User: pjanik Date: 2007-09-10 06:23:13+0000 Modified: cs/po/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
Log: Update to SRC680_m228. File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/sbasic/ ================================================== File [changed]: shared.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po?r1=1.175&r2=1.176 Delta lines: +301 -167 ----------------------- --- shared.po 2007-08-23 06:41:22+0000 1.175 +++ shared.po 2007-09-10 06:23:10+0000 1.176 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: shared\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 11:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-09-08 08:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-23 08:32+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n" @@ -1289,6 +1289,78 @@ "The variable is only valid in this module." msgstr "PromÄnná je platná pouze v tomto modulu." +#: 01020300.xhp#hd_id5097506.help.text +msgid "Example for private variables" +msgstr "" + +#: 01020300.xhp#par_id8738975.help.text +msgid "Enforce private variables to be private across modules by setting CompatibilityMode(true)." +msgstr "" + +#: 01020300.xhp#par_id146488.help.text +msgid "REM ***** Module1 *****" +msgstr "" + +#: 01020300.xhp#par_id2042298.help.text +msgid "Private myText As String" +msgstr "" + +#: 01020300.xhp#par_id2969756.help.text +msgid "Sub initMyText" +msgstr "" + +#: 01020300.xhp#par_id9475997.help.text +msgid "myText = \"Hello\"" +msgstr "" + +#: 01020300.xhp#par_id6933500.help.text +msgid "print \"in module1 : \", myText" +msgstr "" + +#: 01020300.xhp#par_id631733.help.text +msgid "" +"_: 01020300.xhp#par_id631733.help.text\n" +"End Sub" +msgstr "" + +#: 01020300.xhp#par_id8234199.help.text +msgid "REM ***** Module2 *****" +msgstr "" + +#: 01020300.xhp#par_id6969512.help.text +msgid "'Option Explicit" +msgstr "" + +#: 01020300.xhp#par_id1196935.help.text +msgid "Sub demoBug" +msgstr "" + +#: 01020300.xhp#par_id1423993.help.text +msgid "CompatibilityMode( true )" +msgstr "" + +#: 01020300.xhp#par_id6308786.help.text +msgid "initMyText" +msgstr "" + +#: 01020300.xhp#par_id4104129.help.text +msgid "' Now returns empty string" +msgstr "" + +#: 01020300.xhp#par_id7906125.help.text +msgid "' (or rises error for Option Explicit)" +msgstr "" + +#: 01020300.xhp#par_id8055970.help.text +msgid "print \"Now in module2 : \", myText" +msgstr "" + +#: 01020300.xhp#par_id2806176.help.text +msgid "" +"_: 01020300.xhp#par_id2806176.help.text\n" +"End Sub" +msgstr "" + #: 01020300.xhp#hd_id3154368.66.help.text msgid "Saving Variable Content after Exiting a SUB or FUNCTION" msgstr "Uloženà obsahu promÄnné po ukonÄenà SUB nebo FUNCTION" @@ -3554,8 +3626,8 @@ msgstr "\\<link href=\\\"text/sbasic/shared/03010103.xhp\\\" name=\\\"PÅÃkaz Print [Runtime]\\\"\\>PÅÃkaz Print [Runtime]\\</link\\>" #: 03010103.xhp#par_id3156281.2.help.text -msgid "Prints the specified strings or numeric expressions in a dialog." -msgstr "Vytiskne v dialogovém oknÄ zadané ÅetÄzce nebo ÄÃselné výrazy." +msgid "Outputs the specified strings or numeric expressions to a dialog or to a file." +msgstr "" #: 03010103.xhp#hd_id3145785.3.help.text msgid "" @@ -3625,6 +3697,22 @@ msgid "Print \"ABC\",\"123\"" msgstr "Print \"ABC\",\"123\"" +#: 03010103.xhp#par_id5484176.help.text +msgid "i = FreeFile()" +msgstr "" + +#: 03010103.xhp#par_id2904141.help.text +msgid "Open \\<switchinline select=\\\"sys\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"WIN\\\"\\>\"C:\\\\Temp.txt\"\\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>\"~/temp.txt\"\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\> For Output As i" +msgstr "" + +#: 03010103.xhp#par_id36317.help.text +msgid "Print #i, \"ABC\"" +msgstr "" + +#: 03010103.xhp#par_id7381817.help.text +msgid "Close #i" +msgstr "" + #: 03010103.xhp#par_id3147339.17.help.text msgid "" "_: 03010103.xhp#par_id3147339.17.help.text\n" @@ -4732,12 +4820,12 @@ msgstr "Parametry:" #: 03020103.xhp#par_id3155132.6.help.text -msgid "\\<emph\\>FileName: \\</emph\\>Name and path of the file that you wan to open. If you try to read a file that does not exist (Access = Read), an error message appears. If you try to write to a file that does exist (Access = Write), a new file is created." -msgstr "\\<emph\\>FileName\\</emph\\>: Název a cesta souboru, který chcete otevÅÃt. Pokud se pokusÃte otevÅÃt neexistujÃcà soubor (Access = Read), zobrazà se chybová zpráva. Pokud se pokusÃte zapsat do neexistujÃcÃho souboru (Access = Write), vytvoÅà se nový soubor." +msgid "\\<emph\\>FileName: \\</emph\\>Name and path of the file that you wan to open. If you try to read a file that does not exist (Access = Read), an error message appears. If you try to write to a file that does not exist (Access = Write), a new file is created." +msgstr "" #: 03020103.xhp#par_id3149262.7.help.text -msgid "\\<emph\\>Mode:\\</emph\\> Keyword that specifies the file mode. Valid values: Append (append to sequential file), binary (data can be accessed by bytes using Get and Put), Input (opens data channel for reading), Output (opens data channel for writing), and Random (edits relative files)." -msgstr "\\<emph\\>Mode\\</emph\\>: KlÃÄové slovo urÄujÃcà režim souboru. Platné hodnoty: Append (pÅipojenà na konec sekvenÄnÃho souboru), binary (k datům lze pÅistupovat po bajtech pomocà Get a Put), Input (otevÅe datový kanál pro ÄtenÃ), Output (otevÅe datový kanál pro zápis) a Random (úprava relativnÃch souborů)." +msgid "\\<emph\\>Mode:\\</emph\\> Keyword that specifies the file mode. Valid values: Append (append to sequential file), Binary (data can be accessed by bytes using Get and Put), Input (opens data channel for reading), Output (opens data channel for writing), and Random (edits relative files)." +msgstr "" #: 03020103.xhp#par_id3154014.8.help.text msgid "\\<emph\\>IOMode:\\</emph\\> Keyword that defines the access type. Valid values: Read (read-only), Write (write-only), Read Write (both)." @@ -5492,8 +5580,8 @@ msgstr "PÅÃkaz Line Input # [Runtime]" #: 03020203.xhp#bm_id3153361.help.text -msgid "\\<bookmark_value\\>Line function\\</bookmark_value\\>" -msgstr "\\<bookmark_value\\>funkce Line\\</bookmark_value\\>" +msgid "\\<bookmark_value\\>Line Input statement\\</bookmark_value\\>" +msgstr "" #: 03020203.xhp#hd_id3153361.1.