User: pjanik  
Date: 05/01/27 06:36:12

Modified:
 /cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/
  UI.po

Log:
 minor fixes.

File Changes:

Directory: /cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/
================================================================

File [changed]: UI.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po?r1=1.36&r2=1.37
Delta lines:  +5 -5
-------------------
--- UI.po       23 Jan 2005 16:25:05 -0000      1.36
+++ UI.po       27 Jan 2005 14:36:09 -0000      1.37
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-01-23 17:24+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-01-26 21:46+0100\n"
 "Last-Translator: Lukáš Tinkl <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team:  <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4710,7 +4710,7 @@
 
 #: 
Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.checkerboard_across.Label.value.text
 msgid "Checkerboard Across"
-msgstr "Šachovnice napříč"
+msgstr "Šachovnice doprava"
 
 #: 
Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.checkerboard_down.Label.value.text
 msgid "Checkerboard Down"
@@ -4730,7 +4730,7 @@
 
 #: Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.cover_left.Label.value.text
 msgid "Cover Left"
-msgstr "Překrytí zleva"
+msgstr "Překrytí doleva"
 
 #: Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.cover_right.Label.value.text
 msgid "Cover Right"
@@ -4754,7 +4754,7 @@
 
 #: 
Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.cover_right_up.Label.value.text
 msgid "Cover Right-Up"
-msgstr "Překrytí doprava dolů"
+msgstr "Překrytí doprava nahoru"
 
 #: Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.cut.Label.value.text
 msgid "Cut"
@@ -4850,7 +4850,7 @@
 
 #: 
Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.uncover_left.Label.value.text
 msgid "Uncover Left"
-msgstr "Odkrytí zleva"
+msgstr "Odkrytí doleva"
 
 #: 
Effects.xcu#..Effects.UserInterface.Transitions.uncover_right.Label.value.text
 msgid "Uncover Right"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to