User: xrambous Date: 05/09/10 15:56:11 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/ 00.po, 01.po /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ guide.po, optionen.po /cs/po/sc/source/ui/ formdlg.po, src.po /cs/po/scp2/source/ calc.po /cs/po/sfx2/source/ appl.po /cs/po/svx/source/ options.po
Log: Issue number: 53408 File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/ ================================================= File [changed]: 00.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/00.po?r1=1.26&r2=1.27 Delta lines: +2 -2 ------------------- --- 00.po 17 Aug 2005 11:25:34 -0000 1.26 +++ 00.po 10 Sep 2005 22:56:05 -0000 1.27 @@ -268,11 +268,11 @@ #: 00000404.xhp#par_id3154618.27.help.text msgid "\\<variable id=\\\"addin\\\"\\>\\<emph\\>Insert - Function\\</emph\\> - Category \\<emph\\>Add-In\\</emph\\>\\</variable\\>" -msgstr "\\<variable id=\\\"addin\\\"\\>\\<emph\\>Vložit - Funkce\\</emph\\> - Kategorie \\<emph\\>DoplnÄk\\</emph\\>\\</variable\\>" +msgstr "\\<variable id=\\\"addin\\\"\\>\\<emph\\>Vložit - Funkce\\</emph\\> - Kategorie \\<emph\\>DoplÅky\\</emph\\>\\</variable\\>" #: 00000404.xhp#par_id3154059.38.help.text msgid "\\<variable id=\\\"addinana\\\"\\>Insert Function - Category \\<emph\\>Add-In\\</emph\\>\\</variable\\>" -msgstr "\\<variable id=\\\"addinana\\\"\\>Vložit funkci - Kategorie \\<emph\\>DoplnÄk\\</emph\\>\\</variable\\>" +msgstr "\\<variable id=\\\"addinana\\\"\\>Vložit funkci - Kategorie \\<emph\\>DoplÅky\\</emph\\>\\</variable\\>" #: 00000404.xhp#par_id3155383.33.help.text msgid "\\<variable id=\\\"funktionsliste\\\"\\>Choose \\<emph\\>Insert - Function List\\</emph\\>\\</variable\\>" File [changed]: 01.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/01.po?r1=1.205&r2=1.206 Delta lines: +6 -6 ------------------- --- 01.po 6 Sep 2005 20:52:13 -0000 1.205 +++ 01.po 10 Sep 2005 22:56:05 -0000 1.206 @@ -1580,7 +1580,7 @@ #: 04060100.xhp#hd_id3156449.13.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/scalc/01/04060111.xhp\\\" name=\\\"Add-in\\\"\\>Add-in\\</link\\>" -msgstr "\\<link href=\\\"text/scalc/01/04060111.xhp\\\" name=\\\"Add-in\\\"\\>DoplnÄk\\</link\\>" +msgstr "\\<link href=\\\"text/scalc/01/04060111.xhp\\\" name=\\\"Add-in\\\"\\>DoplÅky\\</link\\>" #: 04060101.xhp#tit.help.text 04060101.xhp#hd_id3148946.1.help.text msgid "Database Functions" @@ -8686,11 +8686,11 @@ #: 04060111.xhp#par_id3156285.8.help.text msgid "$[officename] contains examples for the add-in interface of $[officename] Calc. These provide the functions that you find in \\<emph\\>Function Wizard\\</emph\\> (choose \\<emph\\>Insert - Function\\</emph\\>) under the \\<emph\\>Add-in\\</emph\\> category, plus several of the financial functions." -msgstr "$[officename] obsahuje ukázky využità rozhranà pro doplÅky v $[officename] Calc. Ty poskytujà funkce, které naleznete v \\<emph\\>Průvodci funkcÃ\\</emph\\> (zvolte \\<emph\\>Vložit - Funkce\\</emph\\>) v kategorii \\<emph\\>DoplnÄk\\</emph\\> a navÃc nÄkolik finanÄnÃch funkcÃ." +msgstr "$[officename] obsahuje ukázky využità rozhranà pro doplÅky v $[officename] Calc. Ty poskytujà funkce, které naleznete v \\<emph\\>Průvodci funkcÃ\\</emph\\> (zvolte \\<emph\\>Vložit - Funkce\\</emph\\>) v kategorii \\<emph\\>DoplÅky\\</emph\\> a navÃc nÄkolik finanÄnÃch funkcÃ." #: 04060111.xhp#par_id3155446.78.help.text msgid "In the $[officename] Setup program, you can selectively deinstall the Calc Add-ins. Be aware that you will lose all functions listed under the Add-in category, plus several financial functions, if you do so." -msgstr "V instalátoru $[officename] je možné odinstalovat doplÅky Calc. TÃm ovÅ¡em pÅijdete o vÅ¡echny funkce vypsané v kategorii DoplnÄk a nÄkteré finanÄnà funkce." +msgstr "V instalátoru $[officename] je možné odinstalovat doplÅky Calc. TÃm ovÅ¡em pÅijdete o vÅ¡echny funkce vypsané v kategorii DoplÅky a nÄkteré finanÄnà funkce." #: 04060111.xhp#par_id3159267.76.