User: xrambous Date: 05/11/20 09:04:55 Modified: /cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/ UI.po /cs/po/sw/ sdi.po
Log: File Changes: Directory: /cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/ ================================================================ File [changed]: UI.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po?r1=1.88&r2=1.89 Delta lines: +11 -10 --------------------- --- UI.po 20 Nov 2005 16:26:28 -0000 1.88 +++ UI.po 20 Nov 2005 17:04:51 -0000 1.89 @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: UI\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-11-15 15:43+0100\n" -"Last-Translator: Martin Kozák <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"PO-Revision-Date: 2005-11-20 18:04+0100\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5962,7 +5962,7 @@ #: GenericCommands.xcu#..GenericCommands.Popups..uno_FormattingMarkMenu.Label.value.text msgid "Formatting Mark" -msgstr "" +msgstr "Formátovacà znaÄka" #: GenericCommands.xcu#..GenericCommands.Popups..uno_TransliterateMenu.Label.value.text msgid "~Change Case" @@ -5990,31 +5990,31 @@ #: GenericCommands.xcu#..GenericCommands.Popups..uno_InsertHardHyphen.Label.value.text msgid "Non-br~eaking hyphen" -msgstr "" +msgstr "Nezlomitelné rozdÄlenÃ" #: GenericCommands.xcu#..GenericCommands.Popups..uno_InsertSoftHyphen.Label.value.text msgid "~Optional hyphen" -msgstr "" +msgstr "Volitelné rozdÄlenÃ" #: GenericCommands.xcu#..GenericCommands.Popups..uno_InsertNonBreakingSpace.Label.value.text msgid "~Non-breaking space" -msgstr "" +msgstr "Nezlomitelná mezera" #: GenericCommands.xcu#..GenericCommands.Popups..uno_InsertZWSP.Label.value.text msgid "No-~width optional break" -msgstr "" +msgstr "Nulová mezera, zalomitelná" #: GenericCommands.xcu#..GenericCommands.Popups..uno_InsertZWNBSP.Label.value.text msgid "No-width no ~break" -msgstr "" +msgstr "Nulová mezera, nezalomitelná" #: GenericCommands.xcu#..GenericCommands.Popups..uno_InsertLRM.Label.value.text msgid "~Left-to-right mark" -msgstr "" +msgstr "Znak zleva doprava" #: GenericCommands.xcu#..GenericCommands.Popups..uno_InsertRLM.Label.value.text msgid "~Right-to-left mark" -msgstr "" +msgstr "Znak zprava doleva" #: ImpressWindowState.xcu#..ImpressWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/commontaskbar.UIName.value.text msgid "Presentation" @@ -7451,3 +7451,4 @@ #~ msgid "Insert Non-breaking Hyphen" #~ msgstr "Vložit nezlomitelné rozdÄlenÃ" + Directory: /cs/po/sw/ ===================== File [changed]: sdi.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sw/sdi.po?r1=1.11&r2=1.12 Delta lines: +6 -5 ------------------- --- sdi.po 20 Nov 2005 16:25:04 -0000 1.11 +++ sdi.po 20 Nov 2005 17:04:52 -0000 1.12 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: sdi\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-05-22 11:46+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-11-20 17:59+0100\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1411,16 +1411,17 @@ #: swslots.src#FN_INSERT_RLM.sfxslotinfo.text msgid "Right-to-left mark" -msgstr "" +msgstr "Znak zprava doleva" #: swslots.src#FN_INSERT_LRM.sfxslotinfo.text msgid "Left-to-right mark" -msgstr "" +msgstr "Znak zleva doprava" #: swslots.src#FN_INSERT_ZWSP.sfxslotinfo.text msgid "No-width no break" -msgstr "" +msgstr "Nulová mezera, nezalomitelná" #: swslots.src#FN_INSERT_ZWNBSP.sfxslotinfo.text msgid "No-width optional break" -msgstr "" +msgstr "Nulová mezera, zalomitelná" + --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
