User: xrambous
Date: 2008-10-26 11:59:13+0000
Modified:
   cs/po/basic/source/app.po
   cs/po/chart2/source/controller/dialogs.po
   cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
   cs/po/sc/source/ui/src.po
   cs/po/svtools/source/dialogs.po
   cs/po/svx/source/form.po
   cs/po/sw/source/ui/dbui.po

Log:
 

File Changes:

Directory: /cs/po/basic/source/
===============================

File [changed]: app.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/basic/source/app.po?r1=1.32&r2=1.33
Delta lines:  +9 -6
-------------------
--- app.po      2008-10-08 11:24:25+0000        1.32
+++ app.po      2008-10-26 11:59:09+0000        1.33
@@ -1,17 +1,19 @@
 #. extracted from basic/source/app.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: app\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20basic/source/app.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
 "POT-Creation-Date: 2008-10-08 13:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-15 17:00+0100\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-26 12:55+0100\n"
+"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: basic.src#RID_CALLDLG.modaldialog.text
 msgid "Dynamic Link No. "
@@ -1061,7 +1063,7 @@
 
 #: svtmsg.src#S_MENU_NOT_CLOSING.string.text
 msgid "Menu not closing."
-msgstr ""
+msgstr "Neuzavřená nabídka."
 
 #: testtool.src#S_INVALID_KEYCODE.string.text
 msgid "Is an invalid KeyCode!"
@@ -1196,3 +1198,4 @@
 #: ttmsg.src#S_UNKNOWN_METHOD.string.text
 msgid "Unknown method on object :($Arg1).($Arg2)"
 msgstr "Neznámá metoda na objektu: ($Arg1).($Arg2)"
+

Directory: /cs/po/chart2/source/controller/
===========================================

File [changed]: dialogs.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/chart2/source/controller/dialogs.po?r1=1.55&r2=1.56
Delta lines:  +7 -6
-------------------
--- dialogs.po  2008-10-08 11:24:40+0000        1.55
+++ dialogs.po  2008-10-26 11:59:09+0000        1.56
@@ -1,11 +1,11 @@
-# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 #. extracted from chart2/source/controller/dialogs.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialogs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20chart2/source/controller/dialogs.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
 "POT-Creation-Date: 2008-10-08 13:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-19 20:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-26 12:58+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1110,19 +1110,19 @@
 
 #: tp_SeriesToAxis.src#TP_OPTIONS.FL_PLOT_MISSING_VALUES.fixedline.text
 msgid "Plot missing values"
-msgstr ""
+msgstr "Vykreslit chybějící hodnoty"
 
 #: tp_SeriesToAxis.src#TP_OPTIONS.RB_DONT_PAINT.radiobutton.text
 msgid "~Leave gap"
-msgstr ""
+msgstr "Nechat mezeru"
 
 #: tp_SeriesToAxis.src#TP_OPTIONS.RB_ASSUME_ZERO.radiobutton.text
 msgid "~Assume zero"
-msgstr ""
+msgstr "Předpokládat nulu"
 
 #: tp_SeriesToAxis.src#TP_OPTIONS.RB_CONTINUE_LINE.radiobutton.text
 msgid "~Continue line"
-msgstr ""
+msgstr "Pokračovat v přímce"
 
 #: tp_TitleRotation.src#TP_ALIGNMENT.BTN_TXTSTACKED.tristatebox.text
 msgctxt "tp_TitleRotation.src#TP_ALIGNMENT.BTN_TXTSTACKED.tristatebox.text"
@@ -1409,3 +1409,4 @@
 #: 
res_Trendline_tmpl.hrc#RESOURCE_TRENDLINE_availablewidth__yoffset_.CB_SHOW_CORRELATION_COEFF.checkbox.text
 msgid "Show ~correlation coefficient (R²)"
 msgstr "Ukázat koeficient korelace (R²)"
+

Directory: /cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/
================================================================

File [changed]: UI.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po?r1=1.169&r2=1.170
Delta lines:  +9 -8
-------------------
--- UI.po       2008-10-24 09:45:25+0000        1.169
+++ UI.po       2008-10-26 11:59:09+0000        1.170
@@ -1,11 +1,11 @@
-# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 #. extracted from officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: UI\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
 "POT-Creation-Date: 2008-10-24 11:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-10-08 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-26 12:58+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2103,7 +2103,7 @@
 
 #: 
DbuCommands.xcu#..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno_DBMigrateScripts.Label.value.text
 msgid "Migrate Macros ..."
-msgstr ""
+msgstr "Migrace maker..."
 
