/Mailingliste FreeXP [Support]
VERSCHIEBEN
STOP
END
@@ -1045,7 +1062,8 @@
Durch dieses Filtermuster werden nun alle zuk�nftig
f�r diese Mailingliste eingehenden Nachrichten in
-ein Netzbrett mit dem Namen "Mailingliste FreeXP"
+ein Netzbrett mit dem Namen:
+ "/Mailingliste FreeXP [Support]"
einsortiert.
@@ -1064,7 +1082,7 @@
aus und dr�cken <<U>> (f�r "Z<<u>>griff"). Im Feld "Vertre-
ter-Adresse" geben Sie nun die Adresse der Mailing-
liste ein (f�r die FreeXP-Mailingliste z.B. also
-<<[EMAIL PROTECTED]>>).
+<<[EMAIL PROTECTED]>>).
Abschlie�end aktivieren Sie noch das Feld "Schreib-
sperre" und schlie�en die Eingabe mit <<<Enter> >>ab.
@@ -1231,13 +1249,13 @@
stellte Editor verwendet.
<<<Shift-B> >>Crossposting in alle (max. 15) markierten
- Bretter schreiben
+ Bretter schreiben.
<<E>> eine vorbereitete Textdatei in das gew�hlte
- Brett absenden
+ Brett absenden.
<<I>> eine Bin�rdatei in das gew�hlte Brett
- senden
+ senden.
<<L>> w�hlt den gew�nschten Lesemodus. Ein <<�>>, <<>>
oder <<{026}>> am linken Brettrand zeigt an, da� das
@@ -1271,7 +1289,7 @@
<<L>> l�scht ein vorhandenes Brett. Dies ist nur
m�glich, wenn im Brett keine Nachrichten
- mehr vorhanden sind (was durch ein "-" am
+ mehr vorhanden sind (was durch ein <<->> am
linken Bildrand angezeigt wird).
<<E>> Bretteinstellungen bearbeiten (editieren)
@@ -1282,7 +1300,7 @@
Brett; es werden alle Nachrichten von diesem
in das andere Brett "verschoben".
- <<P>> Brett(er) an neue Position verschieben
+ <<P>> Brett(er) an neue Position verschieben.
<<<Ctrl-T> >>f�gt eine Trennzeile ein.
@@ -1295,7 +1313,7 @@
<<Brettanzeige im Schreib-/Lesemodus
-
+
�Unversandt
� /Z-NETZ/BILDUNG/UNI
� /Z-NETZ/KOORDINATION/DISKUSSION
@@ -1318,7 +1336,7 @@
� <<*>> Brett enth�lt Wiedervorlage-Nachrichten,
� jedoch weder ungelesene noch auf den
� aktiven Lesemodus passende Nachrichten.
- �
+ �
����� <<�>> Brett ist markiert
(<<+>>) N�heres zu Brettmarkierungen in Abh�ngigkeit von
@@ -1505,7 +1523,7 @@
buchgruppe eingef�gt, in der sich der
Markierbalken befindet.
-<<<Ctrl-P> >>User in andere Adre�buchgruppe verschieben
+<<<Ctrl-P> >>User in andere Adre�buchgruppe verschieben.
Die Funktionen <<L>>, <<E>> und <<<Ctrl-P> >>beziehen sich auf
alle markierten User.
@@ -1861,7 +1879,7 @@
Ist keine Textzeile markiert, wird der letzte
verwendete Suchbegriff angeboten.
-<<<Alt-V> >>Volltextsuche analog zu <<<Alt-M> >>starten
+<<<Alt-V> >>Volltextsuche analog zu <<<Alt-M> >>starten.
<<<Alt-B> >>Betreffsuche. Suchbegriff ist die erste
markierte Textzeile, oder der Betreff der
@@ -2189,15 +2207,15 @@
Zwischenablage-Funktionen (Clipboard):
<<<Ctrl-Ins> >> kopiert markierten Block in die
-<<<Ctrl-C> >> (interne/externe) Zwischenablage
+<<<Ctrl-C> >> (interne/externe) Zwischenablage.
oder <<*>>
<<<Shift-Del> >> verschiebt markierten Block in die
-<<<Ctrl-X> >> (interne/externe) Zwischenablage
+<<<Ctrl-X> >> (interne/externe) Zwischenablage.
oder <<->>
<<<Shift-Ins> >> f�gt (interne/externe) Zwischenablage
-<<<Ctrl-V> >> an Cursorposition ein
+<<<Ctrl-V> >> an Cursorposition ein.
oder <<+>>
Bei Verwendung von <<*>>, <<->> und <<+>> m�ssen Sie die Tasten
@@ -2539,7 +2557,7 @@
<<<Ctrl-D> >>druckt die angezeigte Dateiliste aus.