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/scalc/01/04060115.xhp\\\"\\>Analysis Functions Part One\\</link\\>" @@ -8902,7 +8902,7 @@ #: 04060112.xhp#tit.help.text 04060112.xhp#hd_id3151076.1.help.text msgid "Add-in for Programming in $[officename] Calc" -msgstr "DoplnÄk pro programovánà v $[officename] Calc" +msgstr "DoplÅky pro programovánà v $[officename] Calc" #: 04060112.xhp#bm_id3151076.help.text msgid "" @@ -8921,7 +8921,7 @@ "$[officename] Calc can be expanded by Add-Ins, which are external programming modules providing additional functions for working with spreadsheets. These are listed in the \\<emph\\>Function Wizard\\</emph\\> in the \\<emph\\>Add-In\\</emph\\> category. If you would like to program an Add-In yourself, you can learn here which functions must be exported by the \\<switchinline select=\\\"sys\\" "\"\\>\\<caseinline select=\\\"UNIX\\\"\\>shared library \\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>external DLL\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\> so that the Add-In can be successfully attached." msgstr "" -"$[officename] Calc je možné rozÅ¡ÃÅit pomocà doplÅků, což jsou externà programové moduly poskytujÃcà doplÅujÃcà funkce pro práci se seÅ¡ity. Tyto funkce se zobrazà v \\<emph\\>Průvodci funkcÃ\\</emph\\> v kategorii \\<emph\\>DoplnÄk\\</emph\\>. Pokud si chcete naprogramovat doplnÄk sám, doÄtete se zde, které funkce musà \\<switchinline select=\\\"sys\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"UNIX\\" +"$[officename] Calc je možné rozÅ¡ÃÅit pomocà doplÅků, což jsou externà programové moduly poskytujÃcà doplÅujÃcà funkce pro práci se seÅ¡ity. Tyto funkce se zobrazà v \\<emph\\>Průvodci funkcÃ\\</emph\\> v kategorii \\<emph\\>DoplÅky\\</emph\\>. Pokud si chcete naprogramovat doplnÄk sám, doÄtete se zde, které funkce musà \\<switchinline select=\\\"sys\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"UNIX\\" "\"\\>sdÃlená knihovna\\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>externà DLL\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\> exportovat, aby bylo možné doplnÄk úspÄÅ¡nÄ pÅipojit." #: 04060112.xhp#par_id3149211.3.help.text @@ -8934,7 +8934,7 @@ #: 04060112.xhp#hd_id3146981.4.help.text msgid "The Add-In Concept" -msgstr "Princip doplÅku" +msgstr "Princip doplÅků" #: 04060112.xhp#par_id3156292.5.help.text msgid "Each Add-In library provides several functions. Some functions are used for administrative purposes. You can choose almost any name for your own functions. However, they must also follow certain rules regarding parameter passing. The exact naming and calling conventions vary for different platforms." Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ ================================================== File [changed]: guide.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/guide.po?r1=1.139&r2=1.140 Delta lines: +1 -1 ------------------- --- guide.po 7 Aug 2005 12:15:14 -0000 1.139 +++ guide.po 10 Sep 2005 22:56:06 -0000 1.140 @@ -3940,7 +3940,7 @@ #: integratinguno.xhp#par_id3151110.6.help.text msgid "The Add-Ons can extend the functionality of $[officename]. They are not related to the \\<switchinline select=\\\"appl\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"CALC\\\"\\>\\<link href=\\\"text/scalc/01/04060112.xhp\\\" name=\\\"Add-Ins\\\"\\>Add-Ins\\</link\\>\\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>Add-Ins\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\> that provide new functions for $[officename] Calc." -msgstr "PÅÃdavky mohou rozÅ¡ÃÅit funkce $[officename]. Nemajà nic spoleÄného s \\<switchinline select=\\\"appl\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"CALC\\\"\\>\\<link href=\\\"text/scalc/01/04060112.xhp\\\" name=\\\"Moduly\\\"\\>Moduly\\</link\\>\\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>Moduly\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\>, které poskytujà nové funkce pro $[officename] Calc." +msgstr "PÅÃdavky mohou rozÅ¡ÃÅit funkce $[officename]. Nemajà nic spoleÄného s \\<switchinline select=\\\"appl\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"CALC\\\"\\>\\<link href=\\\"text/scalc/01/04060112.xhp\\\" name=\\\"DoplÅky\\\"\\>DoplÅky\\</link\\>\\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>DoplÅky\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\>, které poskytujà nové funkce pro $[officename] Calc." #: keyboard.xhp#tit.help.text msgid "Shortcuts (%PRODUCTNAME Accessibility)" File [changed]: optionen.