User: pjanik  
Date: 2008-10-08 11:24:27+0000
Modified:
   cs/po/basic/source/app.po

Log:
 Update to DEV300_m33.

File Changes:

Directory: /cs/po/basic/source/
===============================

File [changed]: app.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/basic/source/app.po?r1=1.31&r2=1.32
Delta lines:  +11 -31
---------------------
--- app.po      2008-02-15 16:01:36+0000        1.31
+++ app.po      2008-10-08 11:24:25+0000        1.32
@@ -2,10 +2,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcompo";
-"nent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20basic/sour"
-"ce/app.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-15 16:42+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20basic/source/app.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
+"POT-Creation-Date: 2008-10-08 13:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-15 17:00+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -469,22 +467,6 @@
 msgid "~Settings"
 msgstr "Nastavení"
 
-#: basic.src#RID_WINDOW.RID_WINCASCADE.menuitem.text
-msgid "~Cascade"
-msgstr "Kaskáda"
-
-#: basic.src#RID_WINDOW.RID_WINTILE.menuitem.text
-msgid "~Tile"
-msgstr "Dlaždice"
-
-#: basic.src#RID_WINDOW.RID_WINTILEHORZ.menuitem.text
-msgid "~Arrange Horizontally"
-msgstr "Uspořádat vodorovně"
-
-#: basic.src#RID_WINDOW.RID_WINTILEVERT.menuitem.text
-msgid "~Arrange Vertically"
-msgstr "Uspořádat svisle"
-
 #: basic.src#RID_HELP.menuitem.text
 msgid "~About..."
 msgstr "O aplikaci..."
@@ -871,14 +853,11 @@
 
 #: svtmsg.src#S_NUMBER_TOO_BIG.string.text
 msgid "Entry number ($Arg2) is too large in ($Arg1). Max. allowed is ($Arg3)"
-msgstr ""
-"Číslo záznamu ($Arg2) je příliš velké v ($Arg1). Max. dovolené je 
($Arg3)"
+msgstr "Číslo záznamu ($Arg2) je příliš velké v ($Arg1). Max. dovolené 
je ($Arg3)"
 
 #: svtmsg.src#S_NUMBER_TOO_SMALL.string.text
-msgid ""
-"The entry number ($Arg2) is too small in ($Arg1). Min allowed is ($Arg3)"
-msgstr ""
-"Číslo záznamu ($Arg2) je příliš malé v ($Arg1). Min. dovolené je 
($Arg3)"
+msgid "The entry number ($Arg2) is too small in ($Arg1). Min allowed is 
($Arg3)"
+msgstr "Číslo záznamu ($Arg2) je příliš malé v ($Arg1). Min. dovolené 
je ($Arg3)"
 
 #: svtmsg.src#S_WINDOW_DISAPPEARED.string.text
 msgid "Window disappeared in the meantime at ($Arg1)"
@@ -1050,9 +1029,7 @@
 
 #: svtmsg.src#S_NO_SAX_PARSER.string.text
 msgid "No SAX Parser when using ($Arg1). Initialize with 'SAXReadFile' first."
-msgstr ""
-"Chybí SAX Parser při použití ($Arg1). Nejprve jej incializujte pomocí "
-"'SAXReadFile'."
+msgstr "Chybí SAX Parser při použití ($Arg1). Nejprve jej incializujte 
pomocí 'SAXReadFile'."
 
 #: svtmsg.src#S_CANNOT_CREATE_DIRECTORY.string.text
 msgid "Cannot create Directory: \"($Arg1)\""
@@ -1082,6 +1059,10 @@
 msgid "Another Slot is being executed already."
 msgstr "Jiný slot je již prováděn."
 
+#: svtmsg.src#S_MENU_NOT_CLOSING.string.text
+msgid "Menu not closing."
+msgstr ""
+
 #: testtool.src#S_INVALID_KEYCODE.string.text
 msgid "Is an invalid KeyCode!"
 msgstr "Je neplatný KeyCode!"
@@ -1150,8 +1131,7 @@
 
 #: ttmsg.src#S_TIMOUT_WAITING.string.text
 msgid "Server Timeout while waiting for answer. Sequence No: ($Arg1)"
-msgstr ""
-"Vypršel časový limit při čekání na odpověď serveru. Číslo 
sekvence: ($Arg1)"
+msgstr "Vypršel časový limit při čekání na odpověď serveru. Číslo 
sekvence: ($Arg1)"
 
 #: ttmsg.src#S_APPLICATION_RESTARTED.string.text
 msgid "Application has been restarted."




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to