<<<F6> >> zeigt eine Liste aller f�r den Archiv-Viewer
- definierten Tastenmakros (/Config/Tasten/M.)
+ definierten Tastenmakros (/Config/Tasten/M.).
<<<Esc> >> verl��t den Archiv-Viewer.
@@ -2777,7 +2795,7 @@
<<<Esc> >> Men� verlassen und �nderungen best�tigen
-Alternativtasten:
+Alternativtasten:
<<<Ins> >> Dateianhang hinzuf�gen
<<<Del> >> Anhang entfernen
@@ -3209,7 +3227,7 @@
@
76
<<A>> -> Die Daten werden an die vorhandene Datei an-
- geh�ngt
+ geh�ngt.
<<�>> -> Die vorhandene Datei wird �berschrieben.
@@ -3281,7 +3299,7 @@
Der Name der Datei steht im Betreff der
Nachricht. Falls kein Pfad angegeben ist,
befindet sie sich im bei /Config/Pfade ein-
- gestellten [EMAIL PROTECTED]
+ gestellten [EMAIL PROTECTED]
<<Nein>> -> CrossPoint zeigt den Inhalt der Nachricht an.
@
@@ -3354,7 +3372,7 @@
Zum Wechseln des Laufwerks gibt es neben dem Anw�h-
len der Laufwerksbuchstaben ([C:] etc.) auch die
M�glichkeit, Ctrl-Tastenkombinationen zu verwenden,
-z.B. Ctrl-C f�r Laufwerk C:.
+z.B. <<<Ctrl-C> >>f�r Laufwerk C:.
@
90
Geben Sie den Empf�nger der Brettnachricht ein. Bei
@@ -3779,8 +3797,8 @@
Der Packer erh�lt also <<$PUFFER>> als Eingabe und mu�
daraus <<$UPFILE>> erzeugen. Mit <<<F2> >>k�nnen Sie die
-Aufruf-Zeilen f�r die Packer PKArc, LHArc, PKZip
-und ARJ aus einer Liste ausw�hlen.
+Aufruf-Zeilen f�r die Packer PKArc, LHArc, PKZip,
+(Info-)ZIP, RAR und ARJ aus einer Liste ausw�hlen.
Wenn Sie nicht wissen, welcher Packer f�r Ihren Point
verwendet werden soll, dann fragen Sie bitte Ihren
@@ -3831,8 +3849,8 @@
Der Download-Packer ist ein externes Programm, mit
dem die VON der angerufenen Box empfangenen, gepack-
ten Daten wieder entpackt werden. �blich sind die
-Programme LHArc oder PKZip. Der DownPacker kann fol-
-gende Makros enthalten:
+Programme LHArc, PKUNZip oder UNZIP (Info-ZIP).
+Der DownPacker kann folgende Makros enthalten:
<<$DOWNFILE>> der Name der empfangenen, gepackten Datei;
diese Angabe ist obligatorisch!
@@ -4383,7 +4401,7 @@
ben, in dem der Client die versandfertigen Dateien
erwartet (also das Spool-Verzeichnis des Clients).
-Weitere Enzelheiten hierzu entnehmen Sie bitte der
+Weitere Einzelheiten hierzu entnehmen Sie bitte der
Dokumentation und/oder den Batch- bzw. Scriptdateien
des jeweiligen Clients.
@@ -6869,7 +6887,7 @@
Im Spool-Verzeichnis legt XP bei einem Netcall
alle ausgehenden RFC-Nachrichten ab und liest ein-
gegangene Nachrichten (nur) aus diesem Verzeichnis
- ein. Ausnahme: "[Multiserverbetrieb]"@30109
+ ein. Ausnahme: "[Multiserverbetrieb]"[EMAIL PROTECTED]
Name und Pfad des Spool-Verzeichnisses sind in der
o.a. Form "fest verdrahtet" und k�nnen nicht kon-
@@ -7459,7 +7477,7 @@
Namen geben, der in der Origin-Zeile Ihrer Nachrich-
ten erscheint. Tragen Sie diesen Namen hier ein.
