User: xrambous
Date: 05/05/11 15:48:44

Modified:
 /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
  01.po
 /cs/po/svx/source/
  dialog.po, editeng.po
 /cs/po/sw/source/ui/
  lingu.po

Log:
 Issue number:  37654
 

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
==================================================

File [changed]: 01.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/01.po?r1=1.133&r2=1.134
Delta lines:  +5 -5
-------------------
--- 01.po       24 Apr 2005 12:29:19 -0000      1.133
+++ 01.po       11 May 2005 22:48:38 -0000      1.134
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 01\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-04-24 12:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-05-12 00:41+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13329,7 +13329,7 @@
 
 #: 06010000.xhp#hd_id3150740.20.help.text
 msgid "Ignore All"
-msgstr "Ignorovat vše"
+msgstr "Ignorovat vždy"
 
 #: 06010000.xhp#par_id3145318.21.help.text
 msgid "\\<ahelp 
hid=\\\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_IGNOREALL\\\"\\>Skips all 
occurrences of the unknown word in the entire document and continues with the 
spellcheck.\\</ahelp\\>"
@@ -13337,7 +13337,7 @@
 
 #: 06010000.xhp#hd_id3153056.18.help.text
 msgid "Change"
-msgstr "Změnit"
+msgstr "Nahradit"
 
 #: 06010000.xhp#par_id3148559.19.help.text
 msgid "\\<ahelp 
hid=\\\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_CHANGE\\\"\\>Replaces the 
unknown word with the current suggestion. If you changed more than just the 
misspelled word, the entire sentence is replaced.\\</ahelp\\>"
@@ -13345,7 +13345,7 @@
 
 #: 06010000.xhp#hd_id3145787.16.help.text
 msgid "Change All"
-msgstr "Změnit vše"
+msgstr "Nahradit vždy"
 
 #: 06010000.xhp#par_id3144446.17.help.text
 msgid "\\<ahelp 
hid=\\\"SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_CHANGEALL\\\"\\>Replaces all 
occurrences of the unknown word with the current suggestion.\\</ahelp\\>"
@@ -14181,7 +14181,7 @@
 
 #: 06040500.xhp#hd_id3152924.10.help.text
 msgid "Ignore all"
-msgstr "Ignorovat vše"
+msgstr "Ignorovat vždy"
 
 #: 06040500.xhp#par_id3151226.11.help.text
 msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_LINGU_IGNORE_WORD\\\"\\>Ignores all instances of 
the highlighted word in the current document.\\</ahelp\\>"

Directory: /cs/po/svx/source/
=============================

File [changed]: dialog.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/dialog.po?r1=1.56&r2=1.57
Delta lines:  +4 -4
-------------------
--- dialog.po   24 Apr 2005 12:29:27 -0000      1.56
+++ dialog.po   11 May 2005 22:48:41 -0000      1.57
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialog\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-04-24 14:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-05-12 00:47+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,7 +35,7 @@
 
 #: SpellDialog.src#RID_SVXDLG_SPELLCHECK.PB_IGNOREALL.pushbutton.text
 msgid "I~gnore All"
-msgstr "Ignorovat vše"
+msgstr "Ignorovat vždy"
 
 #: SpellDialog.src#RID_SVXDLG_SPELLCHECK.MB_ADDTODICT.menubutton.text 
tabarea.src#RID_SVXPAGE_COLOR.BTN_ADD.pushbutton.text
 msgid "~Add"
@@ -43,11 +43,11 @@
 
 #: SpellDialog.src#RID_SVXDLG_SPELLCHECK.PB_CHANGE.pushbutton.text
 msgid "~Change"
-msgstr "Změnit"
+msgstr "Nahradit"
 
 #: SpellDialog.src#RID_SVXDLG_SPELLCHECK.PB_CHANGEALL.pushbutton.text
 msgid "Change A~ll"
-msgstr "Změnit všechny"
+msgstr "Nahradit vždy"
 
 #: SpellDialog.src#RID_SVXDLG_SPELLCHECK.PB_AUTOCORR.pushbutton.text
 msgid "AutoCor~rect"

File [changed]: editeng.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/editeng.po?r1=1.3&r2=1.4
Delta lines:  +6 -4
-------------------
--- editeng.po  23 Mar 2005 20:31:41 -0000      1.3
+++ editeng.po  11 May 2005 22:48:41 -0000      1.4
@@ -1,15 +1,17 @@
 # extracted from svx/source/editeng.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2005.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: editeng\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-03-22 21:20+0100\n"
-"Last-Translator: Martin Kozák <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-05-12 00:42+0200\n"
+"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
 #: editeng.src#RID_EDITUNDO_DEL.string.text
 msgid "Delete"
@@ -57,7 +59,7 @@
 
 #: editeng.src#RID_MENU_SPELL.MN_IGNORE.menuitem.text
 msgid "Ignore All"
-msgstr "Ignorovat vše"
+msgstr "Ignorovat vždy"
 
 #: editeng.src#RID_MENU_SPELL.MN_AUTOCORR.menuitem.text
 msgid "AutoCorrect"

Directory: /cs/po/sw/source/ui/
===============================

File [changed]: lingu.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sw/source/ui/lingu.po?r1=1.3&r2=1.4
Delta lines:  +6 -4
-------------------
--- lingu.po    23 Mar 2005 20:31:45 -0000      1.3
+++ lingu.po    11 May 2005 22:48:42 -0000      1.4
@@ -1,15 +1,17 @@
 # extracted from sw/source/ui/lingu.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2005.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lingu\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-03-22 21:55+0100\n"
-"Last-Translator: Martin Kozák <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-05-12 00:43+0200\n"
+"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
 #: olmenu.src#MN_SPELL_POPUP.MN_SPELLING.menuitem.text
 msgid "~Spellcheck..."
@@ -21,7 +23,7 @@
 
 #: olmenu.src#MN_SPELL_POPUP.MN_IGNORE.menuitem.text
 msgid "Ignore All"
-msgstr "Ignorovat vše"
+msgstr "Ignorovat vždy"
 
 #: olmenu.src#MN_SPELL_POPUP.MN_AUTOCORR.menuitem.text
 msgid "AutoCorrect"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to