CVS update: /cs/po/vcl/source/

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2007/04/20 08:01:47

Modified:
   cs/po/vcl/source/src.po

Log:
 Update to SRC680_m210.

File Changes:

Directory: /cs/po/vcl/source/
=============================

File [changed]: src.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/vcl/source/src.po?r1=1.9&r2=1.10
Delta lines:  +18 -11
---------------------
--- src.po      25 Dec 2005 17:48:33 -0000      1.9
+++ src.po      20 Apr 2007 15:01:44 -0000      1.10
@@ -3,8 +3,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-12-25 17:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-20 16:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-20 17:00+0200\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,12 +39,14 @@
 msgstr "Nápověda"
 
 #: btntext.src#SV_BUTTONTEXT_MORE.string.text
-msgid "_: btntext.src#SV_BUTTONTEXT_MORE.string.text\n"
+msgid ""
+"_: btntext.src#SV_BUTTONTEXT_MORE.string.text\n"
 "~More"
 msgstr "Více"
 
 #: btntext.src#SV_BUTTONTEXT_LESS.string.text
-msgid "_: btntext.src#SV_BUTTONTEXT_LESS.string.text\n"
+msgid ""
+"_: btntext.src#SV_BUTTONTEXT_LESS.string.text\n"
 "~More"
 msgstr "Více"
 
@@ -85,7 +87,8 @@
 msgstr "Srolovat"
 
 #: helptext.src#SV_HELPTEXT_HELP.string.text
-msgid "_: helptext.src#SV_HELPTEXT_HELP.string.text\n"
+msgid ""
+"_: helptext.src#SV_HELPTEXT_HELP.string.text\n"
 "Help"
 msgstr "Nápověda"
 
@@ -110,7 +113,8 @@
 msgstr "Přilepit"
 
 #: helptext.src#SV_SHORTCUT_HELP.string.text
-msgid "_: helptext.src#SV_SHORTCUT_HELP.string.text\n"
+msgid ""
+"_: helptext.src#SV_SHORTCUT_HELP.string.text\n"
 "Help"
 msgstr "Nápověda"
 
@@ -179,8 +183,12 @@
 msgstr "Speciální symbol..."
 
 #: stdtext.src#SV_STDTEXT_SERVICENOTAVAILABLE.string.text
-msgid "The component (%s) could not be loaded.\nPlease start setup with the 
repair option."
-msgstr "Komponentu %s nelze načíst.\nSpusťte, prosím, instalaci s volbou 
opravy."
+msgid ""
+"The component (%s) could not be loaded.\n"
+"Please start setup with the repair option."
+msgstr ""
+"Komponentu %s nelze načíst.\n"
+"Spusťte, prosím, instalaci s volbou opravy."
 
 #: stdtext.src#SV_STDTEXT_DONTHINTAGAIN.string.text
 msgid "Do not show this information again."
@@ -267,8 +275,8 @@
 msgstr "pi"
 
 #: units.src#SV_FUNIT_STRINGS.9.itemlist.text
-msgid "\""
-msgstr "\""
+msgid "\\\""
+msgstr "\\\""
 
 #: units.src#SV_FUNIT_STRINGS.10.itemlist.text
 msgid "in"
@@ -305,4 +313,3 @@
 #: units.src#SV_FUNIT_STRINGS.18.itemlist.text
 msgid "%"
 msgstr "%"
-




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]