Oder einen dummen Spruch. Oder, was Ihnen gerade
-einf�llt ..
+einf�llt ...
Sie k�nnen auch f�r jedes Brett (Brettliste -> Spe-
zial -> Edit) oder jede Brettgruppe (/Edit/Gruppen)
@@ -7514,15 +7532,15 @@
und Netzbretter definieren. Interne Gruppe gibt es
nur EINE.
-<<Neu>> legt eine neue Brettgruppe an
+<<Neu>> legt eine neue Brettgruppe an.
-<<L�schen>> l�scht die gew�hlte Gruppe
+<<L�schen>> l�scht die gew�hlte Gruppe.
-<<Edit>> bearbeitet die gew�hlte Gruppe
+<<Edit>> bearbeitet die gew�hlte Gruppe.
-<<Fido>> bearbeitet Fido-spezifische Einstellungen
+<<Fido>> bearbeitet Fido-spezifische Einstellungen.
-<<OK>> verl��t das Gruppenfenster
+<<OK>> verl��t das Gruppenfenster.
<<Hinweis:>> Die Gruppen-Nummern werden von XP fortlau-
fend vergeben. Wenn Sie eine Gruppe anlegen und an-
@@ -7618,7 +7636,7 @@
"Re:"s werden beim Antworten entfernt.
<<Vorgabe>> -> Es gilt die Einstellung unter /Config
- /Optionen/Nachrichten
+ /Optionen/Nachrichten.
Bei ZConnect und im Usenet wird nur ein einzelnes
"Re:" verwendet, und im MausNet bleibt der Betreff
@@ -7837,7 +7855,7 @@
8070
<<[x]>> -> Vor archivierte Textnachrichten wird ein
Archivierungsvermerk gesetzt.
- (Archiviert am... / Ursprung...).
+ (Archiviert am ... / Ursprung ...).
<<[ ]>> -> Der Text der Nachricht bleibt unver�ndert.
@@ -8113,7 +8131,7 @@
<<[x]>> -> Selbstgeschriebene '�ffentliche' Nachrichten
werden automatisch auf "Halten" gesetzt,
werden also bei der Reorganisation nicht
- gel�scht (sog. 'EGO-Archiv').
+ gel�scht (sog. 'EGO-Archiv').
<<[ ]>> -> Selbstgeschriebene '�ffentliche' Nachrichten
werden behandelt wie alle anderen Nachrichten
@@ -8709,7 +8727,7 @@
<<ZConnect / RFC:>>
Falls Sie eine Homepage im Internet haben, k�nnen
-Sie hier die vollst�ndige "URL" ngeben, z.B.:
+Sie hier die vollst�ndige "URL" angeben, z.B.:
http://meine.domain.de/~meine_homepage.html
@@ -9831,8 +9849,8 @@
*SETUSER Box1 theo.tester (<<*>>)
-Die Angabe bzw. das L�schen/Beibehalten des Realnames
-ist nur bei ZConnect, RFC und MagicNET relevant.
+Die Angabe bzw. das L�schen/Beibehalten des Realna-
+mens ist nur bei ZConnect, RFC und MagicNET relevant.
<<eMail-Adresse statt Username
@@ -9895,7 +9913,7 @@
442
Der Typ der Nachricht, die an <<$FILE>> �bergeben wird.
Es stehen die gleichen Formate wie bei /Nachricht
-/Extrakt/Als.. zur Verf�gung:
+/Extrakt/Als... zur Verf�gung:
<<ohne Kopf>> Der Nachrichtentext bzw. die Bin�rnach-
richt.
@@ -10102,7 +10120,7 @@
Hier k�nnen Sie ein Programm eintragen, das XP beim
Einlesen von Dateilisten �ber /Nachricht/Fileserver
-/Liste/.. verwenden soll, um die Listen in ein XP-
+/Liste/... verwenden soll, um die Listen in ein XP-
konformes Format zu konvertieren. Der Name der Ein-
gabe- und Ausgabedatei mu� �ber die Makros $INFILE
und $OUTFILE �bergeben werden.