 #: 
DbuCommands.xcu#..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno_DSBEditDoc.Label.value.text
 msgid "Edit Data"
@@ -3089,7 +3089,7 @@
 
 #: 
DrawImpressCommands.xcu#..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno_GridMenu.Label.value.text
 msgid "Gr~id"
-msgstr ""
+msgstr "Mřížka"
 
 #: 
DrawImpressCommands.xcu#..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno_ConvertMenu.Label.value.text
 msgctxt 
"DrawImpressCommands.xcu#..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno_ConvertMenu.Label.value.text"
@@ -3126,7 +3126,7 @@
 
 #: 
DrawImpressCommands.xcu#..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno_SnapLinesMenu.Label.value.text
 msgid "~Guides"
-msgstr ""
+msgstr "Vodítka"
 
 #: 
DrawImpressCommands.xcu#..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno_MasterPageMenu.Label.value.text
 msgctxt 
"DrawImpressCommands.xcu#..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno_MasterPageMenu.Label.value.text"
@@ -7771,7 +7771,7 @@
 
 #: 
GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno_RefreshFormControl.Label.value.text
 msgid "Refresh Control"
-msgstr ""
+msgstr "Obnovit ovládací prvky"
 
 #: 
GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno_RecSearch.Label.value.text
 msgid "Find Record..."
@@ -8136,7 +8136,7 @@
 
 #: 
GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno_ArrangeMenu.Label.value.text
 msgid "A~rrange"
-msgstr ""
+msgstr "Uspořádat"
 
 #: 
GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno_FlipMenu.Label.value.text
 msgctxt 
"GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno_FlipMenu.Label.value.text"
@@ -9283,7 +9283,7 @@
 
 #: 
WriterCommands.xcu#..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno_PageDialog.Label.value.text
 msgid "Page Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavení stránky"
 
 #: 
WriterCommands.xcu#..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno_PageDialog.ContextLabel.value.text
 msgctxt 
"WriterCommands.xcu#..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno_PageDialog.ContextLabel.value.text"
@@ -11563,3 +11563,4 @@
 #~ msgctxt 
"WriterCommands.xcu#..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno_PageDialog.Label.value.text"
 #~ msgid "Page Settings"
 #~ msgstr "Nastavení stránky"
+

Directory: /cs/po/sc/source/ui/
===============================

File [changed]: src.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sc/source/ui/src.po?r1=1.81&r2=1.82
Delta lines:  +4 -3
-------------------
--- src.po      2008-10-08 11:50:20+0000        1.81
+++ src.po      2008-10-26 11:59:10+0000        1.82
@@ -1,11 +1,11 @@
-# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 #. extracted from sc/source/ui/src.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: src\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20sc/source/ui/src.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
 "POT-Creation-Date: 2008-10-08 13:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-30 23:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-26 12:57+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4436,7 +4436,7 @@
 
 #: 
popup.src#RID_POPUP_EDIT.RID_MN_FORMAT_STYLE.SID_SET_SUPER_SCRIPT.menuitem.text
 msgid "Su~perscript"
-msgstr ""
+msgstr "Horní index"
 
 #: 
popup.src#RID_POPUP_EDIT.RID_MN_FORMAT_STYLE.SID_SET_SUB_SCRIPT.menuitem.text
 msgid "Su~bscript"
@@ -12112,3 +12112,4 @@
 #~ msgctxt 
"scfuncs.src#RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CONVERT.7.string.text"
 #~ msgid "Unit into which something is converted, case-sensitive."
 #~ msgstr "Jednotka, do které se konvertuje, rozlišuje se velikost písmen."
+

Directory: /cs/po/svtools/source/
=================================

File [changed]: dialogs.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svtools/source/dialogs.po?r1=1.21&r2=1.22
Delta lines:  +9 -6
-------------------
--- dialogs.po  2008-10-08 11:54:04+0000        1.21
+++ dialogs.po  2008-10-26 11:59:10+0000        1.22
@@ -1,17 +1,19 @@
 #. extracted from svtools/source/dialogs.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: dialogs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20svtools/source/dialogs.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
 "POT-Creation-Date: 2008-10-08 13:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-15 17:07+0100\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-26 12:55+0100\n"
+"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: addresstemplate.src#DLG_ADDRESSBOOKSOURCE.FL_DATASOURCEFRAME.fixedline.text
 msgid "Address Book Source"
@@ -23,7 +25,7 @@
 
 #: 
addresstemplate.src#DLG_ADDRESSBOOKSOURCE.PB_ADMINISTATE_DATASOURCES.pushbutton.text
 msgid "~Address Data Source..."
-msgstr ""
+msgstr "Datový zdroj adres..."
 
