User: rvojta  
Date: 05/02/27 07:03:58

Modified:
 /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
  optionen.po
 /cs/po/sc/source/ui/
  src.po

Log:
 sloupcu a radek -> sloupcu a radku (Vladan Plantaznik)
 

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
==================================================

File [changed]: optionen.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po?r1=1.27&r2=1.28
Delta lines:  +2 -2
-------------------
--- optionen.po 22 Feb 2005 12:39:26 -0000      1.27
+++ optionen.po 27 Feb 2005 15:03:55 -0000      1.28
@@ -4678,7 +4678,7 @@
 
 #: 01060300.xhp#hd_id3151176.18.help.text
 msgid "Highlight selection in column/row headings"
-msgstr "Zvýraznit výběr v záhlaví sloupců a řádek"
+msgstr "Zvýraznit výběr v záhlaví sloupců a řádků"
 
 #: 01060300.xhp#par_id3145171.19.help.text
 msgid "\\<ahelp 
hid=\\\"SC_CHECKBOX_RID_SCPAGE_LAYOUT_CB_MARKHDR\\\"\\>Specifies whether to 
highlight column and row headers in the selected columns or rows.\\</ahelp\\>"
@@ -5040,7 +5040,7 @@
 
 #: 01060500.xhp#hd_id3156199.55.help.text
 msgid "Automatically find column and row labels"
-msgstr "Automaticky najít popisky sloupců a řádek"
+msgstr "Automaticky najít popisky sloupců a řádků"
 
 #: 01060500.xhp#par_id3153818.56.help.text
 msgid "\\<ahelp hid=\\\"SC:CHECKBOX:RID_SCPAGE_CALC:BTN_LOOKUP\\\"\\>Specifies 
that you can use the text in any cell as a label for the column below the text 
or the row to the right of the text.\\</ahelp\\> The text must consist of at 
least one word and must not contain any operators."

Directory: /cs/po/sc/source/ui/
===============================

File [changed]: src.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sc/source/ui/src.po?r1=1.12&r2=1.13
Delta lines:  +2 -2
-------------------
--- src.po      21 Feb 2005 21:13:26 -0000      1.12
+++ src.po      27 Feb 2005 15:03:55 -0000      1.13
@@ -2613,7 +2613,7 @@
 
 #: optdlg.src#RID_SCPAGE_CALC.BTN_LOOKUP.checkbox.text
 msgid "~Automatically find column and row labels "
-msgstr "Automaticky najít popisky sloupců a řádek "
+msgstr "Automaticky najít popisky sloupců a řádků "
 
 #: optdlg.src#RID_SCPAGE_USERLISTS.FT_LISTS.fixedtext.text
 msgid "~Lists"
@@ -2853,7 +2853,7 @@
 
 #: optdlg.src#RID_SCPAGE_LAYOUT.CB_MARKHDR.checkbox.text
 msgid "Highlight sele~ction in column/row headers"
-msgstr "Zvýraznit výběr v záhlaví sloupců a řádek"
+msgstr "Zvýraznit výběr v záhlaví sloupců a řádků"
 
 #: optdlg.src#RID_SCPAGE_LAYOUT.CB_TEXTFMT.checkbox.text
 msgid "Use printer metrics for text formatting"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to