@@ -10316,7 +10334,7 @@
@
501
<<[x]>> -> die Geb�hren�bersicht wird im Statistikbrett
- abgelegt
+ abgelegt.
<<[ ]>> -> die Geb�hren�bersicht wird im Lister ange-
zeigt.
@@ -10369,18 +10387,18 @@
Jede Timing-Liste kann bis zu 100 Eintr�ge enthalten.
Folgende Funktionen stehen zur Verf�gung:
-<<Neu>> neuen Eintrag anlegen
+<<Neu>> neuen Eintrag anlegen.
-<<L�schen>> den gew�hlten Eintrag l�schen
+<<L�schen>> den gew�hlten Eintrag l�schen.
-<<Edit>> den gew�hlten Eintrag editieren
+<<Edit>> den gew�hlten Eintrag editieren.
<<Aktiv>> den gew�hlten Eintrag aktivieren oder
- deaktivieren
+ deaktivieren.
-<<Sichern>> alle Eingaben/�nderungen sichern
+<<Sichern>> alle Eingaben/�nderungen sichern.
-<<OK>> Timing-Editor verlassen
+<<OK>> Timing-Editor verlassen.
Alle Eintr�ge werden nach Uhrzeit sortiert in folgen-
@@ -10432,26 +10450,26 @@
gegebenen Zeitintervall durchf�hren soll. M�gliche
Aktionen sind:
-<<NETCALL BOX>> Netcall bei der angegebenen Box
+<<NETCALL BOX>> Netcall bei der angegebenen Box.
<<REORG>> Datenbank reorganisieren
<<PACK>> Datenbank packen
-<<EXEC Prog.>> Programm oder Batchdatei ausf�hren
+<<EXEC Prog.>> Programm oder Batchdatei ausf�hren.
-<<END>> Abarbeitung der Timingliste beenden
-<<QUIT>> Programm beenden
-<<QUIT n>> Programm mit Errorlevel n beenden
+<<END>> Abarbeitung der Timingliste beenden.
+<<QUIT>> Programm beenden.
+<<QUIT n>> Programm mit Errorlevel n beenden.
<<QUIT_ONCE>> Programm beenden, aber nur einmal
- innerhalb des angegebenen Zeitraums
+ innerhalb des angegebenen Zeitraums.
<<QUIT_ONCE n>> dito, mit Errorlevel
<<AUTOEXEC>> Dateien im AUTOEXEC-Verzeichnis bear-
- beiten
+ beiten.
-<<CRASH z:n/n>> Fido-Crashanruf bei einer Box
-<<CRASHS>> alle noch offenen Crashanrufe starten
-<<REQUESTS>> alle gespeicherten File Requests starten
+<<CRASH z:n/n>> Fido-Crashanruf bei einer Box.
+<<CRASHS>> alle noch offenen Crashanrufe starten.
+<<REQUESTS>> alle gespeicherten File Requests starten.
<<NODEDIFFS>> bindet alle Nodelisten-Updates ein, die
in dem bei /Config/Pfade eingetragenen
Filerequest-Verzeichnis liegen.
@@ -10561,7 +10579,7 @@
gro� geschrieben, der Rest klein.
<<<Ctrl-T> >> l�scht den Text ab aktueller Cursor-
- position bis zum n�chsten Wort.
+ position bis zum n�chsten Wort.
<<<Ctrl-Y> >> l�scht den gesamten Feldinhalt.
@@ -10763,18 +10781,18 @@
Folgende Funktionen stehen zur Verf�gung:
-<<Neu>> ein neues Tastenmakro anlegen
+<<Neu>> ein neues Tastenmakro anlegen.
-<<L�schen>> das gew�hlte Tastenmakro l�schen
+<<L�schen>> das gew�hlte Tastenmakro l�schen.
-<<Edit>> Tastenmakro oder Kommentar bearbeiten
+<<Edit>> Tastenmakro oder Kommentar bearbeiten.
<<Taste>> Aktivierungs-Taste des gew�hlten Makros
- �ndern
+ �ndern.
-<<***>> G�ltigkeitsbereich des Makros �ndern
+<<***>> G�ltigkeitsbereich des Makros �ndern.
