User: xrambous
Date: 06/05/04 12:29:31

Modified:
 /cs/po/sd/source/ui/
  app.po
 /cs/po/sfx2/source/
  dialog.po

Log:
 update

File Changes:

Directory: /cs/po/sd/source/ui/
===============================

File [changed]: app.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sd/source/ui/app.po?r1=1.36&r2=1.37
Delta lines:  +5 -6
-------------------
--- app.po      4 May 2006 19:15:48 -0000       1.36
+++ app.po      4 May 2006 19:29:29 -0000       1.37
@@ -5,14 +5,14 @@
 "Project-Id-Version: app\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-05-04 21:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-05-04 21:15+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-04 21:27+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
+"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: menuids2_tmpl.src#MN_NEWDOCDIRECT.SID_NEWDOCDIRECT.menuitem.text
@@ -3739,15 +3739,14 @@
 msgstr "Uspořádat"
 
 #: toolbox.src#RID_DRAW_VIEWER_TOOLBOX.string.text
-#, fuzzy
 msgid ""
 "_: toolbox.src#RID_DRAW_VIEWER_TOOLBOX.string.text\n"
 "Function Bar (viewing mode)"
-msgstr "Panel funkcí"
+msgstr "Panel funkcí (režim zobrazení)"
 
 #: toolbox.src#RID_GRAPHIC_VIEWER_TOOLBOX.string.text
-#, fuzzy
 msgid ""
 "_: toolbox.src#RID_GRAPHIC_VIEWER_TOOLBOX.string.text\n"
 "Function Bar (viewing mode)"
-msgstr "Panel funkcí"
+msgstr "Panel funkcí (režim zobrazení)"
+

Directory: /cs/po/sfx2/source/
==============================

File [changed]: dialog.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sfx2/source/dialog.po?r1=1.25&r2=1.26
Delta lines:  +17 -15
---------------------
--- dialog.po   4 May 2006 19:17:50 -0000       1.25
+++ dialog.po   4 May 2006 19:29:29 -0000       1.26
@@ -1,17 +1,18 @@
 # extracted from sfx2/source/dialog.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: dialog\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-05-04 21:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-04 21:29+0200\n"
+"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 0.8rc5\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: alienwarn.src#RID_DLG_ALIEN_WARNING.FT_INFOTEXT.fixedtext.text
@@ -84,7 +85,7 @@
 
 #: cfg.src#GROUPBOX_TEXT_FUNCTIONS.#define.text
 msgid "Functions"
-msgstr ""
+msgstr "Funkce"
 
 #: cfg.src#STR_MYMACROS.string.text
 msgid "My Macros"
@@ -212,7 +213,7 @@
 
 #: cfg.src#STR_MENU.string.text
 msgid "Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Nabídka"
 
 #: cfg.src#STR_TOOLBAR_SEPARATOR.string.text
 msgid "Separator"
@@ -380,7 +381,7 @@
 
 #: dinfdlg.src#STR_SFX_NEWOFFICEDOC.string.text
 msgid "%PRODUCTNAME document"
-msgstr ""
+msgstr "Dokument %PRODUCTNAME"
 
 #: dinfdlg.src#TP_DOCINFODESC.FT_TITLE.fixedtext.text
 msgid "~Title"
@@ -602,7 +603,7 @@
 
 #: filedlghelper.src#STR_PB_OPEN.string.text
 msgid "~Open"
-msgstr ""
+msgstr "Otevřít"
 
 #: filedlghelper.src#STR_PB_SAVE.string.text
 msgid "~Save"
@@ -622,11 +623,11 @@
 
 #: macropg.src#RID_SFX_TP_MACROASSIGN.STR_EVENT.string.text
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "Událost"
 
 #: macropg.src#RID_SFX_TP_MACROASSIGN.STR_ASSMACRO.string.text
 msgid "Assigned macro"
-msgstr ""
+msgstr "Přiřazené makro"
 
 #: macropg.src#RID_SFX_TP_MACROASSIGN.FT_LABEL4LB_MACROS.fixedtext.text
 msgid "~Existing macros in:\n"
@@ -634,11 +635,11 @@
 
 #: macropg.src#RID_SFX_TP_MACROASSIGN.PB_ASSIGN.pushbutton.text
 msgid "~Assign"
-msgstr ""
+msgstr "Přiřadit"
 
 #: macropg.src#RID_SFX_TP_MACROASSIGN.PB_DELETE.pushbutton.text
 msgid "~Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Odstranit"
 
 #: macropg.src#RID_SFX_TP_MACROASSIGN.LB_SCRIPTTYPE.listbox.text
 msgid "~Scripting Language"
@@ -646,7 +647,7 @@
 
 #: macropg.src#RID_SFX_TP_MACROASSIGN.STR_MACROS.string.text
 msgid "Macros"
-msgstr ""
+msgstr "Makra"
 
 #: macropg.src#RID_SFX_TP_MACROASSIGN.tabpage.text
 msgid "Assign Macro"
@@ -1190,3 +1191,4 @@
 
 #~ msgid "~Back to message"
 #~ msgstr "Zpět na zprávu"
+




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to