 #: addresstemplate.src#DLG_ADDRESSBOOKSOURCE.FT_TABLE.fixedtext.text
 msgid "Table"
@@ -1085,3 +1087,4 @@
 
 #~ msgid "~Administrate..."
 #~ msgstr "Nastavit..."
+

Directory: /cs/po/svx/source/
=============================

File [changed]: form.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/form.po?r1=1.37&r2=1.38
Delta lines:  +9 -8
-------------------
--- form.po     2008-10-08 11:20:32+0000        1.37
+++ form.po     2008-10-26 11:59:10+0000        1.38
@@ -1,11 +1,11 @@
-# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 #. extracted from svx/source/form.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: form\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20svx/source/form.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
 "POT-Creation-Date: 2008-10-08 13:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-10-08 13:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-26 12:56+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1215,15 +1215,15 @@
 
 #: fmstring.src#RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL.15.string.text
 msgid "Every"
-msgstr ""
+msgstr "Every"
 
 #: fmstring.src#RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL.16.string.text
 msgid "Any"
-msgstr ""
+msgstr "Any"
 
 #: fmstring.src#RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL.17.string.text
 msgid "Some"
-msgstr ""
+msgstr "Some"
 
 #: fmstring.src#RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL.18.string.text
 msgid "STDDEV_POP"
@@ -1243,15 +1243,15 @@
 
 #: fmstring.src#RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL.22.string.text
 msgid "Collect"
-msgstr ""
+msgstr "Collect"
 
 #: fmstring.src#RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL.23.string.text
 msgid "Fusion"
-msgstr ""
+msgstr "Fusion"
 
 #: fmstring.src#RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL.24.string.text
 msgid "Intersection"
-msgstr ""
+msgstr "Intersection"
 
 #: fmstring.src#RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR.string.text
 msgid "Syntax error in SQL statement"
@@ -1375,3 +1375,4 @@
 
 #~ msgid "Rename Model"
 #~ msgstr "Přejmenovat model"
+

Directory: /cs/po/sw/source/ui/
===============================

File [changed]: dbui.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sw/source/ui/dbui.po?r1=1.45&r2=1.46
Delta lines:  +10 -7
--------------------
--- dbui.po     2008-10-08 11:19:56+0000        1.45
+++ dbui.po     2008-10-26 11:59:11+0000        1.46
@@ -1,17 +1,19 @@
 #. extracted from sw/source/ui/dbui.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: dbui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20sw/source/ui/dbui.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
 "POT-Creation-Date: 2008-10-08 13:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-10-08 13:19+0200\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-26 12:56+0100\n"
+"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && 
n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: addresslistdialog.src#DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG.FI_DESCRIPTION.fixedtext.text
 msgid "Select an address list. Click '%1' to select recipients from a 
different list. If you do not have an address list you can create one by 
clicking '%2'."
@@ -267,7 +269,7 @@
 
 #: dbui.src#DLG_PRINTMONITOR.FT_SAVING.fixedtext.text
 msgid "is being saved to"
-msgstr ""
+msgstr "bude uloženo do"
 
 #: dbui.src#DLG_PRINTMONITOR.STR_EMAILMON.string.text
 msgid "Send-Monitor"
@@ -275,7 +277,7 @@
 
 #: dbui.src#DLG_PRINTMONITOR.STR_SAVEMON.string.text
 msgid "Save-Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrola uložení"
 
 #: dbui.src#DLG_PRINTMONITOR.modelessdialog.text
 msgid "Print monitor"
@@ -1400,3 +1402,4 @@
 #: selectdbtabledialog.src#DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG.modaldialog.text
 msgid "Select Table"
 msgstr "Vybrat tabulku"
+




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to