-<<Sichern>> alle Makro-Definitionen sichern
+<<Sichern>> alle Makro-Definitionen sichern.
<<OK>> Makro-Editor beenden
@@ -10784,19 +10802,19 @@
@
545
<<Alles>> das Tastenmakro gilt in Brett-, User- und
- Nachrichtenliste
+ Nachrichtenliste.
-<<Bretter>> Makro gilt nur in der Brettliste
+<<Bretter>> Makro gilt nur in der Brettliste.
-<<User>> Makro gilt nur in der Userliste
+<<User>> Makro gilt nur in der Userliste.
-<<Nachr.>> Makro gilt nur in der Nachrichtenliste
+<<Nachr.>> Makro gilt nur in der Nachrichtenliste.
-<<Lister>> Makro gilt im Nachrichten-Lister
+<<Lister>> Makro gilt im Nachrichten-Lister.
-<<ArcViewer>> Makro gilt im Archiv-Viewer
+<<ArcViewer>> Makro gilt im Archiv-Viewer.
-<<Editor>> Makro gilt im internen Editor
+<<Editor>> Makro gilt im internen Editor.
@
546
Dr�cken Sie die Taste, die umdefiniert werden soll.
@@ -11010,11 +11028,11 @@
Es soll tats�chlich schon versucht worden sein, Net-
calls mit einem Akustikkoppler zu machen (jaja, ich
wei�, damals als das Netz noch klein und die Modems
-noch teuer waren...). Wer ein solches Experiment
+noch teuer waren ...). Wer ein solches Experiment
wagen will, sollte diese Option auf <<[ ]>> und evtl.
zus�tzlich /Config/Modem/../CD-ignorieren auf <<[x]>>
einstellen. Au�erdem mu� der Modem-Init-Befehl bei
-/Config/Modem/.. gel�scht werden.
+/Config/Modem/... gel�scht werden.
Wer mit einem Modem arbeitet, mu� diese Einstellung
<<UNBEDINGT>> auf <<[x]>> belassen.
@@ -11103,7 +11121,7 @@
Geben Sie den Namen der Datei an, die verschickt wer-
den soll, oder w�hlen Sie die Datei mit <<<F2> >>aus.
Wird kein Pfad angegeben, sucht XP die Datei im Sen-
-de-Verzeichnis (/Config/Pfade/..).
+de-Verzeichnis (/Config/Pfade/...).
Der Dateiname kann auch ganz entfallen; in diesem
Fall erzeugt XP eine Nachricht, die nur aus einer
@@ -11207,26 +11225,26 @@
^^581
@
590
-<<[x]>> -> das Makro gilt in der Brettliste
+<<[x]>> -> das Makro gilt in der Brettliste.
@
591
-<<[x]>> -> das Makro gilt in der Userliste
+<<[x]>> -> das Makro gilt in der Userliste.
@
592
-<<[x]>> -> das Makro gilt im Nachrichtenfenster
+<<[x]>> -> das Makro gilt im Nachrichtenfenster.
@
593
-<<[x]>> -> das Makro gilt im <<Nachrichten>>-Lister
+<<[x]>> -> das Makro gilt im <<Nachrichten>>-Lister.
@
594
<<[x]>> -> das Makro gilt im Archiv-Viewer,
- im MIME-Popup, und �hnlichen Fenstern
+ im MIME-Popup, und �hnlichen Fenstern.
@
595
-<<[x]>> -> das Marko gilt im internen Editor
+<<[x]>> -> das Marko gilt im internen Editor.
@
596
-<<[x]>> -> das Makro gilt f�r /XPoint/Terminal
+<<[x]>> -> das Makro gilt f�r /XPoint/Terminal.