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/sbasic/shared/03020203.xhp\\\" name=\\\"Line Input # Statement [Runtime]\\\"\\>Line Input # Statement [Runtime]\\</link\\>" @@ -6578,8 +6666,8 @@ msgstr "PÅÃkaz ChDir [Runtime]" #: 03020401.xhp#bm_id3150178.help.text -msgid "\\<bookmark_value\\>ChDir function\\</bookmark_value\\>" -msgstr "\\<bookmark_value\\>Funkce ChDir\\</bookmark_value\\>" +msgid "\\<bookmark_value\\>ChDir statement\\</bookmark_value\\>" +msgstr "" #: 03020401.xhp#hd_id3150178.1.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/sbasic/shared/03020401.xhp\\\" name=\\\"ChDir Statement [Runtime]\\\"\\>ChDir Statement [Runtime]\\</link\\>" @@ -7666,8 +7754,8 @@ msgstr "Sub ExampleFileIO" #: 03020411.xhp#par_id3149762.10.help.text -msgid "' Example for functions of the file organisation" -msgstr "' PÅÃklad funkcà pro správu souborů" +msgid "' Example for functions of the file organization" +msgstr "" #: 03020411.xhp#par_id3145610.11.help.text msgid "Const sFile1 as String = \"file://c|/autoexec.bat\"" @@ -14889,109 +14977,11 @@ "Example:" msgstr "PÅÃklad:" -#: 03090302.xhp#par_id3145646.20.help.text +#: 03090302.xhp#par_id6967035.help.text msgid "" -"_: 03090302.xhp#par_id3145646.20.help.text\n" -"Sub ExampleOnGosub" -msgstr "Sub ExampleOnGosub" - -#: 03090302.xhp#par_id3153510.21.help.text -msgid "" -"_: 03090302.xhp#par_id3153510.21.help.text\n" -"Dim iVar As Integer" -msgstr "Dim iVar As Integer" - -#: 03090302.xhp#par_id3154511.22.help.text -msgid "" -"_: 03090302.xhp#par_id3154511.22.help.text\n" -"Dim sVar As String" -msgstr "Dim sVar As String" - -#: 03090302.xhp#par_id3149121.23.help.text -msgid "" -"_: 03090302.xhp#par_id3149121.23.help.text\n" -"iVar = 2" -msgstr "iVar = 2" - -#: 03090302.xhp#par_id3146971.24.help.text -msgid "" -"_: 03090302.xhp#par_id3146971.24.help.text\n" -"sVar =\"\"" -msgstr "sVar =\"\"" - -#: 03090302.xhp#par_id3155064.25.help.text -msgid "" -"_: 03090302.xhp#par_id3155064.25.help.text\n" -"On iVar GoSub Sub1, Sub2" -msgstr "On iVar GoSub Sub1, Sub2" - -#: 03090302.xhp#par_id3156276.26.help.text -msgid "" -"_: 03090302.xhp#par_id3156276.26.help.text\n" -"On iVar GoTo Line1, Line2" -msgstr "On iVar GoTo Line1, Line2" - -#: 03090302.xhp#par_id3149018.27.help.text -msgid "" -"_: 03090302.xhp#par_id3149018.27.help.text\n" -"Exit Sub" -msgstr "Exit Sub" - -#: 03090302.xhp#par_id3148405.28.help.text -msgid "" -"_: 03090302.xhp#par_id3148405.28.help.text\n" -"Sub1:" -msgstr "Sub1:" - -#: 03090302.xhp#par_id3148914.29.help.text -msgid "" -"_: 03090302.xhp#par_id3148914.29.help.text\n" -"sVar =sVar & \" From Sub 1 to\" : Return" -msgstr "sVar =sVar & \" Ze Sub 1 do\" : Return" - -#: 03090302.xhp#par_id3153713.30.help.text -msgid "" -"_: 03090302.xhp#par_id3153713.30.help.text\n" -"Sub2:" -msgstr "Sub2:" - -#: 03090302.xhp#par_id3156384.31.help.text -msgid "" -"_: 03090302.xhp#par_id3156384.31.help.text\n" -"sVar =sVar & \" From Sub 2 to\" : Return" -msgstr "sVar =sVar & \" Ze Sub 2 do\" : Return" - -#: 03090302.xhp#par_id3166447.32.help.text -msgid "" -"_: 03090302.xhp#par_id3166447.32.help.text\n" -"Line1:" -msgstr "Line1:" - -#: 03090302.xhp#par_id3147363.33.help.text -msgid "sVar =sVar & \" Label 1\"" -msgstr "sVar =sVar & \" NávÄstÃ1\"" - -#: 03090302.xhp#par_id3155335.34.help.text -msgid "" -"_: 03090302.xhp#par_id3155335.34.help.text\n" -"Line2:" -msgstr "Line2:" - -#: 03090302.xhp#par_id3149257.35.help.text -msgid "" -"_: 03090302.xhp#par_id3149257.35.help.text\n" -"sVar =sVar & \" Label 2\"" -msgstr "sVar =sVar & \" NávÄstÃ2\"" - -#: 03090302.xhp#par_id3147345.36.help.text -msgid "Print sVar" -msgstr "Print sVar" - -#: 03090302.xhp#par_id3154704.37.help.text -msgid "" -"_: 03090302.xhp#par_id3154704.37.help.text\n" -"End Sub" -msgstr "End Sub" +"_: 03090302.xhp#par_id6967035.help.text\n" +"see Parameters" +msgstr "" #: 03090303.xhp#tit.help.text msgid "On...GoSub Statement; On...GoTo Statement [Runtime]" @@ -15048,10 +15038,8 @@ msgstr "PÅÃklad:" #: 03090303.xhp#par_id3154014.12.help.text -msgid "" -"_: 03090303.xhp#par_id3154014.12.help.text\n" -"Sub ExampleOnGosub" -msgstr "Sub ExampleOnGosub" +msgid "Sub ExampleOnGosub" +msgstr "" #: 03090303.xhp#par_id3153158.13.help.text msgid "" @@ -15066,28 +15054,20 @@ msgstr "Dim sVar As String" #: 03090303.xhp#par_id3155417.15.help.text -msgid "" -"_: 03090303.xhp#par_id3155417.15.help.text\n" -"iVar = 2" -msgstr "iVar = 2" +msgid "iVar = 2" +msgstr "" #: 03090303.xhp#par_id3154730.16.help.text -msgid "" -"_: 03090303.xhp#par_id3154730.16.help.text\n" -"sVar =\"\"" -msgstr "sVar =\"\"" +msgid "sVar =\"\"" +msgstr "" #: 03090303.xhp#par_id3154942.17.help.text -msgid "" -"_: 03090303.xhp#par_id3154942.17.help.text\n" -"On iVar GoSub Sub1, Sub2" -msgstr "On iVar GoSub Sub1, Sub2" +msgid "On iVar GoSub Sub1, Sub2" +msgstr "" #: 03090303.xhp#par_id3149378.18.help.text -msgid "" -"_: 03090303.xhp#par_id3149378.18.help.text\n" -"On iVar GoTo Line1, Line2" -msgstr "On iVar GoTo Line1, Line2" +msgid "On iVar GoTo Line1, Line2" +msgstr "" #: 03090303.xhp#par_id3153416.19.help.text msgid "" @@ -15096,50 +15076,36 @@ msgstr "Exit Sub" #: 03090303.xhp#par_id3154015.20.help.text -msgid "" -"_: 03090303.xhp#par_id3154015.20.help.text\n" -"Sub1:" -msgstr "Sub1:" +msgid "Sub1:" +msgstr "" #: 03090303.xhp#par_id3153948.21.help.text -msgid "" -"_: 03090303.xhp#par_id3153948.21.help.text\n" -"sVar =sVar & \" From Sub 1 to\" : Return" -msgstr "sVar =sVar & \" Ze Sub 1 do\" : Return" +msgid "sVar =sVar & \" From Sub 1 to\" : Return" +msgstr "" #: 03090303.xhp#par_id3150750.22.help.text -msgid "" -"_: 03090303.xhp#par_id3150750.22.help.text\n" -"Sub2:" -msgstr "Sub2:" +msgid "Sub2:" +msgstr "" #: 03090303.xhp#par_id3153708.23.help.text -msgid "" -"_: 03090303.xhp#par_id3153708.23.help.text\n" -"sVar =sVar & \" From Sub 2 to\" : Return" -msgstr "sVar =sVar & \" Ze Sub 2 do\" : Return" +msgid "sVar =sVar & \" From Sub 2 to\" : Return" +msgstr "" #: 03090303.xhp#par_id3155067.24.help.text -msgid "" -"_: 03090303.xhp#par_id3155067.24.help.text\n" -"Line1:" -msgstr "Line1:" +msgid "Line1:" +msgstr "" #: 03090303.xhp#par_id3150321.25.help.text msgid "sVar =sVar & \" Label 1\" : GoTo Ende" msgstr "sVar =sVar & \" NávÄstà 1\" : GoTo Ende" #: 03090303.xhp#par_id3149019.26.help.text -msgid "" -"_: 03090303.xhp#par_id3149019.26.help.text\n" -"Line2:" -msgstr "Line2:" +msgid "Line2:" +msgstr "" #: 03090303.xhp#par_id3155764.27.help.text -msgid "" -"_: 03090303.xhp#par_id3155764.27.help.text\n" -"sVar =sVar & \" Label 2\"" -msgstr "sVar =sVar & \" NávÄstÃ2\"" +msgid "sVar =sVar & \" Label 2\"" +msgstr "" #: 03090303.xhp#par_id3153711.28.help.text msgid "Ende:" @@ -17096,7 +17062,8 @@ msgstr "Parametry:" #: 03100600.xhp#par_id3159414.8.help.text -msgid "\\<emph\\>Expression:\\</emph\\> Any numerical expression that you want to convert. If the \\<emph\\>Expression\\</emph\\> lies outside the valid long integer range between -2.147.483.648 and 2.147.483.647, $[officename] Basic returns an overflow error. To convert a string expression, the number must be entered as normal text (\"123.5\") using the default number format of your operating system." +msgid "" +"\\<emph\\>Expression:\\</emph\\> Any numerical expression that you want to convert. If the \\<emph\\>Expression\\</emph\\> lies outside the valid long integer range between -2.147.483.648 and 2.147.483.647, $[officename] Basic returns an overflow error. To convert a string expression, the number must be entered as normal text (\"123.5\") using the default number format of your operating system." msgstr "\\<emph\\>Výraz:\\</emph\\> ÄÃselný výraz, který chcete pÅevést. Pokud Výraz nespadá do rozsahu -2.147.483.648 až 2.147.483.647, $[officename] Basic ohlásà chybu pÅeteÄenÃ. Pro pÅevod ÅetÄzce musÃte ÄÃslo zadat jako normálnà text (\"123.5\") ve formátu, jaký použÃvá váš operaÄnà systém." #: 03100600.xhp#par_id3150358.9.help.text @@ -22472,7 +22439,8 @@ msgstr "\\<emph\\>%:\\</emph\\> Vynásobà ÄÃslo 100 a vložà znak procent (%)." #: 03120301.xhp#par_id3149481.20.help.text -msgid "\\<emph\\>E- E+ e- e+ :\\</emph\\> If the format code contains at least one digit placeholder (0 or #) to the right of the symbol E-, E+, e-, or e+, the number is formatted in the scientific or exponential format. The letter E or e is inserted between the number and the exponent. The number of placeholders for digits to the right of the symbol determines the number of digits in the exponent." +msgid "" +"\\<emph\\>E- E+ e- e+ :\\</emph\\> If the format code contains at least one digit placeholder (0 or #) to the right of the symbol E-, E+, e-, or e+, the number is formatted in the scientific or exponential format. The letter E or e is inserted between the number and the exponent. The number of placeholders for digits to the right of the symbol determines the number of digits in the exponent." msgstr "\\<emph\\>E- E+ e- e+ :\\</emph\\> Pokud formátovacà kód obsahuje alespoÅ jeden zástupný znak pro ÄÃslici (0 nebo #) napravo do symbolu E-, E+, e- nebo e+, ÄÃslo se naformátuje podle vÄdeckého (exponenciálnÃho) formátu. Mezi ÄÃslo a exponent se vložà pÃsmeno E nebo e. PoÄet zástupných znaků vpravo symbolu urÄuje poÄet ÄÃslic exponentu." #: 03120301.xhp#par_id3149262.21.help.text @@ -26224,8 +26192,8 @@ msgstr "Funkce GetDefaultContext [Runtime]" #: 03132500.xhp#bm_id4761192.help.text -msgid "\\<bookmark_value\\>GetDefaultContext\\</bookmark_value\\>" -msgstr "\\<bookmark_value\\>GetDefaultContext\\</bookmark_value\\>" +msgid "\\<bookmark_value\\>GetDefaultContext function\\</bookmark_value\\>" +msgstr "" #: 03132500.xhp#par_idN10580.