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po?r1=1.106&r2=1.107 Delta lines: +2 -2 ------------------- --- optionen.po 1 Sep 2005 21:40:09 -0000 1.106 +++ optionen.po 10 Sep 2005 22:56:07 -0000 1.107 @@ -527,7 +527,7 @@ #: 01010300.xhp#par_id3153144.164.help.text msgid "Add-ins" -msgstr "Moduly" +msgstr "DoplÅky" #: 01010300.xhp#par_id3154098.165.help.text msgid "\\<switchinline select=\\\"sys\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"UNIX\\\"\\>{netinstall}/program/addin \\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>{netinstall}\\\\program\\\\addin\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\>" @@ -535,7 +535,7 @@ #: 01010300.xhp#par_id3150420.166.help.text msgid "Contains all Add-ins." -msgstr "Obsahuje vÅ¡echny moduly." +msgstr "Obsahuje vÅ¡echny doplÅky." #: 01010300.xhp#par_id3151073.23.help.text msgid "My Documents" Directory: /cs/po/sc/source/ui/ =============================== File [changed]: formdlg.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sc/source/ui/formdlg.po?r1=1.6&r2=1.7 Delta lines: +1 -1 ------------------- --- formdlg.po 6 Jul 2005 07:42:38 -0000 1.6 +++ formdlg.po 10 Sep 2005 22:56:08 -0000 1.7 @@ -63,7 +63,7 @@ #: dwfunctr.src#FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.13.stringlist.text formdlgs.src#RID_SCTAB_FUNCTION.LB_CATEGORY.13.stringlist.text msgid "Add-in" -msgstr "DoplnÄk" +msgstr "DoplÅky" #: dwfunctr.src#FID_FUNCTION_BOX.IMB_INSERT.imagebutton.text formdlgs.src#RID_SCTAB_FUNCTION.IB_FUNCTION.imagebutton.text formdlgs.src#RID_SCDLG_FORMULA.RB_REF.imagebutton.text parawin.src#RB_ARGBLOCK__y__.#define.text msgid "-" File [changed]: src.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sc/source/ui/src.po?r1=1.33&r2=1.34 Delta lines: +1 -1 ------------------- --- src.po 1 Sep 2005 21:40:13 -0000 1.33 +++ src.po 10 Sep 2005 22:56:08 -0000 1.34 @@ -1336,7 +1336,7 @@ #: globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_LONG_ERR_NO_ADDIN.string.text msgid "Error: Add-in not found" -msgstr "Chyba: Modul nenalezen" +msgstr "Chyba: DoplnÄk nenalezen" #: globstr.src#RID_GLOBSTR.STR_LONG_ERR_NO_MACRO.string.text msgid "Error: Macro not found" Directory: /cs/po/scp2/source/ ============================== File [changed]: calc.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/scp2/source/calc.po?r1=1.8&r2=1.9 Delta lines: +1 -1 ------------------- --- calc.po 23 Mar 2005 20:31:34 -0000 1.8 +++ calc.po 10 Sep 2005 22:56:08 -0000 1.9 @@ -47,7 +47,7 @@ #: module_calc.ulf#STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ADDINS.LngText.text msgid "Add-in" -msgstr "DoplnÄk" +msgstr "DoplÅky" #: module_calc.ulf#STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ADDINS.LngText.text msgid "Add-ins are additional programs that make new functions available in %PRODUCTNAME Calc." Directory: /cs/po/sfx2/source/ ============================== File [changed]: appl.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sfx2/source/appl.po?r1=1.24&r2=1.25 Delta lines: +1 -1 ------------------- --- appl.po 5 Aug 2005 14:38:04 -0000 1.24 +++ appl.po 10 Sep 2005 22:56:08 -0000 1.25 @@ -506,7 +506,7 @@ #: app.src#STR_KEY_ADDINS_PATH.string.text msgid "Add-ins" -msgstr "Moduly" +msgstr "DoplÅky" #: app.src#STR_KEY_USERCONFIG_PATH.string.text msgid "User Configuration" Directory: /cs/po/svx/source/ ============================= File [changed]: options.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/options.po?r1=1.23&r2=1.24 Delta lines: +1 -1 ------------------- --- options.po 1 Sep 2005 21:40:14 -0000 1.23 +++ options.po 10 Sep 2005 22:56:09 -0000 1.24 @@ -1251,7 +1251,7 @@ #: optpath.src#RID_SVXSTR_KEY_ADDINS_PATH.string.text msgid "Add-ins" -msgstr "Moduly" +msgstr "DoplÅky" #: optpath.src#RID_SVXSTR_KEY_USERCONFIG_PATH.string.text msgid "User Configuration" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