@
600
Geben Sie die gew�nschten Bretter und/oder User an
@@ -11516,7 +11534,7 @@
wenn keines der Suchkriterien in den �brigen
Text-Feldern (Betreff, Fido-Empf., Text)
erf�llt ist, <<oder>>
-
+
- wenn der Absender nicht mit dem Suchbegriff
�bereinstimmt, aber ansonsten alle �brigen
(nicht ODER-verkn�pften) Suchkriterien
@@ -11545,7 +11563,7 @@
wenn keines der Suchkriterien in den �brigen
Text-Feldern (Absender, Fido-Empf., Text)
erf�llt ist, <<oder>>
-
+
- wenn der Betreff nicht mit dem Suchbegriff
�bereinstimmt, aber ansonsten alle �brigen
(nicht ODER-verkn�pften) Suchkriterien
@@ -11574,7 +11592,7 @@
auch wenn keines der Suchkriterien in den
�brigen Text-Feldern (Absender, Betreff,
Text) erf�llt ist, <<oder>>
-
+
- wenn der Fido-Empf�nger nicht mit dem Such-
begriff �bereinstimmt, aber ansonsten alle
�brigen (nicht ODER-verkn�pften) Suchkrite-
@@ -11625,7 +11643,7 @@
/MAUS/ -> /MAUS/Ibm
/MAUS/Maustausch
- /MAUS/....
+ /MAUS/...
<<Achtung!>> Wenn Sie die Bretthierarchie �ndern, <<m�ssen>>
Sie anschlie�end auch den Namen ALLER zugeh�rigen
@@ -11736,26 +11754,26 @@
�bertragen werden:
<<RFC/Client>> eMail (Internet) und News (Usenet) �ber
- externe Mail-/News-Clients <<=> >>[EMAIL PROTECTED]
+ externe Mail-/News-Clients <<=> >>[EMAIL PROTECTED]
<<RFC/UUCP>> eMail (Internet) und News (Usenet)
- �ber UUCP
+ �ber UUCP.
-<<ZConnect>> f�r Z-Netz-Boxen
+<<ZConnect>> f�r Z-Netz-Boxen.
-<<Fido>> FidoNet und kompatible Netze
+<<Fido>> FidoNet und kompatible Netze.
-<<QWK>> f�r Boxen mit QWK-Schnittstelle
+<<QWK>> f�r Boxen mit QWK-Schnittstelle.
<<MausTausch>> Maus-Netz
-<<Z-Netz alt>> f�r veraltete Z-Netz-Boxen
+<<Z-Netz alt>> f�r veraltete Z-Netz-Boxen.
-<<MagicNET>> MagicNET oder LightNET
+<<MagicNET>> MagicNET oder LightNET.
-<<QuickMail>> QuickNet, PhantomNet und Kompatible
+<<QuickMail>> QuickNet, PhantomNet und Kompatible.
-<<GS-Mailbox>> diverse GS-Box-Netze
+<<GS-Mailbox>> diverse GS-Box-Netze.
@
670
@@ -11786,26 +11804,26 @@
einen Typ mit <<<F2> >>aus. M�gliche Eingaben sind:
<<RFC/Client>> eMail (Internet) und News (Usenet) �ber
- externe Mail-/News-Clients <<=> >>[EMAIL PROTECTED]
+ externe Mail-/News-Clients <<=> >>[EMAIL PROTECTED]
<<RFC/UUCP>> eMail (Internet) und News (Usenet)
- �ber UUCP
+ �ber UUCP.
-<<ZConnect>> f�r Z-Netz-Boxen
+<<ZConnect>> f�r Z-Netz-Boxen.
-<<Fido>> FidoNet und kompatible Netze
+<<Fido>> FidoNet und kompatible Netze.
-<<QWK>> f�r Boxen mit QWK-Schnittstelle
+<<QWK>> f�r Boxen mit QWK-Schnittstelle.
<<MausTausch>> Maus-Netz
-<<Z-Netz alt>> f�r veraltete Z-Netz-Boxen
+<<Z-Netz alt>> f�r veraltete Z-Netz-Boxen.
-<<MagicNET>> MagicNET oder LightNET
+<<MagicNET>> MagicNET oder LightNET.
-<<QuickMail>> QuickNet, PhantomNet und Kompatible
+<<QuickMail>> QuickNet, PhantomNet und Kompatible.
-<<GS-Mailbox>> diverse GS-Box-Netze
+<<GS-Mailbox>> diverse GS-Box-Netze.
@
682
@@ -11913,11 +11931,11 @@
�� K�rzel ��� Adresse � Server
-<<Neu>> legt einen neuen Kurznamen an
+<<Neu>> legt einen neuen Kurznamen an.
-<<Edit>> editiert den gew�hlten Eintrag
+<<Edit>> editiert den gew�hlten Eintrag.
