CVS update: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 05/08/07 05:33:25

Modified:
 /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/
  guide.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/
===================================================

File [changed]: guide.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po?r1=1.95&r2=1.96
Delta lines:  +4 -4
-------------------
--- guide.po    7 Aug 2005 12:31:11 -0000       1.95
+++ guide.po    7 Aug 2005 12:33:16 -0000       1.96
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: guide\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-08-07 14:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-08-07 14:32+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -357,7 +357,7 @@
 
 #: autocorr_except.xhp#hd_id3152887.10.help.text
 msgid "\\<variable id=\\\"autocorr_except\\\"\\>\\<link 
href=\\\"text/swriter/guide/autocorr_except.xhp\\\" name=\\\"Adding Exceptions 
to the AutoCorrect List\\\"\\>Adding Exceptions to the AutoCorrect 
List\\</link\\>\\</variable\\>"
-msgstr "\\<variable id=\\\"autocorr_except\\\"\\>\\<link 
href=\\\"text/swriter/guide/autocorr_except.xhp\\\" name=\\\"Přidání 
vyjímek do seznamu automatických oprav\\\"\\>Přidání vyjímek do seznamu 
automatických oprav\\</link\\>\\</variable\\>"
+msgstr "\\<variable id=\\\"autocorr_except\\\"\\>\\<link 
href=\\\"text/swriter/guide/autocorr_except.xhp\\\" name=\\\"Přidání 
výjimek do seznamu automatických oprav\\\"\\>Přidání výjimek do seznamu 
automatických oprav\\</link\\>\\</variable\\>"
 
 #: autocorr_except.xhp#par_id3154254.11.help.text
 msgid "You can prevent AutoCorrect from correcting specific abbreviations or 
words that have mixed capital letters and lowercase letters. "
@@ -369,11 +369,11 @@
 
 #: autocorr_except.xhp#hd_id3155554.12.help.text
 msgid "To Add an Exception to the AutoCorrect Exceptions List"
-msgstr "Přidat vyjímku do seznamu vyjímek automatických oprav"
+msgstr "Přidat výjimku do seznamu výjimek automatických oprav"
 
 #: autocorr_except.xhp#par_id3155576.13.help.text
 msgid "Choose \\<emph\\>Tools - AutoCorrect\\</emph\\>, and then click the 
\\<emph\\>Exceptions \\</emph\\>tab."
-msgstr "Vyberte \\<emph\\>Nástroje - Automatické opravy\\</emph\\> a potom 
klepněte na \\<emph\\>Tabulku vyjímek \\</emph\\>."
+msgstr "Vyberte \\<emph\\>Nástroje - Automatické opravy\\</emph\\> a potom 
klepněte na \\<emph\\>Tabulku výjimek \\</emph\\>."
 
 #: autocorr_except.xhp#par_id3147786.19.help.text
 msgid "Type the abbreviation followed by a period in the 
\\<emph\\>Abbreviations (no subsequent capital) \\</emph\\>box and click 
\\<emph\\>New\\</emph\\>."




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]