User: pjanik Date: 2006/10/08 13:22:41 Modified: cs/po/extensions/source/update/check.po
Log: Update to SRC680_m187. File Changes: Directory: /cs/po/extensions/source/update/ =========================================== File [changed]: check.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/extensions/source/update/check.po?r1=1.3&r2=1.4 Delta lines: +7 -12 -------------------- --- check.po 9 Aug 2006 19:56:40 -0000 1.3 +++ check.po 8 Oct 2006 20:22:38 -0000 1.4 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: check\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-08 14:59+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-10-08 22:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-09 21:50+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n" @@ -19,18 +19,8 @@ msgid "Check for ~Updates..." msgstr "Zkontrolovat aktualizace..." -#: Jobs.xcu#.Jobs.Jobs.UpdateCheck.Arguments.BubbleHeading.value.text -msgid "%PRODUCTNAME update available" -msgstr "Aktualizace %PRODUCTNAME k dispozici" - -#: Jobs.xcu#.Jobs.Jobs.UpdateCheck.Arguments.BubbleText.value.text -msgid "Click here to go to the web site, where you can download the new update." -msgstr "Po kliknutà zde se otevÅe webová stránka, kde si můžete stáhnout novou aktualizaci." - #: Jobs.xcu#.Jobs.Jobs.UpdateCheck.Arguments.SearchForUpdateText.value.text -msgid "" -"The program checks for a new version update based on information about your " -"installed %PRODUCTNAME version and currently available updates." +msgid "The program checks for a new version update based on information about your installed %PRODUCTNAME version and currently available updates." msgstr "Program kontroluje, zda jsou k dispozici novÄjšà aktualizované verze %PRODUCTNAME." #: Jobs.xcu#.Jobs.Jobs.UpdateCheck.Arguments.UpdateFoundText.value.text @@ -49,3 +39,8 @@ "Aktualizace nejsou k dispozici.\n" "VaÅ¡e verze %PRODUCTNAME je aktuálnÃ." +#~ msgid "%PRODUCTNAME update available" +#~ msgstr "Aktualizace %PRODUCTNAME k dispozici" + +#~ msgid "Click here to go to the web site, where you can download the new update." +#~ msgstr "Po kliknutà zde se otevÅe webová stránka, kde si můžete stáhnout novou aktualizaci." --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]