-<<L�schen>> l�scht den gew�hlten Eintrag
+<<L�schen>> l�scht den gew�hlten Eintrag.
@
711
@@ -11968,7 +11986,7 @@
benoetigt keinen BSO.
<<[ ]>> -> Es wird die XP-eigene Outbound-Struktur
- verwendet (kompatibel mit alten XP Versionen)
+ verwendet (kompatibel mit alten XP Versionen).
@
724
Wenn der Binkley-Style-Outbound aktiviert ist, kann
@@ -11976,7 +11994,7 @@
Diese Angabe sollte mit der Zonennummer Ihrer FIDO-
Stammbox uebereinstimmen.
-Achtung! Wird hier 0 angegeben, wird der BSO fuer
+Achtung! Wird hier 0 angegeben, wird der BSO fuer
alle Zonen identisch aufgebaut!
@
@@ -12532,11 +12550,11 @@
wird die Tarifzone dagegen unter /Edit/Boxen/Edit
/Geb�hren eingetragen.
-<<Neu>> neue Tarifzone anlegen
-<<L�schen>> gew�hlte Tarifzone l�schen
-<<Edit>> gew�hlte Tarifzone bearbeiten
-<<Sichern>> �nderungen sichern
-<<OK>> Eingabe beenden
+<<Neu>> neue Tarifzone anlegen.
+<<L�schen>> gew�hlte Tarifzone l�schen.
+<<Edit>> gew�hlte Tarifzone bearbeiten.
+<<Sichern>> �nderungen sichern.
+<<OK>> Eingabe beenden.
Falls Sie CrossPoint vor dem 1.1.96 installiert
haben, sind die alten, bis Ende 1995 g�ltigen Tarif-
@@ -13105,7 +13123,7 @@
in dieser Liste ignoriert:
.EXE .COM .BAT .BTM .CMD .PIF .LNK .INF .REG
-Siehe auch:
+Siehe auch:
[EMAIL PROTECTED]
@
@@ -13116,7 +13134,7 @@
Dateierweiterungen haben, werden immer mit dem
XP-internen Lister/Viewer ge�ffnet.
-Siehe auch:
+Siehe auch:
[Sichere [EMAIL PROTECTED]
[Viewer-Programm f�r verd�chtige [EMAIL PROTECTED]
@
@@ -13631,10 +13649,10 @@
Beispiele:
-<<VFC>> sucht nach Boxen mit V.Fast-Class-Modems
+<<VFC>> sucht nach Boxen mit V.Fast-Class-Modems.
<<V34,H16>> sucht nach Boxen mit USR-Dual-Standard-
- Modems
+ Modems.
<<XA XX>> sucht nach Boxen, bei denen Sie mit XP
Dateien "requesten" k�nnen.
@@ -14456,14 +14474,14 @@
1508
Geben Sie den neuen Realname ein, der im Absender von
Nachrichten eingetragen werden soll, die Sie �ber
-diese Serverbox verschicken. Es ist der gleiche Real-
+diese Serverbox verschicken. Es ist derselbe Real-
name, der auch bei /Edit/Boxen/Edit/Namen eingetragen
werden kann.
@
1509
Geben Sie den neuen Realname ein, der im Absender von
Nachrichten eingetragen werden soll, die Sie �ber
-diese Serverbox verschicken. Es ist der gleiche
+diese Serverbox verschicken. Es ist derselbe
Realname, der auch bei /Edit/Boxen/Edit/Client ein-
getragen werden kann.
@
@@ -14812,7 +14830,7 @@
<<XPoint-Men�
Dieses Men� enth�lt alle Systemfunktionen, die in
-keinem anderen Men� unterzubringen waren...
+keinem anderen Men� unterzubringen waren ...
@
10002
<<Wartungsmen�
@@ -14875,7 +14893,7 @@
10101
<<XPoint / Lizenz
-�ber diesen Men�punkt k�nnen Sie...
+�ber diesen Men�punkt k�nnen Sie ...
� den Inhalt von <<SLIZENZ.TXT>> anzeigen oder aus-
drucken lassen,
@@ -14949,7 +14967,7 @@
<<Zusatz / Archiv-Viewer>>
Hier k�nnen Sie den Inhalt einer beliebigen Archiv-
-Datei (ZIP, ARJ, LZH, ARC etc.) anzeigen lassen.
