CVS update: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/, /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/, /cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/

[xrambous]

User: xrambous
Date: 2007/01/19 02:03:00

Modified:
   cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
   cs/po/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
   cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po

Log:
 oprava

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/
=================================================

File [changed]: 01.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/01.po?r1=1.263&r2=1.264
Delta lines:  +1 -1
-------------------
--- 01.po       17 Jan 2007 08:19:46 -0000      1.263
+++ 01.po       19 Jan 2007 10:02:57 -0000      1.264
@@ -4593,7 +4593,7 @@
 
 #: 04060104.xhp#par_id3156316.54.help.text
 msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_FUNC_ISTFEHLER\\\"\\>Tests for error conditions, 
including the #N/A error value, and returns TRUE or FALSE.\\</ahelp\\>"
-msgstr "\\<ahelp hid=\\\"HID_FUNC_ISTFEHLER\"\\>Kontroluje chybové hodnoty 
(včetně a vrací TRUE nebo FALSE.\\</ahelp\\> "
+msgstr "\\<ahelp hid=\\\"HID_FUNC_ISTFEHLER\\\"\\>Kontroluje chybové hodnoty 
(včetně #N/A) a vrací TRUE nebo FALSE.\\</ahelp\\> "
 
 #: 04060104.xhp#hd_id3147569.55.help.text
 msgid ""

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
==================================================

File [changed]: guide.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/guide.po?r1=1.185&r2=1.186
Delta lines:  +1 -1
-------------------
--- guide.po    17 Jan 2007 23:07:06 -0000      1.185
+++ guide.po    19 Jan 2007 10:02:57 -0000      1.186
@@ -7288,7 +7288,7 @@
 msgid ""
 "\\<bookmark_value\\>gradients off for faster 
printing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>bitmaps;off for faster 
printing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>resolution when printing 
bitmaps \\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>transparency;off for faster 
printing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>reduced 
printing\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>speed of printing\\</"
 "bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>printing 
speed\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>printing;transparencies\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>printing;faster\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>faster
 printing\\</bookmark_value\\>"
-msgstr "<bookmark_value\\>přechody; vypnutí pro rychlejší 
tisk\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>bitmapy;vypnutí pro rychlejší 
tisk\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>rozlišení při tisku 
bitmap\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>průhlednost;vypnutí pro 
rychlejší tisk\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>tisk; 
rychlejší\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>rychlost tisku; snížení 
kvality\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>tisk; 
průhlednost\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>tisk; 
rychlejší\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>rychlejší 
tisk\\</bookmark_value\\>"
+msgstr "\\<bookmark_value\\>přechody; vypnutí pro rychlejší 
tisk\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>bitmapy;vypnutí pro rychlejší 
tisk\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>rozlišení při tisku 
bitmap\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>průhlednost;vypnutí pro 
rychlejší tisk\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>tisk; 
rychlejší\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>rychlost tisku; snížení 
kvality\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>tisk; 
průhlednost\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>tisk; 
rychlejší\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>rychlejší 
tisk\\</bookmark_value\\>"
 
 #: print_faster.xhp#par_idN106AA.help.text
 msgid "\\<variable id=\\\"print_faster\\\"\\>\\<link 
href=\\\"text/shared/guide/print_faster.xhp\\\"\\>Printing faster with Reduced 
Data\\</link\\>\\</variable\\>"

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/
====================================================

File [changed]: guide.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po?r1=1.61&r2=1.62
Delta lines:  +1 -1
-------------------
--- guide.po    17 Jan 2007 20:28:34 -0000      1.61
+++ guide.po    19 Jan 2007 10:02:58 -0000      1.62
@@ -2033,7 +2033,7 @@
 
 #: printing.xhp#par_id996734.help.text
 msgid "Choose \\<emph\\>Insert - Page Number\\</emph\\> to open the 
\\<emph\\>Header and Footer\\</emph\\> dialog box."
-msgstr "Zvolte \\<emph\\>Vložit - Číslo stránky\\</emp\\> a otevře se 
dialog \\<emph\\>Záhlaví a zápatí\\</emph\\>."
+msgstr "Zvolte \\<emph\\>Vložit - Číslo stránky\\</emph\\> a otevře se 
dialog \\<emph\\>Záhlaví a zápatí\\</emph\\>."
 
 #: printing.xhp#par_id6752220.help.text
 msgid "Click \\<emph\\>Notes and Handouts\\</emph\\> to enter the header and 
footer text for handouts."




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]