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/sbasic/shared/03132500.xhp\\\"\\>GetDefaultContext Function [Runtime]\\</link\\>" @@ -26751,3 +26719,169 @@ msgid "Help about the Help" msgstr "NápovÄda k nápovÄdÄ" +#~ msgid "Prints the specified strings or numeric expressions in a dialog." +#~ msgstr "Vytiskne v dialogovém oknÄ zadané ÅetÄzce nebo ÄÃselné výrazy." + +#~ msgid "\\<emph\\>FileName: \\</emph\\>Name and path of the file that you wan to open. If you try to read a file that does not exist (Access = Read), an error message appears. If you try to write to a file that does exist (Access = Write), a new file is created." +#~ msgstr "\\<emph\\>FileName\\</emph\\>: Název a cesta souboru, který chcete otevÅÃt. Pokud se pokusÃte otevÅÃt neexistujÃcà soubor (Access = Read), zobrazà se chybová zpráva. Pokud se pokusÃte zapsat do neexistujÃcÃho souboru (Access = Write), vytvoÅà se nový soubor." + +#~ msgid "\\<emph\\>Mode:\\</emph\\> Keyword that specifies the file mode. Valid values: Append (append to sequential file), binary (data can be accessed by bytes using Get and Put), Input (opens data channel for reading), Output (opens data channel for writing), and Random (edits relative files)." +#~ msgstr "\\<emph\\>Mode\\</emph\\>: KlÃÄové slovo urÄujÃcà režim souboru. Platné hodnoty: Append (pÅipojenà na konec sekvenÄnÃho souboru), binary (k datům lze pÅistupovat po bajtech pomocà Get a Put), Input (otevÅe datový kanál pro ÄtenÃ), Output (otevÅe datový kanál pro zápis) a Random (úprava relativnÃch souborů)." + +#~ msgid "\\<bookmark_value\\>Line function\\</bookmark_value\\>" +#~ msgstr "\\<bookmark_value\\>funkce Line\\</bookmark_value\\>" + +#~ msgid "\\<bookmark_value\\>ChDir function\\</bookmark_value\\>" +#~ msgstr "\\<bookmark_value\\>Funkce ChDir\\</bookmark_value\\>" + +#~ msgid "' Example for functions of the file organisation" +#~ msgstr "' PÅÃklad funkcà pro správu souborů" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090302.xhp#par_id3145646.20.help.text\n" +#~ "Sub ExampleOnGosub" +#~ msgstr "Sub ExampleOnGosub" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090302.xhp#par_id3153510.21.help.text\n" +#~ "Dim iVar As Integer" +#~ msgstr "Dim iVar As Integer" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090302.xhp#par_id3154511.22.help.text\n" +#~ "Dim sVar As String" +#~ msgstr "Dim sVar As String" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090302.xhp#par_id3149121.23.help.text\n" +#~ "iVar = 2" +#~ msgstr "iVar = 2" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090302.xhp#par_id3146971.24.help.text\n" +#~ "sVar =\"\"" +#~ msgstr "sVar =\"\"" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090302.xhp#par_id3155064.25.help.text\n" +#~ "On iVar GoSub Sub1, Sub2" +#~ msgstr "On iVar GoSub Sub1, Sub2" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090302.xhp#par_id3156276.26.help.text\n" +#~ "On iVar GoTo Line1, Line2" +#~ msgstr "On iVar GoTo Line1, Line2" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090302.xhp#par_id3149018.27.help.text\n" +#~ "Exit Sub" +#~ msgstr "Exit Sub" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090302.xhp#par_id3148405.28.help.text\n" +#~ "Sub1:" +#~ msgstr "Sub1:" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090302.xhp#par_id3148914.29.help.text\n" +#~ "sVar =sVar & \" From Sub 1 to\" : Return" +#~ msgstr "sVar =sVar & \" Ze Sub 1 do\" : Return" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090302.xhp#par_id3153713.30.help.text\n" +#~ "Sub2:" +#~ msgstr "Sub2:" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090302.xhp#par_id3156384.31.help.text\n" +#~ "sVar =sVar & \" From Sub 2 to\" : Return" +#~ msgstr "sVar =sVar & \" Ze Sub 2 do\" : Return" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090302.xhp#par_id3166447.32.help.text\n" +#~ "Line1:" +#~ msgstr "Line1:" + +#~ msgid "sVar =sVar & \" Label 1\"" +#~ msgstr "sVar =sVar & \" NávÄstÃ1\"" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090302.xhp#par_id3155335.34.help.text\n" +#~ "Line2:" +#~ msgstr "Line2:" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090302.xhp#par_id3149257.35.help.text\n" +#~ "sVar =sVar & \" Label 2\"" +#~ msgstr "sVar =sVar & \" NávÄstÃ2\"" + +#~ msgid "Print sVar" +#~ msgstr "Print sVar" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090302.xhp#par_id3154704.37.help.text\n" +#~ "End Sub" +#~ msgstr "End Sub" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090303.xhp#par_id3154014.12.help.text\n" +#~ "Sub ExampleOnGosub" +#~ msgstr "Sub ExampleOnGosub" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090303.xhp#par_id3155417.15.help.text\n" +#~ "iVar = 2" +#~ msgstr "iVar = 2" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090303.xhp#par_id3154730.16.help.text\n" +#~ "sVar =\"\"" +#~ msgstr "sVar =\"\"" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090303.xhp#par_id3154942.17.help.text\n" +#~ "On iVar GoSub Sub1, Sub2" +#~ msgstr "On iVar GoSub Sub1, Sub2" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090303.xhp#par_id3149378.18.help.text\n" +#~ "On iVar GoTo Line1, Line2" +#~ msgstr "On iVar GoTo Line1, Line2" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090303.xhp#par_id3154015.20.help.text\n" +#~ "Sub1:" +#~ msgstr "Sub1:" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090303.xhp#par_id3153948.21.help.text\n" +#~ "sVar =sVar & \" From Sub 1 to\" : Return" +#~ msgstr "sVar =sVar & \" Ze Sub 1 do\" : Return" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090303.xhp#par_id3150750.22.help.text\n" +#~ "Sub2:" +#~ msgstr "Sub2:" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090303.xhp#par_id3153708.23.help.text\n" +#~ "sVar =sVar & \" From Sub 2 to\" : Return" +#~ msgstr "sVar =sVar & \" Ze Sub 2 do\" : Return" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090303.xhp#par_id3155067.24.help.text\n" +#~ "Line1:" +#~ msgstr "Line1:" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090303.xhp#par_id3149019.26.help.text\n" +#~ "Line2:" +#~ msgstr "Line2:" + +#~ msgid "" +#~ "_: 03090303.xhp#par_id3155764.27.help.text\n" +#~ "sVar =sVar & \" Label 2\"" +#~ msgstr "sVar =sVar & \" NávÄstÃ2\"" + +#~ msgid "\\<bookmark_value\\>GetDefaultContext\\</bookmark_value\\>" +#~ msgstr "\\<bookmark_value\\>GetDefaultContext\\</bookmark_value\\>" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