+Datei (ZIP, ARJ, LZH, ARC, RAR etc.) anzeigen lassen.
Falls Sie auch den Inhalt der archivierten Dateien
anzeigen oder die Dateien entpacken lassen m�chten,
m�ssen dazu die passenden Entpacker bei /Config
@@ -15091,7 +15109,7 @@
erscheint nur, wenn mehr als eine Server-
box erfa�t ist. Es gen�gt, den Anfangs-
buchstaben des Boxnamens einzugeben.
-
+
Bei bereits angelegten Usern/Brettern
wird dieses Feld automatisch gesetzt.
@@ -15789,7 +15807,7 @@
Hier wird die gerade gew�hlte Nachricht in eine Datei
geschrieben. Wie die Datei aussehen soll, k�nnen Sie
-unter [/Nachricht/Extrakt/Als..] [EMAIL PROTECTED]
+unter [/Nachricht/Extrakt/Als...] [EMAIL PROTECTED]
Diese Funktion ist auf Text- und auf Bin�rnachrichten
anwendbar.
@@ -15864,7 +15882,7 @@
entfernen oder das Programm verlassen.
@
11206
-<<Nachricht / Extrakt / Als..
+<<Nachricht / Extrakt / Als...
CrossPoint kann Nachrichten in vier verschiedenen
Formaten extrahieren:
@@ -16269,12 +16287,18 @@
<<Edit / Viewer
Hier k�nnen Sie Viewer-Programme (Anzeigeprogramme)
-f�r bestimmte Typen von Bin�rnachrichten und f�r die
-verschiedenen MIME-Typen eintragen. Wenn eine Bin�r-
+f�r bestimmte Typen von <<Bin�rnachrichten >>und f�r die
+verschiedenen <<MIME-Typen >>eintragen. Wenn eine Bin�r-
nachricht vom betreffenden Typ bzw. ein Teil einer
MIME-Nachricht mit <<<Enter> >>angew�hlt wird, aktiviert
CrossPoint statt des internen Listers dann das dazu-
geh�rige Programm.
+
+Unter [/Config/Optionen/Viewer] haben Sie [EMAIL PROTECTED]
+die M�glichkeit, einige weitere Einstellungen (vor
+allem Sicherheitseinstellungen) f�r das Betrachten
+von <<Bin�r- >>und <<MIME-Nachrichten >>vorzunehmen.
+
@
11650
Folgende Makros k�nnen in allen Schablonen einge-
@@ -16815,7 +16839,7 @@
Daten als Server erfa�t ist.
@
12003
-<<Nachricht / Fileserver / Liste.. (Z-Netz/UUCP)
+<<Nachricht / Fileserver / Liste... (Z-Netz/UUCP)
In diesem Men� befinden sich verschiedene Funktionen,
um Filelisten zu bestellen und einzulesen.
@@ -17235,10 +17259,10 @@
Hier haben Sie die M�glichkeit, einige Einstellungen
(vor allem Sicherheitseinstellungen) f�r das Be-
-trachten von Bin�r- und MIME-Nachrichten vorzunehmen.
+trachten von <<Bin�r- >>und <<MIME-Nachrichten >>vorzunehmen.
Welcher Viewer f�r welchen Dateityp zust�ndig ist,
-k�nnen Sie unter /Edit/Viewer bestimmen.
+k�nnen Sie unter [/Edit/Viewer] [EMAIL PROTECTED]
@
12804
@@ -18095,7 +18119,7 @@
@
20303
Lassen Sie sich zuerst mit der Taste <<##>> den Kommen-
-tarbaum einer Nachricht anzeigen...
+tarbaum einer Nachricht anzeigen ...
Siehe auch Handbuch, Kapitel "Kommentarverkettung".
@
@@ -18121,7 +18145,7 @@
20307
Es k�nnen keine Empfangsbest�tigungen f�r interne
Nachrichten verschickt werden! (Es w�rde auch
-wenig Sinn machen...)
+wenig Sinn machen ...)
@
20308
Sie haben eine codierte Nachricht erhalten, aber f�r
------------------------------------------------------------------------
FreeXP CVS-Mailingliste
[EMAIL PROTECTED]
http://www.freexp.de/cgi-bin/mailman/listinfo/cvs-list
